- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-01-18
- Bylos Nr.
- 1-46-487/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-38-1-00012-2009-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Čepukėnienė
- Nukentėjusysis
- A. U.
- Kaltinamasis
- L. N.
- Advokatai
- Valdemaras Bužinskas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis L. N., būdamas valstybės tarnautojui prilygintu asmeniu, savo naudai reikalavo, priėmė ir susitarė priimti kyšį už teisėtą veikimą, o būtent:
jis, būdamas UAB (duomenys neskelbtini) įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), pramoninių prekių grupės vadovu ir turėdamas teisę veikti šios bendrovės vardu - būdamas asmeniu, prilyginamu valstybės tarnautojui, žinodamas, kad atlieka neteisėtus veiksmus ir norėdamas taip veikti, už tai, kad nebūtų nutraukta produkcijos pirkimo - pradavimo sutartis tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) 2009-01-20 reikalavo iš UAB (duomenys neskelbtini) akcininko ir direktoriaus Latvijos Respublikos piliečio A. U. 8000 eurų (27622,40 Lt) ir 6 procentų nuo kiekvieną mėnesį parduotos produkcijos vertės dydžio kyšio, 2009-01-27 apie 17.30 val. kavinėje „Pizza Jazz“, esančioje (duomenys neskelbtini), už anksčiau aptartą teisėtą veikimą, vykdant įgaliojimus, iš A. U. priėmė 4000 eurų sumos (13811,20 Lt) kyšį bei susitarė dėl dar 4000 eurų (13811,20 Lt) sumos ir 6 procentų kiekvieną mėnesį nuo parduotos produkcijos vertės kyšio priėmimo.
Kaltinamasis L. N. dėl pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) jis dirbo pramoninių prekių grupės vadovu. Jis buvo atsakingas už planavimą, prekių tiekimą, pelningumą, apyvartą, nuostolius, apyvartumą dienomis. Kaip UAB (duomenys neskelbtini) atstovas, jis galėjo dalyvauti, derinant ir sudarant prekių tiekimo sutartis, tačiau tai nebuvo jo tiesioginė pareiga. Su UAB (duomenys neskelbtini) pradėjo bendradarbiauti nuo 2006 m. UAB (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) tiekė meninius filmus DVD formate. 2007 ir 2008 metais produkcijos tiekimo sutartys su UAB (duomenys neskelbtini) buvo pratęstos. 2008 m. pabaigoje, darant pardavimų analizę, buvo nuspręsta ne maisto produktų prekybą sumažinti 50 procentų, atsisakant kai kurių tiekėjų, tarp jų ir UAB (duomenys neskelbtini) 2009-01-15 vadybininkas K. B. elektroniniu paštu nusiuntė UAB (duomenys neskelbtini) laišką, kuriame įspėjo, kad, optimizuojant prekių asortimentą, su ja gali būti nutraukta sutartis. Praėjus keletui dienų, L. N. į mobiliojo ryšio telefoną paskambino UAB (duomenys neskelbtini) direktorius A. U. ir paprašė susitikti. 2009-01-20 jie susitiko kavinėje „Pizza Jazz“, esančioje (duomenys neskelbtini), padiskutavo apie blogėjančią meninių filmų padėtį Lietuvos rinkoje, po to A. U. pradėjo prašyti padėti jo bendrovei išsilaikyti UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvių tinkle. Už tai pažadėjo asmeninį atlygį, L. N. suprato, kad jam yra siūlomas kyšis už tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) pratęstų tiekimo sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) Pabandęs papildomai išanalizuoti pardavimų rodiklius, jis nustatė dvi DVD kategorijas, kurių pardavimai gali likti tokie patys. Su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi A. U. susitiko 2009-01-27 apie 17.50 val. kavinėje „Pizza Jazz“. Susitikimo metu A. U. padavė tris meninius filmus DVD formate, kaip pavyzdžius, primygtinai siūlydamas vieną iš jų pažiūrėti pirmiausiai. Jis filmus įsidėjo į savo krepšį ir patraukė prie išėjimo, po to buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Policijos pareigūnams atidarius vieną iš A. U. pateiktų trijų filmų dėklų, jame buvo rasti 4000 eurų. Suprato, kad tai A. U. duotas asmeninis atlygis. Su A. U. taip pat buvo kalbama apie procentinį atlygį nuo parduotos produkcijos vertės, šių kalbų jis nevertino rimtai, nes nemanė, kad toks galėtų būti mokamas. Jis pripažįsta jam pareikštą kaltinimą visiškai, dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laiduotoju paskiriant jo brolį V. N..
