Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2009-07-24 · Civilinė byla Nr. 2A-711-275/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-07-24
Bylos Nr.
2A-711-275/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Kutrienė (pran.), Henrichas Jaglinskis, Petras Jaržemskis
Ieškovas
E. Z.
Atsakovas
E. J.
Kategorijos
  • 34.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Danutė Kutrienė Civilinė byla Nr. 2A-711-275/09

Teisėjas Antanas Šeštokas Procesinio sprendimo kategorija 34.5., 121.21.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. liepos 24 d.,

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Danutės Kutrienės,kolegijos teisėjų Henricho Jaglinskio ir Petro Jaržemskio,sekretoriaujant M. Armalienei,dalyvaujant ieškovės atstovui adv. S.Zabitai,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės E. Z. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 27 d. sprendimo priimto civilinėje byloje pagal ieškovės E. Z. ieškinį atsakovui E. J. dėl termino kreditoriniam reikalavimui pareikšti pratęsimo bei 3 125 Lt skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė E. Z. kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu (b.l. 33-34), kuriuo prašė pratęsti terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti. Taip pat priteisti iš atsakovo E. J. 3 125 Lt išlaikymo įsiskolinimą, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2006-04-10 Druskininkų miesto apylinkės teismas nutraukė R. Z. ir R. Z. santuoką bei patvirtino sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pagal sutarties 4 p. R. Z. įsipareigojo padėti išlaikyti dukrą E. Z. iki ji studijuos dieniniame skyriuje, bet ne ilgiau kaip jai sueis 24 metai, mokėdamas į mėnesį po 125 Lt periodines išmokas, tačiau tokio išlaikymo neteikė. Ieškovės tėvas R. Z. 2008-04-01 mirė. R. Z. testamentu visą savo turtą paliko atsakovui E. J. Kadangi R. Z. nevykdė savo prievolės, t.y. neteikė išlaikymo nuo 2006-04-10 (nuo teismo sprendimu patvirtintos sutarties dienos) iki 2008-05-12 (ieškovei sukanka 24 metai), todėl iš atsakovo, kaip įpėdinio, kuris už palikėjo skolas atsako visu savo turtu, prašė priteisti viso (25 mėn. x 125 Lt.) 3 125 Lt skolos.

Žemesnės instancijos teismas

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2009-02-27 sprendimu ieškovės ieškinį patenkino iš dalies. Pratęsė ieškovei E. Z. terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti. Kitą ieškinio dalį atmetė. Ieškovė nurodė, kad prievoliniai teisiniai santykiai tarp jos ir mirusio tėvo R. Z. atsirado 2006-04-10, kada Druskininkų miesto apylinkės teismas sprendimu nutraukė R. Z. (ieškovės motinos) ir R. Z. santuoką bei patvirtino sutuoktinių 2006-02-28 sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Teismo patvirtintos sutarties 4 p. šalys nustatė, kad R. Z. padės išlaikyti pilnametę dukrą E. Z. iki ji studijuos dieniniame skyriuje, bet ne ilgiau kaip jai sueis 24 metai, mokėdamas į mėnesį po 125 Lt periodines išmokas. Ieškovė laikė, kad pagal šį sutarties punktą R. Z. įsipareigojo tiesiogiai jai mokėti kas mėnesį po 125 Lt išlaikymo. Teismas sprendė, kad ieškovės teiginys nepagrįstas. Motyvavo, kad teismui patvirtintus sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, ieškovė buvo pilnametis asmuo (22 metų amžiaus), todėl jos išlaikymo klausimą sutuoktiniams spręsti nebuvo privaloma. Tačiau sutarta šalių sąlyga neprieštarauja įstatymui (CK 6.156 str. 1 d., 6.157 str.), kadangi CK 3.53 str. 3 d. nurodo, jog sutuoktiniai be privalomų santuokos nutraukimo pasekmių, kurias turi aptarti (nepilnamečių vaikų išlaikymo, jų gyvenamosios vietos, dalyvavimo juos auklėjant), gali aptarti ir kitas savo turtines teises bei pareigas. Iš sutarties 4 p. turinio seka, kad R. Z. gera valia įsipareigojo R. Z. padėti išlaikyti jau pilnametę dukrą iki ji studijuos, mokėdamas po 125 Lt savo buvusiai sutuoktinei tiesiogiai, bet ne ieškovei. Esant būtent tokiai šalių valiai įrodo ir patvirtina tos pačios sutarties 7 p. nurodyta papildoma sąlyga. Šiame punkte šalys susitarė - jeigu R. Z. nevykdys sutarties 4 p., jo atžvilgiu R. Z. turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo. Kitaip tariant sutarties 4 p. kreditoriumi šalys įvardijo ne ieškovę, bet R. Z. Teismo patvirtintos sutarties sąlygos nėra papildytos, pakeistos ar pripažintos negaliojančiomis. CK 6.985 str. 2 d. nustatyta, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Taigi pateikti prašymą teismui išduoti vykdomąjį raštą dėl periodinių išmokų išieškojimo turėjo teisę ne ieškovė, bet sudarytos sutarties antroji šalis – ieškovės motina R. Z. Prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo, bylos duomenimis, nepateiktas. Teismas sprendė, kad nėra pagrindo laikyti, jog kita sutarties šalis – R. Z. pažeidė sutarties 4 p. nustatytas sąlygas (CK 6.200 str.) ir padarė išvadą, kad ieškovė, nebūdama sutarties šalimi, nėra palikėjo kreditorė (CK 6.154 str. 1 d.), todėl neturi reikalavimo teisės (priteisti 3 125 Lt skolą) priėmusiam palikimą įpėdiniui – atsakovui E. J. (CK 5.52 str., CK 5.63 str.).

Šalies argumentai

Ieškovė E. Z. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009-02-27 sprendimą dalyje, kuria buvo atmestas ieškovės reikalavimas priteisti išlaikymo įsiskolinimą, sudarantį 3 125 Lt, ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Priteisti iš atsakovo visas ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šia civiline byla. Ieškovė nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad R. Z. gera valia įsipareigojo R. Z. padėti išlaikyti jau pilnametę dukrą iki ji studijuos, mokėdamas po 125 Lt savo buvusiai sutuoktinei tiesiogiai, bet ne ieškovei. Sutartyje nebuvo numatyta, kad R. Z. būtų paskirta dukrai priteistų lėšų tvarkytoja. Ieškovė sutarties sudarymo metu buvo pilnametė, įgavusi visišką veiksnumą, todėl laikytina, kad priteistas išlaikymas turėjo būti skiriamas (mokamas) jai tiesiogiai. O tai, kad sutarties 7 p. nurodyta, jog jeigu R. Z. nevykdys sutarties 4 p., jo atžvilgiu R. Z. turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo, apeliantės manymu, nereiškia, kad tokios teisės neturi ieškovė, kadangi išlaikymas buvo priteistas jos naudai. Ieškovė šiuo atveju yra (gali būti) kreditorė. Skundžiamas teismo sprendimas yra prieštaringas. Visų pirma teismas pratęsė ieškovei terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti, vėliau nurodė, jog ieškovė nėra palikėjo kreditorė. Tokia teismo išvada visiškai nesuprantama. Akivaizdu, jog terminas kreditoriniam reikalavimui pareikšti gali būti pratęsiamas tik kreditoriui (CK 5.63 str.). Apeliantė taip pat nesutinka su teismo išvada, kad nėra pagrindo laikyti, jog kita sutarties šalis R. Z. pažeidė sutarties 4 p. nustatytas sąlygas (CK 6.200 str.). Sutarties šalis R. Z. nevykdė savo prievolės. Bylos nagrinėjimo metu atsakovo atstovė negalėjo pateikti įrodymų, jog R. Z. savo prievolę (teikti išlaikymą dukrai) įvykdė, todėl laikytina, jog jis pažeidė sutarties 4 p. nustatytas sąlygas. CPK 329 str. 2 d. išvardyti absoliutūs teismo sprendimo negaliojimo pagrindai. Vienas iš tokių pagrindų yra kai pirmosios instancijos teismas nusprendžia dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų. Teismas šiuo atveju pasisakė (nusprendė) dėl neįtraukto asmens į bylą teisių. Atsakovas E. J. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009-02-27 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Teismo sprendime padaryta pagrįsta išvada, kad pagal sutarties 4 p. R. Z. įsipareigojo R. Z. padėti išlaikyti pilnametę dukrą. Taigi, R. Z. įsipareigojo R. Z., o ne tiesiogiai apeliantei E. Z. CK 3.194 str. 3 d. numatyta, kad būtina parama pilnametystės sulaukusiam vaikui priteisiama pagal pilnamečio vaiko ieškinį vienam iš tėvų. Byloje nėra įrodymų, kad E. Z. būtų priteista parama iki ji mokysis dieniniame skyriuje. Apeliantė cituoja sutarties 7 p., kuriame numatyta R. Z. teisė kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo, tačiau daro nepagrįstą išvadą esą tai nereiškia, kad ji pati neturi tokios teisės. CPK numatyta vykdomųjų raštų išdavimo tvarka - jie išduodami teismo sprendime nurodytiems kreditoriams. Byloje nagrinėtoje sutartyje aiškiai apibrėžtas vykdomojo rašto gavėjas – R. Z. Nepagrįstas apeliantės teiginys, kad teismas prieštaringas pats sau, nes pratęsė ieškovei terminą kreditoriniam reikalavimui pareikšti, o po to nurodė, kad ieškovė nėra palikėjo kreditorė. Tokią išvadą, kad ieškovė nėra palikėjo kreditorė, teismas padarė šioje konkrečioje byloje dėl konkretaus pareikšto reikalavimo, tačiau nereiškia, kad ieškovė negali būti kreditorė kituose civiliniuose teisiniuose santykiuose. CPK 178 str. numatyta šalies pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Apeliantė nepateikė teismui įrodymų, pagrindžiančių palikėjo skolos buvimą, skolos dydį, testamentinio įpėdinio prievolės atsiradimą ieškovei. Teisė kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo R. Z. numatyta sutarties 7 p. Teismas analizavo sutartį ir pateikė jos teisinį įvertinimą, neperžengdamas ieškinio reikalavimų ribų, todėl nesprendė trečiųjų asmenų teisių ir pareigų klausimo. Sutartis analizuojama ir vertinama, siejant sutartį su ieškovės E. Z. civilinėmis teisėmis pareikšti ieškinį testamentiniam įpėdiniui. Teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyta, ką teismas nusprendė: nei vienoje dalyje nepasisakyta dėl R. Z. teisių ar pareigų. Todėl nepagrįstas teiginys, kad yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoj a:

Skundas dalinai tenkintinas.

Ta aplinkybė, kad ieškovės tėvas R. Z. buvo įsipareigojęs R. Z. sutartimi dėl santuokos nutraukimo pasekmių padėti išlaikyti pilnametę dukrą E. Z. ir ši sutartis buvo patvirtinta teismo sprendimu, negali būti aplinkybe, kuri nulemtų ieškovės reikalavimo pripažinti ją palikėjo kreditore tuo pagrindu, kad palikėjas buvo įsipareigojęs teikti jai išlaikymą iki 24 metų, kaip dukrai, besimokančiai aukštosios mokyklos dieniniame skyriuje, patenkinimą. Vilniaus apygardos teismo 2009-07-23 nutartimi įsiteisėjo Druskininkų apylinkės teismo nutartis kitoje civilinėje byloje ( Nr. L2-463-418/2009) , kurioje buvo pripažinta, kad R. Z. nepagrįstai reikalavo, jog skolininkas R. Z. būtų pakeistas skolininku E. J. Iš to matyti, kad šios bylos nagrinėjimo dienai nebuvo pripažinta, jog R. Z. yra mirusiojo R. Z. kreditore dėl to, kad jis neteikė išlaikymo jų dukrai E. Byloje nėra duomenų, jog R. Z. teismine tvarka būtų pripažinta palikėjo kreditore sumai, kurią turėjo išmokėti R. Z. pagal susitarimą dukros naudai, todėl ieškovė E. Z. galėjo būti pripažinta palikėjo kreditore, jei būtų pateikti įrodymai, kad jai priklausiusio išlaikymo ji negavo.

Iš Druskininkų m. apylinkės teismo 2006 m. balandžio mėn. 10 d. sprendimo rezoliucinės dalies matyti, jog palikėjas R. Z. pripažino savo pareigą teikti išlaikymą dukrai E. iki ji studijuos dieniniame skyriuje. Ieškovė teigia, kad šios pareigos palikėjas nevykdė. Vilniaus apygardos teismo 2009-07-23 nutartimi, priimta civilinėje byloje, buvo pašalinti motyvai iš Druskininkų m. apylinkės teismo 2009-03-31 nutarties, kuriais buvo padarytos išvados, jog vykdomojo rašto neišdavimas pagal 2006-04-10 teismo sprendimą dalyje dėl išlaikymo E. Z. reiškia, jog R. Z. vykdė sutarties 4 punktą. Tikėtina, kad R. Z. dėl vykdomojo rašto išdavimo nesikreipė dėl to, kad siekė geranoriškai išspręsti dukros išlaikymo klausimą, tai ji nurodė pareiškime teismui Druskininkų m. apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. L2-463/2009. Be to, 2009-07-23 apygardos teismo nutartimi pripažinta, kad susitarime tarp R.ir R. Z. nebuvo numatyta, kad R. Z. turi mokėti išlaikymą R. Z., todėl E. Z. turi pagrindo reikalauti, kad būtų pripažinta, kad jog jos tėvas turėjo jai teikti išlaikymą iki 24 metų ir neteiktą išlaikymą gauti iš jo turtą paveldėjusio įpėdinio.

Ieškovė reikalavimą teismui teikia LR CK 5.63 str. pagrindu, atsakovui ginčijant jos teisę į reikalavimą dėl to, kad praleistas terminas, teismui šį terminą pratęsus, pripažintina, kad ieškovė tyra atsakovo kreditore jos nurodytai sumai, atsakovui nepateikus įrodymų apie tai, kad ieškovė gavo išlaikymą iš R. Z. ir nesant pagrindo atmesti ieškovės paaiškinimus dėl išlaikymo gavimo. Panaikinus iš esmės teismo sprendimą, pašto išlaidas turi atlyginti atsakovas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str.1 d. 2 p., teisėjų kolegija

nusprendė:

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 27 d. sprendimą dalyje panaikinti.

Ieškovės E. Z. ieškinį dalyje dėl skolos priteisimo patenkinti dalinai. Pripažinti E. Z. atsakovo E. J., paveldėjusio mirusiojo R. Z. turtą, kreditore 3125 Lt sumai.

Atsakovo E. J. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmesti. Priteisti 36 Lt pašto išlaidų iš atsakovo E. J. valstybės naudai.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Danutė KutrienėKolegijos teisėjai Henrichas JaglinskisPetras Jaržemskis