- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-12
- Bylos Nr.
- 2A-73-125/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Bronius Valius (pirm.), Savinijus Katauskas, Albina Pupeikienė
- Ieškovas
- S., S. K.
- Atsakovas
- viešajai įstaigai „Neptūno“
- Advokatai
- Jurgita Spaičienė, Algirdas Bauža
- Kategorijos
- 42.11.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Broniaus Valiaus, kolegijos teisėjų Savinijaus Katausko, Albinos Pupeikienės, sekretoriaujant Ingai Sutulaitei, dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Algirdui Baužai, atsakovės atstovams E. P. , advokatei Jurgitai Spaičienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo ieškovo S. K. (S. K. ) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 12 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1187-460/2008 pagal ieškovo S. K. ieškinį atsakovei viešajai įstaigai „Neptūno“ krepšinio klubui dėl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas pripažinti 2007-07-17 Sportinės veiklos sutarties, sudarytos tarp jo ir atsakovės, vienašališką nutraukimą atsakovės iniciatyva neteisėtu bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2008-01-02 atsakovės eilinis visuotinis dalininkų susirinkimas nutraukė 2007-07-17 tarp šalių sudarytą Sportinės veiklos sutartį dėl 13.1 punkto pirmos dalies (profesionaliai ruošti sporto varžyboms) nevykdymo. Atsakovė sutarties nutraukimo priežastimi nurodė tai, kad ieškovas pažeidė 13.1 p., tačiau sutarties 25 p. nustatyta, kad sutartis negali būti nutraukta dėl profesionaliojo sportininko profesionalumo (sugebėjimų) stokos, traumų ar ligos, todėl ieškovas nurodė, kad atsakovė neturėjo teisės nutraukti sutarties 13.1 p. pagrindu. Be to, atsakovė prieš 20 dienų, kaip tai buvo numatyta sutartyje, neįspėjo ieškovo apie sutarties nutraukimą dėl esminio sutarties pažeidimo, taip pat nepateikė įrodymų, kad ieškovas du kartus ir daugiau neprofesionaliai ruošėsi varžyboms.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos teismas 2008-06-12 sprendimu ieškinį atmetė. Nurodė, kad bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovas pakartotinai tris kartus pažeidė kontrakto 13.1–13.4 punktus, kas yra esminis sutarties pažeidimas. Teismas nustatė, kad ieškovas be įspėjimo neatvyko į treniruotę, nenuvyko į Estijos Respublikos ambasadą dėl vizos. Taip pat teismas nustatė, kad ieškovas sutartyje numatyta tvarka 2007-12-05 buvo įspėtas dėl sutarties nutraukimo, nustatė, kad argumentą, jog ieškovas nebuvo įspėtas dėl sutarties nutraukimo, paneigia jo paties paaiškinimai bei 2007-12-05 aktas, todėl konstatavo, kad nėra pagrindo sutarties nutraukimą pripažinti neteisėtu.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-06-12 sprendimą panaikinti, priimti naują – ieškinį patenkinti bei priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad sutarties nutraukimo formuluotėje nurodyta, kad sutartis nutraukiama dėl sutarties 13.1 punkto pirmos dalies (profesionaliai ruoštis sporto varžyboms) nevykdymo, apie sutarties 13.2 punkto nevykdymą nutraukiant sutartį nerašoma, šis punktas atsiranda tik teismo iniciatyva. Teismas savo iniciatyva pakeitė sutarties nutraukimo pagrindą, tačiau pagal dispozityvumo principą teismas savo iniciatyva neturi teisės keisti ieškinio elementų. Apeliantas pažymi, kad sprendimo motyvai jo atžvilgiu yra niekiniai, nes neįrodyti. Ieškovas nurodo, kad teismo posėdyje apklaustas vyr. treneris nepatvirtino, jog jis nebuvo informuotas apie ieškovo nedalyvavimą treniruotėse dėl ligos. Taip pat ieškovas nurodo, kad byloje yra pateikti duomenys dėl Estijos Respublikos vizos bei duomenys, kad jis dalyvavo rungtynėse Estijoje ir pelnė taškų. Apeliantas teigia, kad jei ir būtų prielaida, kad jis neatliko komandos įžaidėjui priskirtų funkcijų, ir tai atitiktų sutarties 13.2 punkto reikalavimus, tai sutarties nutraukimas vis tiek nebūtų galimas, kadangi sutarties 26.2 punktas numato, jog sutartis gali būti nutraukiama du ar daugiau kartų pasikartojus tokiam pačiam pažeidimui, tačiau teismui pateikti įrodymai tik apie vienkartinį pažeidimą. Taip pat teismas