- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-11-10
- Bylos Nr.
- 1-3077-960/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02499-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dariuš Lučinski
- Kaltinamasis
- Kęstučiui Galiauskui
- Civilinis ieškovas
- UAB „Kamitra“
- Advokatai
- Anatolijus Svila
- Kategorijos
dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui, kaltinamajam Kęstučiui Galiauskui, jo gynėjui advokatui Anatolijui Svilai, civilinio ieškovo UAB „Kamitra“ ir ko įgaliotam atstovui L. A.,
teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
K. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nuo 2012-03-23 įtrauktas į asmenų, neturinčių gyvenamosios vietos apskaitą, gyvenamąją vietą nurodęs adresu (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:
2005-02-09 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį - 500 Lt bauda; 2005-03-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėn.; 2005-09-16 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams; 2006-01-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams; 2008-05-14 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - 6 MGL (780 Lt) bauda; 2009-01-09 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 9 mėnesiams ir 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda; 2009-12-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 235 straipsnį, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 10 mėnesių ir 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda; 2012-09-07 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, galutinė bausmė - terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 1 mėnesiui, paleistas iš Alytaus pataisos namų 2013-06-14, atlikęs bausmę, 2014-02-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsno 1 dalį (2 epizodai), galutinė bausmė - terminuotas laisvės atėmimas 1 metams;
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymu;
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. G. 2013 m. spalio 7 d., apie 15.50 val. būdamas UAB „Kamitra“ ir ko priklausančiose patalpose, adresu Vilniuje, Metalo g. 6A, pro neužrakintas duris, slapta užėjo į UAB „Kamitra“ ir ko kabinetą ir pagrobė ant stalo gulintį, UAB „Kamitra“ ir ko priklausantį nešiojamą kompiuterį ASUS R700VM, 2249 Lt vertės, tokiu būdu, įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą, UAB „Kamitra“ ir ko priklausantį 2249 Lt vertės turtą.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis K. G. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, jog duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kaltę neigė, siekdamas išvengti atsakomybės. Įvykio metu buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų. Tyrimo nustatytu metu, užėjo į UAB „Kamitra“ ir ko priklausančias patalpas, antrą aukštą, pamatė atidarytą kabinetą, o jame, ant stalo – kompiuterį. Nepastebėjo, jog tame ofise būtų apsauga. Pasikišo kompiuterį po striuke ir pasišalino iš teritorijos taboro link. Kompiuterį pardavė stotyje už 200-300 Lt, pinigus išleido savo reikmėms. Po kurio laiko, maždaug po 10 dienų, jis buvo sulaikytas toje pačioje įmonėje. Buvo iškviesti policijos pareigūnai, kurie nuvežė jį į policijos komisariatą. Savo elgesį vertino blogai, pripažino, jog į įmonės patalpas teisės užeiti neturėjo. Šiuo metu atlieka bausmę pataisos namuose. Išėjęs į laisvę, žada dirbti ir atlyginti turtinę žalą pagal byloje pareikštą civilinį ieškinį, kurį pripažįsta.
Kaltinamojo K. G. kaltė dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymo, be visiško jo prisipažinimo, įrodyta BPK 273 straipsnio tvarka ištirtais, byloje esančiais rašytiniais įrodymais.
Iš 2013 m. spalio 8 d. UAB „Kamitra“ ir ko direktoriaus M. K. pareiškimo matyti, 2013-10-07 iš įmonės patalpų, adresu Vilniuje, Metalo g. 6A, dingo kabinete buvęs nešiojamas kompiuteris ASUS R700VM, 2249 Lt vertės, įmonei padaryta atitinkamo dydžio žala (b. l. 6).
Įvykio vietos pažiūros protokole užfiksuoti įvykio vietos, esančios Vilniuje, Metalo g. 6A apžiūros rezultatai (b. l. 9-11).
Liudytojas V. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra UAB „Kamitra“ ir ko vairuotojas. 2013-10-07 dirbo. Įmonės teritorijoje prie jų garažų buvo pasistatęs sunkvežimį „International“ (priekaba į garažo puse). Sunkvežimio kabina buvo nukreipta į teritorijos pusę. Automobilis buvo įstumtas į garažą smulkiam remontui. Darbo dienos pabaigoje, maždaug apie 16.00 val., sėdėdamas savo vairuojamo sunkvežimio „International“ kabinoje, pamatė, kaip priešais jį, neskubėdamas, link jų ofiso eina jam nepažįstamas vyras, apie 30 metų. Šis, eidamas, kelioms sekundėms pasisuko veidu į jį ir trumpai pažiūrėjo. Vyro veidas jam labai įsiminė. Jis buvo kampuotas, nesmulkus. Pats vyras buvo vidutinio kūno sudėjimo, apie 180 cm ūgio, vilkėjo šviesią striukę. Atrodė blaivus. Tuo metu, kai tas vyras praėjo priešais jį, jis kalbėjo su šalia jo kabinos stovėjusiu žmogumi. Po kelių minučių baigė savo pokalbį ir išvarė sunkvežimį iš garažo. Nematė, kaip minėtas nepažįstamas vyras išėjo iš teritorijos. Apie tai, kad matė šį įtartiną vyriškį, jis papasakojo savo kolegoms. 2013-10-18, apie 15.00 val. jam būnant parduotuvėje „Burbiškės“, kolegos jam telefonu pranešė, kad atpažino asmenį, kurį jis apibūdino ir šį jų ofiso teritorijoje sulaikė bei iškvietė policiją. Po šio skambučio, jis per kelias minutes atvažiavo prie jų ofiso ir pamatė, kad policijos automobilyje, ant galinės sėdynės sėdi tas pats vyras, kurį pirmą kartą matė 2013-10-07, būdamas sunkvežimio kabinoje. Šį kartą matėsi, jog vyras buvo truputį apsvaigęs nuo alkoholio arba nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Su vyru jis nekalbėjo. Pareigūnai sulaikytąjį greitai išvežė (b. l. 29-30).
