Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas J. J., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Generalinės prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroro G. E. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamoje byloje, kurioje T. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim, Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv., Vilniuje, deklaruota gyv. vieta Vilniuje, išsiskyręs, nedirbantis, teistas:

1) Vilniaus apygardos teismo 1996-01-18 nuosprendžiu pagal BK 272 str. 2 d. ir 228 str. 2 d. (BK galiojusio iki 2003-05-01 redakcija) - 2 m. 7 mėn. ir 26 d. laisvės atėmimo su turto konfiskavimu;

2) Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2004-12-24 nuosprendžiu pagal BK 260 str. 1 d., 22 str. 1d., ir 178 str. 4 d. - 50 p. arešto, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidedant 2 metams; 2005-02-22 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu Vilniaus m. 1 apyl. teismo 2004-12-24 nuosprendis pakeistas veiką iš LR BK 260 str. 1 d. (LR 2000-09-26 įstatymo NR.VIII-1968 redakcija) perkvalifikuoti į LR BK 260 str. 1 d. (LR 2003-04-10 įstatymo NR. IX-1495 redakcija) paliekant 2004-12-24 Vilniaus m. 1 apyl. teismo nuosprendžiu paskirtą 45 parų arešto bausmę, pritaikius LR BK 63 str. 5 d. 2 p. subendrinti su bausme pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. galutinę bausmę paskirti 45 paras arešto, panaikinti BK 75 str. pritaikymą;

3) Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-11-26 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 1 d. - 10 MGL bauda;

4) Šalčininkų raj. apylinkės teismo 2009-05-04 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d. - 5 MGL bauda;

5) Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2009-11-30 nuosprendžiu pagal BK 302 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d. - 2 m. 6 mėn., bei subendrinus su 2008-11-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta - 2 m. ir 6 mėn. laisvės atėmimo bei 10 MGL bauda, vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7p., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 2 metams, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-09-22 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, nuo 2012-01-10 atlikinėjo bausmę, Marijampolės r. apylinkės teismo 2013-07-11 nutartimi paleistas lygtinai neatlikęs 11 mėn. 29 d. laisvės atėmimo bausmės,

teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 309 str. 2 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. Š. laikotarpiu nuo 2014-07-08 iki 2016-01-01 bute, esančiame, o nuo 2016-01-01 iki 2016-03-12 bute, esančiame S. N. g. 27-10, Vilniuje, veikdamas vieninga tyčia ir turėdamas vieningą nusikalstamą tikslą, per šiuose butuose įrengtą ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą interneto prieigą, naudodamas nenustatytą kompiuterio sisteminį bloką bei nešiojamąjį kompiuterį ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą programinę įrangą, iš nenustatytų šaltinių parsisiuntė, t. y. įgijo 262 vnt. failų pornografinio turinio dalykais (iš jų 231 nuotrauką ir 31 audiovizualinį kūrinį), kuriuose vaizduojami vaikai.

Taip pat jis tęsdamas nusikalstamą veiką, įgytus 262 vnt. failus su pornografinio turinio dalykais (iš jų 231 nuotrauka ir 31 audiovizualiniu kūriniu), kuriuose vaizduojami vaikai, išsaugojo nenustatyto sisteminio kompiuterio bloko kietajame diske ir savo nešiojamo kompiuterio Dell XPS14Z(P24G) kietojo disko skirsnio Nr. 3 kataloge xxx ir jo pakatalogiuose „E. P. Finder\naked children“, „Foto“, „siuntimai“, „video“ bei laikotarpiu nuo 2014-07-08 iki 2016-01-01 laikė bute, esančiame Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje, laikotarpiu nuo 2016-01-01 iki 2016-03-12 laikė bute, esančiame S. N. g. 27-10, Vilniuje, o laikotarpiu nuo 2016-03-12 iki 2016-03-23 UAB DND LT patalpose, esančiose Žemynos 18, Vilniuje.

