Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2018-06-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-224-269/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-06-13
Bylos Nr.
A18.-224-269/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-03427-2018-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Pažeidėjas
D. L.
Kategorijos
Administracinių nusižengimų bylaNr. A.18.-224-269/2018
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03427-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 19.10.; 19.11.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 13 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant Monika Maldauskaitei ir Kristinai Račkauskaitei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. L. (D. L.) ir jos įgaliotai atstovei advokatei A. S.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo D. L. (D. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilietei, administracinių nusižengimų bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK), 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnį, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. L. 2017-12-14, apie 17 val., būdama blaivi, viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), vartojo necenzūrinius žodžius policijos pareigūnų atžvilgiu, atsisakė praeiti iki policijos tarnybinio automobilio, spardėsi kojomis, mosikavo rankomis norėdama suduoti policijos pareigūnui į veidą, į perspėjimus nutraukti neteisėtus veiksmus nereagavo (b.l. 1).

Teisme D. L. kalta dėl jai inkriminuotų administracinių nusižengimų neprisipažino, su jai pareikštu kaltinimu nesutiko visiškai, kadangi ji jokių administracinių nusižengimų nepadarė. Parodė, kad Policijos nuovadoje ji buvo mušama ir prievartaujama namuose. Buvo adresu Algirdo gatvėje. Niekas nekvietė policijos. Jos sūnus V. M., nusirengė, o ji išėjo į kitą kambarį. Grįžus į virtuvę pamatė, kad jos sūnus guli surakintomis rankomis, veidu į apačią. Vienas pareigūnas laiko jo kojas, o kitas - dusinas. Ji paklausė, kas čia vyksta. Jai niekas nieko neatsakė, sūnus pasakė, kad filmuotų. Ji basa išbėgo į gatvę, pradėjo fotografuoti, paskui pajuto smūgį į kairę petį, pareigūnė paėmė ir patraukė į save, nuplėšė grandinėlę. Pareigūnų buvo gal 7 ekipažai, viena moteris buvo. Pareigūnė pradėjo plėšti telefoną, užsuko rankas ir basą už plaukų nutempė į mašiną, užrakino, atvežė į komisariatą, surakintą pasodino ir paklausė jos pavardę. Tačiau ji atsisakė sakyti pavardės. Necenzūrinių žodžių nevartojo, ji serga artritu, todėl mosikuoti rankomis dėl ligos negalėjo. Policijos pareigūnų tikslas buvo atimti iš jos telefoną. Kai atėmė telefoną, ją basą nutempė į mašiną (b.l. 34-35).

Liudytoja E. K. parodė, kad su vyriausiuoju patruliu dirbo Patrulių rinktinės patrule, buvo su A. J.. Jie važiavo link Naujosios Vilnios, išgirdo, kad nestoja automobilis pareigūnams. Padidino greitį, nes tą automobilį dienos metu mes buvo stabdę. Automobilis nestojo, bėgo nuo policijos. Buvo gautas pranešimas, kad važinėja šaligatviais, darželiais, prie parduotuvių ir klausė, kas gali greičiau privažiuoti. Automobilį vairavo V. M.. Jį vijosi iki pat namų. V. M. sulaikinėjo prie jo namų kiti pareigūnai, kurie atvyko pirmi, kai jie atvyko. Ji stovėjo prie laiptų, nes nebuvo net vietos praeiti, buvo mažas siauras koridorius, visi stumdėsi, D. L. puolė, neleido sulaikinėti, stumdė pareigūnus į šalis, neleido sulaikinėti V. M.. V. M. nevykdė reikalavimo sustabdyti automobilio, kai ji vijosi pareigūnai įjungus garsinius signalus ir švyturėlius. Su V. M. nebendravo. Iš viso buvo 8-9 policijos pareigūnai. D. L. norėjo suduoti į veidą ir jam. D. L. taip pat buvo sulaikyta, nes neleido sulaikyti sūnaus ir tuo pačiu jį įžeidė žodžiais ir veiksmais. Ji su porininku vežė D. L. į policijos komisariatą, o jos sūnų vežė – kiti pareigūnai (b.l. 58-59).

Liudytojas A. J. parodė, kad gavus pranešimą važiavo padėti kolegoms. Kai atvyko, buvo tuo metu jau buvo du policijos pareigūnai. V. M. nepaklauso reikalavimui sustoti, bėgo į namus, pasipriešino pareigūnams. Iš esmės važiavo padėti sulaikyti V. M.. Dar buvo V. M. motina kuri keikėsi, stumdė pareigūnus, trukdė darbui, buvo agresyvi. D. L. įžeidinėjo policijos pareigūnus visokiais žodžiais, stumdė, todėl buvo sulaikyti D. L. ir V. M. ir pristatyti į 2 PK (b.l. 58, 60).

Liudytojas V. M. parodė, kad policijos pareigūnai atvažiavo pas jį į namus dėl eismo įvykio. Motina išėjo su telefonu į kiemą, norėjo nufilmuoti viską. Jis jau stovėjau kieme, kai policijos pareigūnai atvažiavo. Jis automobilio nevairavo. Policijos pareigūnai yra jo klasiokai, kurie jam kenkia. Jo motina tikrai neįžeidinėjo pareigūnų. Jis matė, kaip jo motiną pastūmė nuo laiptų. Jokių veiksmų, nurodytų protokole jis nedarė (b.l. 58, 60).

Liudytojas D. D. parodė, kad 2017-1-12-14 buvo gautas pranešimas, kad neadekvačiai važinėja automobilis BMW. Iš tikrųjų vairavo neadekvačiai, pasivijo jį ties Batoro gatvės sankryža. Automobilį vairavo V. M., į jų reikalavimus sustoti nereagavo, todėl jis buvo persekiojimas. Po persekiojimo jis įskrido į savo namo kiemo. Kol jis nubėgo iki automobilio, V. M. iš vairuotojo vietos sugebėjo iššokti. Jis (pareigūnas) pasičiuopė už rankoves, jis bandė atsidaryti duris, apsuko į jį ir sudavė į krutinę, įbėgo į namus. Dar buvo smūgis į pilvą, prasidėjo grumtynės. Kažkokiu momentu atsidaro durys ir pamatė moteriškę, kuri rėkė Vladai ką tu padarei, o po to ji įsikibo jam į rankovę ir tąsė. Ji dar tyčiojosi iš pareigūnų, kaip jie dviese negali V. M. sulaikyti. Jie tiesiog griuvo, nes V. M. spardėsi, o jo ranka buvo sužeista, kraujavo. Atvažiavo greitoji ir jį išvežė. Kaip buvo baigtas sulaikymas V. M., nežino. Mano, kad D. L. trukdė atlikti jiems savo pareigas (b.l. 86-89).

Iš Vilniaus apskrities VPK Vidaus tyrimo skyriaus 2017-12-28 tarnybinio pranešimo Nr. 10-PR2-53539 dėl D. L. prašymo patikrinimo rezultatu nustatyta, kad pavesta patikslinti D. L. prašyme nurodytas aplinkybes apie galbūt netinkamus policijos pareigūnų veiksmus. Informacijos patikrinimas baigtas, tarnybinis patikrinimas nepradėtas (b.l. 39-40).

Motyvuojamoji dalis

D. L. kaltė dėl inkriminuotų administracinių nusižengimų įrodyta administracinių nusižengimų protokolu, 2017-12-14 pranešimu Bendrajam pagalbos centrui, 2017-12-14 policijos tarnybiniais pranešimais, liudytojo A. V. parodymais ir kita bylos medžiaga (b.l. 1, 2-4, 5, 9, 10, 47-49, 58, 77-80).

Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinė nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo (administracinio nusižengimo) sudėtis – įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą administracinį teisės pažeidimą (administracinį nusižengimą), visuma.

2017-12-14 Vilniaus r., Giedraičių k., Pergalės g. 26, sulaikant pareiškėjos D. L. sūnų-V. M., padariusį vieną šiurkščiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų, pastaroji trukdė policijos pareigūnams atlikti jų tarnybines pareigas, į reikalavimą nutraukti neteisėtus veiksnius neragavo, įžeidė pareigūnų garbę ir orumą, t. y. padarė administracinius nusižengimus, už kuriuos buvo sulaikyta ir pristatyta į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. antrąjį PK, jai surašytas administracinio nusižengimo protokolas.

