Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

Įžanginė dalis

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Tomo Danylos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuva, (duomenys neskelbtini) pilietis, lietuvis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), šeimyninė padėtis nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirba mažojoje bendrijoje (toliau – ir MB) ,, (duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas 2022 m. lapkričio 17 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281¹ straipsnio 1 dalį, 36 MGL dydžio bauda,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 309 straipsnio 2 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. disponavo (įgijo ir laikė) pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojamai vaikai, o būtent: jis, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdamas bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), kuriame interneto paslauga teikiama uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ klientui A. S. gim. (duomenys neskelbtini), suteikiant IP adresą (duomenys neskelbtini) decentralizuotame EDonkey tinklo programoje “eMule v0.50a” įgijo 33 elektronines bylas: „epic_girls_1342.mp4“, „Fresh Upd 0064 Girl 2021 Mango1337 Princes.mp4“, „Fresh Upd 0086 Girl 2021 Mango1337 Princes.mp4“, „Fresh Upd 0183 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mp4“, „Fresh Upd 0338 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mp4“, „Fresh Upd 0349 Girl 2021 Mango37 Ung Little Princes.mp4“, „Otstoi 2018-29.mp4“, „Video WhatsApp 2023-06-24 ore 07.42.49.mp4“, „Video WhatsApp 2023-06-24 ore 07.42.50.mp4“, „video_2023-03-26_10-09-58.mp4“, „video_2023-04-30_21-51-54.mp4“, „Whatsapp Video 2019-05-14.mp4“, „WhatsApp Video 2023-07-26 at 12.26.10 AM.mp4“, „Youbob-Periscope-Younow-Liveme-Collection0425.mp4“, „Fresh Upd 0306 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mkv“, „0504 Babegirls.mp4“, „o WhatsApp Video 2023-03-15 at 1.02.22 AM.mp4“, „video_2023-01-01_12-52-47.mp4“, „WhatsApp Video 2023-03-07 at 3.16.04 AM.mp4“, „WhatsApp Video 2023-04-02 at 2.24.32 PM.mp4“, „Youbob-Periscope-Younow-Liveme-Collection0425.mp4“, „2022 FXXX GIRL Mango1337 video62.avi“, „Kinsey MOV00046_fps.mkv“, „0568_topgirls.mp4“, „0848_topgirls(1).mp4“, „0971_topgirls.mp4“, „2021 GIRL mango1337 Cute Petite wdv_065.mp4“, „D5990.mp4“, „exgirl_4620 AA.mp4“, „exgirl_5187.mp4“, „leah 10y.mp4“, „nice 2022 Premium GIRL Mango1337 VFC1139.mp4“, „video_1944@23-04-2020_13-35-30 ADULT dealer part.mp4“ su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami mažamečiai asmenys, t. y. vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai ir laikė juos savo nešiojamuosiuose kompiuteriuose ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini) ir ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), iki kol kratos metu t. y. (duomenys neskelbtini) minėtu adresu įrenginiai buvo paimti policijos pareigūnų, tokiu būdu, įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai. Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamojo A. S. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. S. parodė, kad jo teisės ir pareigos jam yra išaiškintos ir jis sutinka būti apklaustas specialiuoju liudytoju. Nori paaiškinti, kad maždaug nuo (duomenys neskelbtini) jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Butas priklauso jo tetai V. P., kuri gyvena Anglijoje. Bute gyvena vienas. Dirba MB ,,(duomenys neskelbtini)“ pardavėju. Nuolatinės draugės neturi, bendrauja su viena gera pažįstama, kurios vardas Ž., jai (duomenys neskelbtini) metai, jie pažįstami apie 5 metus ir jie tai kartu, tai atskirai, todėl negali sakyti, kad jie pora, bet kartu jie niekada negyveno. Minėtu adresu yra teikiamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ interneto ryšys. Interneto sutartis sudaryta jo vardu. Namuose turi du nešiojamuosius kompiuterius. Vienas buvo naudojamas automobilių diagnostikai, bet suskilo ekranas ir nusipirko kitą. Kompiuteriu naudojosi retai, pagrinde tik telefonu. Per kompiuterį siuntėsi filmus. Visus minėtus įrenginius savanoriškai pateikė kratos metu. ,,Edonkey“ programos negali tiksliai pasakyti ar naudojosi, bet galimai. Gerai pamena, kad naudojo ,,Emule“, nuo kada pradėjo naudotis šia programa negali pasakyti nepamena, bet senai. Per ,,Emule“ jis ne vieną kartą ieškojo pornografijos, bet ne vaikų, o jaunų merginų. Jam patinka žiūrėti pornografijos vaizdo įrašus, kurie yra ,,Web Cam“ stiliaus. Siuntėsi šiuos failus tikslu tenkinti savo lytinę aistrą. Peržiūrėjus atsiųstus failus, jų neištrindavo, jie taip ir likdavo jo kompiuteryje. Telefone ,,Emule“ programos nenaudojo. Ieškodamas pornografinių failų minėtoje programoje jis paieškoje įvesdavo raktinius žodžius, kokius dabar tiksliai nepamena, bet jam atrodo vedė žodį ,,Teens“, bet tikrai neturėjo tikslo ieškoti vaikų pornografijos, ieškojo jaunų merginų, suaugusiųjų merginų, kurioms tikrai jau yra 18 metų pornografinius vaizdo įrašus. Nežinojo, kad atsiųsdamas bet kokius failus iš minėtos programos, jis automatiškai dalindavosi atsiųsta informacija su kitais vartotojais. Nori dar kartą pažymėti, kad nejaučia potraukio vaikams, jie jo nedomina. Socialiniuose tinkluose naujų pažinčių neieško, tuo labiau su vaikais nesusirašinėja ir niekam nesiunčia jokių pornografinių failų. Turi paskyras www.facebook.com (Messenger), Instagram, Viber, Discord. Kitų paskyrų, kurios skirtos susirašinėjimams neturi. Labai gailisi, kad dėl savo padarytų veiksmų.