Be to jis, laikotarpiu nuo 2015-07-09 iki 2015-08-11 bute, esančiame Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje, per šiame bute įrengtą ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą interneto prieigą, naudodamas nenustatytą kompiuterio sisteminį bloką su jame esančiu kietuoju disku Toshiba MK4025GA, serijos Nr. 46BS5063S, jame įdiegtą FlylinkDC++ R501-beta25built7889 programinę įrangą, skirtą failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp „Direct connect“ tinklo vartotojų, iš nenustatytų šaltinių parsisiuntė, t. y. įgijo 24 vnt. failų su pornografinio turinio dalykais (iš jų 18 nuotraukų ir 6 audiovizualinius kūrinius), kuriuose vaizduojami vaikai.

Tęsdamas nusikalstamą veiką, įgytus 24 failus su pornografinio turinio dalykais (iš jų 18 nuotraukų ir 6 audiovizualinius kūrinius), kuriuose vaizduojami vaikai išsaugojo kietojo disko Toshiba MK4025GA skirsnio Nr. 2 kataloge „atsisiusta“ bei laikotarpiu nuo 2015-07-09 iki 2015-08-11 laikė bute, esančiame Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje,

Tęsdamas nusikalstamą veiką, T. Š. laikotarpiu nuo 2015 m. liepos 09 d. iki 2015 m. rugpjūčio 11 d., bute, esančiame Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje, per šiame bute įrengtą nenustatytą interneto prieigą, naudodamas nenustatytą kompiuterio sisteminį bloką su jame esančiu kietuoju disku Toshiba MK4025GA, serijos Nr. 46BS5063S, jame įdiegtą FlylinkDC++ R501-beta25built7889 programinę įrangą, skirtą failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp „Direct connect“ tinklo vartotojų, šios programos diegimo ir (ar) eksploatavimo metu nurodė kietojo disko skirsnio Nr. 2 katalogą „atsisiusta“ kaip bendrinamą su kitais „Direct connect“ tinklo vartotojais ir tokiu būdu visiems „Direct connect“ tinklo vartotojams suteikė laisvą prieigą prie savo kompiuterio kietajame diske esančių pornografinio turinio dalykų – 18 nuotraukų ir 6 audiovizualinių kūrinių, kuriuose vaizduojami vaikai, laikotarpiu nuo 2015-07-09 iki 2015-08-11 ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims prisijungus prie T. Š. naudojamo kompiuterio sisteminio bloko su jame naudojamu kietuoju disku Toshiba MK4025GA ir nenustatytą kiekį kartų parsisiuntus skirsnio Nr. 2 kataloge „atsisiųsta“ jo laikomus failus, T. Š. išplatino 18 nuotraukų ir 6 audiovizualinius kūrinius su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojamas vaikas, tokiu būdu T. Š. įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas, pasinaudodamas informacinėmis ir ryšių technologijomis suteikė prieigą prie pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas bei platino pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas. Šiais savo veiksmais T. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 str. 2 d.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas T. Š. parodė, kad visiškai pripažįsta kaltę dėl inkriminuojamo nusikaltimo pagal LR BK 309 str. 2 d., dėl to nuoširdžiai gailisi. Nėra turėjęs psichikos sutrikimų, dėl to niekur nesigydė, alkoholį vartoja saikingai, narkotikų nevartoja, įskaitose įrašytas niekur nėra ir nuo to niekur nesigydė. Galimai 2014-2016 metų laikotarpiu (tiksliai laiko nurodyti negali, nes to nefiksavo ir neatsimena) naudodamasis savo kompiuteriais, kokiais konkrečiai nurodyti negali, nepamena, visa jo naudota kompiuterinė technika ir kietieji diskai buvo rasti ir paimti kratos pas jį namuose metu, jis internete ieškojo informacijos, susijusios su vaikų pornografija, o tiksliau nuotraukų ir filmų. Jų ieškojo įvairiuose internetiniuose tinklapiuose, specializuotuose pornografijos forumuose arba per paieškos sistemą google įvesdamas įvairius reikšminius žodžius. Kokius tiksliai reikšminius žodžius vedė nepamena. Failus siuntėsi arba tiesiogiai iš svetainių ar forumų tiesiog paspausdamas failo parsisiuntimo nuorodą, arba per specialią failų parsisiuntimo programėlę, kurią buvo įsidiegęs pas save kompiuteryje. Kokia tai buvo programėlė jis dabar nebepamena ir negali nurodyti jos pavadinimo, jos veikimo principu taip pat nesidomėjo, tiesiog įsidiegė ją tuo tikslu, kad parsisiųsti įvairius failus. Ar ši programa platino jo parsisiųstus failus jis nežino, tuo nesidomėjo, jeigu ir taip, tai vyko be jokios jo žinios, kadangi tokio tikslo platinti vaikų pornografijos jis neturėjo ir to jokiu būdu sąmoningai nedarė. Visus parsisiųstus ir išsisaugotus failus naudojo tik savo asmeninėms reikmėms, apie tai niekas nežinojo. Kam jam to reikėjo jis pakomentuoti negali. Kokius konkrečiai failus ir iš kokių svetainių ar asmenų siuntėsi nurodyti negali, to nepamena, o ir jokių asmenų, platinančių su vaikų pornografija susijusią medžiagą jis nepažįsta, su niekuo apie tai bendravęs nėra. Iki 2016 metų jis kartu su savo mama gyveno bute Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje, o nuo 2016 metų persikėlė laikinai gyventi į butą S. N. 27-10, Vilniuje, šiame bute visi rasti daiktai priklauso jam. 2016 metų kovo mėnesį jis savo naudotą nešiojamą kompiuterį Dell įkeitė Lombarde, nes labai reikėjo pinigų. Prieš priduodamas kompiuterį į lombardą jis visus failus su vaikų pornografija sukėlė į vieną katalogą ir jį užšifravo, kad niekas negalėtų prie jo prisijungti ir pamatyti, kas jame talpinama ar kažkaip išplatinti. Tai padaryti buvo galima tik su specialiu raktu, kurį buvo patalpinęs ir laikė kitoje vietoje kompiuteryje, kur tiksliai nebepamena. T. Š. suvokė, kad elgėsi nederamai ir nusikalstamai, labai dėl to gailisi. Prašė apsvarstyti galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 115-116).