neįvertino, kad sutartis gali būti nutraukta įspėjus raštu prieš 20 dienų, tačiau tokio įspėjimo atsakovė nepateikė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-06-12 sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad teismas, priimdamas sprendimą, nepakeitė ieškinio pagrindo ar dalyko, kadangi 2007-11-27 komandos trenerių buvo nurodyta, kad ieškovas pakartotinai pažeidė 13.1, 13.2 papunkčius, t. y. profesionaliai nesiruošė sporto varžyboms pagal trenerių paruoštą metodiką. Iš liudytojo vyr. trenerio A. R. paaiškinimų buvo nustatyta, kad treneris iki treniruotės pabaigos nežinojo apie ieškovo nedalyvavimą treniruotėje. Dėl ieškovo nenuvykimo į Estijos Respublikos ambasadą atsakovė nurodo, kad ieškovas nevykdė klubo direktoriaus nurodymų ir sutartu laiku neišvyko į Estijos Respublikos ambasadą. Todėl teismas, įvertinęs ieškinyje, atsiliepime į ieškinį išdėstytas aplinkybes bei liudytoju parodymus, pagrįstai nustatė, kad sutartis buvo nutraukta dėl esminių sutarties pažeidimų. Taip pat atsakovė atsiliepime į apeliacinį skundą pažymi, kad 2007-12-05 buvo paruoštas įspėjimas dėl sutarties nutraukimo, tačiau ieškovas atsisakė pasirašyti ir dėl to 2007-12-05 buvo surašytas aktas, todėl nėra pagrindo teigti, kad ieškovas nebuvo prieš 20 dienų įspėtas dėl sutarties nutraukimo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2007-07-17 tarp šalių buvo sudaryta sportinės veiklos sutartis (kontraktas), pagal kurią ieškovas – profesionalus sportininkas įsipareigojo atstovauti Klaipėdos „Neptūno“ krepšinio komandai, dalyvauti visose varžybose, kuriose dalyvauja komanda, pagal trenerių nurodymus, metodiką ir grafikus ruoštis sporto varžyboms su komanda ir individualiai, laikytis nustatytos klubo vidaus tvarkos, LKF, LKL ir FIBA nustatytų taisyklių bei nuostatų, taip pat tinkamai ir laiku vykdyti visus šia sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, o atsakovė – klubas įsipareigojo mokėti sportininkui atlyginimą už sportinę veiklą, užtikrinti sąlygas pasiruošti ir dalyvauti varžybose bei tinkamai ir laiku vykdyti visus šia sutartimi prisiimtus įsipareigojimus. Taigi tarp šalių buvo susiklostę civiliniai teisiniai santykiai, kuriuos šalys privalo vykdyti sąžiningai ir tinkamai (CK 1.5 str., 6.38 str., 6.200 str.). Sutarties 26.2 punktu šalys sutarė esminiu sutarties pažeidimu laikyti kartotinį (du ir daugiau kartų pasikartojusį) sutarties 13.1–13.14 punktų pažeidimą. 2007-12-04 VšĮ „Neptūno“ krepšinio klubo eiliniame visuotiniame dalininkų susirinkime buvo nutarta nuo 2008-01-01 nutraukti 2007-07-17 sportinės veiklos sutartį su ieškovu dėl sutarties 13.1 punkto pirmos dalies (profesionaliai ruoštis sporto varžyboms) nevykdymo. Ieškovas, ginčydamas vienašališką sutarties nutraukimą, teigė, jog sutartis buvo nutraukta neįspėjus jo prieš 20 dienų, kaip tai numatyta sutarties 26.6 punkte, taip pat ieškovas teigė, kad nebuvo pažeidimų, kurių pagrindu būtų buvę galima nutraukti sutartį. Su tokias ieškovo išdėstytais motyvais negalima sutikti. CPK 178 straipsnyje nustatyta bendroji pareiga šalims įrodyti aplinkybes, kuriomis jos grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus. CPK 177 straipsnyje nurodyta, jog įrodymai civilinėje byloje – bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžiančių šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinčių reikšmės bylai išspręsti, arba kad jų nėra. Tie duomenys nustatomi šalių ir trečiųjų asmenų paaiškinimais, liudytojų parodymais, rašytiniais įrodymais. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2007-10-10 komandos treneris A. R. informavo klubo direktorių, jog ieškovas 2007-10-09 nedalyvavo treniruotėje apie tai neinformavęs trenerių, ir dėl šio pažeidimo 2007-10-15 klubo priežiūros komisija nutarė ieškovui skirti drausminę nuobaudą – žodinį įspėjimą (b. l. 19, 20). Apeliaciniame skunde ieškovas teigia, kad treneris bylos nagrinėjimo metu nurodė, jog nepamena, ar komandos kapitonas informavo jį, kad ieškovas serga, o jei informavo, tai per vėlai, todėl iš trenerio parodymų teismas neturėjo pagrindo daryti išvados, kad ieškovas neinformavo trenerio dėl nedalyvavimo treniruotėje. Su tokiais apelianto motyvais negalima sutikti, kadangi byloje yra rašytiniai duomenys, kuriuose yra užfiksuotas tuo metu padarytas ieškovo pažeidimas bei dėl šio pažeidimo skirta nuobauda, dėl kurios skyrimo nebuvo iškilęs ginčas (b. l. 19, 20). Bylos duomenimis nustatyta, kad 2007-10-23 klubo direktoriui buvo pateiktas pranešimas, jog ieškovas nurodytu laiku – 2007-10-23 neišvyko į Estijos Respublikos ambasadą Vilniuje dėl trumpalaikės vizos gavimo. Apeliantas nurodo, kad byloje buvo pateikta Estijos Respublikos viza ir kad jis dalyvavo varžybose Estijoje. Tačiau iš byloje pateiktos vizos matyti, kad viza ieškovui buvo išduota 2007-10-24 (b. l. 34). Darytina išvada, kad ieškovas nesilaikė nurodymų dėl vizos į Vilnių vykti 2007-10-23, todėl nėra pagrindo teigti, kad nebuvo pažeidimo dėl nurodymų nevykdymo. Taip pat iš bylos duomenų nustatyta, kad 2007-11-27 klubo direktoriui buvo pateiktas trenerių pasirašytas raštas, jog ieškovas neprofesionaliai vykdo trenerio nurodymus, neatlieka komandos įžaidėjui paskirtų funkcijų (b. l. 22). Šio pažeidimo ieškovas neginčijo. Kolegija konstatuoja, kad iš bylos duomenų nustatyti trys pažeidimai, t. y. ieškovo nepranešimas dėl nedalyvavimo treniruotėje, ieškovo nevykimas nurodytu laiku į Estijos Respublikos ambasadą bei 2007-11-27 informacija, jog ieškovas neprofesionaliai vykdo trenerio nurodymus, todėl darytina išvada, kad ieškovas pakartotinai tris kartus įvykdė sutarties pažeidimus (CPK 178 str., 185 str.). Be to, pažymėtina, kad visi šie trys pažeidimai apima 2007-07-17 sportinės veiklos sutarties 13.1 punktą.
CK 6.218 straipsnyje yra įtvirtintas imperatyvus reikalavimas, kad šalis apie sutarties nutraukimą privalo iš anksto pranešti per sutartyje ar įstatyme nustatytą terminą. Šiuo atveju šalys buvo sutarusios, kad dėl sutarties nutraukimo būtina pranešti raštu prieš 20 dienų. Ieškovas, ginčydamas neteisėtą sutarties nutraukimą, teigė, kad jis nebuvo prieš 20 dienų įspėtas dėl sutarties nutraukimo. Su tokiais apelianto motyvais negalima sutikti, kadangi iš bylos medžiagos nustatyta, jog 2007-12-05 ieškovui buvo surašytas įspėjimas dėl sutarties nutraukimo nuo 2008-01-01 (b. l. 23), tačiau ieškovas atsisakė pasirašyti, kad gavo įspėjimą, dėl to 2007-12-05 buvo surašytas aktas (b. l. 24). Iš šių bylos duomenų konstatuotina, kad ieškovas buvo tinkamai informuotas dėl sutarties nutraukimo, t. y. jam buvo prieš 20 dienų pranešta dėl sutarties nutraukimo, kaip tai numatyta sutarties 26. 2 punkte. Nesant kitų įrodymų priešingą išvadą daryti nėra pagrindo (CPK 178 str., 185 str.).
Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad sutartis su juo buvo nutraukta dėl to, ką draudžia sutarties 25 punktas, kuriame nurodyta, jog sutartis negali būti nutraukta dėl profesionaliojo sportininko profesionalumo (sugebėjimų) stokos, traumų ar ligos. Dėl šio apelianto motyvo pažymėtina, kad byloje buvo nustatyti pažeidimai, kurie atitinka sutarties 13.1 punktą, ir šie pažeidimai nėra susiję su sportininko profesionalumu.
Dėl apeliacinio skundo motyvo, jog teismas pakeitė ieškinio pagrindą, kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, tyrė visus pateiktus įrodymus ir sutarties 13. 2 punkto pažeidimas buvo vienas iš motyvų priimant sprendimą, jog sutartis su ieškovu nutraukta dėl esminių sutarties pažeidimų.
Vadovaudamasi tuo, kas išdėstyta anksčiau, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, padarė teisingą išvadą, kad atsakovė sutartį nutraukė esant esminiam sutarties pažeidimui, priėmė iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (LR CPK 328 str.), kurį apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Netenkinus ieškovo apeliacinio skundo, iš ieškovo priteistinos atsakovės turėtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str. 1 d., 3 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 12 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.
Priteisti iš ieškovo S. K. atsakovei VšĮ „Neptūno“ krepšinio klubui 1 933,75 Lt advokato pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.