Iš ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų matyti, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 1-ame skyriuje atliktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-16585-23 pagal nusikalstamos veikos, numatytos BK 309 straipsnio „Disponavimas pornografinio turinio dalykais“ 2 dalyje, požymius dėl to, kad Lietuvos kriminalinės policijos biuro Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 5-oji valdyba disponuoja informacija apie galinio tinklo įrenginius iš kurių „EDonkey“ tinkle yra platinamos elektroninės bylos su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojamas vaikas, o būtent, kad (duomenys neskelbtini) – (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) – (duomenys neskelbtini) iš galinio tinklo įrenginio, kuriam priskirtas IP adresas (duomenys neskelbtini) decentralizuotame „EDonkey“ tinkle, vartotojas, kurio GUID yra (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) galimai platino pornografinio turinio elektronines bylas, kuriose vaizduojamas vaikas. UAB „(duomenys neskelbtini)“ duomenimis IP adresas (duomenys neskelbtini) buvo priskirtas galiniam tinko įrenginiui, esančiam (duomenys neskelbtini). Paslauga teikiama A. S. gim. (duomenys neskelbtini), vardu.

Iš ikiteisminio tyrimo metu nuotolinės apklausos liudytoja I. F. parodė, kad 2 (duomenys neskelbtini) kratos metu, A. S. gyvenamojoje vietoje, t. y. bute, adresu (duomenys neskelbtini), rasti ir paimti šie įrenginiai: 1) Nešiojamasis kompiuteris ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini); 2) Nešiojamasis kompiuteris ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini); 3) Mobiliojo ryšio telefonas ,,SONY XPERIA“, IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI (duomenys neskelbtini), su įdėta SIM kortele.

