- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-06-30
- Bylos Nr.
- e2A-926-560/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-10298-2015-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dainius Rinkevičius
- Ieškovas
- AB „TEO LT“
- Atsakovas
- N. V.
teismo posėdyje vienasmeniškai apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apelianto (ieškovo) AB „TEO LT“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 28 d. sprendimo už akių civilinėje byloje pagal ieškovo AB „TEO LT“ ieškinį atsakovei N. V. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas AB „TEO LT“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės N. V. 912,59 Eur skolą, 22,27 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas atsakovei teikė fiksuoto telefono ryšio, interneto prieigos ir dvi televizijos paslaugas adresu (duomenys neskelbtini), pagal atsakovės pasirašytas sutartis ir paslaugų užsakymus. Pasirašydama paslaugų užsakymus atsakovė pareiškė, kad yra susipažinusi su viešai paskelbtomis užsakomų paslaugų teikimo taisyklėmis, tarifais bei kitomis skelbiamomis paslaugų teikimo sąlygomis, su jomis sutinka ir įsipareigoja jų laikytis. Atsakovė nesilaikė prisiimtų įsipareigojimų, laiku nemokėjo už teikiamas paslaugas, dėl ko ieškovas 2014-05-31 paslaugų teikimą nutraukė dėl atsakovės kaltės. Ieškinio, jo priedų kopija ir teismo pranešimas atsakovei N. V. buvo įteikti tinkamai, tačiau atsakovė per nustatytą terminą nepateikė teismui atsiliepimo į ieškinį.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-08-28 sprendimu už akių ieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš atsakovės N. V. 824,21 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (824,21 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-04-08) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 68,76 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovui AB „TEO LT“.Teismo vertinimu, nuolaidų suteikimas yra siekis pritraukti kuo daugiau klientų, kurie kuo ilgiau naudotųsi jo paslaugomis ir mokėtų už šias paslaugas, tačiau nuolaidų suteikimas nėra susijęs su ieškovo galimais (esamais) nuostoliais, nes suteiktos nuolaidos neįskaičiuojamos į ieškovo turimą turtą, išlaidas ar gautinas pajamas. Šiuo atveju, baudos nustatymas už vienašališką sutarties nutraukimą anksčiau termino, jos dydį susiejant su suteiktomis nuolaidomis riboja atsakovės teisę nutraukti sutartį ir neatitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principų. Teismas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes, ieškovo reikalavimo dėl 86,67 Eur pritaikytų nuolaidų priteisimo netenkino kaip nepagrįsto.Remiantis ieškovo galinės įrangos grąžinimo taisyklėmis, tais atvejais, kai klientas negrąžina galinės įrangos, jam taikomas mokestis už negrąžintą galinę įrangą. Byloje nėra duomenų, jog atsakovė būtų ieškovui grąžinusi įrangą, todėl teismas ieškovui iš atsakovės priteisė 86,31 Eur mokestį už negrąžintą galinę įrangą. Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovė su ieškovu būtų atsiskaičiusi už suteiktas paslaugas, nėra, todėl ieškovo reikalavimą priteisti iš atsakovės 737,90 Eur įsiskolinimą teismas laikė teisėtu ir pagrįstu bei jį tenkino. Ieškovas taip pat prašė priteisti iš atsakovės 1,51 Eur skolos išieškojimo išlaidų, tačiau šiai aplinkybei nepateikė jokių įrodymų, todėl šį reikalavimą teismas atmetė.Ieškovas nenurodė, kokiu pagrindu skaičiuoja atsakovei delspinigius, nors teismas 2015-03-25 nutartimi nustatė ieškovui terminą trūkumams šalinti ir nurodyti delspinigių skaičiavimo pagrindą. Kadangi ieškovas nepagrindė savo reikalavimo dėl delspinigių, todėl jo prašymą dėl 22,27 Eur delspinigių priteisimo teismas atmetė.
III. Apeliacinio skundo argumentai
Apeliantas AB „TEO LT“ pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-08-28 sprendimą už akių dalyje, kuria atmestas ieškovo reikalavimas priteisti 110,65 Eur panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – patenkinti ieškovo apeliacinį skundą ir priteisti iš atsakovo 110,65 Eur už paslaugų teikimo metu suteiktas nuolaidas ir delspinigius; priteisti ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.Nurodo, jog atsakovė, užsakydama interaktyviosios televizijos paslaugą, pasinaudojo klientams taikoma pardavimo skatinimo akcija „TEO Kalėdos 2011“, kurios esmė yra ta, kad klientas įsipareigoja naudotis norima paslauga tam tikrą minimalų laikotarpį, o už tai gauna paslaugos, jos pajungimo kainų nuolaidas, taip pat suteikiama panaudai būtina paslaugai naudotis įranga arba suteikiama įrangos nuomos kainos nuolaida. Teismas nepagrįstai reikalavimą grąžinti suteiktas nuolaidas vertino kaip reikalavimą priteisti netesybas – tai reikalavimas atlyginti nuostolius. Ieškovas suteikė atsakovei nuolaidas, turėdamas teisėtą lūkestį, kad atsakovė naudosis ieškovo teikiamomis paslaugomis nustatytą minimalų laikotarpį, per kurį bendra ieškovo gaunama nauda jai kompensuos suteiktas nuolaidas. 0,04 procento delspinigiai priskaičiuoti už 2014 m. sausio, kovo, balandžio ir gegužės mėnesius vadovaujantis paslaugų teikimo taisyklių 38 straipsniu. Atsakovė, pasirašydama paslaugų užsakymus, pareiškė, kad yra susipažinusi su užsakomos paslaugos teikimo sutarties ir taisyklių nuostatomis, paslaugos teikimo sąlygomis bei tarifais, su jais sutinka ir įsipareigoja jų laikytis. Atsakovė N. V. atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovas su atsakove pasirašė šias sutartis: 1) 2005-10-14 viešojo fiksuotojo telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. TL602225515-051001 bei viešojo fiksuotojo telefono ryšio paslaugų užsakymą Nr. 1172061; 2) 2005-10-14 interneto prieigos paslaugų teikimo sutartį Nr. TPTS60222515-051024 ir DSL paslaugos užsakymą Nr. 23948826; 3) 2009-01-30 interneto paslaugos užsakymą Nr. 26543663 dėl interneto technologijos keitimo į Optimalus plius internetą; 4) 2009-12-10 skaitmeninės antžeminės televizijos retransliavimo paslaugos užsakymą Nr. 4308097; 5) 2012-01-10 interneto ir daugiakanalės televizijos paslaugos užsakymą Nr. 29724707.
Dėl nuolaidų
Apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nepriteisė iš atsakovės apelianto taikytų nuolaidų, nepaisant aplinkybės, jog tai yra reikalavimas atlyginti nuostolius, turint teisėtą lūkestį, kad atsakovė naudosis apelianto teikiamomis paslaugomis nustatytą minimalų laikotarpį. Apeliacinės instancijos teismas su šiuo apelianto argumentu sutinka.Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ieškovo su atsakove sudarytame 2012-01-10 interneto ir daugiakanalės televizijos paslaugos/-ų užsakyme Nr. 29724707 nurodytomis paslaugomis atsakovė įsipareigojo naudotis ne trumpesnį laikotarpį nei iki 2015-01-10. Iš bylos duomenų matyti, kad paslaugoms ieškovas taikė atitinkamas šalių sulygtas nuolaidas, kurios iš viso sudaro 86,67 Eur, o atsakovė sutiko su sąlyga, jog atsisakius užsakytos paslaugos anksčiau nei baigiasi nurodytas trumpiausias naudojimosi paslauga terminas, sutartyje nustatyta tvarka turės sumokėti suteiktas nuolaidas pagal akcijos sąlygas. Be to, pasirašydama nurodytą užsakymą atsakovė patvirtino, jog yra susipažinusi su viešai paskelbtomis užsakomos paslaugos teikimo sutarties ir taisyklių nuostatomis, paslaugos teikimo sąlygomis bei tarifais, su jais sutinka ir įsipareigoja jų laikytis. Pažymėtina, jog pastarųjų taisyklių 39 punkte nustatyta, jog sutarties nutraukimas kliento iniciatyva nesant TEO kaltės ar dėl kliento kaltės arba konkrečios užsakytos paslaugos atsisakymas neatleidžia kliento nuo pareigos atsiskaityti su TEO už jam suteiktas paslaugas iki sutarties nutraukimo ir (ar) paslaugos atsisakymo dienos, o jei nėra pasibaigęs trumpiausias naudojimosi paslauga laikotarpis – klientas pagal TEO pateiktą sąskaitą turi sumokėti trumpiausio naudojimosi paslauga laikotarpiu suteiktas nuolaidas (jei šis laikotarpis buvo pratęstas – nuo pratęsimo termino pradžios, išskyrus papildomai nustatytus trumpiausio naudojimosi paslauga laikotarpius), <...>. Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad atsakovė, sudarydama pastarąjį užsakymą, prisiėmė atitinkamus įsipareigojimus, tarp jų ir grąžinti nuolaidas tuo atveju, jeigu sutartis, kurios pagrindu teikiamos paslaugos, ieškovo iniciatyva vienašališkai bus nutraukta dėl atsakovės kaltės laiku neatsiskaitant už suteiktas paslaugas (Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1, 3 dalys, 6.200 straipsnis). Pažymėtina, jog apeliantas, padarydamas atsakovei nuolaidas, tikėjosi sutarties vykdymo sulygtą laikotarpį, t. y. nustatė trumpiausio termino naudojimosi paslaugomis sąlygą nuolaidoms gauti ir išlaikyti. Tai vienas iš kainodaros būdų, siekiant paslaugos atsipirkimo, sudarantis galimybę išvengti nuostolių (CK 6.720 straipsnio 3 dalis). Nagrinėjamu atveju trumpiausias naudojimosi paslaugomis laikotarpis nebuvo pasibaigęs, todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieškovas pagrįstai reikalavo priteisti ir suteiktas nuolaidas.Apeliacinės instancijos teismas sutinka su ieškovo apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai prašomą priteisti nuolaidų sumą vertino kaip netesybas (baudą), neatsižvelgdamas į tarp šalių susiklosčiusius sutartinius santykius bei nevertindamas paslaugų teikimo taisyklių nuostatų. Atsižvelgdamas į ginčo pobūdį, į tai, kad paslaugų teikimui nuolaidos buvo taikomos su sąlyga naudotis paslaugomis trumpiausią sutartyje numatytą laikotarpį, į tai, kad nei sutarties, nei paslaugų teikimo taisyklių nuostatos nėra nuginčytos (CK 6.720 straipsnio 3 dalis), apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas skundžiamą sprendimą už akių dalyje, kuria atmestas apelianto reikalavimas priteisti taikytų nuolaidų sumą, pakeisti, priteisinat iš atsakovės apelianto naudai 86,67 Eur suteiktų nuolaidų (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Dėl delspinigių
Apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priteisti apelianto reikalaujamus delspinigius, apskaičiuotus remiantis paslaugų teikimo taisyklių 38 straipsniu. Viena vertus, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisėtai atsisakė priteisti iš atsakovės apelianto naudai delspinigius, nes apeliantas bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu neįvardijo delspinigių skaičiavimo pagrindo. Kita vertus, apeliantas apeliaciniame skunde nurodė, jog delspinigiai buvo apskaičiuoti paslaugų teikimo taisyklių 38 straipsnio, kuriame nustatyta kad klientui laiku neatsiskaičius, TEO turi teisę pareikalauti sumokėti 0,04 procento dydžio delspinigius nuo visos laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną, pagrindu, todėl pripažintina, kad prašomi priteisti delspinigiai buvo apskaičiuoti teisėtai.Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad yra pagrindas skundžiamą sprendimą už akių dalyje, kuria atmestas apelianto reikalavimas priteisti 22,27 Eur delspinigių, pakeisti priteisiant iš atsakovės apelianto naudai 22,27 Eur delspinigių (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą – apelianto ieškinio reikalavimą patenkinus 99,83 procentais, t. y. iš esmės ieškinį tenkinus visa apimtimi, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, yra pagrindas pakeisti ir bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, paskirstymą, iš atsakovės apelianto naudai priteisiant 78,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.Kadangi bylą išnagrinėjus apeliacinės instancijos teisme procesinis sprendimas yra priimtas apelianto naudai, yra pagrindas iš atsakovės apelianto naudai priteisti 15,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, apelianto patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, teismas
nutaria:
Apelianto AB „TEO LT“ apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 28 d. sprendimą už akių pakeisti dalyje, kuria atmesti reikalavimai priteisti nuolaidas bei delspinigius, ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 28 d. sprendimo už akių rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
„Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės N. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovo AB „TEO LT“, į. k. 12125434, naudai 911,08 Eur skolą, 22,27 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (933,35 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-04-08) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 78,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovės N. V. apelianto AB „TEO LT“ naudai 15,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme.