- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-25
- Bylos Nr.
- 2-1941-714/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Lukšienė
- Ieškovas
- K. P.
- Atsakovas
- UAB „Polasta“
- Kategorijos
- 11.9.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 15.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 14.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėja J.Lukšienė, sekretoriaujant V. P. , dalyvaujant ieškovei K. P. , jos atstovui advokatui L. S. , atsakovo UAB „Polasta“ atstovui advokatui R. J. , parengiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės K. P. ieškinį atsakovui UAB „Polasta“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo ir piniginės kompensacijos priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti 2008 09 08 įsakymą Nr.20 dėl drausminės nuobaudos - papeikimo skyrimo ieškovei, priteisti iš atsakovo ieškovės naudai 15 000,00Lt piniginę kompensaciją.
Parengiamojo posėdžio metu teismui buvo pateikta šalių pasirašyta taikos sutartis. Sutartimi šalys susitarė dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, darbo sutarties nutraukimo sąlygų, tarpusavio atsiskaitymo sąlygų, bylinėjimosi išlaidų atlyginimo tvarkos, taikos sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo.
Šalies argumentai
Ieškovė, jos atstovas, atsakovo atstovas prašė patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti. Nurodė, kad bylos nutraukimo teisinės pasekmės jiems yra aiškios. Parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovei buvo sudarytos sąlygos išsiaiškinti jai kilusias abejones dėl išmokų apskaičiavimo. Atsakovo atstovas pareiškė, kad nagrinėjant susitarimas dėl darbo sutarties šioje byloje galimas, nors tokio reikalavimo ir nebuvo pareikšta ieškinyje, taip pat nurodė, kad neprieštarauja dėl UAB „Polasta“ priklausančio kilnojamojo turto arešto.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia šalių ir kitų asmenų teisių ar įstatymų saugomų interesų (Lietuvos Respublikos CPK 414str., DK 141str.), todėl taikos sutartis patvirtintina, civilinė byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 140 str. 3 d.).
Sutartį pasirašė ieškovė ir UAB „Polasta“ direktorius R. B. , veikiantis pagal tarnybinę padėtį. Šalims procesinės civilinės bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos ir suprantamos (Lietuvos Respublikos CPK 140 str., 294 str. 2 d.). Byloje dalyvaujantys asmenys ir jų atstovai patvirtino, kad sutarties sąlygos atitinka jų valią ir interesus.
Teismo 2008 11 25 nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės areštuoti atsakovui priklausantį kilnojamąjį turtą. Laikinosios apsaugos priemonės naikintinos tik įvykdžius taikos sutarties sąlygas (Lietuvos Respublikos CPK 150str.).
Iš atsakovo priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šalys susitaria, kad 2008 11 25 panaikinamas 2008 09 08 UAB „Polasta" direktoriaus įsakymas nr. 20 dėl drausminės nuobaudos -papeikimo skyrimo K. P. .Šalys susitaria, kad nuo 2008 11 25 su ieškove K. P. nutraukiama darbo sutartis LR Darbo kodekso 129 str.l d. pagrindu.Šalys susitaria, kad atsakovė UAB „Polasta" ieškovei K. P. sumoka 2105,26 Lt
darbo užmokesčio, 16880,96 Lt priskaičiuota suma už nepanaudotas atostogas, 14696,59 Lt išeitinė kompensacija, viso suma : 33682,81 Lt. ( ši suma nurodytos neišskaičiavus mokesčių), viso į rankas išskaičius mokesčius- 24665,125 Lt.
4. Šalys susitaria, kad sutarties 3 punkte nurodyta piniginė suma sumokama tokia tvarka :
4.1. 2105,26 Lt. darbo užmokestis sumokamas į K. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) elektroninės mokėjimo kortelės „VISA" sąskaitą nr. (duomenys neskelbtini), esančią SEB bankas, banko kodas 70400 ne vėliau kaip sekančią dieną po teismo nutarties, kuria buvo patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos.
4.2. Likusi 31 577, 55 Lt piniginė suma sumokama: 4.2.1. 7 000 Lt iki 2008 12 24
5000 Lt iki 2009 01 255000 Lt iki 2009 02 255000 Lt iki 2009 03 259577,55 Lt. iki 2009 04 25
5. Šalys susitaria, kad sutarties 3 ir 4 punktuose nurodytų piniginių sumų sumokėjimo užtikrinimui, Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutartimi iki prievolių, numatytų taikos sutartyje, pilno įvykdymo yra areštuojamos UAB „Polasta" nuosavybės teise priklausančios transporto priemonės :
R. M. , valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 2002 metų gamybos, likutinė vertė 2008 11 25 -24162,96 Lt
krovininė platforma „VW LT55", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gamybos metai 1992,likutinė vertė 2088.91Lt.
A. J. , valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gamybos metai 1998, likutinė vertė 2008 11 25 -15200 Lt.
Automobilis DAEWOO LANOS, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) likutinė vertė 2008 11 25 -7469,83 Lt
Automobilis VW Polo, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gamybos metai 2003, likutinė vertė 2008 11 25 -
Automobilis VW Polo, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gamybos metai 2003, likutinė vertė 2008 11 25 - 1000 Lt
Atsakovė UAB „Polasta" sumoka ieškovei K. P. 1000 litų atstovo atstovavimo išlaidoms padengti, kuri sumokama į K. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) elektroninės mokėjimo kortelės „VISA" sąskaitą nr. (duomenys neskelbtini), esančią SEB bankas, banko kodas 70400 iki 2008 metų gruodžio 24.Išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurias patyrė Klaipėdos rajono apylinkės teismas, pilnumoje padengia atsakovas UAB „Polasta".Ieškovė nuo visų kitų likusių ieškinio reikalavimų atsisako ir prašo teismo tvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.
9. Atsakovė patvirtina, kad ieškovei neturi jokių reikalavimų ir pretenzijų, prašo taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.
Salys patvirtina, kad supranta ir žino, jog pagal LR CK 6.983 str. ir 6.985 str. nuostatas taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus ir kad teisme patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos LR CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., šalims suprantamos ir žinomos -šalys netenka teisės vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, po vieną kiekvienai sutarties šaliai, trečias egzempliorius teismui
Civilinę bylą nutraukti.
Iš atsakovo UAB „Polasta“, kodas (duomenys neskelbtini), priteisti 4,70Lt (keturis litus 70ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai.
Dėl taikos sutarties sąlygų įvykdymo gali būti išduotas vykdomasis raštas.
Nustatyti, kad teismo 2008 11 25 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės – atsakovui UAB „Polasta“, kodas (duomenys neskelbtini), priklausančio kilnojamojo turto areštas galioja iki visiško taikos sutarties sąlygų įvykdymo.
Nutartis per septynias dienas atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.