Iš ikiteisminio tyrimo metu atliktos nešiojamojo kompiuterio ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini) apžiūros matyti, kad programinės įrangos Magnet Axiom v7.6.0.37501 pagalba, apžiūrėjus atminties disko atvaizdžio turinį, aplanke „Users\user\Downloads\eMule\Incoming“ aptikti galimai tyrimui reikšmingi failai. Atsitiktine tvarka trisdešimt šių failų išeksportuota ir išsaugota su metaduomenimis ir ataskaitos duomenimis priede Nr. 1 aplankale „Apziurai reiksmingi video“. Tikslus apžiūrimo kompiuterio atminties disko atvaizdis buvo įkeltas į virtualią aplinką naudojantis programinę įrangą VMware Workstation Player 17.5.0, per kuria buvo paleista Windows operacinė sistema su vartotojo vardu „user“. Aptikta kliento programa eMule v0.50a, kuri veikia decentralizuotame EDonkey tinke (eD2k) ir kurios funkcionalumas failų keitimasis (siuntimasis) tarp šios programos vartotojų. Atidarius šią programą aptikta galimai tyrimui reikšmingi failai, kuriais buvo dalinamais tarp šios programos vartotojų. Naudojantis programine įranga Magnet Axiom v7.6.0.37501, dvidešimt daugiausiai pasidalinti galimai pornografinio turinio failai išeksportuoti ir išsaugoti su metaduomenimis ir ataskaitos duomenimis priede: 1) Youbob-Periscope-Younow-Liveme-Collection0425.mp4 pasidalinta 128.29MB; 2) Fresh Upd 0306 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mkv pasidalinta 96.53MB; 3) fresh-upd.0183 GIRL 2021 mango1337 Young Little Princes.mp4 pasidalinta 75.82MB; 4) video_2023-03-29_23-53-29.mp4 pasidalinta 61.54MB; 5) Whatsapp Video 2023-01-19 At 9.53.31 Am.mp4 pasidalinta 47.91MB; 6) video_2023-01-01_12-52-47.mp4 pasidalinta 46.41MB; 7) video_2023-06-28_11-09-42.mp4 pasidalinta 34.08MB; 8) video_2023-04-11_09-10-14.mp4 pasidalinta 32.47; 9) WhatsApp Video 2023-03-01 at 15.50.15.mp4 pasidalinta 32.18MB; 10) o WhatsApp Video 2023-03-15 at 1.02.22 AM pasidalinta 31.24MB; 11) Whatsapp Video 2023-04-26 At 11.10.05 pasidalinta 29.11MB; 12) WhatsApp Video 2023-03-07 at 3.16.04 AM.mp4 pasidalinta 28.49MB; 13) video_2023-07-09_14-44-35.mp4 pasidalinta 26.75MB; 14) video_2023-04-30_21-01-23.mp4 pasidalinta 24.72MB; 15) Whatsapp Video 2023- (008) Funny Sex With A Little Elephant N.mp4 pasidalinta 22.45MB; 16) WhatsApp Video 2023-04-02 at 2.24.32 PM.mp4 pasidalinta 21.78MB; 17) WhatsApp Video 2023-04-15 at 20.54.18.mp4 pasidalinta 20.03 MB; 18) 0504 Babegirls.mp4 pasidalinta 19.99MB; 19) WhatsApp Video 2023-08-11 at 19.54.08.mp4 pasidalinta 19.96MB; 20) video_2023-07-25_21-43-41.mp4 pasidalinta 18.08MB. Taip pat, programinės įrangos Magnet Axiom v7.6.0.37501 pagalba, apžiūrėjus kietojo atminties disko atvaizdžio turinį, aptiktas ir išeksportuotas failas „Users\user\AppData\Local\eMule\config\known.met“. Šiame faile saugomi duomenys apie programos eMule v0.50a atsisiųstus failus. Naudojantis programa „eMuleMetViewer“ šie duomenys išeksportuoti. Atlikus paiešką pagal tyrėjos pateiktus bylų pavadinimus surasta: 1) (PHANT) -- Primo de 15 prima de 9 experimentando sobre el piso.mp4; 2) girl 6yr riding cock rubbing it in almost inside.avi; 3) [ptsc] 12y Nayara Kinberli [video #17] ( Novinha 13 Aninhos de Santos-SP No Banho Peladinha) OPVA 2014 9y 10y 11y 13y Brasil.avi; 4) - (sdpa) 12 anos cojida por el culo por su padre por webcam.avi; 5) Preteen-Underage-Pics-Great Collection-004.rar; 6) 5yr girl rubbing sweet chubby little pussy.avi; 7) Kidcam - Lolifuck Girl Moaning Having Orgasm.avi; 8) 2012 Falko-Vip Mom Version Adult Dealer Part 2 2021 Go1337.wmv; 9) Jenny Blows Adult Dealer Part 2 2021 Go1337.mpg.

Iš ikiteisminio tyrimo metu atliktos nešiojamojo kompiuterio ,,Lenovo“ S (duomenys neskelbtini) apžiūros matyti, kad programinės įrangos Magnet Axiom v7.6.0.37501 pagalba, apžiūrėjus kietojo atminties disko atvaizdžio turinį, aplanke „Users\win7\Downloads\eMule\Incoming“ aptikti galimai tyrimui reikšmingi failai. Atsitiktine tvarka trisdešimt šių failų išeksportuota ir išsaugota su metaduomenimis ir ataskaitos duomenimis priede Nr. 1 aplankale „Apziurai reiksmingi video“.

Iš ikiteisminio tyrimo metu atliktos mobiliojo ryšio telefono SONY XPERIA, IMEI I (duomenys neskelbtini), IMEI II 3 (duomenys neskelbtini), su įdėta SIM kortele, kurios mob. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūros matyti, kad el. pašto programėlėje rastos 3 paskyros, ,,A. S.“, kurios el. paštas ,, (duomenys neskelbtini)“, ,,A. S.“, kurios el. paštas ,, (duomenys neskelbtini)“ ir ,, (duomenys neskelbtini)“, kurios el. paštas ,, (duomenys neskelbtini)“. VIBER programėlėje yra sukurta paskyra ,,(duomenys neskelbtini)“, kuri susieta su mob. Nr. (duomenys neskelbtini). Daugiau tyrimui reikšmingų duomenų neužfiksuota. Atlikta mobiliojo ryšio telefone Sony Experia 10 IV, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), įdiegtų socialinių tinklų programėlių apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, kad minėtame įrenginyje yra įdiegtos šios programos ,,Facebook“, ,,Messenger“, ,,Viber“, ,,Instagram“, ,,Discord“. Atlikus minėtų socialinių paskyrų apžiūras, tyrimui reikšmingos informacijos nerasta.

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos 2024 m. vasario 26 d. specialisto išvados Nr. MK-O 46/2024(01) matyti, kad tirti pateiktuose 33 vaizdo failuose vaizduojami mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai.

Iš Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos 2024 m. kovo 13 d. pateiktos specialisto išvados Nr. EA-58 matyti, kad: vaizdo dokumentuose: „epic_girls_1342.mp4“, „Fresh Upd 0064 Girl 2021 Mango1337 Princes.mp4“, „Fresh Upd 0086 Girl 2021 Mango1337 Princes.mp4“, „Fresh Upd 0183 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mp4“, „Fresh Upd 0338 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mp4“, „Fresh Upd 0349 Girl 2021 Mango37 Ung Little Princes.mp4“, „Otstoi 2018-29.mp4“, „Video WhatsApp 2023-06-24 ore 07.42.49.mp4“, „Video WhatsApp 2023-06-24 ore 07.42.50.mp4“, „video_2023-03-26_10-09-58.mp4“, „video_2023-04-30_21-51-54.mp4“, „Whatsapp Video 2019-05-14.mp4“, „WhatsApp Video 2023-07-26 at 12.26.10 AM.mp4“, „Youbob-Periscope-Younow-Liveme-Collection0425.mp4“, „Fresh Upd 0306 Girl 2021 Mango1337 Young Little Princes.mkv“, „0504 Babegirls.mp4“, „o WhatsApp Video 2023-03-15 at 1.02.22 AM.mp4“, „video_2023-01-01_12-52-47.mp4“, „WhatsApp Video 2023-03-07 at 3.16.04 AM.mp4“, „WhatsApp Video 2023-04-02 at 2.24.32 PM.mp4“, „Youbob-Periscope-Younow-Liveme-Collection0425.mp4“, „2022 FXXX GIRL Mango1337 video62.avi“, „Kinsey MOV00046_fps.mkv“, „0568_topgirls.mp4“, „0848_topgirls(1).mp4“, „0971_topgirls.mp4“, „2021 GIRL mango1337 Cute Petite wdv_065.mp4“, „D5990.mp4“, „exgirl_4620 AA.mp4“, „exgirl_5187.mp4“, „leah 10y.mp4“, „nice 2022 Premium GIRL Mango1337 VFC1139.mp4“, „video_1944@23-04-2020_13-35-30 ADULT dealer part.mp4“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 37 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio.