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo L. N. kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos taip pat įrodyta nukentėjusiojo A. U., liudytojų K. B., R. M. parodymais, rašytine bylos medžiaga.
Nukentėjusysis A. U. parodė, kad pagrindinė UAB (duomenys neskelbtini) veikla yra didmeninė prekyba audio ir video produkcija. Su UAB (duomenys neskelbtini) prekybos tinklu pradėjo bendradarbiauti nuo 2006 m. Prieš pasirašant pirmąją, o vėliau ir kitas pirkimo-pardavimo sutartis, visada vykdavo derybos, kuriose UAB (duomenys neskelbtini) atstovaudavo L. N., o UAB (duomenys neskelbtini) - pats A. U.. Produkcijos pirkimo-pardavimo sutartys būdavo pasirašomos metams, po to pratęsiamos. Iš pradžių UAB (duomenys neskelbtini) bendradarbiavimas su UAB (duomenys neskelbtini) vyko sklandžiai - 2006-2007 m. parduodamos produkcijos apyvarta buvo pakankamai didelė, tačiau 2008 m. pradėjo mažėti. Bandė derėtis su UAB (duomenys neskelbtini) atsakingais asmenimis K. B. ir L. N., kad būtų suteiktas tas pats prekybos vietų skaičius, kaip ir 2006-2007 m., nes 2008 m. jis smarkiai sumažėjo, siūlė padaryti įvairias akcijas ir taip sumažinti senos produkcijos kainą, tačiau UAB (duomenys neskelbtini) nesutiko. 2009-01-15 į UAB (duomenys neskelbtini) elektroninio pašto dėžutę, adresu (duomenys neskelbtini)” atėjo laiškas iš UAB (duomenys neskelbtini) atstovo K. B. elektroninės pašto dėžutės (duomenys neskelbtini), kuriame buvo parašyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) nuo 2009-03-01 nepratęs produkcijos pirkimo-pardavimo sutarties su UAB (duomenys neskelbtini) Tą pačią dieną iš savo asmeninio mobilaus ryšio telefono, kurio abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino L. N. į jo darbinį telefoną Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau šis neatsiliepė. Mėgino skambinti į asmeninį abonentą Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau ir šiuo L. N. neatsiliepė. Praėjus maždaug valandai, L. N. paskambino pats, jo paklausė, kodėl UAB (duomenys neskelbtini) nori nutraukti produkcijos pirkimo-pardavimo sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) L. N. atsakė, kad audio ir video prekių apyvarta prekybos tinkluose mažėja, atsižvelgdama į tai, UAB (duomenys neskelbtini) nori sumažinti tiekėjų skaičių. L. N. paklausė, kaip būtų galima išspręsti susidariusią problemą, šis atsakė, kad reikėtų susitikti ir viską aptarti. Susitarė susitikti 2009-01-20. Sutartą dieną apie 9 val. vėl paskambino L. N., tačiau šis neatsiliepė, o po 5 minučių paskambino pats ir nurodė susitikti 13 val. „Piza Jazz“ picerijoje, esančioje Savanorių prospekte, viename pastate su UAB (duomenys neskelbtini) biuru. Susitikus iš pradžių L. N. pareiškė, kad UAB (duomenys neskelbtini) atsisako pratęsti produkcijos pirkimo-pardavimo sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) tačiau pokalbio pabaigoje užsiminė, kad gal sutiktų tęsti bendradarbiavimą ir pratęsti produkcijos pirkimo-pardavimo sutartį, po ko parodė lapelį, kuriame buvo parašyta 10000 eurų suma ir 6 %, vėliau pasakė, kad 6 % reikės sumokėti jam asmeniškai nuo produkcijos apyvartos kiekvieną mėnesį. A. U. atsakė, kad lapelyje nurodyta suma yra per didelė, galėtų sumokėti pusę jos. L. N. atsakė, kad tiek yra per mažai, nes pusę sumos reikia vežti į Rygą. Tada pasiūlė 8000 eurų, su kuo L. N. sutiko. Pinigus pažadėjo atvežti po savaitės. 2009-01-27 paskambino L. N. į jo asmeninį mobiliojo ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) ir paklausė dėl sutikimo, į ką šis atsakė, kad būtinai susitiks, tiktai vėliau, o vietą ir laiką jis praneš paskambinęs. Apie 17 val. sulaukė skambučio iš L. N., šis pasakė, kad lauks 17.30 val. toje pačioje kavinėje „Pizza Jazz“ (duomenys neskelbtini). Skambino iš savo tarnybinio telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Po šio pokalbio jis ikiteisminio tyrimo pareigūno buvo supažindintas su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi, leidžiančia atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus, prie drabužių buvo prijungta vaizdą ir garsą fiksuojanti technika. Apie 17.30 val., kaip ir buvo tartasi, su L. N. susitiko picerijoje „Pizza Jazz“. Susitikimo pradžioje L. N. perdavė tris kompaktinius diskus su kino filmais ir pasakė, kad viename įdėkle yra tiktai pusė sutartos sumos - 4000 eurų, o kitą dalį atveš po savaitės. 4000 eurų buvo įdėjęs į dėklą, ant kurio buvo filmo pavadinimas „If i had known i was a genius“. Po to, kai L. N. padavė dėklą su pinigais, šis pasakė, kad viskas bus sutvarkyta. Pokalbį su L. N. baigė apie 18 val. ir daugiau su juo nebuvo susitikęs.
Liudytojas K. B. paaiškino, kad UAB (duomenys neskelbtini) dirba pramoninių prekių, produktų vadovu ir yra atsakingas už prekių kainų ir asortimento valdymą, sutarčių su tiekėjais administravimą, marketingo akcijų organizavimą, asortimento optimizavimą. Kai pradėjo dirbti, UAB (duomenys neskelbtini) jau buvo sudariusi prekių pirkimo-pardavimo sutartis su UAB (duomenys neskelbtini) Sutartys tarp šių įmonių būdavo pasirašomos kiekvienų metų pirmąjį ketvirtį. Derybas tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) vesdavo L. N., jis tiesiogiai bendravo ir derino sutarčių sąlygas su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi A. U.. 2008 m. gruodžio mėn., paskaičiavo, kad UAB (duomenys neskelbtini) ekonomiškai nenaudinga tęsti pirkimo-pardavimo sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) ir tuos paskaičiavimus pateikė L. N.. Praėjus mėnesiui, L. N. nurodė elektroniniu paštu išsiųsti UAB (duomenys neskelbtini) informaciją apie tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) atsisako pratęsti su jais prekių pirkimo-pardavimo sutartį. Pranešimo tekstą suderino su L. N.. UAB (duomenys neskelbtini) pranešimą apie prekių pirkimo-pardavimo sutarties nepratęsimą išsiuntė 2009-01-15 iš savo elektroninio pašto dėžutės K. B. į UAB (duomenys neskelbtini) atstovės R. M. elektroninio pašto dėžutę adresu (duomenys neskelbtini). Neužilgo buvo gautas atsakymas, kad UAB (duomenys neskelbtini) nori susitikti ir apsvarstyti susidariusią situaciją. 2009-01-16 L. N. pasakė, kad jam skambino UAB (duomenys neskelbtini) direktorius A. U. ir žadėjo atvažiuoti, aptarti galimybės pratęsti prekių pirkimo-pardavimo sutartį. L. N. ir UAB (duomenys neskelbtini) direktorius A. U. buvo susitikę kavinėje „Pizza Jazz“, esančioje tame pačiame pastate, kur yra ir UAB (duomenys neskelbtini) biuras. Pamatęs L. N. kavinėje su UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi A. U., jam paskambino į mobiliojo ryšio telefoną ir paklausė, ar nereikėtų ir jam pačiam prisijungti prie pokalbio, tačiau L. N., atsakė, kad to daryti nereikia. 2009-01-20 L. N., užėjęs į kabinetą, pasakė, kad reikės pasvarstyti ir greičiausiai pratęsti prekių pirkimo-pardavimo sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) o 2009-01-26 jau pareiškė, kad su UAB (duomenys neskelbtini) sutartį būtinai reikia pratęsti. Tada iš savo elektroninio pašto dėžutės UAB (duomenys neskelbtini) atstovei R. M. išsiuntė pranešimą, kad ši atvyktų pasirašyti sutarties. Susitikimas su UAB (duomenys neskelbtini) atstove R. M. įvyko 2009-01-30. Tada buvo aptartos prekių pirkimo-pardavimo sutarties sąlygos ir sutartis pasirašyta. Ar L. N. už prekių pirkimo-pardavimo sutarties pratęsimą iš UAB (duomenys neskelbtini) reikalavo piniginio atlygio, nežino.
Ikiteisminio tyrimo metu K. B. apklausos metu pateikė elektroninio susirašinėjimo tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) išrašus, kurie pridėti prie apklausos protokolo ir kurių duomenys visiškai atitinka jo duotus paaiškinimus apie susirašinėjimo datas ir turinį (1 t. b.l.127-134).
Liudytoja R. M. paaiškino, kad UAB (duomenys neskelbtini) pagrindine veikla yra didmeninė prekyba audio ir video produkcija, kurią pardavinėja visuose Lietuvos Respublikos prekybos tinkluose - „Maxima“, „Norfa“, „Iki“, „Rimi“, „Elektromarkt“ ir kituose. Produkcijos pirkimo-pardavimo sutartys su prekybos centrais sudaromos metams, vėliau jos derybų keliu pratęsiamos dar metams. Su UAB (duomenys neskelbtini) produkcijos pirkimo-pardavimo sutartis buvo pasirašyta 2006 m., po buvo pratęsta iki 2008 m. pabaigos. 2009-01-15 iš UAB (duomenys neskelbtini) atstovo K. B. elektroninės pašto dėžutės adresu K. B. į savo elektorinio pašto dėžutę gavo laišką, kuriame buvo nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) su UAB (duomenys neskelbtini) nuo 2009-03-01 nebepratęs produkcijos pirkimo-pardavimo sutarties. Apie tai pranešė direktoriui A. U., kuris pasakė, kad pašnekės su K. B. viršininku L. N.. A. U. su L. N. buvo pažįstami nuo pat UAB (duomenys neskelbtini) įsteigimo. Kas vyko po to - pasakyti negali, tuose reikaluose nedalyvavo. Praėjus maždaug dešimčiai dienų iš K. B. vėl gavo elektroninį laišką, kuriame buvo prašoma atsiųsti produkcijos kainoraštį bei suderinti susitikimo laiką. Su UAB (duomenys neskelbtini) atstovu K. B. susitiko 2009-01-30 UAB (duomenys neskelbtini) biure, kur aptarė produkcijos pirkimo-pardavimo sutarties sąlygas ir pasirašė bei pratęsė sutartį.
Iš A. U. pareiškimo matyti, kad 2009-01-21 į Lietuvos Kriminalinės policijos biurą kreipėsi A. U., kuris pranešė, kad 2009-01-20 apie 13.30 val. kavinėje picerijoje „Pizza Jazz“, esančioje viename pastate su UAB (duomenys neskelbtini) Savanorių prospekte, susitikimo su šios įmonės ne maisto prekių grupės vadybininku L. N. metu pastarasis už prekių platinimo sutarties pratęsimą pareikalavo kito jų susitikimo metu 2009-01-27 jam asmeniškai perduoti 8000 eurų ir po 6 procentus nuo realizuotų prekių vertės kiekvieną mėnesį po to; A. U. pateikė prie pareiškimo šio pokalbio garso įrašą (1 t. b.l.6).
Iš specialisto išvados (1t. b.l.10-12) matyti, kad pradinis tiriamasis garso įrašas ir nufiltruotas jo variantas perrašyti į kompaktinę plokštelę Verbatim CD-R gamyklinis. Nr.(duomenys neskelbtini); pašalinti triukšmų iš tiriamo garso įrašo, neiškraipant kalbos signalo, nėra galimybės.
Iš apžiūros protokolo ( 1t. b.l.13-23) matyti, kad apžiūrėta kompaktinė plokštelė Verbatim CD-R 52x gamyklinis Nr.N03lk137806289302 su nukentėjusiojo pateiktu garso įrašu, kompaktinė plokštelė Verbatim CD-R gamyklinis. Nr.(duomenys neskelbtini) su pradiniu bei filtruotu ir perrašytu garso įrašu, perklausius įrašytą garso įrašą, padaryta įrašo suvestinė rusų kalba, po to išversta į lietuvių kalbą.
Iš nukentėjusiojo pateikto garso įrašo turinio matyti, kad jame girdimi dviejų rusų kalba bendraujančių vyrų balsai. Pradžioje pokalbis vyksta bendromis temomis - apie verslą, krizę ir pan. Pokalbio pabaigoje vienas iš pokalbio dalyvių klausia, ką daryti, kaip elgtis, kad jų užsakymą „pastatytų“, į ką kitas atsako „(...) aš tave „pastatysiu“, tai atsitiks gal per mėnesį (...) tai rytoj kalbėsiu savo vadybininkui, padarysiu ten (...) bet supranti, kad ten kažkas turi likti“. Į tai antras pokalbio dalyvis atsako, kad supranta, kad „padarytų kažkokią... atsižvelgiant į padėtį rinkoje“. Po to aiškina, kad tiek negali „šioje situacijoje“, klausia ar „penkiasdešimt ant penkiasdešimt - tai vienkartinė?“, abejoja „o jei nesigaus?“. Antrasis sako, kad per mėnesį - pusantro „pastatys“, pokalbio pabaigoje sako „išsaugok“, į ką pašnekovas atsako, kad „sau užsirašė“ ir mano, kad „viena iš kontorų taip pat“. Garso įrašo vertimas neišsamus dėl pašalinio garso trukdžių (1 t. b.l.16-23).
Iš akistatos protokolo matyti, kad akistatos metu nukentėjusysis A. U. patvirtino, kad sutiko duoti kyšį todėl, kad to reikalavo kaltinamasis L. N., grasindamas nutraukti bendradarbiavimą su jo bendrove. L. N. į tai pareiškė, kad nežino, ar sutinka su tokia nukentėjusiojo pozicija (2 t. b.l.24-25).
Iš 2009-01-27 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutarties matyti, kad ja leista laikotarpiu nuo 2009-01-27 iki 2009-02-09 A. U. atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus prieš L. N. - duoti pastarajam ne didesnį nei jo reikalaujamo dydžio kyšį ir taip jį papirkti - t.y. imituoti nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 227 str. atitinkamoje dalyje, padarymą (1 t. b.l.31).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti A. U. pateikti 8 vnt. 500 eurų nominalo banknotai (viso 4000 eurų suma) (1 t. b.l.34-43).
Iš nusikalstamą veiką imituojančių veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2009-01-27 A. U. atliko nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus prieš L. N.; veiksmo metu buvo daromi vaizdo ir garso įrašai, naudojantis techninėmis priemonėmis, veiksmo metu nustatyta: 2009-01-27 17.30 val. A. U. atsisėdo prie staliuko kavinėje „Pizza Jazz“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini). Po kelių minučių prie jo prisėdo L. N.. Pokalbio metu A. U. perdavė L. N. 3 kompaktinių plokštelių dėžutes, kurių vienoje buvo įdėti 4000 eurų. Šią dėžutę L. N. įsidėjo į krepšį. A. U. paaiškino, kad dar 4000 eurų atveš po savaitės, o L. N. - kad iki kiekvieno mėnesio dešimtos dienos jam dar turės atvežti po 6 proc. nuo parduotos produkcijos sumos, vokuose po pusę šios sumos. 17.54 val. L. N. iš kavinės išėjo.
Iš protokolo priedo - pokalbio įrašo ir turinio išklotinės matyti, kad rusų kalba vykusio pokalbio metu, jo pradžioje A. U. sako, kad „turi kreditą, problemų, todėl galėjo surinkti tik pusę – keturis“ ir kad jam „reikia savaitėlės“, į ką L. N. atsako, kad tai ne problema ir kad jis supranta. Pokalbiui įpusėjus A. U. klausia „ar pastatys apyvartai per 2 savaites?“, į tai L. N. aiškina, kad jie pirma padarys užsakymą, paskui kažkokios Žana su Justina susiskambins dėl likučių paėmimo, tai turi atrodyti, kaip bangos - kai tik parduotuvės realizuos, darys naujus užsakymus, jei ne - lauks dar 2 savaites, mano, jog užsakymų bus kiekvieną mėnesį, pirmasis bus didelis, o dėl tolimesnių bus matyti. Tuomet A. U. patikslina, kad dar „ketvertuką“ atveš trečią dieną ir vasario mėnesį galės „startuoti“, o po to susitiks kiekvieną mėnesį iki 10 dienos ir „po procentuką“, o L. N. patvirtina, kad „kiekvieną mėnesį“ bei aiškina, kad būtinai skaičiuotų, nes „tai kas Lietuvoje - vienas procentas, o kas importui - kitas skaičiavimas“, kad turi būti 2 vokai. A. U. pažada padaryti „išdėliojimą“ (rusiškai „raskladku“), į ką L. N. pareiškia, kad tai labai svarbu ir kad „ten visi pajungti, net dantys styro“. Po to A. U. dar aiškinasi, kad negalėjo „aštuonių iš apyvartos ištraukti“, nes nėra pinigų, laiku neatsiskaito pirkėjai ir pan., pašnekovai aptarinėja sutarties sąlygas (1 t. b.l.44-56).
Iš sulaikymo protokolo matyti, kad L. N. buvo sulaikytas 2009-01-27 18.00 val., šalia picerijos-kavinės „Pizza Jazz“ (duomenys neskelbtini) (1 t. b.l.57).
Iš asmens kratos protokolo matyti, kad asmens kratos metu tuoj po L. N. sulaikymo jo turėtame juodame lagamine buvo rasta kompaktinės plokštelės dėžutė su užrašu „If I Had Known I Was a Genius“, kurioje įdėtos aštuonios 500 eurų nominalo kupiūros (viso 4000 eurų), jos aprašytos, nurodant jų seriją ir numerį, taip pat rasti ir paimti mobiliojo ryšio telefonai „Nokia“ ir „Sony Ericsson“ (1 t. b.l.58-62).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad iš L. N. sulaikymo metu paimtos 500 eurų nominalo kupiūros apžiūrėtos ir jos pagal visus požymius yra identiškos kupiūroms, kurias anksčiau apžiūrai pateikė A. U.; jos pagal pakvitavimą grąžintos savininkui A. U. (1 t. b.l.66-68, 69, 70).
Iš apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad L. N. asmens kratos metu paimtų telefono aparatų telefono abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) 2009-01-27 16.30 val. praleido abonento Nr. (duomenys neskelbtini), kuris adresų knygoje yra įvardintas „A. V.“, skambutį, o 17.00 val. pats skambino šiam abonentui (1 t. b.l.71-98).
Iš L. N. pasirašyto jo pareigybės aprašymo yra matyti, kad pirkimo ir kainų nustatymo srityje į jo pareigas įėjo derėtis su savo kategorijos tiekėjais dėl visų susitarimo punktų ir priedų, tokių, kaip asortimentas, bendros nuolaidos, rinkodaros biudžetas, bendri ir specialūs pasiūlymai, apmokėjimo sąlygos ir terminai, nustatyta atsakomybė už pirkimo sutarčių su tiekėjais kokybę, taip pat pavesta kontroliuoti pirkimo sutarčių/paslaugos lygį dėl nuolaidų, premijų, rinkodaros ir t.t. (1 t. b.l.138-154).
Tokiu būdu aptartais įrodymais įrodyta, kad L. N., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) pramoninių prekių grupės vadovu ir turėdamas teisę veikti šios bendrovės vardu - būdamas asmeniu, prilyginamu valstybės tarnautojui, žinodamas, kad atlieka neteisėtus veiksmus ir norėdamas taip veikti, už tai, kad nebūtų nutraukta produkcijos pirkimo - pardavimo sutartis tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) 2009-01-20 reikalavo iš UAB (duomenys neskelbtini) akcininko ir direktoriaus A. U. 8000 eurų (27622,40 Lt) ir 6 procentų nuo kiekvieną mėnesį parduotos produkcijos vertės dydžio kyšio, 2009-01-27 už anksčiau aptartą teisėtą veikimą, vykdant įgaliojimus, iš A. U. priėmė 4000 eurų sumos (13811,20 Lt) kyšį bei susitarė dėl dar 4000 eurų (13811,20 Lt) sumos ir 6 procentų kiekvieną mėnesį nuo parduotos produkcijos vertės kyšio priėmimo, todėl jo veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota ir atitinka LR BK 225 str. 1 d.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Teismo posėdžio metu buvo gautas kaltinamojo L. N. gynėjo prašymas atleisti kaltinamąjį L. N. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, taip pat gautas jo brolio V. N. prašymas perduoti kaltinamąjį L. N. jo atsakomybei pagal laidavimą. V. N. teismo posėdyje prašė kaltinamojo gynėjo ir jo prašymus patenkinti, perduoti brolį L. N. jam pagal laidavimą be užstato, paaiškino, kad brolis pripažino jam pareikštą kaltinimą, nuoširdžiai gailisi, yra neteistas, vedęs, turi dvi dukras, dirba, charakterizuojamas teigiamai; jis, kaip vyresnysis L. N. brolis, turi jam didelę įtaką, gali paveikti jį, turi jam didelį teigiamą autoritetą, jis pats dirba, darbe charakterizuojamas teigiamai, nėra teistas, todėl mano, kad yra vertas teismo pasitikėjimo skirti jį brolio – kaltinamojo L. N. laiduotoju.
Spręsdamas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą klausimą, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, kaltinamojo bei laiduotojo asmenybes. Kaltinamojo L. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką, ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str.), kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą, savo kaltę pripažino visiškai, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Kaltinamasis anksčiau nėra teistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirba, charakterizuojamas teigiamai, vedęs, augina dvi dukras. Teismas turi pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojas V. N. yra neteistas, duomenų apie jo nubaudimą administracine tvarka nepateikta, dirba Lietuvos Respublikos Užsienio reikalų ministerijoje ambasadoriumi ypatingiems pavedimams, darbovietės administracijos charakterizuojamas teigiamai, kaip ne kartą įvairiomis progomis skatintas ir apdovanotas, V. N. yra kaltinamojo brolis, todėl yra pagrindo daryti išvadą, kad gali turėti teigiamos įtakos kaltinamajam. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, darytina išvada, jog yra pagrindo kaltinamąjį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato (LR BK 40 str.). LR BPK 94 str. pagrindu išspręstinas daiktinių įrodymų klausimas.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
L. N. pripažinti kaltu pagal LR BK 225 str. 1 d. ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, nustatant 2 metų laidavimo terminą.
Baudžiamąją bylą dėl nusikalstamos veikos pagal LR BK 225 str.1d. L. N. atžvilgiu nutraukti.
L. N. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Keturis kompaktinius diskus su garso ir vaizdo įrašais bei skaitmeninėmis nuotraukomis, saugomus prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.L. N. asmens kratos metu iš jo paimtą filmo pavadinimu „If I had known I was a genius“ kompaktinės plokštelės dėklą, saugomą prie bylos medžiagos, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.