2017-08-22 A. Š. apklausta kaip liudytoja parodė, kad T. Š. yra kartu su ja gyvenantis sūnus. Ji naudojasi stacionariu kompiuteriu ir Skype programa, šioje programoje užsiregistravusi vartotoju "Supermočiutė5", šios programos pagalba bendravo su šeimos nariais: broliu, vaikais bei anūkais. Kada tiksliai nepamena, prieš kelis metus pakeitė naudotą kompiuterį į naują, o senasis kompiuteris buvo pas juos namie. Mano, kad senuoju kompiuteriu galėjo naudotis T. Š., tačiau to tiksliai nežino. Iki 2016 metų gyveno bute Gedvydžių g. 2-23, Vilniuje, o 2016 metais bute S. N. g. 27-10 (t. 1, b.l. 36-39).

2016-03-22 T. Š. gyvenamojoje vietoje S. N. g. 27-10, Vilniuje atliktos kratos metu rastas ir paimtas kietasis diskas Toshiba MK4025GA, serijos Nr. 46BS5063S (t. 1, b.l. 45-58).

2016-03-22 T. Š. asmens kratos metu rastas UAB „DND LT“ paskolos kvitas Nr. M11971, kuriame nurodyta, kad T. Š., pateikus užstatą nešiojamąjį kompiuterį Dell XPS14Z, suteikta 140 eurų paskola. Paskola suteikta laikotarpiui nuo 2016-03-12 iki 2016-03-19 (t. 1, b.l. 59-63).

2016-03-23 UAB „DND LT“ pateikė Žemynos g. 18, Vilniuje saugomą T. Š. nešiojamą kompiuterį Dell XPS14Z(P24G), serijos Nr. 2JJSCS1. (t. 1, b.l. 64-67).

