- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-10-22
- Bylos Nr.
- e1-1537-949/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-38332-2024-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rima Gudienė
- Kaltinamasis
- A. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Rima Gudienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Klaipėda – 2) prokurorės Jurgitos Rumbinaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis AB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoju, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 281¹ straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. G. vairavo motorinę transporto priemonę, būdamas neblaivus, o būtent jis 2024-09-30 apie 14.59 val., ties (duomenys neskelbtini)g. sankryžos, Klaipėdos m., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punktą, draudžiantį vairuoti transporto priemonę neblaiviems, vairavo transporto priemonę ,,Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,65 promilių neblaivumas.
A. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nurodė, kad 2024-09-30 ryte apie 08.00 val. su žmona R. G. nuvyko į jų sodą, esantį „(duomenys neskelbtini)“ sodų bendrija, (duomenys neskelbtini) Jo žmona vairavo automobilį „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nes ji turi vairuotojo pažymėjimą. Jiems nuvykus į sodą, atėjo kaimynas, kuris atsinešė degtinės ir pasiūlė jam ir žmonai išgerti, todėl išgėrė vieną 0,7 l talpos degtinės butelį trise. Tada žmona nuėjo miegoti, o jis prisiminęs, kad namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), yra nepašerti katinai, pasiėmęs pats žmonos automobilio „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) raktus, išvažiavo į Klaipėdą, kol jį sustabdė policijos pareigūnai. Jis prieš važiuodamas nesijautė neblaivus, bet vis tiek važiavo, nors ir neturi teisės vairuoti, nes ją yra praradęs prieš 8 ar 9 metus laiko. Yra praradęs teisę vairuoti taip pat dėl vairavimo būnant neblaiviam. Automobilis, kurį vairavo, yra žmonos, ji jį yra įsigijusi lizingu, iš kokios įmonės paimtas automobilis neprisimena. Jis taip pasielgė pirmą kartą, t. y. paėmė automobilio raktus ir vairavo automobilį neblaivus per tuos metus, kaip yra praradęs teisę vairuoti, visada vairuoja žmona, kuri visur jį vežioja. Pats negali suprasti, kodėl taip neatsakingai pasielgė, o dabar yra kaip yra. Nuoširdžiai gailisi dėl šio įvykio.
Papildomai apklaustas kaltinamasis A. G. nurodė, kad sutinka su bausmės rūšimi - bauda, ją susimokėtų per vienerius metus laiko (12 mėnesių), nes yra dirbantis, labai gailisi, dėl to ką padarė, jam gėda.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo A. G. prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Iš tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2024-09-30 Klaipėdos m. PK buvo užregistruotas Klaipėdos AVPK KPS vyr. specialisto A. Ž. tarnybinis pranešimas apie tai, kad 2024-09-30 apie 14.55 val. vykdant policinę priemonę Klaipėdoje, prie (duomenys neskelbtini) gatvės sankryžos buvo sustabdytas automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojui A. G., pirmu pūtimu 14.59 val. buvo nustatytas 1,79 promilių neblaivumas, antru pūtimu 15.22 val. buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas. Transporto priemonė „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežta į UAB „Ožys“ a/m. saugojimo aikštelę, esančią Gobergiškės 18, Šlapšilės k., Klaipėdos r. A. G. nesulaikytas, įteiktas šaukimas.
Iš 2024-09-30 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad atvykus į įvykio vietą, automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi (duomenys neskelbtini) prie sankryžos, priekiu link (duomenys neskelbtini) gatvės. Apžiūrint automobilio priekinę ir galinę dalį, išorinių apgadinimų nematyti. Žibintai, stiklai tvarkingi, apžiūrint automobilio vidų, priekinėje uždaroje panelės daiktadėžėje matyti automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris paimtas ir supakuotas į voką, daugiau jokių daiktų salono viduje nematyti, automobilio rida 12274.7 km. Po apžiūros automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su velkos pagalba išvežtas į UAB „Ožys“, esančią Gobergiškės g. 18, Šlapšilės k., Klaipėdos r.
Iš 2024-09-30 neblaivumo nustatymo akto matyti, jog A. G. alkotesteriu „Alcotester Drager 7510 Nr. ARTB-0078“, patikros sertifikato Nr. 2139021, pirmu pūtimu 14.59 val. nustatytas 1,79 promilių neblaivumas, o antru pūtimu 15.22 val. jam buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas. Su nustatytu neblaivumu sutiko, pasirašydamas.
Iš 2024-09-30 priverstinio transporto priemonės nuvežimo akto matyti, jog automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priverstinai nuvežtas į UAB „Ožys“ saugojimo aikštelę, esančią Gobergiškės g. 18, Šlapšilėje.
Iš VĮ „Regitra“ išrašo matyti, kad automobilio „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, o valdytoja R. G..
Iš VšĮ „Emprekis“ duomenų matyti, kad, analogiško automobilio „Opel Astra“ , rinkos vertė be PVM 2693, 90 Eur, su PVM – 3410,00 Eur.
Iš 2024-10-07 nutarimo ir pakvitavimo matyti, kad R. G. grąžintas automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).
Iš 2024-10-08 pateiktų ir įkeltų R. G. apmokėtų kvitų matyti, kad sumokėta 99,22 Eur ir 5 Eur.
Liudytojas A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2024-09-30 tarnybos metu dirbant kartu su Klaipėdos AVPK KPS specialistu V. L. adresu Klaipėda prie (duomenys neskelbtini) gatvės sankryžos bei vykdant policinę priemonę, apie 14.55 val. patikrinimui buvo sustabdyta transporto priemonė „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurią vairavo A. G.. Patikrinus vairuotoją su bekontakčiu alkotesteriu Drager 5000, parodė, kad iškvėptame ore yra alkoholio garų. Patikrinus A. G. alkotesteriu Drager Alcotest 7510 Nr. ARTB-0078 metrologinės patikros sertifikato Nr. 2139021, pirmu pūtimu 14.59 val. nustatytas 1,79 promilių neblaivumas. Antru pūtimu 15.22 val. jam buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas. A. G. teigia, kad vartojo alkoholį prieš 13 valandų iki sustabdymo. Su padarytu pažeidimu sutiko, gailėjosi. Transporto priemonė „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su velka nuvežta į policijos saugomą aikštelę. A. G. elgėsi ir bendravo ramiai, nesipriešino. Jam buvo įteiktas šaukimas atvykti į apklausą.
Liudytoja R. G. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2024-09-30 ryte apie 08.00 val. vyko į sodą, esantį (duomenys neskelbtini). Vyko jai priklausančiu automobiliu „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį yra įsigijusi išsimokėtinai iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ savo vardu, įmokas moka nuo 2021 metų. Automobilį turi savo naudojimui, turi teisę vairuoti, o jos vyras A. G. neturi, jis niekada ir nevairuoja, automobiliu naudojasi tik ji, niekas kitas daugiau. Įvykio dieną būnant sode pas juos atėjo kaimynas ir pasiūlė išgerti, nes buvo jo gimtadienis. Trise išgėrė 0,7 l talpos degtinę ir ji jausdamasi prastai, nuėjo miegoti. Neprisimena, kiek tada buvo valandų, tačiau miegojo iki pat vakaro, kai atgal grįžo A., kurį parvežė taksi vairuotojas ir pasakė, kad vairavo neblaivus, jį sustabdė policija ir automobilis šiuo metu saugojimo aikštelėje. Ji buvo labai supykusi ir nesitikėjo to, kas įvyko, kadangi žino, kad jos vyras A. G. 2016 metais buvo praradęs teisę vairuoti automobilį ir nuo to karto niekada nei blaivus, nei išgėręs, kiek jai yra žinoma, nėra sėdęs už vairo. Jo paklausus, kodėl jis taip pasielgė, jis jai atsakė, kad norėjo pašerti katinus, paliktus namuose. Yra nusivylusi tokiu jo poelgiu, kadangi automobilį ji pasiėmė savo naudojimui ir jai yra reikalingas asmeniniam naudojimui.
Liudytoja R. G. ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu nurodė, kad automobilis „Opel Astra“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise jai nepriklauso, yra tik automobilio valdytoja. 2021 rugsėjo mėn. ji pasirašė sutartį su UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuria įsipareigojo už minimą automobilį mokėti įmokas iki 2027 metų rugsėjo. Atlikus visas įmokas, automobilis nuosavybės teise priklausys jai. Šiuo metu automobiliu gali tik naudotis, tačiau jo parduoti, įkeisti negali, turi ir laikosi sutartyje nurodytu sąlygų.
Iš 2024-10-11 apžiūros protokolo matyti, kad yra apžiūrėti pareigūnų, reagavusių į įvykį, kūno kamerų įrašų medžiaga. Pateiktame faile - PSS-20240930-144044UTC+0300, filmuotame 2024-09-30, nuo 14.40.44 val. užfiksuota: policijos pareigūnai stabdo visus važiuojamąja kelio dalimi važiuojančius automobilius ir tikrina vairuotojų blaivumą. Pareigūnas sustabdo automobilį „Opel Astra“ tamsiai mėlynos spalvos, už kurio vairo sėdintį, kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, A. G., pateikiama pūsti į bekontaktį alkotesterį. Iš pirmų kelių pūtimui vyrui į aparatą įpūsti nepavyksta. Galiausiai pavykus įpūsti pareigūnas paklausia, ar nieko nevartojo, o A. G. atsako, jog ne. Pareigūnas nurodo, jog jam aparatas parodė kryžiuką. Pareigūnas paprašo vyriškio pavažiuoti į kelkraštį. Pareigūnui paprašius pateikti vairuotojo pažymėjimą, A. G. atsako, jog neturi. Į pareigūno klausimą, ar esate turėjęs vairuotojo pažymėjimą, vyras atsako, jog gal prieš 5 ar 6 metus, dėl to, kad pravažiavo nesustojęs pro „STOP“ ženklą. Pareigūnas paprašo A. G. pateikti bet kokį asmens dokumentą ir duoti automobilio raktelius. Į pareigūno klausimą, kada vartojote paskutinį kartą alkoholį, vyras atsako, jog vakar vakare. Pareigūnas nusiveda A. G. prie policijos tarnybinio automobilio, kur nustato asmenybę ir paprašo papūti į alkotesterį, kur jam pirmu pūtimu nustatytas 1,79 promilių neblaivumas. Pareigūnas fiksuoja laiką – 14.59 val. Pareigūnas pildo protokolus. Daugiau faile tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota. Įrašas baigiasi. Pateiktame faile - PSS-20240930-151045UTC+0300, filmuotame 2024-09-30, nuo 15.10.45 val. užfiksuota: policijos pareigūnai pildo dokumentus. A. G. antro pūtimo laukia stovėdamas ant važiuojamosios kelio dalies kelkraščio. Pareigūnas atlieka A. G. girtumo testą ir atlieka antrą pūtimą į alkotesterį. A. G. antru pūtimu 15.22 val. nustatytas 1,65 promilių neblaivumas.
Pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinę transporto priemonę, traktorių ar savaeigę mašiną arba mokė praktinio vairavimo būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengė neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas. Asmuo atsako ir tais atvejais, kai šio straipsnio 1 dalyje numatytos veikos yra padarytos dėl neatsargumo. Kelių eismo taisyklių 14 punkte numatytas draudimas vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims.
