- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-09-06
- Bylos Nr.
- 1-1155-899/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00240-2013-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- Ž. R.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.10.1Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuroro Sigito Dobiliausko pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje Ž. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Pasvalyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 178 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. R. 2013-02-01 apie 22.00 val. iš patalpos, esančios adresu: (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, pagrobė svetimą turtą UAB „S. P.“ priklausančius daiktus: dulkių siurblį Bosh, 1 214,10 Lt vertės, pjaustymo stakles „ DW 200 N SN“, 1 200,01 Lt vertės, elektrinį pjūklą „Festool TS 55“, 1 896,19 Lt vertės, kampinį šlifuoklį „Bosh GW S 850CE 3787A8“, 269 Lt vertės, lazerinį gulsčiuką „ Stanley 1040 21 CFR“, 500 Lt vertės, plastikinę dėžę „Hilti SFC 14 A SIW 100506814A su dviem akumuliatoriniais suktuvais, 8 146,23 Lt vertės, elektrinį skiedinio maišytuvą „Ferm 1400 1841“, 750 Lt vertės, plytelių pjaustymo stakles „Topline 630 K 255251, 1 000 Lt vertės, elektrinį perforatorių „Hilti Tee 102 329 200“, 426,25 iš viso pagrobta 15 401,78 Lt vertės turto.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu Ž. R. kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-02-01, tiksliai laiko negali pasakyti, nes nebepamena, galėjo būti apie 22.00 val., būdamas vienas savo darbo vietoje, adresu (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, sugalvojo pavogti darbo įrankius, nes jam reikėjo pinigų. Pinigų reikėjo, kad atiduotų skolas, nes buvo daug prisiskolinęs. Be to, jo firmos direktorius S. M. buvo jam skolingas už du mėnesius ir jam niekaip negrąžino uždirbtų pinigų, todėl sugalvojo pavogti daiktus, t. y. nunešti į lombardą ir taip gauti pinigų, kuriuos direktorius jam buvo nesumokėjęs. Pavogė iš savo darbo vietos iš UAB „S. P.“ visus daiktus, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą, o būtent dulkių siurblį „Bosh“, pjaustymo stakles „DW 200 N SN“, elektrinį pjūklą „Festool TS 55“, kampinį šlifuoklį „Bosh GW S 850CE 3787A8“, lazerinį gulsčiuką „Stanley 1040 21 CFR“, plastikinę dėžę „Hilti SFC 14 A SIW 100506814A su dviem akumuliatoriniais suktuvais, elektrinį skiedinio maišytuvą „Ferm 1400 1841“, plytelių pjaustymo stakles „Topline 630 K 255251, elektrinį perforatorių „ Hilti Tee 102 329 200“. Turėjo raktus nuo savo darbo vietos - patalpos, esančios adresu: (duomenys neskelbtini) Šiauliai. Atsirakino patalpą ir, pasiėmęs po vieną daiktą, nunešė į šalia esantį lombardą, adresu: (duomenys neskelbtini), Šiauliai. Už užstatytus lombarde daiktus jis gavo apie 2 500 Lt. Minėtų pinigų nebeturi, nes kaip jau minėjo, buvo daug kam skolingas ir atidavė skolas, pirko maistą, gėrimus. Lombarde užstatydamas pavogtus daiktus parašė sutarties lapelyje, kad daiktus gali pasiimti iš lombardo jo firmos, kurioje dirbo, direktorius S. M., nes jam būtų pigiau juos atsiimti nei pirkti naujus daiktus. Prisipažįsta, kad negerai pasielgė pavogdamas daiktus ir nunešdamas juos į lombardą. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Į parodymų patikrinimo vietą vykti atsisako, kadangi prisipažino, ką padarė ir nuoširdžiai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu ir sutinka sumokėti baudą (95-96, 106 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo Ž. R. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- liudytojo R. V. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, jis yra UAB „S. P.“ projektų vadovas. UAB „S. P.“ šiuo metu atlikinėja statybos darbus patalpose, adresu: (duomenys neskelbtini)Šiauliai. 2013-02-04 apie 11.00 val. R. V. atvykęs į darbo vietą, neberado įvairių darbo įrankių: lazerinio gulsčiuko, perforatoriaus, akumuliatorinio suktuko, betonui maišyklės, pjovimo įrankio medžiui, pjovimo įrankio plytelėms, kampinio šlifuoklio, pjaustymo staklių. Ant sienos rado priklijuotus užstatymo čekius UAB „A.“ lombarde ir ant sienos užklijuotą lapą su parašytu užrašu, jog daiktai yra lombarde. Įrankius pavogė ir juos užstatė lombarde Ž. R.. Su policijos pagalba atgavo dulkių siurblį „Bosh“, pjaustymo stakles „ DW 200 N SN“, elektrinį pjūklą „Festool TS 55“, kampinį šlifuoklį „Bosh GW S 850CE 3787A8“, lazerinį gulsčiuką „ Stanley 1040 21 CFR“, plastikinę dėžę „Hilti SFC 14 A SIW 100506814A su dviem akumuliatoriniais suktuvais, elektrinį skiedinio maišytuvą „Ferm 1400 1841“, plytelių pjaustymo stakles „Topline 630 K 255251, elektrinį perforatorių Hilti Tee 102 329 200“ (21 b. l.);
- 2013-02-04 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos apžiūra adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai (18-20 b. l.);
- 2013-02-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad R. V. savo iniciatyva pateikė baltos spalvos lapelį su užrašytu tekstu, kad visi įrankiai yra lombarde ir t. t. (26-27 b. l.);
- 2013-02-04 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriame užfiksuota, kad UAB „A.“ vadybininkas M. S. savo iniciatyva pateikė sutartis Nr. 31016, Nr. 31032, Nr. 30970, Nr. 31013, Nr. 31009, Nr. 31015, Nr. 31014, Nr. 31010, įrodančias, kad 2013-02-02 statybiniai įrankiai buvo pristatyti į lombardą (28-36 b. l.);
- 2013-02-05 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad buvo atlikta daiktų – dulkių siurblio, pjaustymo staklių, elektrinio pjūklo, kampinio šlifuoklio, lazerinio gulsčiuko, raudonos spalvos plastikinės dėžės su dviem akumuliatoriniais suktukais, elektrinio skiedinio maišytuvo, plytelių pjaustymo staklių, elektrinio perforatoriaus (grąžto) apžiūra (37-44 b. l.).
Teismas sprendžia, kad Ž. R. kaltė visiškai įrodyta jo paties parodymais bei šiuos jo parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir ištirti įrodymai. Išdėstyti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog Ž. R. 2013-02-01 apie 22. 00 val., iš patalpos, esančios adresu: (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, pagrobė svetimą turtą UAB „S. P.“ priklausančius daiktus, t. y.: dulkių siurblį Bosh, 1 214,10 Lt vertės, pjaustymo stakles „ DW 200 N SN“, 1 200,01 Lt vertės, elektrinį pjūklą „Festool TS 55“, 1 896,19 Lt vertės, kampinį šlifuoklį „Bosh GW S 850CE 3787A8“, 269 Lt vertės, lazerinį gulsčiuką „ Stanley 1040 21 CFR“, 500 Lt vertės, plastikinę dėžę „Hilti SFC 14 A SIW 100506814A su dviem akumuliatoriniais suktuvais, 8 146,23 Lt vertės, elektrinį skiedinio maišytuvą „Ferm 1400 1841“, 750 Lt vertės, plytelių pjaustymo stakles „Topline 630 K 255251, 1000 Lt vertės, elektrinį perforatorių „Hilti Tee 102 329 200“, 426,25 iš viso pagrobė turto, kurio bendra vertė yra 15 401,78 Lt. Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog Ž. R. kaltė pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį visiškai įrodyta. Veika teisingai kvalifikuota, kadangi pagrobto turto bendra vertė viršijo 3 MGL, bet neviršijo 250 MGL dydžio sumos.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir Ž. R. už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymą, skirti 8 MGL (1 040 Lt) dydžio baudą. Taip pat prašo taikyti LR BK 64¹ straipsnį ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Baudą įpareigoti sumokėti per 6 mėnesius.
Kaltinamasis Ž. R. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme, sutinka ją sumokėti per 6 mėnesių terminą (110 b. l.).
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
Kaltinamasis Ž. R. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), nusikalstama veika baigta. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė - kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Ž. R. neteistas (73-74 b. l.), praeityje administracine tvarka baustas, turi galiojančią administracinę nuobaudą (56-72 b. l.). Panevėžio apskrities VPK Pasvalio rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus pareigūnų charakterizuojamas kaip asmuo, kuris nieko nedirba, gyvena pas tėvus, girtauja; namuose skurdi gyvenamoji aplinka; iš Krinčino kaimo gyventojų dėl Ž. R. elgesio nusiskundimų negauta (51 b. l.), 2013-07-24 duomenimis, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ (76 b. l.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus Ž. R., kaip dirbančiam asmeniui, straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą. Bausmės dydis nustatytinas kaip mažesnis nei sankcijose numatytos bausmės vidurkis. Baudos sumokėjimo terminas nustatytinas ilgesnis nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnyje numatytas terminas baudai sumokėti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam Ž. R. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (97-98 b. l.) - iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeistina.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Ž. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 9 MGL (1 170 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę Ž. R. paskirti 6 MGL (780 Lt) dydžio baudą, kurią jis privalo sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Ž. R. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeisti.
Išaiškinti Ž. R., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.