Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-06-10 · Civilinė byla Nr. 2S-703-56/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-10
Bylos Nr.
2S-703-56/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Gudžiūnienė, Dalia Višinskienė, Petras Jaržemskis (pran.)
Kreditorius
I. L.
Pranešėjas P. Jaržemskis Civilinė byla Nr. 2S-703-56/2009Teisėja R. Petkuvienė Proc. sprendimo kategorijos:121.14;121.18;122.4; 129.1VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. birželio 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Petro Jaržemskio,

kolegijos teisėjų Dalios Višinskienės, Rasos Gudžiūnienės

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal antstolės D. Š. bei išieškotojo I. L. atskiruosius skundus dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 10 d. nutarties, kuria atsisakyta tenkinti antstolės D. Š. pareiškimą dėl baudos skyrimo.

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Antstolė D. Š. kreipėsi į teismą ir prašė paskirti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui 1000 Lt dydžio baudą bei nustatyti vieno mėnesio terminą 2005-02-28 sprendimui įvykdyti.

Prašyme nurodoma, kad antstolės D. Š. kontoroje vykdomas 2005-06-17 išduotas Vilniaus apygardos administracinio teismo vykdomasis dokumentas Nr. I-587-10, kuriuo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius įpareigotas per 30 dienų įvykdyti pagal LR Vyriausybės 1997-09-29 nutarimo Nr.1057, 106 punktą Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus 2003-02-13 rašte Nr. 31/03/17-368 pateiktą prašymą, t. y. suformuoti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintu teritorijos detaliuoju planu suprojektuotų sklypų Nr. 15,16,17 teritorijoje I. L. grąžintą 724 kv. m. žemės sklypą individualaus namo statybai bei atlikti kitus Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus kompetencijai priskirtus būtinus ir teisės aktų nustatytus veiksmus, susijusius su suformuoto sklypo grąžinimu, t. y. organizuoti žemės sklypo kadastrinius matavimus (nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškus ir riboženklių koordinates valstybinėje geodezinėje koordinačių sistemoje) ir parengti žemės sklypo planą; nustatyti žemės sklypo specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas, nustatytas LR Vyriausybės 1992-05-12 nutarimu Nr. 343 „Dėl specialiųjų žemės ir miško naudojimosi sąlygų patvirtinimo“; nustatyti architektūrinius - urbanistinius apribojimus ir sąlygas; nustatyti žemės sklypo naudojimosi paskirtį, naudojimo būdą bei pobūdį; pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo, išieškotojo I. L. naudai.

Skolininkui 2005-07-27 buvo išsiųstas raginimas įvykdyti sprendimą geruoju, kuris 2005-07-28 pasirašytinai įteiktas Vilniaus miesto savivaldybės administracijai.

Žemesnės instancijos teismas

2006-03-09 Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas nutartimi nusprendė atnaujinti procesą administracinėje byloje pagal I. L. skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus bei bylą iš naujo apeliacine tvarka nagrinėti Lietuvos Vyriausiajame administraciniame teisme. Iki kol bus išnagrinėta byla, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005-02-28 sprendimo bei 2005-06-17 Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutarties vykdymas buvo sustabdytas. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas 2006-09-15 nutartimi Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus prašymą atmetė, ir Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2005-06-17 nutartį paliko nepakeistą. Dėl baudos už sprendimo nevykdymą į teismą buvo kreiptasi 2007-04-05 (pareiškimas tenkintas nebuvo), 2007-11-05 (2007-11-19 nutartimi paskirta 300 Lt bauda, Vilniaus apygardos teismas 2008-01-22 nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007-11-19 nutartį paliko nepakeistą), 2008-06-02 (Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-08-28 nutartimi prašymas atmestas).

2008-12-03 antstolės D. Š. kontoroje gautas išieškotojo atstovo prašymas, kuriame nurodyta, jog Vilniaus miesto savivaldybės direktorius nėra įvykdęs įpareigojimo pagal vykdomąjį raštą Nr.I-587-10, ir prašo kreiptis į teismą dėl baudos skolininkui skyrimo. 2008-12-08 tikrinant sprendimo įvykdymą nustatyta, kad skolininkas sprendimo geruoju neįvykdė. Skolininkas akivaizdžiai bando vilkinti 2005-02-28 Vilniaus apygardos teismo sprendimo įpareigojimą, nepagrįstai skundžia antstolės D. Š. patvarkymus bei teismų sprendimus.

Atsiliepimas

Skolininkas Vilniaus miesto savivaldybės administracija pateiktu atsiliepimu su pareiškėjos prašymu nesutiko. Atsiliepime nurodoma, kad civilinė byla turi būti nutraukta, kadangi jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-08-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-10793-131/2008, kuria antstolės D. S. prašymas dėl baudos skyrimo atmestas kaip nepagrįstas, apeliacine tvarka apskųstas nebuvo, todėl darytina išvada, kad antstolė su išdėstytais argumentais sutiko. Antstolė naujų įrodymų apie vykdomojo rašto Nr.I-587-10 neįvykdymą nepateikė. Minėtas vykdomasis raštas yra įvykdytas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008-02-11 įsakymu Nr. 30-265 „Dėl sklypo Svajonių gatvėje duomenų nustatymo ir plano tvirtinimo“. Vilniaus miesto savivaldybė nevengė vykdyti teismų sprendimų ir juos vykdo laikantis teisės aktų reikalavimų. Skolininkas naudojasi įstatymų suteiktomis procesinėmis teisėmis, tačiau jomis nepiktnaudžiauja. Tai patvirtino ir Vilniaus apygardos teismas 2007-09-24 nutartimi, kuria pažymėjo, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog skolininkas naudodamasis savo procesinėmis teisėmis siekė vilkinti vykdymo procesą. Antstolės prašyme nemotyvuota, kodėl vykdomasis dokumentas nėra įvykdytas, o remiamasi tik formaliu ir neteisingu išieškotojo argumentu, kad skolininkas vilkina vykdyti 2005-02-28 Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą.

Išieškotojas I. L. pateiktu atsiliepimu su antstolės prašymu sutinka, kadangi mano, jog skolininkui yra pagrindas skirti baudą.

Nurodė, kad akivaizdžiai yra aiškūs nusikaltimo, numatyto BK 245 straipsnyje dėl teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, nevykdymo požymiai. Skolininkas teismo nustatyto įpareigojimo nevykdė, kadangi 2008-02-11 įsakymu Nr. 30-265 išieškotojui žemės sklypą suformavo ne 15 ir 16 (arba tik 17 teritorijoje), o Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintu teritorijos detaliuoju planu suprojektuotų sklypų Nr. 14, 15 ir 16 teritorijoje, nors teismo sprendime apie sklypą Nr. 14 apskritai nekalbama. Sklypas turi būti netaisyklingos stačiakampio formos, tačiau skolininko suformuotas sklypas nėra panašus į stačiakampį ir pastatyti namą tokiame sklype nėra galimybės. Tokios aplinkybės įrodo, kad skolininkas 2005-02-28 teismo sprendimo neįvykdė, nes įsakymas prieštarauja teismo sprendime išdėstytoms aplinkybėms. Skolininkas piktybiškai nevykdo teismo sprendimo ir grubiai pažeidžia išieškotojo teises.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-03-10 nutartimi antstolės prašymas buvo atmestas.

Teismas konstatavo, kad antstolės D. Š. prašymas dėl piniginės baudos skyrimo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui yra nepagrįstas. Antstolė nepateikė teismui įrodymų apie tai, kad vykdomasis dokumentas Nr.I-587-10 nėra įvykdytas. Iš pateiktos vykdomosios bylos Nr. 0027-05/00210 teismas nustatė, kad skolininko Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008 m. vasario 11 d. įsakymu Nr. 30-265 „Dėl sklypo Svajonių gatvėje duomenų nustatymo ir plano tvirtinimo“ (vykd. b. l. 147-148), išieškotojui yra suformuotas 724 kv. m. žemės sklypas Svajonių gatvėje ir nustatyti jo duomenys.

Teismas pažymėjo, kad antstolės prašymas skirti baudą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui iš esmės grindžiamas tapačiais argumentais, išdėstytais 2008-06-02 prašyme (vykdomosios bylos Nr.0027-05/00210 b. l. 151-155), kuriuos teismas įvertino 2008-08-28 nutartimi kuria prašymas nebuvo patenkintas (vykdomosios bylos Nr.0027-05/00210 b. l. 158-157).

Antstolės D. Š. pareiškime nurodytus argumentus, kad skolininkas akivaizdžiai bando vilkinti vykdymą nepagrįstai skundžiant antstolės D. Š. ir teismų sprendimus, teismas atmetė kaip nepagrįstus.

Teismas sprendė, kad skolininkas turi teisę pasinaudoti procesinėmis teisėmis, įtvirtintomis įstatyme ir byloje duomenų apie tai, kad skolininkas savo subjektinėmis teisėmis naudojosi nesąžiningai, nėra.

Taip pat buvo atmesti išieškotojo argumentai kad išieškotojas tokios formos suformuotame sklype neturi realios galimybės pastatyti gyvenamojo namo, kadangi šios bylos nagrinėjimo dalykas yra vykdomojo dokumento vykdymas.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą teisiniai argumentai

Antstolė D. Š. atskiruoju skundu prašo panaikinti pirmos instancijos teismo sprendimą ir patenkinus antstolės prašymą skirti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui 1000 Lt baudą bei Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui nustatyti vieno mėnesio terminą įvykdyti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005-02-28 sprendimą ir jo pagrindu išduotą vykdomąjį dokumentą; arba panaikinti teismo nutartį ir gražinti bylą iš naujo nagrinėti pirmos instancijos teismui.

Nurodo, kad teismas bylą nepagrįstai išnagrinėjo rašytinio proceso tvarka tuo pažeisdamas CPK 771 straipsnio 5 dalies nuostatas bei šalių procesinę teisę dalyvauti teismo posėdyje. Neišreikalavęs archyvinės administracinio teismo bylos kurioje buvo priimtas 2005-02-28 sprendimas ir neturėdamas galimybės įsitikinti, kad skolininkas jo neįvykdė, pirmos instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą dėl baudos skyrimo skolininkui negalimumo už teismo sprendimo nevykdymą ir prašymą nepagrįstai atmetė. Šalių dalyvavimas nagrinėjant bylą buvo būtinas, nes teismas būtų sudaręs galimybę paaiškinti aplinkybes, kodėl iki šiol neįvykdytas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas, kuriuo skolininkas įpareigotas gražintiną išieškotojui sklypą suformuoti 15, 16 arba 17 sklypų teritorijoje, o ne 14, 15 ir 16 sklypų teritorijoje. Minėtos aplinkybės bylos nagrinėjimo metu buvo žinomos, todėl nesutiko su teismo argumentu, kad teismui nebuvo pateikti įrodymai, kad vykdomasis dokumentas nėra įvykdytas. Teismas nesiaiškino ar skolininkas vykdė vykdomąjį dokumentą Nr. I-587-10, bei Vilniaus apygardos teismo 2005-02-28 sprendimą, o toks vertinimas byloje būtų teisiškai reikšmingas. Vilniaus apygardos administracinis teismas įpareigojo skolininką suformuoti žemės sklypus ne bet kurioje vietoje, o Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintu teritorijos detaliuoju planu suprojektuotų sklypų Nr. 15,16,17 teritorijoje I. L. gražintiną 724 kv.m. žemės sklypą individualaus namo statybai. Teismo sprendimas įvykdytas nebuvo, nes sklypai buvo suformuoti sklypų Nr. 14,15 ir 16 teritorijose. Kadangi skolininkas teismo sprendimo neįvykdė, teismas nepagrįstai atmetė prašymą skirti jam baudą.

Išieškotojas I. L. atskiruoju skundu prašo teismo nutartį panaikinti ir patenkinti antstolės reikalavimą dėl 1000 Lt baudos skyrimo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui bei nustatyti vieno mėnesio terminą įvykdyti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005-02-28 sprendimą ir jo pagrindu išduotą vykdomąjį dokumentą arba patenkinus atsirąjį skundą perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmos instancijos teismui; išreikalauti iš Vilniaus apygardos administracinio teismo išnagrinėta bylą Nr. I-587-10/2005.

