- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-24
- Bylos Nr.
- 1-1268-536/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-38-1-00007-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Civilinis ieškovas
- UAB „Žirmūnų būstas“
- Kaltinamasis
- A.R.
- Kategorijos
- 1.2.19.1Kyšininkavimas (BK 225 str.)
- 1.2.14.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
A.R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, susituokęs, UAB (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 225 str. 1 d., 183 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. R. kaltinamas tuo, kad jis, valstybės tarnautojui prilygintas asmuo, tiesiogiai savo naudai priėmė kyšius už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus ir laikė bei panaudojo žinomai netikrus dokumentus, pasisavindamas jam patikėtą svetimą turtą: eidamas UAB „Šnipiškių ūkis“ kontrolieriaus pareigas, Vilniaus m. Kalvarijų turguje, kurio teritoriją ir statinius UAB „Šnipiškių ūkis“ buvo išsinuomavusi iš Vilniaus m. savivaldybės, jis pagal savo pareigas turėjo rinkti iš atviroje vietoje prekiavusių prekeivių, su kuriais nebuvo sudaromos prekyvietės nuomos sutartys, vienkartinius mokesčius ir išduoti jiems kasos aparato kvitus. Nuo 1998 m. spalio iki 2008 m. spalio pabaigos jis už teisėtą veikimą vykdant įgaliojimus, t.y. leidimo prekiauti Kalvarijų turguje išdavimą, iš nenustatytų Kalvarijų turgaus 2 ir 4 prekybos pramoninėmis prekėmis zonų prekeivių tiesiogiai savo naudai priėmė nenustatytą kiekį nenustatyto dydžio (apie pusę nustatytų 7 Lt už 1 m prekybos vietos ir 3,50 Lt už 0,5 m prekybos vietos mokesčių), bet mažesnių negu 1 MGL kyšių, kurių bendra suma didesnė už 1 MGL. Tuo jis, kaip nurodoma kaltinamajame akte, padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 225 str. 1 d.
Nuo 2003 m. iki 2009 m. sausio pabaigos A. R. pagal pareikštą kaltinimą laikė ir nenustatytą kartų kiekį panaudojo žinomai netikrus dokumentus, vietoje Kalvarijų turgaus kasos aparatu atspausdintų kvitų išduodamas šio turgaus 2 ir 4 prekybos pramoninėmis prekėmis zonų nenustatytiems prekeiviams, sumokėjusiems prekybos vietos mokesčius, nenustatytu neoficialiu kasos aparatu nenustatytomis aplinkybėmis atspausdintus kvitus, o jam patikėtus UAB „Šnipiškių ūkis“ priklausančius iš prekeivių surinktus mokesčius (7 Lt už 1 m prekybos vietos ir 3,50 Lt už 0,5 m prekybos vietos), kurių kiekvienas buvo mažesnis negu 1 MGL, o bendra suma nenustatyta (bet ji yra didesnė negu 1 MGL), pasisavino. Imdamas iš prekeivių kyšius, A. R., panaudodamas suklastotus kvitus, pasisavino UAB „Šnipiškių ūkis“ turtą, nenustatytomis dalimis neteisėtai užvaldydamas 41 433,60 Lt. Tuo jis pagal kaltinimą padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d. ir 300 str. 1 d.
Teismas negali iš esmės išnagrinėti šios baudžiamosios bylos.
Ši byla, gauta su prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, teismo 2013-03-14 nutartimi buvo perduota nagrinėjimui teisiamajame posėdyje dėl to, kad ikiteisminio tyrimo metu veikų kvalifikavimui svarbiausios bylos aplinkybės (kyšių ir pasisavintų lėšų dydžiai, jų sumos) liko nenustatytos, kyšių davėjai neišaiškinti, dokumentų klastojimo įrankis, pagaminti netikri dokumentai kaltinime neidentifikuoti. Teismas nutartyje nurodė, kad toks kaltinimas pažeidė A. R. teisę į gynybą: pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 3 d. kaltinamasis turi teisę žinoti, kuo jis yra kaltinamas. Šiuo atveju tokia teisė iš kaltinamojo yra atimta, nes kaltinamasis, nežinodamas, kuo konkrečiai jis yra kaltinamas, negali tinkamai gintis.
Bylos nagrinėjimo teisme metu procesinėmis priemonėmis tokius kaltinimo trūkumus pašalinti nepavyko.
Kaltinamasis A. R. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad Vilniaus m. Kalvarijų turguje, esančiame Kalvarijų g. 61, Vilniuje, jis UAB „Šnipiškių ūkis“ kontrolieriumi pradėjo dirbti 1998 m. rugsėjo viduryje. Maždaug po mėnesio kažkuris prekeivių pasiūlė jam grynaisiais pinigais sumokėti pusę prekyvietės nuomos kainos, kad jis, A. R., leistų prekiauti, neišduodamas kasos čekio. Jis sutiko su šiuo pasiūlymu ir iki 2008 m. rudens leisdavo tam tikriems 2 ir 4 pramoninių zonų pirkėjams prekiauti už pusę mokesčio, gautus iš jų pinigus pasisavindamas. Kiek tokiu būdu surinktų lėšų pasisavino, nepamena. 2003 m. turgaus vyr. kontrolieriumi pradėjo dirbti V. T.. Šis ar jo sugyventinė kontrolierė M. J. liepė jam ir kitiems kontrolieriams dalinti prekeiviams jų duodamus kasos čekius, o surinktus pinigus perduoti jiems. Bijodamas netekti darbo, jis, kaltinamasis, pakluso ir kiekvienos savaitės pabaigoje tokiu būdu surinktus iš prekeivių pinigus perduodavo M. J., kartais – V. T.. Už tai jam buvo leista tam tikrą surinktų lėšų dalį pasilikti. Kiek tokių lėšų jis sukaupė, pasakyti negali, tačiau iki 2009 m. sausio pabaigos jis kartu su pinigais, gautais iš prekeivių, kuriems jis leisdavo prekiauti už pusę kainos, sukaupė 12 000 eurų.