Ištyręs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas konstatuoja, jog kaltinamasis A. G. 2024-09-30 apie 14.59 val., ties (duomenys neskelbtini) g. sankryžos, Klaipėdos m., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punktą, draudžiantį vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį „Opel Astra“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas. Kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį. A. G. nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad vairuoja automobilį būdamas neblaivus, suprato pavojingą šių savo veiksmų pobūdį ir norėjo taip veikti.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio. Tai pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. G. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą transporto eismo saugumui. Kaltinamasis prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, tai yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgia ir į kitus kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – anksčiau neteistas, per paskutinius 5 metus baustas administracine tvarka 2022-09-06 pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, 417 straipsnio 7 dalį, 417 straipsnio 2 dalį, informacijos apie baudos sumokėjimą nėra, vairavo transporto priemonę neturėdamas teisės tai daryti, yra vedęs, dirbantis. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad geriausiai bausmės tikslai bus pasiekti A. G. paskyrus BK 281¹ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, jos dydį nustatant mažesnį nei šios bausmės, skirtinos už nesunkų nusikaltimą, vidurkį.
Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, kaltinamojo pateiktą prašymą, nustatomas ilgesnis baudos mokėjimo terminas nei įstatyme numatytas minimalus, įpareigojant A. G. skirtą baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kaltinamasis A. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Siekdamas sulaikyti kaltinamąjį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo bei paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų, atsižvelgdamas į tai, kad A. G. nusikalto vairuodamas transporto priemonę ir nusikaltimą padarė būdamas neblaivus, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam paskirtos bausmės paskirtį įgyvendinti padės baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimas naudotis specialia teise bei turto konfiskavimas.
BK 68 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas gali uždrausti naudotis specialiomis teisėmis nuo vienerių iki penkerių metų. Spręsdamas dėl BK 68 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonės skyrimo teismas pažymi, kad vairavimas apsvaigus nuo alkoholio yra vienas šiurkščiausių teisės pažeidimų, keliantis ypatingai didelį pavojų svarbiausioms baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybėms – žmogaus sveikatai ir gyvybei, todėl įvertinus padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumą, nustatytą neblaivumo laipsnį, A. G. skirtina BK 68 straipsnyje įtvirtinta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise, tai yra teise vairuoti visų rūšių kelių transporto priemones 3 (trims) metams, įskaitant ir tokią teisę įgyti.
Pagal BK 72 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas; kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2, 3 dalys). Nusikalstamos veikos priemonėmis paprastai pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sąlygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-80-511/2018).
Byloje nustatyta, kad A. G., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam 2024-09-30, apie 14.59 val., buvo nustatytas 1,65 promilių neblaivumas, vairavo automobilį „Opel Astra“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį savininkui UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurio valdytoja yra R. G., kuris 2024-10-07 nutarimu ir pakvitavimu grąžintas R. G.. Taigi minėta transporto priemonė pripažintina šios nusikalstamos veikos padarymo priemone. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad automobilis priklauso ne nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui, vadovaujantis BK 72 straipsnio 3 dalimi, iš kaltininko konfiskuotina automobilio vertė. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš kaltinamojo išieškotina konfiskuotino turto – ,,Opel Astra“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytos vidutinės rinkos vertės - 3410,00 Eur suma.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti 75 MGL (3750 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. G. paskirti 50 MGL (2500 Eur) dydžio baudą.
Nustatyti, kad paskirtą 50 MGL (2500 Eur) baudą A. G. savanoriškai privalo sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke, įmokos kodas 6801. Sumokėtos baudos kvitą privaloma pateikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų klientų aptarnavimo raštinės (dokumentų priėmimas) darbuotojui (S. Daukanto g. 8., Klaipėda) arba elektroniniu paštu klaipedos.apylinkes@teismas.lt. Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, A. G. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti jam 3 (trejus) metus vairuoti visų rūšių kelių transporto priemones bei šią teisę įgyti, šios baudžiamojo poveikio priemonės terminą skaičiuojant nuo šiuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 5 dalimi, A. G. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą ir iš jo išieškoti konfiskuotino turto – automobilio „Opel Astra“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančią pinigų sumą – 3410,00 Eur (tris tūkstančius keturis šimtus dešimt eurų 00 ct) valstybės naudai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Išaiškinti A. G., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos jis turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.