2017-03-30 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrai pateikto nešiojamojo kompiuterio Dell XPS14Z(P24G) standžiajame diske yra įdiegta Windows 10 Pro operacinė sistema. Operacinės sistemos įdiegimo data, pagal nešiojamojo kompiuterio sisteminę datą ir laiką, 2016-03-08 10:45:14 T. P. užfiksuota operacinės sistemos išjungimo data, pagal nešiojamojo kompiuterio sisteminę datą ir laiką, 2016-03-12 00: 06:27 T. O. sistemoje yra sukurtas vartotojas vardu Demo, kurio paskutinio prisijungimo (angį. logon) prie operacinės sistemos data, pagal nešiojamojo kompiuterio sisteminę datą ir laiką, yra užfiksuota 2016-03-12 11:10:09 UTC +2:00. Tolimesnės apžiūros metu nešiojamojo kompiuterio standžiajame diske, skirsnyje Nr. 3, aplanke „\foto\is usb busi“ aptiktas šifravimo programos „BitLocker“, disko šifravimo atkūrimo raktas (failas „BitLocker“ atkūrimo raktas 3D2777F3-88BA-4A77-8048-(duomenys neskelbtini).TXT). Tolimesnės apžiūros metu nustatyta, kad nešiojamojo kompiuterio standžiajame diske, skirsnyje Nr. 3, aplanke xxx (ir jo poaplankiuose), esantis failai yra užšifruoti EFS šifravimu. Dešifravus aplanke esančius failus aptikti 262 failai su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. 3 DVD diskai siunčiami su baudžiamosios bylos medžiaga (t. 1, b.l. 74-79).

2017-07-27 apžiūros protokole nurodyta, kad nešiojamojo kompiuterio Dell XPS14Z(P24G) apžiūros metu nustatyta, kad standžiojo disko skirsnio Nr. 3 failinė sistema sukurta (suformatuotas skirsnis) pagal nešiojamojo kompiuterio sisteminę datą ir laiką 2016-03-02 14:49 UTC. Į minėtą skirsnį failai pradėti įkėlinėti nuo 2016-03-02 15:07 val. iki 2016-03-02 16:49:14. 1 DVD diskas siunčiamas su baudžiamosios bylos medžiaga (t. 1, b.l. 80-81).

2017-05-25 Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos pateiktoje specialisto išvadoje Nr. EA-41 nurodyta, kad tyrimui pateiktuose failuose esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupės lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 str. 42 d. pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio turinio (3 DVD siunčiami su baudžiamosios bylos medžiaga) (t. 1, b. l. 87-93).

2017-06-09 Valstybinės teismo medicinos tarnybos medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto pateiktoje išvadoje Nr. MK-O 52/2017(01) nurodyta, kad: priede prie 2017-04-11 apžiūros protokolo įrašytuose 22 failuose vaizduojami mažamečiai vaikai iki 14 m. amžiaus bei 2 failuose vaizduojami vaikai nuo 14 iki 18 m. amžiaus arba asmenys, pateikiami kaip nepilnamečiai. Priede prie 2017-03-30 apžiūros protokolo įrašytuose 257 failuose vaizduojami mažamečiai vaikai iki 14 m. amžiaus, 5 failuose vaizduojami vaikai nuo 14 iki 18 m. amžiaus arba asmenys, pateikiami kaip nepilnamečiai (3 DVD siunčiami su baudžiamosios bylos medžiaga) (t. 1, b. l. 99-102).

2017-04-11 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrai pateiktame standžiajame diske Toshiba MK4025GA, serijos Nr. 46BS5063S yra įdiegta M. W. XP operacinė sistema. Operacinės sistemos įdiegimo data, pagal kompiuterio sisteminę datą ir laiką, 2015-05-09 01:56:04 T. P. užfiksuota operacinės sistemos išjungimo data, pagal kompiuterio sisteminę datą ir laiką, 2015-08-11 22:50:33 T. O. sistemoje yra sukurtas vartotojas vardu demo, kurio paskutinio prisijungimo (angį. logon) prie operacinės sistemos data, pagal kompiuterio sisteminę datą ir laiką, yra užfiksuota 2005-08-11 00:09:59 UTC +3:00. Peržiūrėjus standžiajame diske esančius grafinius ir video failus, standžiojo disko skirsnyje Nr. 2, aplanke atsiusta buvo aptikti 22 failai su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. Minėti 22 failai ir jų metaduomenys eksportuoti ir įrašyti į optinę laikmeną, kuri pridedama prie šio protokolo, aplanke Galimai vaikai. Tolimesnės apžiūros metu nustatyta, kad standžiajame diske yra įdiegta FlylinkDC++ programa ver. R501-beta25 build 7889, skirta failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp Direct connect tinklo vartotojų. P. F.++ programos sisteminius įrašus nustatyta, kad failai, kurie buvo aptikti standžiojo disko skirsnyje Nr. 2, aplanke atsiusta, buvo išplatinti kitiems Direct connect tinklo vartotojams. P. F.++ sisteminis failas files.xml.bz2, rodantis platinimo faktą ir failo metaduomenys, buvo eksportuoti ir įrašyti į optinę laikmeną, kuri pridedama prie šio protokolo. Atkuriant standžiajame diske, skirsnyje Nr. 2, pašalintus failus, poslinkyje 28142584 sektorių nuo skirsnio pradžios buvo aptintas grafinis failas su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriame galimai vaizduojamas vaikas. Taip pat poslinkyje 28143040 sektorių nuo skirsnio pradžios buvo aptintas kitas grafinis failas su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriame galimai vaizduojamas vaikas. Atkūrus minėtus failus jiems buvo suteikti pavadinimai f28142584.jpg ir f28143040.jpg. Nustatyta, kad failai f28142584.jpg ir f28143040.jpg buvo išplatinti kitiems Direct connect tinklo vartotojams. Failai f28142584.jpg ir f28143040.jpg ir jų TTH maišos reikšmės įrašyti į optinę laikmeną, kuri pridedama prie šio protokolo, aplanke Atkurti platinti failai. Išskleisto failo files.xml.bz2 platinamų failų įrašai išsaugoti faile files.xml irasai.txt. Failas files.xml irasai.txt įrašytas į optinę laikmeną, kuri pridedama prie šio protokolo. Tolimesnės apžiūros metu standžiajame diske aptikti bendravimo ir failų perdavimo programos Skype naudojimo istorijos fragmentai. Taip pat nustatyta, kad standžiajame diske yra įdiegtos interneto naršyklės G. C. ir I. E.. Galimai reikšmingos ikiteisminiam tyrimui interneto naršyklių ir Skype programos naudojimo istorijos ataskaitos buvo įrašytos į optinę laikmeną, kuri pridedama prie šio protokolo, aplanke Naršymo istorija ir Skype. Interneto naršyklėje G. C. aptikti 2 išsaugoti slaptažodžiai ir vartotojo vardai prie interneto tinklalapių paskyrų: biertamente.com/index.php ir lolita.x-city.me/ucp.php. Minėti aptikti prisijungimo duomenys buvo įrašyti į optinę laikmeną (1 DVD diskas siunčiamas su baudžiamosios bylos medžiaga), kuri pridedama prie šio protokolo (t. 1, b.l. 103-106).

2017-08-02 - 2017-08-10 kompaktinio disko – priedo prie 2017-04-11 apžiūros protokolo įrašytų standžiojo disko Toshiba MK4025GA, serijos Nr. 46BS5063S duomenų - apžiūros metu nustatyta, kad jame įrašyti Skype ir naršymo istorijos duomenys. Skype skambučiai skirsnyje užfiksuoti duomenys apie vartotojo supermočiutė5 skambučius ir žinutes laikotarpiu nuo 2013-03-13 iki 2015-01-14. (t. 1, b.l. 107-110, 120-128); Skirsnyje „Google paieškos“ užfiksuoti duomenys apie Google paieškos sistemoje suvedinėtus paieškos reikšminius žodžius. Laikotarpiu nuo 2015-06-09 iki 2015-07-22 buvo ieškota: „vaikai nudistai“, „vaikiškas porno“, „grubiai į burną“, „pedofilai“, „mama iškrypėlė“, „mama su dukra“, „mama su dukra nuogos“, „nuogos mergaitės“, „nuogi vaikai“, (t. 1 b.l. 107-110, 111-119); S. I. istorija: Chrome naudoti paieškos raktažodžiai“ užfiksuoti duomenys apie naršyklėje Chrome naudotus paieškos reikšminius žodžius. Nustatyta, kad ieškota informacijos apie nešiojamojo kompiuterio Dell XPS 14Z naudojimą. (t. 1 b.l. 107-110, 129-131); Skirsnyje „Interneto istorija: Chrome prisijungimai“ pateikti registracijos ir prisijungimo duomenys (vartotojo vardas ir slaptažodis) prie interneto svetainių http://biertamente.com/index.php ir http://lolita.x-city.me/ucp.php. (t. 1, b.l. 107-110, 132); Skirsnyje "Interneto istorija: Chrome interneto istorija“ pateikti duomenys apie interneto svetaines, kuriose buvo lankomasi, nurodytos apsilankymo datos ir apsilankymų skaičius. Nustatyta, kad istorijoje pateikta 320 internetinių nuorodų į puslapius, susijusius su vaikų ir nepilnamečių pornografija ar erotika, kuriuose buvo apsilankyta 414 kartų laikotarpiu nuo 2015-05-09 iki 2015-07-22. Duomenys apie juos pateikti priede Nr. 6. Pasirinktinai buvo atrinkta 16 internetinių nuorodų, jos atidarytos su interneto naršykle ir užkrautų interneto puslapių turinys išsaugotas pdf formatu bei pridėti prie šio apžiūros protokolo kaip priedai. (t. 1, b.l. 107-110, 134-200, t. 2, b.l. 1-61); Skirsnyje "Interneto istorija: I. E. kasdienė istorija“ užfiksuoti 238 tyrimui reikšmingi įrašai apie iš interneto parsisiųstus failus bei naršyklės pagalba naudotus (atvertus) vaizdo bei video failus. Iš jų užfiksuoti 57 failai su plėtiniu .DCTMP, 42 failai su plėtiniu .jpg (vaizdo failai), 54 failai su plėtiniu .avi (video failai), 11 failų su plėtiniu .Wmv(video failai), 44 failai su plėtiniu mpg(video failai), 7 failai su plėtiniu .mpeg(video failai), 5 failai su plėtiniu mp4(video failai). Visų minėtų failų pavadinimuose figūruoja reikšminiai su pedofilija susiję raktiniai žodžiai. Duomenys apie tyrimui reikšmingus įrašus pateikti priede Nr. 7. Failai buvo saugomi ir (ar) naudojami laikotarpiu nuo 2015-05-09 iki 2015-07-21 kataloguose E:/Demo/Downloads; D:/xxxxxxx/; C:/DCDownloads/; D:/atsisiusta/; D:/xxx/. Pastaba. Failai, kuriuose yra .dctmp plėtinys, dažniausiai susieti su "D. C." failų dalijimosi programa. Kai ši programinė įranga pradeda siųsti failą iš interneto, failas bus išsaugotas su .dctmp failo plėtiniu. Kai failo atsisiuntimas baigtas, tinkamas failo plėtinys priskiriamas failo vardui. Pavyzdžiui, kol siųsite AVI failą naudodami "D. C." programą, failas bus rodomas kaip failovardas.dctmp. Baigus atsisiuntimą, failas bus pervadintas į failovardas.avi. Apžiūros metu buvo sulyginti šiame kataloge užfiksuotų failų pavadinimai (duomenys) su 2017-03-30 apžiūros metu T. Š. kompiuterio Dell XPS14Z rastais failų pavadinimais. K. D. XPS14Z rasti 5 failai, kurie tyrimo metu buvo identifikuoti kaip pornografinio turinio, kuriuose vaizduojami vaikai, pavadinimais: 1362238569_apiam.jpg (buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-09 13:45, įrašo Nr. 71); ((Lolitaguy)) Ls-M. I. 09 Lsm-09-02-02.mpg (buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-12 11:58, 2015-06-12 12:16 ir 2015-06-12 13:19, įrašo Nr. 133, 140 ir 258); !! new pthc sdpa private pics 13 yo daughter bianca homemade 08(3).jpg (buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-12 10:34, įrašo Nr. 159); !!Pthc_Lsm_Magazine_9Yo_Kidzilla_Pre-Teen_Young_Little_Girls_Harry_Potter_Jenny_-_13206_-_064.jpg(buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-12 12:18, įrašo Nr. 183 ); !!Pthc L. M. 9Yo K. P.-T. Y. Little G. H. P. J. – Mrii-1.jpg(buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-12 08:40, įrašo Nr. 170 ); !!pthc lsm magazine 9yo kidzilla pre-teen young little girls harry potter jenny – Polin115.jpg (buvo atvertas naršyklėje IE 2015-06-12 10:34, įrašo Nr. 191 ) (t. 1, b.l. 107-200, t. 2, b.l. 1-61).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad T. Š. disponavo pornografinio turinio dalykais, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 309 str. 2 d.

Dėl skirtinos bausmės.

Skirdamas bausmę T. Š. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, padarytas nesunkus nusikaltimas, tačiau juo pažeidžiami nepilnamečių interesai, pažeidžiama dorovė. Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, į tai, kad administracine tvarka baustas (t. 2, bl.117-137), teistas (t.2, b.l. 138-144), teismas sprendžia, kad LR BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą alternatyvią bausmę - baudą. Būtent tokia bausmės rūšis, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju bus pakankama nustatytiems bausmės tikslams pasiekti.

Atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prašo sumažinti baudos dydį, kadangi šiuo metu nedirba bei turi išlaikyti mažamečius vaikus, kurie šiuo metu gyvena su buvusia žmona, tačiau, teismo vertinimu atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį, baudos dydis yra proporcingas ir teisingas, ne per didelis, o vien ta aplinkybė, kad šiuo metu kaltinamasis nedirba nesudaro pagrindo jo mažinti, kadangi jis yra pakankamai jauno, darbingo amžiaus, turi visas galimybes įsidarbinti. Taip pat prašo baudos sumokėjimą išdėstyti 12 mėnesių (t. 2, b. l. 157). Teismas neturi teisinio pagrindo nesutikti su juo prašymu, todėl baudos mokėjimą yra pagrindas išdėstyti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. (1) paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti.

11 vnt. DVD diskų palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas,

nusprendžia:

P. T. Š. kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 309 str. 2 d., ir nuteisti 210 MGL 7 908,60 (septynių tūkstančių devynių šimtai aštuonių Eur 60 ct) eurų dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BPK 64¹ str., skirtą T. Š. bausmę 210 MGL (7 908,60 Eur) baudą sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) bei skirti galutinę bausmę - 140 MGL 5 272,40 (penkių tūkstančių dviejų šimtų septyniasdešimt dviejų Eur 40 ct) eurų dydžio baudą

Baudos mokėjimą išdėstyti 12 (dvylikai) mėnesių, mokant kas mėnesį lygiomis dalimis po 440 (keturis šimtus keturiasdešimt eur) eurų, pirmąją įmoką sumokant per mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).

Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai nagrinėti ir tirti - 11 vnt. DVD diskų palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.

Priteisti iš nuteistojo T. Š. proceso išlaidas - 197,78 (vieną šimtą devyniasdešimt septynis Eur 78 ct) eurų už Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialistų atliktą objektų tyrimą.

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.