Tuo tarpu liudytojai V. T. ir M. J. tokius kaltinamojo parodymus paneigė ir pareiškė, kad jie nei iš A. R., nei iš kitų UAB „Šnipiškių ūkis“ kontrolierių nereikalavo rinkti iš prekeivių mokesčius už prekyvietes išduodant jiems nežinomos kilmės kasos čekius, jokių UAB „Šnipiškių ūkis“ kasoje neapskaitytų lėšų iš kontrolierių jie negaudavo.
Baudžiamasis procesas V. T. ir M. J. atžvilgiu dėl jų A. R. padarytos nusikalstamos veikos organizavimo 2013-02-27 nutarimu buvo nutrauktas (t. 2, b.l. 46-47).
A. R. parodymus apie neteisėtą V. T., M. J., kitų kontrolierių neteisėtą veiklą paneigė ir liudytojai M. V., E. G., D. Ž., S. Z., UAB „Šnipiškių ūkis“ kontrolieriai, kurie parodė, kad jie kartu su A. R. dirbo Kalvarijų turgaus kontrolieriais, tačiau visus iš prekeivių surinktus išduodant jiems nustatytos formos kasos kvitus mokesčius perduodavo UAB „Šnipiškių ūkis“ kasai, jokių pinigų, gautų iš prekeivių, V. T. ar M. J. neperduodavo, ir jie tokių duoklių iš kontrolierių nereikalavo.
Liudytojos N. V., UAB „Šnipiškių ūkis“ Prekybos skyriaus vedėja, J. B., šio skyriaus darbuotoja, parodė, kad per visą darbo įmonėje laiką joms neteko girdėti apie kokias nors neoficialias Kalvarijų turgavietės kontrolierių iš prekeivių imtas rinkliavas, t.y. įmonės kasoje neapskaitytas lėšas, apie tai, kad prekeiviams būtų įteikiami nenustatyto pavyzdžio kasos aparatų kvitai.
Pasak prokuroro baudžiamasis procesas anksčiau nurodytų liudytojų atžvilgiu buvo nutrauktas dėl jų nusikalstamos veiklos neįrodytumo.
Teismas negali neatsižvelgti į A. R. pareikšto kaltinimo nelogiškumą: kaltinamajame akte teigiama, kad jis nenustatytomis dalimis gavo nenustatyto dydžio kyšį ir pasisavino nenustatyto dydžio UAB „Šnipiškių ūkis“ lėšas, tačiau rezoliucinėje veikų kvalifikavimo dalyje reziumuojama, kad A. R. summa summarum užvaldė 41 433,60 Lt. Esant nežinomiems dėmenims jų sumos nustatyti negalima.
Lietuvos Respublikos BK tiek 225, tiek 183 str. turinio atžvilgiu gautų kyšių ar pasisavintų lėšų dydis yra būtinas nusikalstamos veikos sudėties elementas, nuo kurio priklauso veikos kvalifikavimas pagal tą ar kitą šių straipsnių dalį. Šiam dydžiui esant nenustatytam negalima tinkamai kvalifikuoti veikų.
Byloje yra specialisto išvada, kurioje teigiama, kad kelių Kalvarijų turgaus prekeivių, tame tarpe ir byloje apklaustos G. N., pateikti kasos kvitai buvo atspausdinti Vilniaus apskr. VMI neįregistruotais kasos aparatais (t. 1, b.l. 45-47), tačiau duomenų, kad šiuos kvitus minėtiems asmenims būtų įteikęs A. R., nėra. Pats jis paaiškino, kad jokių duomenų, leidžiančių identifikuoti kvitą išdavusį kontrolierių, kasos kvituose nebuvo. Apklausos metu kaltinamasis negalėjo nurodyti, kuo pasireiškė kasos kvitų klastojimas, pareiškęs, kad jis jų neklastojo. Kaltinime nenurodoma, kokius būtent suklastotus kvitus A. R. laikė ir panaudojo, šie kasos dokumentai apskritai neidentifikuoti, jų kiekis nenustatytas, jie nerasti ir prie bylos nepridėti. Taigi kaltinimas ir šioje dalyje yra visiškai abstraktus.
Apibendrindamas išdėstytas aplinkybes, teismas prieina išvadą apie tai, kad šioje byloje surašytas kaltinamasis aktas neatitinka Lietuvos Respublikos BPK 219 str. reikalavimų, jo trūkumų teisiamajame posėdyje pašalinti nepavyko, ir šie trūkumai neleidžia teismui išspręsti baudžiamąją bylą. Dėl šios priežastis baudžiamoji byla Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 3 d. pagrindu perduotina prokurorui ikiteisminiam tyrimui papildyti.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 253 1 d., teismas
nutarė
perduoti šią baudžiamąją bylą prokurorui ikiteisminiam tyrimui papildyti.
Nustatyti ikiteisminio tyrimo papildymo terminą, lygų vienam mėnesiui jo pradžią skaičiuojant nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Nutartis per 20 d. nuo jos priėmimo dienos gali būti apskųsta Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą.