- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-12-15
- Bylos Nr.
- I-8056-811/2016
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Violeta Petkevičienė
- Pareiškėjas
- L. M.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos generalinei prokuratūrai
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos L. M. skundą atsakovei Lietuvos Respublikos generalinei prokuratūrai dėl įsakymo panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėja L. M. Vilniaus apygardos administraciniam teismui pateiktame skunde prašo panaikinti Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2016-05-27 įsakymą Nr. P-270 „Dėl tarnybinės nuobaudos Šiaulių apygardos prokuratūros prokurorei L. M.“ (toliau – Įsakymas; t. I b. l. 1-5).
Šalies argumentai
Pareiškėja nurodė, kad Įsakymu pripažinta, kad ji padarė tarnybinį pažeidimą ir paskyrė tarnybinę nuobaudą – pastabą dėl to, kad Lietuvos apeliacinis teismas baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 apeliacine tvarka išnagrinėjęs nuteistųjų A. J. ir M. R. apeliacinius skundus 2016-03-15 priėmė naują nuosprendį, kuriuo panaikino Šiaulių apygardos teismo 2015-09-07 nuosprendžio dalį, kuria A. J. ir M. R. pripažinti kaltais pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 150 str. 4 d. ir nuteisti laisvės atėmimo bausmėmis, išteisino A. J. ir M. R. neįrodžius, kad jie dalyvavo padarant nusikalstamą veiką. Mano, kad tarnybinio patikrinimo išvada, Vidaus tyrimo skyriaus ir generalinio prokuroro administraciniai aktai priimti pažeidžiant aukštesnės galios teisės aktų reikalavimus, juos priimant buvo pažeistos taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimų pagrįstumą, todėl turi būti panaikinti. Pažeidimai organizuojant ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaujant konstatuoti neatsižvelgiant į pareiškėjos 2016-05-04 paaiškinimo argumentus. Teigia, kad organizuodama ir vadovaudama ikiteisminiam tyrimui Nr. 81-1-482-14, pareiškėja vadovavosi Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 2 str., Prokuratūros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. ir 16 str. 2 d., Generalinio prokuroro 2004-02-25 įsakymu Nr. I-40 (2008-06-19 įsakymo Nr. I-86 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dėl prokuroro veiklos organizuojant ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaujant (toliau – Rekomendacijos) 3, 5.5, 7.3 p. reikalavimais ir nuostatomis, ėmėsi visų įstatymo numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika, atliko procesinius veiksmus, kuriuos atlikti ir priimti BPK priskiria prokuroro kompetencijai ir nepadarė Įsakyme nurodytų teisės aktų nuostatų pažeidimų. Tuo pačiu nurodo, kad Šiaulių apygardos teismas, nagrinėdamas baudžiamąją bylą, jokių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatė, nusprendė, kad pakanka įrodymų pripažinti A. J. ir M. R. kaltais padarius nusikalstamą veiką ir priėmė apkaltinamąjį nuosprendį. Mano, kad pareiškėjos veiksmuose nėra kaltės nerealizuotas intelektualinis (suvokimo) kaltės elementas, nes pareiškėja nurodo negalėjusi žinoti, kad ikiteisminio tyrimo veiksmai apeliacine tvarka bus įvertinti kaip netinkami. Pareiškėja perduodama bylą teismui su kaltinamuoju aktu negalėjo suvokti, kad visus surinktus įrodymus dėl A. J. ir M. R. kaltės apeliacinis teismas įvertins kaip netinkamus ir kaip vienintelį patikimą įrodymų šaltinį pripažins telekomunikacijų tinklais perduodamą informaciją, gaunamą taikant BPK 154, 155 str. numatytas procesines prievartos priemones. Tuo pačiu nurodo, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2016-03-15 nuosprendis kasacine tvarka apskųstas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.
Atsiliepimas
Atsakovė Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepime nurodė su skundu nesutinkanti. Nurodė teisės aktus, kurie reglamentuoja prokurorų teisinius santykius, statusą, kompetenciją, teises ir pareigas, tarnybinę atsakomybę, tarnybinio patikrinimo atlikimo tvarką, kuriais vadovaujantis Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2016-04-13 sprendimu buvo pradėtas tarnybinis patikrinimas dėl Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės L. M. galimai padaryto tarnybinio pažeidimo. Atlikus tarnybinį patikrinimą, 2016-05-13 tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 17.9.-2937 (toliau - Išvada) siūloma pripažinti, kad prokurorė L. M. padarė tarnybinį pažeidimą, taikyti jai tarnybinę atsakomybę ir skirti tarnybinę nuobaudą - pastabą. Generalinis prokuroras 2016-05-19 pavedė Generalinės prokuratūros Vidaus tyrimų skyriaus vyriausiajai prokurorei surašyti motyvuotą teikimą. 2016-05-20 surašytame teikime dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo Nr. 17.9-3066 (toliau - Teikimas) konstatuota, kad Išvadoje ir tarnybinio patikrinimo medžiagoje yra pakankamai duomenų pripažinti, kad prokurorė L. M. padarė tarnybinį pažeidimą, todėl siūloma jai skirti tarnybinę nuobaudą - pastabą, kuri buvo paskirta ginčijamu Įsakymu.
Atsakovės nuomone, atliekant tarnybinį patikrinimą dėl pareiškėjos veiksmų ir skiriant jai tarnybinę nuobaudą nebuvo pažeistos pagrindinės procedūros, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių nustatymą ir įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą, nebuvo padaryta esminių procedūrinių pažeidimų, kurie būtų apriboję pareiškėjos teises. Tarnybinio patikrinimo metu surinkti ir Išvadoje išanalizuoti faktiniai duomenys pakankami konstatuoti pareiškėjos padarytą tarnybinį pažeidimą. Ginčijamas Įsakymas dėl nuobaudos skyrimo priimtas kompetentingo subjekto. Skiriant tarnybinę nuobaudą atsižvelgta į visas reikšmingas aplinkybes, todėl 2016-05-27 įsakymas Nr. P-270 neprieštarauja aukštesnės galios teisės aktams.
Žemesnės instancijos teismas
Nesutinka su pareiškėjos teiginiu, kad tarnybinė nuobauda jai paskirta dėl Išvados teiginio, jog Lietuvos apeliacinis teismas, baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 išnagrinėjęs nuteistųjų A. J. ir M. R. apeliacinius skundus, 2016-03-15 nuosprendžiu panaikino Šiaulių apygardos teismo 2015-09-07 nuosprendžio dalį, kuria A. J. ir M. R. buvo pripažinti kaltais pagal BK 150 str. 4 d. ir nuteisti laisvės atėmimo bausmėmis, bei išteisino A. J. ir M. R. neįrodžius, kad jie dalyvavo padarant nusikalstamų veikų. Teigia, kad tiek Išvadoje, tiek Įsakyme nurodyta, kad tarnybinė nuobauda pareiškėjai paskirta už tai, kad ji pagal savo kompetenciją nesiėmė visų įstatymuose numatytų priemonių, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 81-1-482-14 būtų atliktas išsamiai ir būtų atskleistos nusikalstamos veikos; nepakankamai įvertinusi nukentėjusiosios asmenybę ir tiriamo nusikaltimo ypatumus, neįvertino, kad ikiteisminio tyrimo metu gaunami duomenys yra neišsamūs ir prieštaringi, nesiėmė priemonių trūkumams pašalinti, neišanalizavo šių duomenų ir taip neužtikrino išsamaus ikiteisminio tyrimo atlikimo, taip pat už tai, kad palaikydama valstybinį kaltinimų baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 Šiaulių apygardos teisme nesiėmė priemonių užtikrinti kaltinamųjų A. J. ir M. R. teisės į gynybą.
Teigia, kad Išvadoje ir Teikime tarnybinės atsakomybės požiūriu buvo įvertinti tik tie pareiškėjos padaryti įstatymų ir jų įgyvendinamųjų aktų pažeidimai, kurie pasireiškė netinkamu tarnybos pareigų atlikimu (šiuo atveju - neveikimu, kai prokurorė galėjo ir turėjo veikti pagal jai priskirtą kompetenciją vadovauti ikiteisminiam tyrimui ir jį kontroliuoti). Kaltinamųjų A. J. ir M. R. išteisinimas nebuvo nurodytas net kaip dėl padaryto pažeidimo atsiradęs neigiamas padarinys. Nurodo, kad dėl to net kasacinio skundo, kuriame prašoma kitaip vertinti byloje surinktus įrodymus, padavimo faktas baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 savaime nepaneigia ikiteisminio tyrimo metu padarytų baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų ir negali eliminuoti prokurorės tarnybinės atsakomybės.
Šalies argumentai
Pareiškėjos skundo teiginį, kad tarnybinis pažeidimas buvo konstatuotas, jos įsitikinimu, neatsižvelgus į jos 2016-05-04 paaiškinimo argumentus, laiko neatitinkančiu tikrovės, nes Išvados 14-18 puslapiuose pateiktas išsamus tarnybinio patikrinimo metu gautų duomenų, taip pat ir prokurorės L. M. paaiškinimo vertinimas: (1) pažymėta, kad kontroliuodama ikiteisminį tyrimą Nr. 81-1-482-14 ir jam vadovaudama L. M. nebuvo pasyvi ir 4 kartus davė ikiteisminio tyrimo pareigūnams rašytinius nurodymus, tačiau šie nurodymai buvo nepakankami visų nusikalstamos veikos detalių atskleidimui ir išsamiam kaltinamųjų kaltės įrodymų surinkimui; (2) analizuojamos L. M. paaiškinime aprašytos bylos faktinės aplinkybės ir akcentuojami jos neatlikti veiksmai, bylojantys apie prokurorės paviršutinišką, supaprastintą požiūrį į sunkaus nusikaltimo, padaryto mažamečio asmens atžvilgiu, ikiteisminį tyrimą, kuriame dviem asmenims taikyta griežčiausia kardomoji priemonė - suėmimas; (3) tikrintojas pripažino pagrįstais L. M. paaiškinimo argumentus, kad seksualinės prievartos bylose nėra bendros teismų praktikos dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, inkriminavimo, ir atsisakė konstatuoti tarnybinį pažeidimą šioje dalyje, taip pat ir dėl proceso pažeidimų atliekant M. R. parodymų patikrinimą vietoje; (4) tikrintojas motyvuotai atmetė kitus paaiškinimo argumentus, nurodydamas, kad jie paremti aplaidžių požiūriu į baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 surinktus duomenis, nesiaiškinat reikšmingų faktinių aplinkybių arba jų detalių, nepašalinus prieštaravimų, prioritetinį vaidmenį skiriant nenuoseklioms nukentėjusiosios A. R. ir pirminiams įtariamojo M. R. parodymams, ir pabrėžė, kad motyvai dėl siekimo išvengti nukentėjusiosios žalingo (traumuojančio) poveikio tyrimo metu negali būti pripažinti pašalinančiais prokurorės tarnybinę atsakomybę, nes dauguma neatliktų tyrimo veiksmų galėjo būti atlikta be nukentėjusiosios dalyvavimo arba sukeliant jai minimalų neigiamą poveikį.
Tuo pačiu nurodo, kad Išvadoje atsižvelgta į tai, kad pareiškėja 2016-05-04 paaiškinime pripažino padariusi du įstatymo pažeidimus: (1) nesikreipė į ikiteisminio tyrimo teisėją dėl procesinių prievartos priemonių, numatytų Baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 154 ir 155 str., taikymo A. J., M. R., I. P. atžvilgiu, siekiant gauti duomenis apie tiriamus nusikaltimus, ir tuo pažeidė Rekomendacijų dėl prokuroro veiklos 5.5 punktą; (2) 2015-07-28 teismo posėdyje pakeitus kaltinimą, nepateikė teismui prašymo apklausti kaltinamuosius A. J. ir M. R. dėl naujų kaltinimų ir tuo pažeidė BPK 44 str. 7 punktą. Ši paaiškinime nurodyta aplinkybė įvertinta ir individualizuojant pareiškėjos atsakomybę, t. y. skiriant pareiškėjai tarnybinę nuobaudą (Išvados 21 k). Jokių kitų procedūrinių taisyklių pažeidimų ar konkrečių teisės aktų, kurių reikalavimai ir normos buvo pažeistos, skunde nėra nurodyta, todėl teigia, kad ši pareiškėjos skundo dalis nepagrįsta.
Atsiliepimas
Vadovaudamasi atsiliepime nurodytomis prokuroro statusą reglamentuojančiomis teisės aktų nuostatomis, atsakovė teigia, kad nagrinėjamuoju atveju ikiteisminio tyrimo Nr. 81-1-482-14 metu padarytus baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus konstatavo Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje konstatuodamas, kad „šioje baudžiamojoje byloje ydingai atliktas ikiteisminis tyrimas. BPK 1 straipsnis imperatyviai nurodo, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas. <...> ikiteisminis tyrimas nebuvo atliktas išsamiai, visapusiškai pažeistos ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimo taisyklės (BPK 196 ir kiti straipsniai), neatlikti būtini ikiteisminio tyrimo veiksmai - neapžiūrėta įvykio vieta, neatliktas asmenų atpažinimas, netaikyta elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolė ir kiti veiksmai, galintys padėti greičiau ir išsamiau atskleisti nusikalstamą veiką ir su jos padarymu susijusias reikšmingas bylai aplinkybes“.
Atsakovės nuomone, pareiškėjos argumentai dėl negalimumo ir (ar) netikslingumo atlikti kai kuriuos tyrimo veiksmus ir išsamiai ištirti A. R. atžvilgiu padarytą nusikalstamą veiką nepateisina jos neveikimo ir nepašalina jos tarnybinės atsakomybės, nes visi šie argumentai jau yra įvertinti nurodytame 2016-03-15 nuosprendyje, kuriame Lietuvos apeliacinis teismas nustatė ikiteisminio tyrimo neišsamumą. Atsakomybei svarbi aplinkybė yra ir tai, kad galimybė gauti tyrimui reikšmingų duomenų buvo prarasta dėl nepateisinamo delsimo atlikti tyrimo veiksmus (pvz., pirminėje ikiteisminio tyrimo stadijoje buvo galimybė užfiksuoti A. R. telefono numerį, gavus jos mamos, sesers ir draugės skambučių telefonų išklotines, bet laikui bėgant ši galimybė buvo prarasta).
Tuo pačiu teigia, kad šiuo atveju siekimas kuo greičiau perduoti bylą teismui, neatlikus visų reikiamų ikiteisminio tyrimo veiksmų, negali būti pateisinamas ir tuo, kad įtariamiesiems buvo paskirta griežčiausia kardomoji priemonė - suėmimas. Nurodo, kad pareiškėjai taikant tarnybinę atsakomybę buvo atsižvelgta į tai, kad būtinumas atlikti kaltinamųjų apklausą atsirado po to, kai pati prokurorė pateikė teismui prašymą pakeisti kaltinimus A. J. ir M. R., todėl būtent ji turėjo preciziškai siekti visų procesinių reikalavimų įvykdymo šioje situacijoje. Pareiškėjos nurodyta aplinkybė, kad šis pažeidimas buvo ištaisytas nagrinėjant bylą Lietuvos apeliaciniame teisme ir neturėjo įtakos išteisinamojo nuosprendžio priėmimui, nėra reikšminga jos tarnybinei atsakomybei, nes išteisinamojo nuosprendžio priėmimas nebuvo pripažintas tarnybinio pažeidimo padariniu. Pažeidimas leido proceso dalyviams suabejoti teismo proceso teisėtumu ir nešališkumu, t. y. iš dalies diskreditavo teismą, kaip teisingumą vykdančią instituciją. Be to. Nuostatų 5.4. punktas nustato, kad prokuroro veikimas ar neveikimas, kuriuo pažeidžiami teisės aktų reikalavimai, bet nesukeliama realių neigiamų padarinių, laikytinas tarnybiniu pažeidimu esant dviem tarnybinio pažeidimo sudėties elementams: neteisėtam veikimui ar neveikimui ir kaltei (tyčia ar neatsargumas).