Nurodo, kad teismo nutartis nepagrįsta ir neteisėta. Vilniaus apygardos administracinio teismas 2005-02-28 sprendime, taip pat šio sprendimo pagrindu išduotame vykdomajame dokumente Nr. I-587-10 nurodyta išieškotojui suformuoti gražintiną žemės sklypą konkrečioje vietoje, Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintu teritorijos detaliuoju planu suprojektuotų sklypų Nr. 15, 16,17 teritorijoje individualaus namo statybai. Vilniaus miesto savivaldybė sklypą suformavo kitoje vietoje sklype Nr. 14, 15, 16. Sklypo Nr. 14 teritorija nėra nurodyta teismo sprendime ir vykdomajame dokumente. Teismo sprendimas nebuvo įvykdytas ir antstolė pagrįstai kreipėsi į teismą dėl baudos skolininkui skyrimo ir naujo termino teismo sprendimui įvykdyti nustatymo. Teismas neišreikalavo administracinės bylos Nr. I-587-10/2005. Teismas nevertino, aplinkybės, kad skolininkas nevykdo teismo sprendimo daugiau kaip 4 metus, nors įpareigojimo įvykdymui buvo nustatytas 1 mėnesio terminas. Toks teismo sprendimas prieštarauja CPK 18 straipsniui.

Atsiliepimas

Skolininkas, Vilniaus miesto savivaldybės administracija atsiliepime į atskiruosius skundus prašė juos atmesti kaip nepagrįstus.

Nurodo, kad teismo sprendimas pagrįstas ir teisėtas. Antstolės ir išieškotojo argumentai dėl įrodymų vertinimo nepagrįsti, nes kitoje civilinėje byloje Nr.2-10793-131/2008, tarp tų pačių šalių nustatyti faktai turi prejudicinę reikšmę. Nurodytoje byloje antstolės prašymas dėl baudos skyrimo buvo atmestas ir teismas 2008-08-28 nutartyje nurodė, kad antstolė nepateikė jokių įrodymų, kad vykdomasis raštas Nr. I-587-10 nėra įvykdytas. Nurodyta nutartis apeliacine tvarka skundžiama nebuvo ir įsiteisėjo. Nepagrįsti argumentai, kad byla turėjo būti nagrinėjama žodinio proceso tvarka, nes šalys neprašė bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Nei antstolė nei išieškotojas nepateikė jokių įrodymų, kad teismo 2005-02-28 sprendimas nebuvo įvykdytas. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas 2006-08-15 nutaryje pažymėjo, kad pirmos instancijos teismo sprendime vienareikšmiškai nėra pasakyta, kad gražinamas žemės sklypas turi būti suformuotas per visus tris jau suprojektuotus žemės sklypus, todėl akivaizdu, kad skolininkas nebuvo įpareigotas suformuoti žemės sklypo per visus tris sklypus. Kitokia sklypo konfiguracija nei pasiūlyta išieškotojui yra negalima ir 16 sklype neįmanoma padidinti to sklypo dalies. Nepagrįsti argumentai, kad skolininkas vilkina vykdymo procesą, nes teismo sprendimas yra įvykdytas.

