- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-12-14
- Bylos Nr.
- N-575-1336-12
- Teisminio proceso Nr.
- 4-45-3-01136-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Stasys Gagys, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Pareiškėjas
- Z. E.
- Kategorijos
- 3.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Z. E. (L.) (Z. E. (L.)) apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 8 d. sprendimo Z. E. (L.) administracinėje byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2012 m. rugsėjo 28 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi (b. l. 4-5), vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – Įstatymas) 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 2 dalimi, po to kai buvo grąžintas iš Prahos pagal II-ąjį Dublino reglamentą, Z. E. (L.) (toliau – ir pareiškėjas, užsienietis) buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centre (toliau – Užsieniečių registracijos centras) iki kol sueis Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2012 m. gegužės 24 d. priimto sprendimo Nr. (15/6-3)15PR-193 dėl laikino teritorinio prieglobsčio ir prieglobsčio (pabėgėlio statuso ir papildomos apsaugos) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo (duomenys neskelbtini) piliečiui Z. E. (L.) bei jo išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini) apskundimo terminas ir bus išspręstas klausimas dėl prieglobsčio suteikimo ar nesuteikimo Lietuvos Respublikoje bei išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini), tačiau ne ilgiau nei trijų mėnesių laikotarpiui, skaičiuojant jį nuo 2012 m. rugsėjo 27 d. iki 2012 m. gruodžio 27 d. imtinai.
2012 m. spalio 22 d. Švenčionių rajono apylinkės teisme buvo gautas pareiškėjo prašymas pakartotinai svarstyti sprendimą dėl jo sulaikymo (b. l. 1-3).
Išnagrinėjęs pareiškėjo prašymą, Švenčionių rajono apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 8 d. sprendimu (b. l. 18-19), vadovaudamasis Įstatymo 113 straipsnio 2 dalimi, nusprendė pareiškėjo prašymo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 28 d. sprendimą.
II.
Pareiškėjas Z. E. (L.) apeliaciniu skundu (b. l. 23-25) prašo panaikinti Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 8 d. sprendimą.
Atsiliepimas
Atsakovas Užsieniečių registracijos centras atsiliepimu į apeliacinį skundą su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo jo netenkinti bei palikti galioti Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 8 d. sprendimą.
2012 m. gruodžio 6 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo Z. E. (L.) pareiškimas, kuriuo jis prašo palikti nenagrinėtą jo apeliacinį skundą. Pažymi, jog jam yra žinomos atsisakymo nuo skundo pasekmės ir nurodo, kad nori greičiau sugrįžti į (duomenys neskelbtini).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis procesas nutrauktinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 132 straipsnis suteikia teisę apeliacinį skundą pateikusiam asmeniui jo atsisakyti iki baigiamųjų kalbų ir tai yra pagrindas teismui nutraukti apeliacinį procesą (ABTĮ 132 str. 2 d.).
Iš 2012 m. gruodžio 6 d. pareiškėjo prašymo, pateikto teismui, matyti, jog pareiškėjas minėta įstatymo suteikta galimybe pasinaudojo. Pirmosios instancijos teismo sprendimo kiti proceso dalyviai apskundę nebuvo, atsisakymas nuo skundo yra besąlyginis, apeliacinio proceso nutraukimas kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia, pareiškėjui apeliacinio skundo atsisakymo pasekmės yra aiškios. Teisėjų kolegija nenustatė kitų reikšmingų aplinkybių, dėl kurių, nutraukus apeliacinį procesą, galėtų būti pažeistas viešasis interesas. Atsižvelgus į tai, kas nurodyta, pareiškėjo pateiktas prašymas yra pagrindas apeliacinį procesą nutraukti (ABTĮ 132 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjo Z. E. (L.) atsisakymą nuo apeliacinio skundo priimti.
Apeliacinį procesą pagal pareiškėjo Z. E. (L.) apeliacinį skundą dėl Švenčionių rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 8 d. sprendimo panaikinimo nutraukti.
Nutartis neskundžiama.