Iš 2013 m. gruodžio 10 d. asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo matyti, jog V. V. iš nuotraukų atpažino asmenį, kurį matė 2013-10-07 ir 2013-10-18, tai - K. G. (b. l. 31-33).
Liudytojas J. D. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „Kamitra“ ir ko šaltkalviu. 2013-10-18 apie 12.00 val. kartu su kolega L. A. buvo jų įmonės dirbtuvėse, esančiose Vilniuje, Metalo g. 6A, kai jam į mobilųjį telefoną paskambino kitas kolega - mechanikas Audrius Markelevičius, taip pat dirbantis jų įmonėje, ir pranešė, kad išvažiuodamas iš įmonės teritorijos, pamatė į teritoriją įeinantį įtartiną asmenį. Tuomet jis, kartu su L. A., nuėjo link jų ofiso išėjimo durų, įėjo į koridorių ir pamatė laiptais greitai besileidžiantį įtartiną asmenį bei jį sustabdė. Šis asmuo buvo apie 180 cm ūgio, apie 30 metų amžiaus, kampuoto veido formos. Paklausus, kas jis toks, asmuo prisistatė esąs paštininkas, paaiškino, jog paštą paliko kažkur už teritorijos. Paklausus, kur tiksliai paliktas paštas ir automobilis, asmuo negalėjo nieko nei paaiškinti nei parodyti. Tada jie paprašė parodyti darbuotojo pažymėjimą, tačiau vyriškis jo neturėjo. Vyrui besileidžiant laiptais, jam iš paskos ėjo ir jų buhalterė E. Ž., kuri paaiškino mačiusi, kaip šis asmuo tikrino ofise esančių kabinetų duris. Jie paprašė sustabdyto vyro parodyti ir asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. Pastarajam parodžius pasą, kolega L. A. jį paėmė, iškvietė policiją ir parašė pareiškimą. Sulaikytas vyras atrodė neblaivus, apsvaigęs nuo alkoholio arba nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Šį asmenį matė pirmą kartą (b. l. 38-39).
Liudytoja E. Ž. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad šiuo metu dirba UAB „Kamitra ir ko“ vyriausiaja finansininke. Jos darbo vieta yra Vilniuje, Metalo g. 6 A, esančiame UAB „Kamitra“ ir ko ofise. Jos kabinetas yra antrame aukšte. 2013-10-07 ji buvo darbe nuo 7.00 val. iki 16.000 val. Šią dieną jai nebuvo žinoma apie tai, kad iš jų įmonės ofiso kas nors dingtų. Tik ryte, atėjusi į darbą, iš kitų kolegų išgirdo, kad iš šalia esančio kabineto dingo nešiojamas kompiuteris. Girdėjo, kad kabinetas buvo paliktas neužrakintas. Dėl šio įvykio įmonė parašė pareiškimą. 2014-10-18 dienos metu, gal apie 12.00 val., buvo savo kabinete, išgirdo, kad kažkas garsiai traukia kitų užrakintų kabinetų durų rankenas, lyg norėtų duris atidaryti. Ji iš karto išėjo iš savo kabineto ir pamatė vyrą, einantį link išėjimo iš koridoriaus link pirmo aukšto laiptų. Vyrą matė tik iš nugaros. Jis buvo vidutinio kūno sudėjimo, apie 180 cm ūgio, apie 30 metų. Kaip buvo apsirengęs, prisiminti negalėjo. Būdama maždaug 7 metrų atstumu nuo jo, garsiai paklausė to vyro, ko jis čia ieško. Šis, neatsisukdamas į ją, kažką nerišliai pasakė. Atrodo, jog teigė esąs paštininkas ir ne čia pataikęs. Vyras nusileido laiptais žemyn. Ji girdėjo, kad pirmame aukšte minėtą asmenį sulaikė jos kolegos (b. l. 36-37).
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma nustatytos faktinės aplinkybės, jog K. G. 2013 m. spalio 7 d., apie 15.50 val. būdamas UAB „Kamitra“ ir ko priklausančiose patalpose, adresu Vilniuje, Metalo g. 6A, pro neužrakintas duris, slapta užėjo į UAB „Kamitra“ ir ko kabinetą ir pagrobė ant stalo gulintį, UAB „Kamitra“ ir ko priklausantį nešiojamą kompiuterį ASUS R700VM, 2249 Lt vertės, tokiu būdu, įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą, UAB „Kamitra“ ir ko priklausantį 2249 Lt vertės turtą. Pažymėtina, jog kaltinamajame akte K. G. veika kvalifikuota kaip įsibrovimas į saugyklą. Atkreiptinas dėmesys, jog Lietuvos teismų formuojamoje praktikoje saugykla pripažįstamas tam tikras objektas (įrenginys), specialiai įrengtas ar skirtas nuolatiniam ar laikinam materialinių vertybių saugojimui (nuo vagystės, sunaikinimo, stichinių jėgų ir pan.), kuris saugomas fizinėmis, mechaninėmis, specialiomis elektrinėmis ar elektroninėmis apsaugos priemonėmis (seifai, konteineriai, refrižeratoriai, kasos aparato pinigų stalčiai ir kt.). Teismo požiūriu, nagrinėjamu atveju, kabinetas, iš kurio buvo pavogtas nešiojamasis komiuteris, nebuvo specialiai pritaikytas materialinių vertybių saugojimui, juolab, kad nustatyta, jog į kabinetą kaltinamasis pateko laisvai – jis buvo neužrakintas. Nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis konstatuotina, jog K. G. svetimą turtą pagrobė įsibrovęs į įmonės patalpas, t.y. į nurodytą vietą patekęs neteisėtai – neturėdamas tam leidimo, nebūdamas įmonės darbuotojas. Nurodyta kaltinamojo veika, teismo vertinimu, kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis K. G. padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, veika baigta. Kaltinamasis už nusikalstamas veikas, kuriomis kėsinamasi į nuosavybę, anksčiau teistas ne kartą, teistumas neišnykęs. Administracine tvarka K. G. baustas, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą. Šios aplinkybės leidžia teismui spręsti, jog K. G. iš ankstesnių teistumų ir nuobaudų išvadų nepadarė, teisei priešingo elgesio neatsisako ir toliau. Kaltinamasis darbo biržoje registruotas, niekur nedirba, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi. VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ir Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė. Įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę nuo 2005-02-10, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas. K. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, padėjo išsamiai atkleisti visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgdamas į padarytos veikos pavojingumą bei kaltinamojo asmenybę, daro išvadą, jog kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką skirtina BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas – kurios dydis nustatytinas mažesnis, nei šios rūšies bausmės vidurkis ir artimas šios bausmės rūšies minimaliam dydžiui. Tokia bausmė teismo vertinimu, yra adekvati, proporcinga bei neprieštaraujanti teisingumo principui.
Kadangi kaltinamasis K. G. kaltu prisipažino, byla buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalys).
Į kaltinamajam Kęstučiui Galiauskui skirtiną bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme laikotarpiu nuo 2013-11-18 12.26 val. iki 2013-11-19 9.30 val. (BK 66 straipsnio 1, 2 dalys).
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės: įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje bei rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuo šio nuosoprendžio paskelbimo dienos pakeičiamos į suėmimą, o pradėjus vykdyti bausmę, suėmimas panaikinamas.
Baudžiamojoje byloje pareikštas UAB „Kamitra ir ko“ civilinis ieškinys dėl patirtos turtinės žalos - 2249 Lt, atlyginimo. Teismo posėdžio metu K. G. dėl pareikšto civilinio ieškinio ir jo dydžio neprieštaravo. Atsižvelgiant į tai, kad civilinio ieškinio dydis pagrįstas byloje esančiais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, 273 straipsnio 1 dalimi, 297, 301, 302, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais,
nusprendžia:
K. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirtį jam bausmę – laisvės atėmimą šešiems (6) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Kęstučiui Galiauskui paskirti galutinę bausmę - laisvės atėmimą keturiems (4) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2014-02-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir Kęstučiui Galiauskui paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems (1) metams ir dviems (2) mėnesiams.
Bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.
Kęstučiui Galiauskui paskirtas kardomąsias priemones: įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuo šio nuosprendžio paskelbimo pakeisti į suėmimą. Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti kardomąją priemonę - suėmimą.
Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, įskaityti K. G. laikinajame sulaikyme išbūtą vieną dieną bei suėmime išbūtą laiką nuo 2014-11-10, vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai. Į bausmės laiką taip pat įskaityti pagal 2014-02-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį atliktos bausmės dalį bei minėtu nuosprendžiu įskaičiuotus laikotarpius.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Iš K. G. priteisti UAB „Kamitra ir ko“ (įmonės kodas 126247592) 2249 Lt turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.