Utenos apylinkės teismo sprendimas

2011-05-04 · Civilinė byla Nr. 2-45-758/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-05-04
Bylos Nr.
2-45-758/2011
Teisminio proceso Nr.
2-11-3-000946-2010-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gintautas Būga
Atsakovas
A. D., N. D.
Ieškovas
Kredito unijos „Taupyklė“
Advokatai
Nikolajus Semionovas
Kategorijos
  • 34.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-45-758/2011Teismo proceso Nr. 2-11-3-000946-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 34.5.; 35.3.6.; 35.5.; 42.10; 63.1.;116.1.; 116.4. (S)
VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUVisaginas 2011 m. gegužės 4 d.

Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Gintautas Būga, dalyvaujant teismo posėdžių sekretorei Anželikai Čirkovai, ieškovo kredito unija „Taupyklė“ atstovui advokatui Nikolajui Semionovui, atsakovams A. D. (A. D.), N. D., vertėjai Janinai Damanskienei,

teismo posėdyje išnagrinėjęs ieškovo Kredito unijos „Taupyklė“ ieškinį dėl skolos dalies priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kredito unija „Taupyklė“ 2010 m. rugpjūčio 2 d. kreipėsi ieškiniu į teismą, kuriuo prašo priteisti solidariai iš A. D., N. D. ir G. S. 10772 litų skolos, 2211,93 litų palūkanų 9 procentus dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas kredito unija „Taupyklė“ ieškinyje nurodė, o jo atstovas teismo posėdyje paaiškino, ieškovas kredito unija „Taupyklė“ (kreditorius) atsakovams A. D. ir N. D. (kredito gavėjai) paskolino 12000 litų. Dėl paskolos 2008 m. gegužės 15 d. buvo sudaryta rašytinė savitarpio paskolos ir laidavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Už tai, kad paskolos gavėjai vykdys savo įsipareigojimus laidavo atsakovė G. S. (laiduotoja). Paskolos gavėjai įsipareigojo paskolą grąžinti iki 2018 m. gegužės 15 d. Ieškovas 2009-12-11 su atsakovais dar papildomai sudarė tvarkaraštį, prie 2008-05-15 savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties Nr. 576, pagal kurį paskola laikotarpį nuo 2009 m. gruodžio mėnesio iki 2010 m. gegužės 15 d. turėjo būti grąžinama periodiniais mokėjimais kas mėnesį po 451 litą. Atsakovai A. D. ir N. D. skolos grąžino tik 1228 litus. Nei vieno mokėjimo pagal sutartą skolos grąžinimo tvarkaraštį nuo 2009 m. birželio 17 d. nesumokėjo yra skolingi kredito unijai „Taupyklė“ 10772 litus. Ieškovas raštu ragino atsakovus vykdyti savo įsipareigojimus, tačiau A. D. ir N. D. į tai nereagavo. Kredito unija „Taupyklė“ 2010-04-14 raštu pareikalavo iš atsakovų iki 2010-05-01 grąžinti visą paskolą, metines palūkanas ir delspinigius, tačiau atsakovai paskolos negrąžino. Pagal savitarpio paskolos ir laidavimo sutartį atsakovai suėjus paskolos terminui turėjo mokėti 9 procentus metinių palūkanų, o pasibaigus paskolos grąžinimo terminui – mokėti 0,025 procento palūkanų dydį už kiekvieną naudojimosi paskola ar jos negrąžinta dalimi dieną. Teigia, kad paskolos grąžinimo terminas baigėsi 2010-04-14. Kredito unija „Taupyklė“ prašo priteisti iš atsakovų sutartyje numatytų 9 procentus priskaičiuotų palūkanų už naudojimąsi paskola 1918,39 litus. 0,025 procentų palūkanų už laikotarpį nuo 2010-04-15 iki 2010-08-02 – 293,54 litus, viso palūkanų 2211,93 litus. Baigiamosiose kalbose ieškovo atstovas pareiškė, kad bylos nagrinėjimo teisme metu atsakovai dalį palūkanų sumokėjo – 1080 litus, todėl prašė iš atsakovų priteisti - 1131,93 litus palūkanų. Atsakovė G. S. laidavo, kad atsakovai vykdys visus savo įsipareigojimus pagal 2008-05-15 savitarpio paskolos ir laidavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Šioje sutartyje yra numatyta, kad laiduotojas, jeigu paskolos gavėjas neįvykdys visų arba dalies savo įsipareigojimų, kylančių iš šios sutarties, laiduotojas įsipareigoja atsakyti paskolos davėjui ta pačia apimtimi, kaip ir paskolos gavėjas, todėl G. S. yra šioje byloje solidari atsakovė su A. D. ir N. D.. Ieškovo atstovas prašo ieškinį tenkinti ir iš atsakovų solidariai priteisti 10772 litų skolos, 1131,93 litų palūkanų 9 procentus dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas: 1000 litų atstovavimo išlaidų, 390 litų žyminio mokesčio ir 1082,77 lito už procesinių dokumentų viešą paskelbimą.

Atsiliepimas

Atsakovas A. D. atsiliepime nurodė, kad su ieškovo ieškiniu nesutinka. 2008 m. gegužės 15 d. jis ir N. D. pasirašė savitarpio paskolos ir laidavimo sutartį, bet po to jokių santykių su ieškovu neturėjo. Jokių pinigų jis iš ieškovo negavo. Parašas paskolos išdavimo kvite suklastotas. Taip pat jis ir N. D. nemokėjo jokių pinigų ieškovui. Visi parašai pinigų išmokėjimo žiniaraščiuose suklastoti. Kodėl paskolą grąžino tretysis asmuo A. Z. jis nežino.

Atsakovas A. D. teismo posėdyje paaiškino, kad su ieškovu paskolos sutartį sudarė, nes jo prašė A. Z., juos įkalbinėjo ir KU „Taupyklė“ vadovas J. Ž.. J. Ž. sakė, kad A. Z. yra jų patikimas klientas, jis grąžins paskolą, tik savo vardu jis negali jos paimti. Sutartį pasirašė jis, N. D., laidavo G. S.. Gali būti, kad ant grynųjų pinigų gavimo kvito pasirašė jis, tačiau jokių pinigų jis tikrai iš KU „Taupyklė“ negavo. Ieškovo minėto paskolos grąžinimo dalies jis tikrai nemokėjo, mokėjo A. Z., nesupranta, kodėl dabar iš jo ir N. D. reikalauja grąžinti paskolą, o ne iš A. Z.. Tvarkaraštį prie savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties Nr. 576 pasirašė jis, nes jam sakė, kad taip reikia. Kodėl jis pasirašinėjo dokumentus dėl paskolos ėmimo ir kitus paaiškinti negali, patikėjo žmonėmis. Rašysenos ekspertizės atsisako, nes neturi lėšų. Jam nereikalingas ir atstovas, nes nemano, kad jis kuo nors gali padėti. Su ieškiniu nesutinka, prašo jo netenkinti.

Atsakovė N. D. atsiliepime pareiškė, kad su ieškiniu nesutinka. Nurodė tokius pat argumentus, kaip ir A. D.. Teismo posėdžio metu paaiškino, kad su ieškovu paskolos sutartį sudarė, nes jos ir A. D. prašė A. Z., juos įkalbinėjo ir KU „Taupyklė“ vadovas J. Ž.. J. Ž. sakė, kad A. Z. yra jų patikimas klientas, jis grąžins paskolą, tik savo vardu jis negali jos paimti. Sutartį pasirašė ji, A. D., laidavo G. S.. Ar ant grynųjų pinigų gavimo kvito pasirašė A. D. pasakyti negali, gali būti jis, o gal ir ne, tačiau jokių pinigų jis ar ji tikrai iš KU „Taupyklė“ negavo. Ieškovo minėto paskolos grąžinimo dalies jie tikrai nemokėjo, mokėjo A. Z.. Kodėl jis toliau nemoka reikėtų paklausti jo. Ieškovas nepagrįstai iš jos ir N. D. reikalauja grąžinti paskolą, o ne iš A. Z.. Tvarkaraštį prie savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties Nr. 576 pasirašė ji, nes jai sakė, kad taip reikia. Kodėl ji pasirašinėjo dokumentus dėl paskolos ėmimo ir kitus paaiškinti negali, patikėjo žmonėmis. Rašysenos ekspertizės atsisako, nes neturi lėšų. Jai nereikalingas ir atstovas, nes nemano, kad jis kuo nors gali padėti. Su ieškiniu nesutinka, prašo jo netenkinti.

Atsakovė G. S. atsiliepimo į ieškovo KU „Taupyklė“ ieškinį nepateikė, į bylos nagrinėjimą neatvyko. Bylos nagrinėjimo laikas ir vieta jai buvo žinomi. Byla išnagrinėta jai nedalyvaujant.

Tretysis asmuo A. Z. atsiliepimo į ieškovo KU „Taupyklė“ ieškinį nepateikė, į bylos nagrinėjimą neatvyko. Bylos nagrinėjimo laikas ir vieta jam buvo žinomi. Byla išnagrinėta jam nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas dalinai.

Iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių teismas mano, kad ieškovas kredito unija „Taupyklė“ atsakovams A. D. ir N. D. 2008 m. gegužės 15 d. paskolino 12000 (dvylika tūkstančių) litų, už atsakovų tinkamą pareigų vykdymą laidavo atsakovė G. S.. Rašytine paskolos sutartimi šalys susitarė, kad paskolos gavėjai skolą grąžins iki 2018 m. gegužės 15 d. Sutarties 4.1 punkte numatė, kad „šios sutarties sąlygos gali būti keičiamos tik šalims papildomai susitarus. Visi šios sutarties pakeitimai, papildymai ar kiti priedai turi tokią pačią juridinę galią, kaip ir ši sutartis ir yra neatskiriamos šios sutarties dalys“. 2009 m. gruodžio 11 d. sutarties šalys A. D., N. D. ir KU „Taupyklė“ sudarė rašytinį Tvarkaraštį prie savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo detalizavo paskolos ir palūkanų grąžinimo laikotarpius ir terminus. Susitarė, kad atsakovai A. D., N. D. grąžins paskolą kas mėnesį lygiomis dalimis iki sekančio mėnesio 15 dienos po 451 litą. Šį sutarties pakeitimą – papildymą pasirašė atsakovė, laiduotoja pagal šią sutartį G. S.. Esant tokioms aplinkybėms šis sutarties pakeitimas įsigaliojo kaip neatsiejama sutarties dalis. Savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties 2.1 punkte šalys susitarė, kad paskolos gavėjas suėjus 1.1. punkte nurodytam paskolos terminui grąžinti „Unijai“ tokią pat pinigų sumą ir sumokėti 9 procentus metinių palūkanų, pasibaigus paskolos grąžinimo terminui mokėti 0,025 procento palūkanų dydį už kiekvieną naudojimosi paskola ar negrąžinta jos dalimi dieną. Sutarties 1.1 p. numatyta paskolos grąžinimo diena 2018 m. gegužės 15 d., šis punktas paskolos šalių susitarimu, įvardintu Tvarkaraščiu prie savitarpio paskolos ir laidavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), numatytas paskolos ir palūkanų grąžinimo laikotarpis detalizuotas ir numatytas paskolos grąžinimas dalimis kas mėnesį mokant po 451 litą.

Atsakovai A. D. ir N. D. šios sutarties nevykdė, pagal sutartą mokėjimo tvarkaraštį paskolos ir palūkanų nemokėjo.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 6.38, 6.59, 6.200, 6.205 str. prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais, vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama. Šalys privalo sutartis vykdyti tinkamai, sutarties nevykdymu laikomas įvykdymo termino praleidimas. Atsakovai pažeidė šių straipsnių nuostatas, netinkamai vykdė sutartyje numatytas sąlygas, praleido terminą (Lietuvos Respublikos CK 6.53 str. 1 d., 6.63 str. 1 d., 1 p., 2 p.). Jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grąžinimą dalimis ir eilinė paskolos sumos dalis laiku negrąžinama, paskolos davėjas turi teisę reikalauti grąžinti prieš terminą visą likusią paskolos sumą kartu su priklausančiomis mokėti palūkanomis (Lietuvos Respublikos CK 6.874 str.). Atsiradus atsakovo atžvilgiu sutartinei civilinei atsakomybei (Lietuvos Respublikos CK 6.245 str. 3 d.), ieškovo teisės turi būti apgintos Lietuvos Respublikos CK 1.138 str. 6 p. tvarka. Kai prievolė neįvykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui, kaip solidariąją prievolę turintys bendraskoliai (Lietuvos Respublikos CK 6.81 str.).

Ieškovui kredito unijai „Taupyklė“ iš atsakovų A. D., N. D. ir G. S. solidariai priteistina - 10772 litų negrąžinta paskolos sumos dalis, 1131,93 litų palūkanų ir 9 procentai dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010-08-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškinį tenkinant sutinkamai su Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d. iš atsakovų priteistinos pašto išlaidos valstybei ir bylinėjimosi išlaidos ieškovo naudai.

Ieškovas kredito unija „Taupyklė“ turėjo šioje byloje 2472,77 litus (390 litai žyminis mokestis, 1000 litų išlaidų atstovo advokato pagalbai apmokėti ir 1082,77 litus išlaidų procesinių dokumentų įteikimo viešo paskelbimo būdu) bylinėjimosi išlaidų, šios išlaidos jam priteistinos iš atsakovų A. D., N. D. ir G. S. po 824,26 litus.

Iš atsakovų A. D., N. D. ir G. S. valstybės biudžetui priteistina po 12,37 lito (viso 37,10 litai) išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Visagino miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 6 d. nutartim taikytos laikinosios apsaugos priemonės: areštas A. D. priklausančiam nekilnojamam turtui – butui, unikalusis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiam adresu (duomenys neskelbtini), Visagine, savininkui uždraudžiant juo disponuoti ar peruoti tretiesiems asmenims, paliktinos galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 -260 str., 270 str.,

nutaria:

Ieškinį tenkinti dalinai.

Priteisti solidariai iš atsakovų A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) N. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kredito unijai „Taupyklė“ 10772 (dešimt tūkstančių septyni šimtai septyniasdešimt du) litus negrąžintos paskolos sumos dalį, 1131,93 litų palūkanų ir 9 procentus dydžio metinės palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010-08-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti iš atsakovų A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) N. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kredito unijai „Taupyklė“ po 824,26 (aštuonis šimtus dvidešimt keturis litus 26 ct.) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovų A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) N. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 12,37 (dvylika litų 37 ct.) valstybės biudžetui išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Visagino miesto apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 6 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones: areštą A. D. priklausančiam nekilnojamam turtui – butui, unikalusis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiam adresu (duomenys neskelbtini), Visagine, savininkui uždraudžiant juo disponuoti ar peruoti tretiesiems asmenims, palikti galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Visagino miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Gintautas Būga