- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-06-10
- Bylos Nr.
- e1-1748-1033/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-21004-2020-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Kaltinamasis
- J. G.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Agnės Šneiderienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
J. G. (J. G.), a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 10 kartų, paskutinius 3 kartus:
- Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį – 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. vasario 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 11 mėnesių laisvės atėmimas;
- Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos su bausme paskirta Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 1 d. nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 5 metų 8 mėnesių laisvės atėmimas;
- Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. spalio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, subendrinta – 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme (Vilniaus miesto apylinkės 2015 m. sausio 30 d. nutartimi atleistas nuo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. spalio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį paskirtos 30 parų arešto bausmės, paliekant galutinę – 1 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 6 metų 2 mėnesių laisvės atėmimas, 2017 m. gegužės 5 d. paleistas iš laisvės atėmimo vietos atlikęs bausmę, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. G., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2020 m. gegužės 30 d., apie 20.00 val., būdamas E. B. priklausančiame automobilyje „Audi A3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusiame daugiabučio namo kieme Vilniuje, (duomenys neskelbtini), sėdėdamas ant galinės automobilio sėdynės, paėmė ten gulėjusį nešiojamąjį kompiuterį „HP“ 400 Eur vertės, priklausantį Ž. R., ir niekam nesakęs su kompiuteriu pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą, Ž. R. priklausantį 400 Eur vertės turtą.
Šiais veiksmais J. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis J. G. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad šiuo metu narkotinių ar psichotropinių medžiagų nevartoja, yra vartojęs daugiau nei prieš metus. 2020 m. gegužės 30 d. su E. B. taisė buto duris, durų spyną. Reikėjo nupirkti naują durų spyną, todėl kartu važiavo į parduotuvę „Senukai“. Į parduotuvę važiavo trise. Sėdėdamas automobilio gale, pamatė gulintį nešiojamą kompiuterį, tuomet sugalvojo jį pavogti. Grįžęs iš parduotuvės, kompiuterį paslėpė po striuke. Kai išlipo iš automobilio, kartu su E. B. nuėjo iki buto, po ko pasakė, kad tuoj grįš ir išėjo. Grįžęs namo, pasidėjo kompiuterį namuose. Kitą dieną atvažiavus policijos pareigūnams prisipažino, kad pavogė kompiuterį ir iš karto atidavė pareigūnams. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 36).
Nukentėjusioji Ž. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. gegužės 30 d. vakare kartu su nepilnamete dukra K. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir savo draugu E. B., nuvyko į šeimai priklausantį butą pakeisti spyną. Kaip jai paaiškino dukra, keičiant spyną, išėjęs į laiptinę kaimynas J. G. pasiūlė pagalbą. Ji pati visą laiką buvo kambaryje ir spynos keitimo procese nedalyvavo. Iš dukros pasakojimo sužinojo, kad reikėjo pirkti naują spyną ir visi trys E. B., K. R. ir J. G. nuvažiavo į parduotuvę „Senukai“. Automobilį vairavo E. B., šalia priekyje sėdėjo J. G., gale – K. R.. Į parduotuvę J. G. nėjo, pasiliko automobilyje, sakė, kad palauks kol jie grįš (E. B. ir K. R.). Kai jie sugrįžo iš parduotuvės, J. G. išreiškė norą atsisėsti automobilio gale, todėl K. R. atsisėdo priekyje. Apie 20.00 val. visi grįžo į daugiabučio namo kiemą. Sustojus automobilio stovėjimo aikštelėje J. G. išlipęs iš automobilio pasakė, kad neužilgo sugrįš ir padės įdėti spyną. Tačiau išėjęs taip ir nesugrįžo. Pakeitę spyną, maždaug po 40 min., išvažiavo namo. Prie namų nešiodami daiktus iš automobilio, pamatė, kad ant galinės sėdynės nėra nešiojamojo kompiuterio „HP“. Nesuradę automobilyje kompiuterio, suprato, kad kompiuteris buvo pavogtas (ant galinės sėdynės buvo kitų daiktų, bet niekas daugiau iš daiktų nedingo). Grįžę iš parduotuvės, automobilį pastatė namo kieme ir užrakino. Kai sugrįžo į automobilį ir ruošėsi važiuoti namo, jokių įsilaužimo į automobilį žymių nebuvo (b. l. 16).