BK 309 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino, įgijo, laikė, demonstravo, reklamavo, siūlė arba platino pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, arba pasinaudodamas informacinėmis ir ryšių technologijomis ar kitomis priemonėmis įgijo ar suteikė prieigą prie pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas. Už šią nusikalstamą veiką asmuo baudžiamas bauda arba laisvės atėmimu iki ketverių metų.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad A. S. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje, yra visiškai įrodyta. Kaltinamasis A. S. savo kaltę pripažino visiškai. Be to, jo kaltę taip pat įrodo kratos metu gauti duomenys, mobilaus ryšio telefono ir iš kompiuterių gauti duomenys, specialistų išvados, kita bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad A. S. disponavo, įgijo, laikė ir platino pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami vaikai.

Kaltinamojo A. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo A. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. A. S. sutinka su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausme – bauda, prašo leisti ją sumokėti per 24 mėnesius.

Skirdamas bausmę A. S. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir pasekmes, į tai, kad padarytas apysunkis tyčinis nusikaltimas dorovei. Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę, kad jis teistas vieną kartą, baustas administracine tvarka, dirba, nevedęs. Taip pat atsižvelgtina į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Esant šioms aplinkybėms, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam A. S. BK 309 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį – baudą.

Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. S. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, baudos sumokėjimui teismas nustato ilgesnį terminą, nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 6 straipsnio 2 dalyje, leidžiant baudą sumokėti per 24 mėnesių laikotarpį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, konfiskuotini ir sunaikintini nešiojamieji kompiuteriai ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini) ir ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini), kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonė.

Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos patirtas išlaidas, 178 eurų pripažintinos proceso išlaidomis ir šią sumą priteistina iš A. S..

Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

A. S., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 120 MGL, 6 000 (šešių tūkstančių) eurų dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 ¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti A. S. galutinę bausmę – 80 MGL, 4 000 (keturių tūkstančių) eurų dydžio baudą.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 24 (dvidešimt keturis) mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis – „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas – 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, Luminor Bank, AS Lietuvos skyrius (banko kodas 40100); LT05 7044 0600 0788 7175, AB SEB bankas (banko kodas 70440); LT32 7180 0000 0014 1038, AB Šiaulių bankas (banko kodas 71800); LT78 7290 0000 0013 0151, AS Citadele bankas Lietuvos filialas (banko kodas 72900); LT24 7300 0101 1239 4300, AB Swedbank (banko kodas 73000); LT42 7230 0000 0012 0025, UAB Medicinos bankas (banko kodas 72300). Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui, Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas, arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti A. S. palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, nusikalstamos veikos priemonės – kompiuteriai ,,Lenovo“ (duomenys neskelbtini) ir ,,Lenovo“ S (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti.

Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos patirtas išlaidas, 178 (vieną šimtą septyniasdešimt aštuonis) eurus pripažinti proceso išlaidomis ir šią sumą priteisti iš kaltinamojo A. S..

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.