Atskiriesiems skundams nagrinėti taikytinos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Teisėjų kolegija įvertinusi civilinės, vykdomosios bylos medžiagą, atskirojo skundo bei atsiliepimo į jį argumentus konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas netinkamai ištyrė bei įvertino byloje esančius rašytinius įrodymus, todėl pirmos instancijos teismo priimta nutartis negali būti laikoma teisėta bei pagrįsta (CPK 263 str.). Vilniaus apygardos teismo sprendime yra aiškiai suformuluotas reikalavimas skolininkui, kuris įpareigotas per 30 dienų įvykdyti pagal LR Vyriausybės 1997-09-29 nutarimo Nr. 1057, 106 punktą VAVA Vilniaus m. Žemėtvarkos skyriaus 2003-02-13 rašte Nr. 31/03/17-368 pateiktą prašymą t.y. suformuoti Vilniaus m. savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintu teritorijos detaliuoju planu suprojektuotų sklypų Nr. 15, 16, 17 teritorijoje I. L. grąžintą 724 kv.m. žemės sklypą individualaus namo statybai bei atlikti kitus Vilniaus m. savivaldybės administracijos direktoriaus kompetencijai priskirtus būtinus ir teisės aktų nustatytus veiksmus, susijusius su suformuoto sklypo grąžinimu (vykd.b.l. 1-4). Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005-02-28 sprendimas, kurio pagrindu yra išduotas šis vykdomasis raštas yra įsiteisėjęs, teisėtas, galiojantis, todėl turi būti vykdomas (CPK 18 str.). Tai patvirtina vykdomojoje byloje Nr. 0027/05/00210 esantys dokumentai (vykd.b.l. 11-15, 16-21, 22-28, 48-54, 56-59). Vykdomojo rašto pagrindu skolininkui buvo siųstas raginimas sprendimą įvykdyti geruoju (vykd.b.l. 9), kuris skolininkui buvo įteiktas 2005-07-28 (vykd.b.l. 10). Taip pat 2006-09-26 Vilniaus m. savivaldybės administracijai buvo įteiktas antstolės D. Š. patvarkymas dėl duomenų, patvirtinančių 2005-02-28 teismo sprendimo įvykdymą pateikimo (vykd.b.l. 60-61). Tačiau skolininkas antstolei raštu nurodė, kad negali šio teismo sprendimo įvykdyti dėl jo dviprasmiškumo bei neaiškumo (vykd.b.l. 64-66). Dar vienas skolininko prašymas atnaujinti procesą administracinėje byloje bei panaikinti Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2005-06-17 ir 2006-09-15 nutartis bei byloje priimti naują sprendimą yra 2007-05-31 Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartimi atmestas. Skolininkas 2007-04-27 yra kreipęsis su prašymu į Vilniaus apygardos administracinį teismą dėl 2005-02-28 teismo sprendimo išaiškinimo bei vykdymo atidėjimo. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007-10-01 nutartimi buvo atsisakyta tenkinti skolininko prašymą dėl 2005-02-28 teismo sprendimo išaiškinimo, konstatuojant, kad sprendimo rezoliucinė dalis yra aiški ir joje nurodomi konkretūs veiksmai kuriuos skolininkas turi atlikti (b.l. 109).

Kaip seka iš bylos medžiagos gražintinas žemės sklypas išieškotojui buvo suformuotas kitoje nei teismo sprendime nurodytoje vietoje, sklypų Nr. 14, 15, 16 teritorijoje (b.l. 23-38), tačiau pirmos instancijos teismas priimdamas skundžiamą nutartį nevertino aplinkybės, kad skolininko prašymas dėl teismo sprendimo išaiškinimo atmestas. Nenustatė ar iešieškotojui I. L. gražintinas žemės sklypas buvo suformuotas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005-02-28 sprendime nurodytoje sklypų Nr. 15,16,17 teritorijoje, pagal Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000-02-11 sprendimu Nr. 494 patvirtintą detalųjį planą ir jame nurodytų žemės sklypų išsidėstymo ribose bet apsiribojo nustatęs faktą, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2008-02-11 įsakymu Nr. 30-265 ,,Dėl sklypo Svajonių gatvėje duomenų nustatymo ir plano patvirtinimo“ išieškotojui yra suformuotas 724 kv.m. žemės sklypas Svajonių gatvėje ir nustatyti jo duomenys bei konstatavo, kad pagrindo taikyti baudą nėra.

Esant nurodytiems argumentams darytina išvada, kad pirmos instancijos teismas pažeidė procesinės teisės normas reglamentuojančias įrodinėjimą (CPK 329 str.), todėl CPK 265 straipsnio 1 dalies prasme priėmė nepagrįstą nutartį. Nurodytų argumentų pagrindu pirmos instancijos teismo nutartis naikintina ir byla perduotina iš naujo nagrinėti pirmos instancijos teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija

nutarė:

Patenkinti antstolės D. Š. bei išieškotojo I. L. a.k. (duomenys neskelbtini) atskiruosius skundus. Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-03-10 nutartį civilinėje byloje Nr. 2-1825-803/2009 ir bylą perduoti iš naujo nagrinėti pirmos instancijos teismui.

Kolegijos pirmininkas Petras JaržemskisTeisėjos Dalia VišinskienėRasa Gudžiūnienė