Teismas sutinka su Vilniaus apskrities VPK Vidaus tyrimo skyriaus 2017-12-28 tarnybinio pranešime Nr. 10-PR2-53539 konstatuotomis faktinėmis aplinkybėmis, kad sulaikydami D. L., t. y. vykdydami Lietuvos policijos įstatymo (toliau-Įstatymas) 25 straipsnio 1 dalies 2 punkto nustatytą pareigą gavus pranešimą apie daromą administracinį nusižengimą arba būnant įvykio liudininku, ėmėsi neatidėliotinų priemonių užkirsti kelią daromam nusižengimui, sulaikyti ir pristatyti į policijos įstaigą asmenį, padariusi administracinį nusižengimą, pareigūnai, veikė vadovaudamiesi Įstatymo 21 straipsnio ir 22 straipsnio 1 dalies 2 punkto jiems suteiktomis teisėmis ir jų neviršijo. Duomenų, liudijančių, kad sulaikymo metu prieš D. L. buvo nepagrįstai naudota fizinė prievarta ir teismo medicinos specialisto išvadoje 2017-12-15 Nr. G 4142/2017 (01) įvardintus sužalojimus - nubrozdinimus ir kraujosruvas, ji patyrė ne dėl savo pačios neteisėto veikimo, pasireiškusio nepaklusimu teisėtiems policijos pareigūnų reikalavimams, o dėl neteisėtų pareigūnų veiksmų, negauta. Taip pat negauta duomenų, jog Vilniaus apskrities VPK PR vyriausioji patrulė E. K., dalyvavusi sulaikant D. L., bendraudama su ja nesivadovavo įstatyme ir Lietuvos policijos generalinio komisaro 2004-07-16 įsakymu Nr. V-347 patvirtintame Lietuvos policijos pareigūnų etikos kodekse įtvirtintais tarnybinės veiklos principais ir pažeidė nuostatas, kuriomis privalo vadovautis bendraudamas su asmenimis.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu D. L. savo kaltės padarius administracinius nusižengimus viešajai ir valdymo tvarkai nepripažino, neigė įžūliai ir agresyviai elgęsis, vartojusi necenzūrinius žodžius, nevykdžiusi pareigūnų reikalavimų – nurodymų, juos žeminusi, parodė, kad būtent pareigūnai ją neteisėtai sužalojo, pridėjo Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadą Nr. G 4142/2017(01), kurioje pateikta išvada, kad jai nustatyti kairės alkūnės, dilbių odos nubrozdinimai, pakaušio, kairio dilbio, dešinės plaštakos II-o piršto poodinės kraujosruvos, sužalojimas vertinamas nežymių sveikatos sutrikdymu, t. y. nepagrįstai apkaltindami, jie patys bando išvengti atsakomybės.

Tačiau šie jo parodymai patikrinti, įvertinti ir paneigti išsamiais, nuosekliais ir logiškais teisme apklaustų liudytojų policijos pareigūnų A. J., E. K., D. D. ir A. V. parodymais, kurie atitinka vieni kitus, jie neprieštarauja nustatytoms įvykio aplinkybėms, bei kurie patvirtina teisei priešingą D. L. elgesį ir jo neteisėtus veiksmus, būtent ji elgėsi neadekvačiai, konfliktavo, buvo nusiteikusi įžūliai ir agresyviai, trukdė sulaikyti sūnų-V. M., kuris padarė įžūlus administracinius nusižengimus, plūdosi necenzūriniais žodžiais. Taip pat D. L. nevykdė Vilniaus apskrities VPK PR vyriausiųjų patrulių, vykdančių policijos teisėtas pareigas, nurodymų – reikalavimų nusiraminti ir nutraukti neteisėtus veiksmus, sėsti į tarnybinį automobilį ir vykti į komisariatą, mosikavo rankomis, norėdama suduoti policijos pareigūnui į veidą, vėl žemino įvairiais necenzūriniais žodžiais, ir tai patvirtino policijos pareigūnai kurių paaiškinimai buvo nuoseklūs , teikdami tarnybinius pranešimus, tiek duodami juos teisme. Policijos pareigūnų parodymais netikėti nėra teisinio pagrindo, kadangi juos davė būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, duomenų, kad jie būtų suinteresuoti bylos baigtimi ir turėtų kažkokį tai pagrindą apkalbėti D. L., byloje nėra. Todėl teismas neturi jokio pagrindo abejoti šiais teismo ištirtais ir įvertintais įrodymais, kadangi jie tiek patvirtina vieni kitus ir pareikštą kaltinimą nurodyta administracinio nusižengimo protokole, tiek paneigia D. L. kaltės neigimą. D. L. kaltės neigimą teismas vertina kaip jos gynybinę versiją, siekiant išvengti administracinės atsakomybės, kurios nepagrindžia nei vienas bylos įrodymas, bei kurią paneigia visos šios bylos objektyvių įrodymų visuma. Liudytojo V. M. parodymus teismas atmeta ir jais nesiremia, nes pastarasis nori padėti motinai išvengti administracinės atsakomybės. Teismas vertina D. L. pateiktą 2018-01-02 prašymą, teismo medicinos specialisto išvadą 2017-12-15 Nr. G 4142/2017 (01), UAB „Sanum medicale“ 2018-01-15 medicinos dokumento išrašą, D. L. 2017-12-18 prašymą, VšĮ ,, (duomenys neskelbtini)“ ambulatorinės asmens sveikatos istorijos dokumentus kaip rašytinius dokumentus kurie nepatvirtina ir paneigia administracinio nusižengimo protokole nurodytą kaltinimą (b.l. 11-13, 30-31, 41-43, 74-76).

Byloje surinkti įrodymai dera tarpusavyje, vieni kitiems neprieštarauja, jų visuma pakankama asmens padarytos veikos faktinėms aplinkybėms atskleisti, veikos požymiams įrodyti ir jos kaltei pagrįsti. D. L. veika atitinka administracinių nusižengimų, numatytų ANK 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje (2 administraciniai nusižengimai), požymius bei administracinių nusižengimų tyrimo metu kvalifikuota teisingai.

Skiriant administracinę nuobaudą už administracinius nusižengimus, atsižvelgiama į padarytų administracinių nusižengimų pobūdį, pažeidėjos kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. D. L. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių byloje nėra. Ji savo kaltės padarius administracinius nusižengimus nepripažino, su jais nesutiko visiškai, nurodė, kad pareigūnų ji nežemino ir jų neįžeidinėjo, necenzūrinių žodžių nevartojo. Atsižvelgta į jos teigiamos charakterizuojančius duomenis. Ji administracine tvarka nebausta. Jai Lietuvos Respublikos Dekretu 2013-01-29 Nr. 1K-1351 gražinta Lietuvos Respublikos pilietybė. Pilietybės reikalų komisijos 2013-02-11 Nr. 2D-805 pranešimu konstatuota, kad jos kaip Lietuvos Respublikos pilietės teisės ir pareigos atsiras jai priesiekus Lietuvos Respublikai. Šios sudėties administraciniai nusižengimai jos asmeninėje charakteristikoje pavieniai ir atsitiktiniai, nes kaip nustatyta, ji nėra linkusi sistemingai ir (ar) piktybiškai nesilaikyti įstatymų, juos pažeidinėti, teismo manymu turi potencialo savo neteisėtą elgesį tinkamai įvertinti, kontroliuoti jį ateityje. Įvertinus šių duomenų visumą, užtikrinant administracinės nuobaudos tikslų, numatytų ANK 22 straipsnyje, įgyvendinimą, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, D. L. už administracinius nusižengimus skirtinos sankcijose numatytos administracinės nuobaudos – piniginės baudos, nustatant jų dydžius mažesnius už baudos vidurkį numatytą sankcijose, adekvačius pažeidėjos asmenybei ir padarytiems administraciniams nusižengimams (b.l. 7, 9, 14, 26-28, 32-33, 50-53, 83-85).

Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtos administracinės nuobaudos subendrintinos apėmimo būdu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 38 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 636 ir 646 straipsniais,

nutaria:

D. L. (D. L.) pripažinti kalta padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 506 straipsnio 4 dalyje, 508 straipsnyje, ir skirti:

pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį - 100 (vieno šimto) eurų baudą;

pagal ANK 508 straipsnį - 100 (vieno šimto) eurų baudą.

Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, galutine nuobauda skirti D. L. (D. L.) 100 (vieno šimto) eurų baudą.

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Išaiškinti pažeidėjai, kad galutinė bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą, Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų numerį administracinių nusižengimų bylos Nr. A18.-224-269/2018 bei administracinių nusižengimų identifikacinį Nr. ROIK: 17075907414.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis