- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-02-05
- Bylos Nr.
- 1-415-1015/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42112-2018-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Kaltinamasis
- E. M.
- Nukentėjusysis
- G. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. M. (E. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, teistas 2011-03-17 Vilniaus apygardos teismo 2011 m. kovo 17 d., pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199-2 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė 78 MGL dydžio bauda, kuri sumokėta, teistumas išnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. M. 2018 m. rugpjūčio 31 d. apie 8.40 val., vairuodamas A. M. priklausantį automobilį BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 104 punkto reikalavimus, numatančius, kad „Persirikiuodamas vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, važiuojančioms gretima eismo juosta ta pačia kryptimi <...>“, t. y. Vilniuje, Geležinio Vilko g. 13A, važiuodamas link Savanorių pr. antra eismo juosta, persirikiuodamas nedavė kelio motociklui Ducati Monster 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavusiam gretima pirma eismo juosta ta pačia kryptimi ir su juo susidūrė; eismo įvykio metu nukentėjo motociklo Ducati Monster 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas G. K., kuriam dėl patirtų sužalojimų buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.
Tokiais veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu E. M. savo kaltę pripažino. Paaiškino, kad tą dieną, apie 8 valandą važiavo į darbą, iš (duomenys neskelbtini) g. į Žirnių gatvę, kelyje buvo rytinis transporto kamštis, daugiau nei 60 km/h greičiu nepavažiuosi. Nors persirikiuodamas žiūrėjo į veidrodėlį, tačiau nematė nukentėjusiojo, pajuto smūgį ir pamatė nugriuvusį motociklą, jis (kaltinamasis) iškvietė greitąją. Nurodė, kad apgailestauja dėl įvykio.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, davė išsamius parodymus, jam sutinkant bei prokurorui neprieštaraujant, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu E. M. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad 2018 m. rugpjūčio 31 d. apie 9.00 val. jis vairavo motinai priklausantį automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiavo Geležinio Vilko g. antra eismo juosta apie 60 km/h greičiu. Buvo piko metas, mašinų buvo daug. Jis pradėjo rikiuotis į pirmą eismo juostą. Prieš tai pažiūrėjo į veidrodėlį, nieko nematė. Tik pradėjęs rikiavimosi manevrą, t.y. dar nebuvo pilnai įvažiavęs į pirmą eismo juostą, iškart pajuto smūgį į automobilio dešinės pusės galinį sparną. Per veidrodėlį E. M. pamatė, kad kelyje guli motociklininkas. Iš kur jis išdygo bei kaip jis važiavo, jis nematė. Pasitraukė dešinėn pusėn ir sustojo dešiniame kelkraštyje. Patraukius motociklą į šoną, E. M. paklausė motociklininko, ar jam viskas gerai. Jis atsakė, kad jam kažkas skauda. Tada E. M. iškvietė greitąją. Minėto eismo įvykio metu buvo apgadintas automobilio dešinės pusės galinis sparnas po kuro dangteliu (liko įlenkimas ir įbrėžimas nuo motociklo rankenos, o galinės dešinės pusės durelės ir sparnas buvo apgadinti anksčiau). Nurodė, kad labai gailisi dėl savo pažeidimo, dėl jo kilusių pasekmių (b. l. 34-36).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis G. K. parodė, kad 2018 m. rugpjūčio 31 d. apie 8.30 val. jis vairavo nuosavą motociklą Ducati Monster 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Vilniuje, Geležinio Vilko g. nuo Pedagoginio žiedo link Savanorių pr. pirma eismo juosta apie 50-60 km/h greičiu. Buvo saulėta, kelio danga - asfaltas, sausas. Važiavo su užsegtu šalmu. Jis važiavo juostos viduriu ir matė, kad priekyje antra eismo juosta maždaug 3 m atstumu važiavo automobilis BMW, t.y. jis važiavo lygiagrečiai panašiu greičiu. Staiga minėtas BMW metėsi į kairę, kuo atkreipė į save dėmesį. Tik G. K. į jį pažiūrėjo, kai jis staiga pradėjo rikiuotis į pirmą eismo juostą. Kadangi transporto priemonės važiavo beveik lygiagrečiai, o šis automobilio manevras buvo labai netikėtas, tai G. K. nespėjo imtis kažkokių veiksmų. Automobilis dešiniu galu užkabino motociklo priekinį ratą. Nuo smūgio G. K. prarado pusiausvyrą ir apsivertė ant kairiojo šono. Motociklas nukrito ant kairiojo šono pirmos juostoje viduryje, tuo tarpu automobilis BMW sustojo tvarkingai pirmoje juostoje maždaug už 20 m. nuo motociklo. Atsikėlęs, G. K. pajuto skausmą kairiame petyje. Prie jo priėjo BMW vairuotojas, pasakė, kad nepamatė G. K.. Atvyko policija, greitoji. Su greitąja jis buvo nugabentas į RVU ligoninę, kur jam nustatė slankstelio lūžimą. Dėl minėto eismo įvykio jis patyrė turtinę ir neturtinę žalas. Buvo sugadintas šalmas, pirštinės, odinė striukė (b. l. 23).
Vilniaus aps. VPK KPV KPR 1 kuopos 2 būrio vyriausiojo patrulio m. rugpjūčio 31 d. A. V. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018 m. rugpjūčio 31 d. apie 8.45 val. jis gavo pranešimą, kad Vilniuje, Geležinio Vilko g. 13A, susidūrė automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir motociklas Ducati, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas nukentėjo. Atvykus į vietą, rado apgadintas minėtas transporto priemones ir jų vairuotojus. BMW vairuotojas E. M. paaiškino, kad rikiavosi iš antros eismo juostos į pirmą ir pajuto smūgį į automobilio galinę dešinę pusę, pažiūrėjęs per veidrodį pamatė parvirtusį motociklą ir jo vairuotoją. Motociklo Ducati vairuotojas G. K. paaiškino, kad važiavo Geležinio Vilko g. pirma eismo juosta ir ties 13A namu iš antros eismo juostos staiga persirikiuodamas į pirmą eismo juostą, jo motociklą kliudė automobilis BMW, dėl ko jis nuvirto. G. K. skundėsi nugaros skausmu, jį GMP brigada išvežė į ligoninę. Vietoje alkotesteriu buvo patikrinti abiejų vairuotojų blaivumas, jie buvo blaivūs (b. l. 4).
Apžiūrėjus kelių eismo įvykio vietą, 2018 m. rugpjūčio 31 d. surašytas kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolas su priedais, kuriame užfiksuotas transporto priemonių išsidėstymas po eismo įvykio, sudarytas eismo įvykio vietos planas. (b. l. 6-11).
Apžiūrėjus eismo įvykyje dalyvavusį motociklą Ducati Monster 600, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei automobilį BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) surašyti 2018 m. rugpjūčio 31 d. transporto priemonės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolas, kuriame užfiksuoti transporto priemonių apgadinimai, būklę (b. l. 12, 15).
Apžiūrėjus nukentėjusiojo G. K. medicininius dokumentus, 2018 m. rugsėjo 20 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kur užfiksuota, kad specialistė J. M. – Č., susipažinusi su minėtais medicininiais dokumentais ir eismo įvykio aplinkybėmis, padarė išvadą, kad G. K. nustatytas juosmeninio 1 slankstelio suspaustinis lūžis; sužalojimas galėjo būti padarytas aptariamojo eismo įvykio metu ir kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 20).
Motyvuojamoji dalis
Dėl duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo
BK 281 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ir transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
Nagrinėjamu atveju byloje surinkti ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirti duomenys gauti teisėtu būdu, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl jie pripažintini įrodymais ir teismas jais vadovaujasi darydamas atitinkamas išvadas. Iš minėtų įrodymų visumos nustatytos tokios faktinės aplinkybės: E. M. 2018 m. rugpjūčio 31 d. apie 8.40 val., vairuodamas A. M. priklausantį automobilį BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Geležinio Vilko g. 13A, važiuodamas link Savanorių pr. antra eismo juosta, persirikiuodamas nedavė kelio motociklui Ducati Monster 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavusiam gretima pirma eismo juosta ta pačia kryptimi ir su juo susidūrė, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu nukentėjo motociklo Ducati Monster 600, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas G. K., kuriam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Šios aplinkybės nustatytos pirmiausia iš kaltinamojo nuoseklių parodymų, duotų tiek ikiteisminio tyrimo, tiek ir teisiamojo posėdžio metu, kai jis parodė, jog minėtu laiku ir vietoje vairuodamas minėtą automobilį, persirikiuodamas iš antros į pirmą eismo juostą, nepastebėjo greta, pirmąja eismo juosta važiavusio nukentėjusiojo G. K. vairuojamo motociklo, bei susidūrė su minėtu motociklu; motociklo vairuotojui nurodžius, kad jam skauda petys, kaltinamasis iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Šias aplinkybes visiškai patvirtina ir nukentėjusiojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, be to, atitinkamos aplinkybės užfiksuotos ir apžiūrų protokoluose, sudarytoje eismo įvykio vietos schemoje. Tai, kad dėl minėto eismo įvykio nukentėjusiajam G. K. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, patvirtina specialisto paaiškinimai, duoti ištyrus nukentėjusiojo medicininius dokumentus.
Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (eismo įvykio metu aktuali redakcija) 104 punktas nustato, kad persirikiuodamas vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, važiuojančioms gretima eismo juosta ta pačia kryptimi. Taigi įvertinus nustatytas faktines aplinkybes, akivaizdu, kad kaltinamasis, persirikiuodamas iš antros eismo juostos į pirmą, privalėjo duoti kelią (praleisti) gretima juosta, į kurią ketino persirikiuoti, važiavusiai nukentėjusiojo vairuojamai transporto priemonei – motociklui, tačiau, kaip parodė, nepastebėjęs, kliudė minėtą motociklą. Taigi darytina išvada, kad kaltinamasis pažeidė minėtos Kelių eismo taisyklių nuostatos reikalavimą, kas lėmė, kad įvyko eismo įvykis, dėl kurio, kaip jau minėta, buvo nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata. Todėl įvertinus minėtas nustatytas aplinkybes bei teismo nurodytus argumentus, darytina išvada, kad visi tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji (nusikalstamas nerūpestingumas) nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje, požymiai yra nustatyti E. M. veikoje, dėl ko pripažintina, kad jo kaltė padarius nurodytą neatsargų nusikaltimą yra neabejotinai įrodyta.
Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo
Sankcija už Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą yra bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.
Sprendžiant klausimą dėl bausmės E. M. skyrimo, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalimi, pirmiausia atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas neatsargus nusikaltimas transporto eismo saugumui, nulėmęs žalos nukentėjusiojo sveikatai padarymą; į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – nors kaltinamasis anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs, taigi jis laikytinas neteistu (b.l. 37-38), baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus (b. l. 39-41); nedirbantis (b. l. 42), duomenų apie jo gydymą nuo psichikos / priklausomybės ligų, byloje nėra.
Todėl įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, susijusias su pačios nusikalstamos veikos aplinkybėmis (be kita ko, kad greitąją medicinos pagalbą nukentėjusiajam iškvietė kaltinamasis, b. l. 5), jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą, sunkinančių nebuvimą, be to, duomenis apie jo asmenybę, teismas sprendžia, kad yra pagrindas kaltinamajam skirti švelniausios rūšies bausmę – baudą. Nustatant baudos dydį, atsižvelgtina į jau minėtas aplinkybes, ypač akcentuojant tai, kad viso proceso metu kaltinamasis prisipažino dėl padarytos veikos, nurodė, kad gailisi, todėl skirtina bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei šios rūšies sankcijos vidurkis, artimesnį minimaliam baudos dydžiui, numatytam už neatsargaus nusikaltimo padarymą (pagal BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktą (redakcija nuo 2017 m. spalio 6 d.), už neatsargų nusikaltimą baudos dydis numatytas nuo 20 iki 750 MGL dydžio), t. y. skirtina 51 MGL dydžio bauda.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis visiškai pripažino kaltę, davė išsamius parodymus, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, bausmė mažintina vienu trečdaliu.
E. M. nusikalstamą veiką padarė naudodamasis teise vairuoti transporto priemones – kaip konstatuota, jis, vairuodamas transporto priemonę, pažeidė Kelių eismo taisyklių 104 punkto reikalavimą, dėl ko įvyko eismo įvykis ir jo metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Pagal BK 68 straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas gali uždrausti naudotis specialiomis teisėmis (tarp jų – teise vairuoti kelių transporto priemones) nuo vienerių iki trejų metų tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Teismų praktikoje yra nuosekliai nurodoma, kad tais atvejais, kai padaryta BK 281 straipsnyje numatyta nusikalstama veika, teismai privalo svarstyti klausimą dėl nurodytos baudžiamojo poveikio priemonės taikymo kaltininkui. Paprastai nurodyta baudžiamojo poveikio priemonė skiriama nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles, arba BK 281 straipsnyje nurodytą veiką padarė šiurkščiai pažeisdamas kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisykles ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Nagrinėjamu atveju, nors padaryto Kelių eismo taisyklių pažeidimo nėra pagrindo pripažinti itin šiurkščiu, vis dėlto pažymėtina, kad byloje yra duomenys, jog kaltinamasis ne kartą yra pažeidęs Kelių eismo taisykles – iš viso byloje yra duomenys apie aštuonis nuo 2013 metų iki įvykio padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, už kuriuos jis baustas administracine tvarka. Vis dėlto nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs tai, kad minėtas skaičius administracinių nusižengimų padarytas per pakankamai ilgą laiko tarpą – per 5 metus, iš esmės minėti Kelių eismo taisyklių pažeidimai nelaikytini šiurkščiais (vienas iš jų, pastebėtina, padarytas kaltinamojo kaip pėsčiojo), pagal naujausius duomenis, paskirtas baudas jis yra sumokėjęs (apie anksčiau paskirtų baudų sumokėjimą duomenų nėra), todėl sprendžia, kad nepaisant minėtų duomenų apie anksčiau padarytų Kelių eismo taisyklių pažeidimų skaičių, šiuo atveju teisės vairuoti transporto priemones atėmimas net ir minimaliam galimam terminui – vieneriems metams, nebūtų proporcinga priemonė. Taigi BK 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė kaltinamajam neskirtina.
Kardomoji priemonė byloje nebuvo paskirta, neskirtina ji ir priimant nuosprendį.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. M. (E. M.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL, t. y. 2550 eurų dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. M. paskirti galutinę bausmę – 34 MGL, t.y. 1700 (vieno tūkstančio septynių šimtų) eurų dydžio baudą.
Išaiškinti, kad paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo; bauda mokama į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.