Įvykio registracijos kortelės duomenys patvirtina, kad 2020 m. gegužės 30 d. 21.56 val. Ž. R. pranešė apie kompiuterio vagystę iš automobilio. Įtariamas J. G. (b. l. 64).
Iš Ž. R. protokolo-pareiškimo nustatyta, kad 2020 m. gegužės 30 d., apie 20.00 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iš automobilio Audi A3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pažįstamas J. G. pavogė kompiuterį „HP“ – 400 Eur vertės (b. l. 6).
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėtas daugiabučio namo kiemas Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu tyrimui reikšmingų duomenų nenustatytas, objektų nerasta. Apžiūra užfiksuota fotolentelėje (b. l. 11-14).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad Ž. R. pateikė dvi nuotraukas su kompiuterio techniniais duomenimis (b. l. 21-24).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad pareikalavus, J. G. atidavė kompiuterį „HP“, serija Nr. (duomenys neskelbtini), pareikšdamas, kad šį kompiuterį paėmė 2020 m. gegužės 30 d. išlipdamas iš automobilio. Kompiuteris užfiksuotas fotolentelėje (b. l. 40-44).
2020 m. birželio 1 d. pakvitavimas ir daiktų apžiūros protokolas patvirtina, kad J. G. pateikė pavogtą kompiuterį „HP“, serijos Nr. (duomenys neskelbtini). Kompiuterį apžiūrėjus išoriškai, pažeidimų nesimato. Po apžiūros kompiuteris grąžintas Ž. R. (b. l. 25-26).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog J. G. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. 2020 m. gegužės 30 d., apie 20.00 val., daugiabučio namo kieme Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iš automobilio „Audi A3“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pavogė Ž. R. priklausantį kompiuterį „HP“ – 400 Eur vertės. J. G. kaltę patvirtina paties kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, nukentėjusiosios Ž. R. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo ir daiktų apžiūros protokolai, taip pat kiti aukščiau nurodyti rašytiniai bylos duomenys.
J. G. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes jis pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamojo J. G. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
J. G. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės pasiūlyta bausme ir dydžiu sutiko (b. l. 65-67).
Nukentėjusioji Ž. R. informuota apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka (b. l. 68).
Skirdamas bausmę J. G., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir pasekmes (padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą nuosavybei, turtinė žala nepadaryta, nes pareikalavus – pagrobtas turtas buvo grąžintas, civilinis ieškinys nepareikštas), į kaltinamojo asmenybę (nedirba, nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje, teistas 10 kartų už nusikaltimus nuosavybei, baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes, paskirtos baudos nesumokėtos, nuobaudos galioja, 2020 m. sausio 22 d. pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 1 dalį, kas rodo kaltinamojo polinkį daryti nusikalstamas veikas), taip pat į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, todėl skiria kaltinamajam BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę – areštą, kurios dydis didesnis už tokios bausmės vidurkį (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. G. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
J. G. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. gegužės 31 d. 14.00 val. iki 2020 m. birželio 1 d. 11.20 val., t. y. vieną dieną (b. l. 28, 38), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną skaičiuojant už vieną arešto parą.
Ikiteisminio tyrimo metu J. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 39) – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
J. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 72 (septyniasdešimt dviejų) parų areštą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 48 (keturiasdešimt aštuonių) parų areštą, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę įskaityti J. G. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. gegužės 31 d. 14.00 val. iki 2020 m. birželio 1 d. 11.20 val. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad neatlikta bausmė yra 47 paros arešto.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą J. G. bus sulaikytas.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Išaiškinti J. G., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.