Teigia, kad Išvadoje konstatuota, jog pareiškėjos tarnybinis pažeidimas padarytas neatsargiai, dėl nerūpestingumo. Tai kaltės forma, kai pažeidimą padaręs asmuo nenumatė, jog dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti neigiami padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti. Pareiškėjos pareigos įpareigoja veikti įstatymo ir jai priskirtos kompetencijos nustatyta tvarka. Be to, Teikime bei Išvadoje atsižvelgta į tai, kad pareiškėja yra apygardos prokuratūros specializuoto skyriaus, kurio darbuotojams keliami didesni kvalifikaciniai reikalavimai, prokurorė, turinti ilgą prokuroro darbo stažą ir aukščiausią apygardos prokuratūros prokurorui suteikiamą - vyriausiojo justicijos patarėjo kvalifikacinį rangą; kad ji tarnybinio pažeidimo padarymo metu specializavosi bylose dėl nepilnamečių asmenų padarytų sunkių ir labai sunkių nusikaltimų ir bylose, kuriose nuo smurtinio pobūdžio sunkių ir labai sunkių nusikaltimų ar seksualinės prievartos nukentėjo nepilnamečiai, taip pat bylose dėl vaikų seksualinio išnaudojimo. Šie duomenys įrodo, kad pagal turimą patirtį ir kvalifikaciją pareiškėja galėjo ir turėjo numatyti ikiteisminio tyrimo Nr. 81-1-482-14 trūkumus ir juos pašalinti, t. y. imtis priemonių išsamesniam ikiteisminiam tyrimui užtikrinti, taip pat išvengti kaltinamųjų teisės į gynybą pažeidimo pirmosios instancijos teismo 2015-07-28 posėdyje.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Ginčas byloje kilo dėl Įsakymo, kuriuo pareiškėja pripažinta padariusi tarnybinį pažeidimą ir kuriuo jai paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba - teisėtumo ir pagrįstumo (I t. b. l. 6-7).
Nagrinėjant bylą, nustatyta, kad Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2016-04-13 sprendimu buvo pradėtas tarnybinis patikrinimas dėl pareiškėjos galimai padaryto tarnybinio pažeidimo. Atlikus tarnybinį patikrinimą, Išvadoje pasiūlyta pripažinti, kad pareiškėja padarė tarnybinį pažeidimą, taikyti jai tarnybinę atsakomybę ir skirti tarnybinę nuobaudą – pastabą (I t. b. l. 68-31). Generalinis prokuroras 2016-05-19 pavedė Generalinės prokuratūros Vidaus tyrimų skyriaus vyriausiajai prokurorei surašyti motyvuotą teikimą. Teikime (I. t. b. l. 8-10) konstatuota, kad ištirtų ir išanalizuotų duomenų visuma leidžia konstatuoti, kad prokurorė L. M. padarė tarnybinį pažeidimą, ir siūloma skirti tarnybinę nuobaudą – pastabą.
Ginčijamu Įsakymu pareiškėja pripažinta pažeidusia BPK 1 str. 1 d., 2 str., 20 str. 4 d., 22 str. 3 d., 44 str. 7 d., 170 str. 2, 3 d., Prokuratūros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. ir 16 str. 2 d., Rekomendacijų 1, 3, 5.5.; 7.3 p. Įsakyme nurodoma, kad dėl tokių prokuroro veiksmų ir neveikimo atsirado neigiami padariniai, tarp kurių ir prokuroro veiksmų bei neveikimo yra tiesioginis priežastinis ryšys: pažeidus baudžiamajame procese įtvirtintą proceso greitumo principą, nebuvo užtikrinta nukentėjusiųjų teisė į greitą ir išsamų baudžiamąjį procesą, per trumpiausią laiką nebuvo atlikti išsamūs tyrimai ir atskleistos nusikalstamos veikos. Tuo pačiu konstatuojama, kad tarnybinis pažeidimas padarytas dėl neatsargumo (tarnybinio nerūpestingumo).
Iš Įsakymo teksto (t. I b. l. 6-7) matyti, kad jis grindžiamas Teikimo išvada dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo (I t. 8-10). Įsakyme nurodyta, kad pareiškėja laikotarpyje nuo 2014-05-29 iki 2014-11-29 organizuodama ir kontroliuodama ikiteisminį tyrimą, Nr. 81-1-00482-14 dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 149 str. 4 d., 180 str. 1 d. ir 138 str. 2 d., ir jam vadovaudama, pagal savo kompetenciją nesiėmė visų įstatymuose numatytų priemonių, kad ikiteisminis tyrimas būtų atliktas išsamiai ir būtų atskleistos nusikalstamos veikos; nepakankamai įvertinusi nukentėjusiosios asmenybę ir tiriamo nusikaltimo ypatumus, neįvertino, kad ikiteisminio tyrimo metu gaunami duomenys yra neišsamūs ir prieštaringi, nesiėmė priemonių trūkumams pašalinti, neišanalizavo šių duomenų ir taip neužtikrino išsamaus ikiteisminio tyrimo atlikimo. Tarnybinis pažeidimas padarytas neveikimu, jo padarymo laikotarpis ikiteisminio tyrimo metu: 2014-05-29-2014-11-20, nagrinėjant bylą teisme: 2015-06-26 — 2015-07-28. Tuo pačiu teigiama, kad šis tarnybinis pažeidimas sukėlė neigiamus padarinius, tarp jų ir pareiškėjos neveikimo yra priežastinis ryšys: baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 dėl plėšimo ir seksualinio prievartavimo prieš mažametę A. R. nuo 2014-05-29 iki šiol neįgyvendinta baudžiamojo proceso paskirtis, neapginti mažametės nukentėjusiosios interesai; prarasta galimybė taikyti veiklias procesines prievartos priemones, numatytas BPK 155 straipsnyje, nes informaciją dėl mobilaus ryšio įrenginio galima gauti tik už 6 mėn. laikotarpį; pirmosios instancijos teisme buvo pažeista A. J. ir M. R. teisė į gynybą.
Pareiškėja Įsakymą ginčija dviem aspektais. Visų pirma teigia, kad buvo pažeistos taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimų pagrįstumą, pažeidimai konstatuoti neatsižvelgiant į pareiškėjos 2016-05-04 paaiškinimo argumentus. Visų antra, nurodo, kad nustatyti teisės aktų pažeidimai yra nepagrįsti.
Prokuratūros įstatymo 41 str. reglamentuojamos tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūros. Šio straipsnio 4 d. nustatyta, jog konstatuoti, kad buvo padarytas įstatymų pažeidimas, tarnybinis nusižengimas, prokuroro vardą žeminantis poelgis, taip pat kitas Prokurorų etikos kodekso pažeidimas, gali ir generalinis prokuroras, gavęs pavaduotojo, Generalinės prokuratūros departamento (skyriaus) ar teritorinės prokuratūros vyriausiojo prokuroro ar jo pavaduotojo motyvuotą teikimą, surašytą atsižvelgiant į generalinio prokuroro įsakymu nustatyta tvarka atlikto tarnybinio patikrinimo išvadą. Prokuratūros įstatymo 41 str. 6 ir 7 d. nustatyti terminai, per kuriuos gali būti paskirtos tarnybinės nuobaudos. Įsakymo priėmimo metu galiojo generalinio prokuroro 2012-01-09 įsakymu Nr. I-18 patvirtinti Tarnybinio patikrinimo atlikimo ir tarnybinės nuobaudos skyrimo prokurorams nuostatai (toliau – Nuostatai) - vidinis prokuratūros sistemos dokumentas, kurio priėmimas galimas pagal Prokuratūros įstatymo 14 str. 1 d. nuostatas (paskelbtas tik Generalinės prokuratūros internetiniame puslapyje). Rekomendacijų 1 p. nustatytas prokuroro veiklos tikslas – ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus, greitai ir išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas, tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nebūtų nuteistas nekaltas. Rekomendacijų 3 p. nustatyta, kad prokuroras ir ikiteisminio tyrimo įstaigos kiekvienu atveju, kai paaiškėja nusikalstamos veikos požymiai, privalo pagal savo kompetenciją imtis visų įstatymo numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. Pagal Rekomendacijų 5.5 p. organizuojantis ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaujantis prokuroras pagal savo kompetenciją privalo spręsti procesinių prievartos priemonių taikymo būtinumo klausimą, o pagal 7.3 p. prokuroras jo vadovaujamame ikiteisminiame tyrime atlieka proceso veiksmus ir priima nutarimus, kuriuos atlikti ir priimti BPK priskirta prokuroro kompetencijai.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, atlikusi įrodymų tyrimą, 2016-03-15 nuosprendžiu išteisino A. J. ir M. R. pagal BK 150 str. 4 d. neįrodžius, kad jie dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (mažametės A. R. seksualinį prievartavimą) ir šią baudžiamąją bylą perdavė prokurorui imtis priemonių nusikalstamą veiką padariusiems asmenims nustatyti, nes, išteisinus A. J. ir M. R., liko neatskleistas labai sunkus nusikaltimas, įvykdytas prieš mažametį asmenį (t. I b. l. 112-125). Baudžiamojo persekiojimo departamento vyriausiasis prokuroras Z. B. 2016-04-12 tarnybiniu pranešimu Nr. 17.9-2323 pranešė generaliniam prokurorui apie Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo prokurorės L. M., kuri organizavo, kontroliavo ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-00482-14 ir jam vadovavo bei palaikė valstybinį kaltinimą, galimai padarytą tarnybinį nusižengimą (t. I. b. l. 83-89). Ant šio tarnybinio pranešimo yra 2016-04-13 generalinio prokuroro rezoliucija, kurioje nurodoma, kad jis pradeda tarnybinį patikrinimą, kurį 2016-04-13 rezoliucija pavedama atlikti O. Z.. Prokuratūros įstatymo 41 str. 4 ir 5 d. generaliniam prokurorui suteikti įgaliojimai skirti tarnybinę nuobaudą, reiškia, kad yra suteikti įgaliojimai ir pradėti tarnybinį patikrinimą.
Nuostatuose nėra reikalavimų, kaip ir kokia medžiaga turi būti renkama tarnybinio patikrinimo metu, išskyrus reikalavimą surašyti pranešimą apie galimą tarnybinį nusižengimą, supažindinti su juo prokurorą, kurio nusižengimas tiriamas, ir pasiūlyti jam duoti paaiškinimą. T. y. tik tarnybinį patikrinimą atliekantis pareigūnas sprendžia, ar turi pakankamai medžiagos tokiam tyrimui ir patikrinimui atlikti. Pareiškėjai 2016-04-28 įteiktas pranešimas apie galimai padarytą tarnybinį pažeidimą Nr. 17.9-2626 (t. I b. l. 127-129). Šiame pranešime nurodytos galimo tarnybinio pažeidimo padarymo aplinkybės, tuo pačiu nurodyti galimai pareiškėjos pažeisti teisės aktai, pareiškėja paprašyta per 5 darbo dienas pateikti paaiškinimą dėl galimai padaryto tarnybinio pažeidimo. Ši išvada pareiškėjai išsiųsta elektroniniu paštu ir įteikta 2016-04-28 (t. I. B. l. 126).
Iš byloje esančio pareiškėjos paaiškinimo matyti, kad pareiškėja pripažino padariusi Rekomendacijų 5.5. reikalavimo pažeidimą, nes nesikreipė gauti duomenų apie įtariamus nusikaltimus taikant BPK 154 ir 155 str. numatytas procesinės prievartos priemones A. J., M. R., I. P. atžvilgiu, tačiau teigia, kad buvo surinkti įrodymai, patvirtinantys A. J. ir M. R. kaltę dėl jiems inkriminuotų nusikaltimų padarymo ir paneigiantys jų pateiktas versijas. Tuo pačiu nurodo pripažįstanti pažeidusi BPK 44 str. 7 p. nuostatas 2015-07-28 teismo posėdyje po kaltinimo pakeitimo teismui nepareiškus prašymo apklausti kaltinamuosius A. J. ir M. R. dėl naujų kaltinimų, tačiau nurodo, kad šis pažeidimas buvo ištaisytas nagrinėjant bylą Lietuvos apeliaciniame teisme ir neįtakojo išteisinamojo nuosprendžio priėmimo (I t. b. l. 130-133).
Vidaus tyrimų skyriaus prokurorė 2016-05-13 surašė Tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. 17.9-2937 (t. I. B. l. 62-82), kurioje išdėstytos tarnybinio patikrinimo metu nustatytos aplinkybės ir padaryta išvada, kad pareiškėja padarė tarnybinį pažeidimą, uždėta generalinio prokuroro rezoliucija surašyti motyvuotą teikimą (t. I b. l. 92). Šioje Tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodoma, kad 2016-05-05 gautas pareiškėjos 2016-05-04 paaiškinimas (t. I b. l. 71), tuo pačiu nurodyta, kad išanalizavęs pareiškėjos paaiškinimo argumentus, tikrintojas pripažįsta, kad dėl BK 138 str. 2 d. 1 p. numatytos nusikalstamos veikos inkriminavimo seksualinės prievartos bylose nėra vieningos teismų praktikos, nurodydamas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo nutartis. Tuo pačiu nurodo įvertinęs aplinkybę, kad Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendyje konstatuotą BPK 196 str. reikalavimo pažeidimą dėl A. R. parodymų patikrinimo vietoje vykdė ikiteisminio tyrimo pareigūnė, kuri taip pat atliko ir M. R. parodymų patikrinimą vietoje, o pareiškėja rėmėsi šių tyrimo veiksmų rezultatais. Kiti pareiškėjos pateikti argumentai buvo atmesti (t. I b. l. 79).
Taigi, pareiškėjos skunde nurodyta aplinkybė, kad pažeidimai konstatuoti neatsižvelgiant į pareiškėjos 2016-05-04 paaiškinimo argumentus, laikytina nepagrįsta, nes iš byloje esančios medžiagos matyti, kad atliekant tarnybinį patikrinimą buvo vertinamas pareiškėjos paaiškinimas ir į dalį argumentų atsižvelgta. Aplinkybė, kad nebuvo atsižvelgta į visus pareiškėjos paaiškinime nurodytus argumentus, negali būti pagrindu konstatuoti, kad atliekant tarnybinį patikrinimą buvo pažeistos taisyklės. Atsižvelgiant į skundžiamą Įsakymą, kuriuo pareiškėjai paskirta nuobauda, į dokumentų, kuriais grindžiamas Įsakymas, turinį, darytina išvada, kad pareiškėjos teisės nebuvo pažeistos. Jokių kitų procedūrinių pažeidimų pareiškėja skunde nenurodo, todėl skundas šioje apimtyje laikytinas nepagrįstu ir negali būti tenkinamas.
Išvadoje (t. I b. l. 62-82) yra pateikiami duomenys, kuriais remtasi atliekant tarnybinį patikrinimą, dėstomos patikrinimo eigoje nustatytos aplinkybės, nurodoma, kad tarnybinis patikrinimas atliktas dėl Lietuvos apeliacinio teismo 2016-03-15 nuosprendyje nurodytų baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, kurie išvardijami šioje išvadoje.
Lietuvos Respublikos generaliniam prokurorui Teikimas, kuriame suformuluota padaryto tarnybinio nusižengimo esmė: prokurorė L. M. laikotarpyje nuo 2014-05-29 iki 2014-11-20 organizuodama, kontroliuodama ikiteisminį tyrimą Nr. 81-1-00482-14 dėl BK 149 str. 4 d., 180 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. numatytų nusikalstamų veikų ir jam vadovaudama pagal savo kompetenciją nesiėmė visų įstatymų numatytų priemonių, kad ikiteisminis tyrimas būtų atliktas išsamiai ir būtų atskleistos nusikalstamos veikos; nepakankamai įvertinusi nukentėjusiosios asmenybę ir tiriamo nusikaltimo ypatumus, neįvertino, kad ikiteisminio tyrimo metu gaunami duomenys yra neišsamūs ir prieštaringi, nesiėmė priemonių trūkumams pašalinti, neišanalizavo šių duomenų ir taip neužtikrino išsamaus ikiteisminio tyrimo atlikimo. Tuo pačiu šiame teikime konkretizuojama, kokiais veiksmais padarytas toks nusižengimas, nurodomos ir nusižengimo pasekmės bei ryšys tarp jų ir pareiškėjos veiksmų. Taip pat nurodoma, kokiais faktiniais duomenimis remiantis padaryta tokia išvada, pateikiama teisinė veiksmų kvalifikacija, nurodant, kad pareiškėja pažeidė BPK 1 str. 1 d., 2 str., 20 str. 4 d., 22 str. 3 d., 44 str. 7 d., 170 str. 2 ir 3 d., Prokuratūros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. ir 16 str. 2 d., Rekomendacijų 1, 3, 5.5, 7.3 p. Teikime atsižvelgiama į pareiškėjos tarnybą, jos charakteristiką. Iš Teikimo turinio akivaizdu, kad juo siūloma atkreipti dėmesį į tai, kad pareiškėjos pažeidimas padarytas viename ikiteisminiame tyrime, dėl neatsargumo, neveikimu, kad pareiškėja iš dalies jį pripažino, tuo pačiu, kad padarytam pažeidimui turėjo įtakos ir didelis pareiškėjos darbo krūvis. Dėl visų teikime nurodytų aplinkybių siūloma skirti švelniausią nuobaudą – pastabą.
Taigi ir Išvadoje, ir Teikime yra konkrečiai nustatytas nusižengimo padarymo laikotarpis – ikiteisminio tyrimo metu - nuo 2014-05-29 iki 2014-11-20, nagrinėjant bylą teisme – nuo 2015-06-26 iki 2015-07-28, paaiškėjimo diena – Lietuvos apeliacinio teismo 2016-03-15 nuosprendis, todėl tarnybinė nuobauda paskirta nepažeidžiant Prokuratūros įstatymo 41 straipsnio 6 ir 7 dalyse nustatytų terminų.
Ginčijamu Įsakymu konstatuota, kad pareiškėja pažeidė BPK 1 str. 1 d., 2 str., 20 str. 4 d., 22 str. 3 d., 44 str. 7 d., 170 str. 2 ir 3 d., Prokuratūros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. ir 16 str. 2 d., Rekomendacijų 1, 3, 5.5, 7.3 p.
BPK 1 str. 1 d. nustatyta baudžiamojo proceso paskirtis - ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas. BPK 2 str. nustatyta prokuroro ir ikiteisminio tyrimo įstaigos pareiga atskleisti nusikalstamas veikas - kiekvienu atveju, kai paaiškėja nusikalstamos veikos požymių, pagal savo kompetenciją imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. Pagal BPK 20 str. 4 d. įrodymais gali būti tik teisėtais būdais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti šiame Kodekse numatytais proceso veiksmais. BPK 22 str. 3 d. nustatyta, kad kaltinamasis turi teisę: žinoti, kuo jis kaltinamas, ir gauti kaltinamojo akto nuorašą; susipažinti teisme su byla; nustatyta tvarka pasidaryti reikiamų dokumentų išrašus arba nuorašus; turėti gynėją; gauti vertimą žodžiu ir raštu; informuoti konsulines įstaigas ir vieną asmenį; gauti skubią medicinos pagalbą; pateikti prašymus; pareikšti nušalinimus; teikti įrodymus ir dalyvauti juos tiriant; nagrinėjimo teisme metu užduoti klausimus; duoti paaiškinimus apie teismo tiriamas bylos aplinkybes ir pareikšti savo nuomonę dėl kitų nagrinėjimo teisme dalyvių pareikštų prašymų; dalyvauti baigiamosiose kalbose, kai nėra gynėjo; kreiptis į teismą paskutiniu žodžiu; apskųsti teismo nuosprendį ir nutartis. Pagal BPK 44 str. 7 d. kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo turi teisę, kad jam suprantama kalba būtų skubiai ir nuodugniai pranešta apie jam pareikšto kaltinimo pobūdį bei pagrindą, turėti pakankamai laiko bei galimybių pasirengti gynybai, pats apklausti liudytojus arba prašyti, kad liudytojai būtų apklausti, nemokamai naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nesupranta ar nekalba lietuviškai. BPK 170 str. nustatyti prokuroro įgalinimai atliekant ikiteisminį tyrimą: kai ikiteisminį tyrimą ar atskirus jo veiksmus atlieka ikiteisminio tyrimo pareigūnai, prokuroras privalo kontroliuoti, kaip vyksta ikiteisminis tyrimas (2 d.); prokuroras duoda ikiteisminio tyrimo pareigūnams privalomus nurodymus, panaikina neteisėtus ar nepagrįstus jų nutarimus, paveda kriminalinės žvalgybos subjektams panaudoti kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdus ar priemones, kuriomis nėra ribojamos BPK 44 str. 9 d. numatytos asmens teisės.
Prokuratūros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. nustatyta prokuroro pareiga tinkamai ir laiku atlikti užduotis ar pavedimus. To paties įstatymo 16 str. 2 d. nustatyta, kad prokurorams ir ikiteisminio tyrimo pareigūnams generalinio prokuroro patvirtintos rekomendacijos ir kiti teisės norminiai aktai, formuojantys ikiteisminio tyrimo, valstybinio kaltinimo ir nuosprendžių vykdymo kontrolės praktiką, yra privalomi.
Rekomendacijų 1 p. nustatytas prokuroro veiklos tikslas – ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus, greitai ir išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas, tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nebūtų nuteistas nekaltas. Rekomendacijų 3 p. nustatyta, kad prokuroras ir ikiteisminio tyrimo įstaigos kiekvienu atveju, kai paaiškėja nusikalstamos veikos požymiai, privalo pagal savo kompetenciją imtis visų įstatymo numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. Pagal Rekomendacijų 5.5 p. organizuojantis ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaujantis prokuroras pagal savo kompetenciją privalo spręsti procesinių prievartos priemonių taikymo būtinumo klausimą, o pagal 7.3 p. prokuroras jo vadovaujamame ikiteisminiame tyrime atlieka proceso veiksmus ir priima nutarimus, kuriuos atlikti ir priimti BPK priskirta prokuroro kompetencijai.
Pareiškėjos teigimu, nenustatyta jos tarnybinio nusižengimo sudėtis, pareiškėja nurodo nepadariusi BPK 2 str., 20 str. 4 d., 22 str. 3 d., 170 str. 2 d. ir 3 p. nuostatų pažeidimų.
Įsakyme nurodyta, kad pareiškėjos tarnybinis pažeidimas pasireiškė tuo, kad ji:
1. Nedavė ikiteisminio tyrimo pareigūnams privalomų nurodymų atliekant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) numatytus proceso veiksmus detaliai ir per kuo trumpiausius terminus nustatyti padarytų nusikaltimų aplinkybes (tikslią nusikaltimų vietą, padarymo laiką, galimą keturių asmenų dalyvavimą nusikaltime, iš A. R. pagrobto mobilaus ryšio telefono duomenis, jo vertę ir pagrobimo aplinkybes), ieškoti tiksliai nustatytoje nusikaltimo vietoje galimai paliktų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti (nukentėjusiosios, kaltinamųjų drabužių, virvės, lipnios juostos ar kt.), nedavė nurodymų tikrinti nukentėjusiosios A. R., įtariamųjų M. R. ir A. J. parodymus - nustatyti jų mobilaus ryšio telefonų numerius, atlikti A. R. parodymą atpažinti A. J., M. R., D. E. asmeniškai arba iš nuotraukų, pašalinti daugybinius nukentėjusiosios, įtariamųjų ir liudytojų parodymų prieštaravimus.
2. Nenurodė paimti A. J. ir M. R. naudojamų mobilaus ryšio telefonų ir išanalizuoti juose esančią informaciją (teisminio nagrinėjimo metu paaiškėjo, kad telefonai buvo paimti, bet byloje nėra jokių tai patvirtinančių dokumentų), neišnaudojo galimybės gauti duomenis apie tiriamus nusikaltimus taikant procesines prievartos priemones, numatytas BPK 154 ir 155 straipsniuose - nepriėmė nutarimų gauti raštu informaciją iš telekomunikacijų bendrovių apie A. R., A. J., M. R., D. E., I. P. mobilaus ryšio telefonų užfiksuotus telekomunikacinius įvykius nusikaltimo padarymo metu (celenumerius ir jų dislokacijos adresus, telefoninių pokalbių sujungimus, tarptautinių mobiliųjų įrenginių identifikavimo numerius (IMEI)), kurie padėtų nustatyti šių asmenų buvimo vietą nusikaltimo padarymo metu. patikrinti ir (ar) patikslinti jų parodymus, nusikaltimo padarymo vietą ir laiką, nustatyti iš A. R. pagrobto mobilaus ryšio telefono duomenis (kainą, IMEI, abonento Nr.), jo judėjimą iki ir po pagrobimo ir kitas svarbias aplinkybes.
3. Nenurodė patikrinti įtariamojo A. J. parodymų apie jo registravimąsi darbo biržoje, bankinių operacijų atlikimą R. O. banko sąskaitoje.
Be to, ji, palaikydama valstybinį kaltinimą baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-482-14 Šiaulių apygardos teisme, nesiėmė priemonių užtikrinti kaltinamųjų A. J. ir M. R. teisės į gynybą, nes 2015-06-26 BPK 256 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka surašiusi prašymą teismui dėl kaltinimo pakeitimo A. J. ir M. R. iš BK 149 straipsnio 4 dalies į BK 150 straipsnio 4 dalį, kuris buvo pateiktas 2015-06-29 teismo posėdyje, tolimesnio teisminio nagrinėjimo metu (2015-07- 28 teismo posėdyje) neprašė teismo apklausti kaltinamuosius dėl šių naujų kaltinimų ir jie nebuvo apklausti.
Pareiškėjos teigimu, ji ėmėsi visų įstatymo numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika, atliko procesinius veiksmus, kuriuos atlikti ir priimti BPK priskirta prokuroro kompetencijai, kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėją su pareiškimais dėl procesinės prievartos priemonių taikymo, t. y. kardomosios priemonės – suėmimo paskyrimo įtariamiesiems A. J. ir M. R., pareiškimu dėl ambulatorinės teismo psichiatrijos psichologijos ekspertizės paskyrimo nukentėjusiajai A. R., prašymais dėl įtariamojo M. R. ir nukentėjusiosios A. R. apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją, kuris pareiškėjos pareiškimus ir prašymus patenkino.
Pažymėtina tai, kad iš Įsakymo teksto matyti, jog aiškinantis tarnybinį pažeidimą šių pareiškėjos išvardintų aplinkybių pažeidimai nėra konstatuoti.
Tuo pačiu pareiškėja nurodo, kad atlikdama ikiteisminį tyrimą ji vadovavosi BPK 170 str. 2 ir 3 d., Rekomendacijų 25 p. nuostatomis, kontroliavo ikiteisminio tyrimo eigą, 5 kartus davė rašytinius nurodymus ikiteisminį tyrimą atliekantiems pareigūnams bei ikiteisminio tyrimo veiksmus ne kartą žodžiu aptarė su ikiteisminį tyrimą atliekančia Šiaulių AVPK KP SNTV vyr. tyrėja S. M.. Teigia ikiteisminio tyrimo pareigūnams ne vieną kartą davusi žodinį ir rašytinį nurodymą nustatyti įvykį mačiusius asmenis, nes pagal įtariamojo M. R. ir nukentėjusiosios A. R. parodymus ją išžagino du asmenys, o kiti du iki išžaginimo pasišalino, todėl ieškoti šių asmenų kaip nusikaltimo bendrininkų nebuvo pagrindo.
Teismas su šiais pareiškėjos argumentais nesutinka. Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje konstatavo, kad nukentėjusioji A. R. pas ikiteisminio tyrimo teisėją parodė, kad ją užpuolė sutikti keturi vyrai. Tuo pačiu teismas konstatavo, kad nesiimta jokių ikiteisminio tyrimo veiksmų nustatyti kitus asmenis, kurie pasak A. R. ją užpuolė ir dalyvavo ją seksualiai prievartaujant; ikiteisminis tyrimas nėra išskirtas nenustatytų asmenų atžvilgiu (t. I b. l. 120, 121). BPK 2 str. nustatyta pareiga prokurorui ir ikiteisminio tyrimo įstaigai kiekvienu atveju, kai paaiškėja nusikalstamos veikos požymių, pagal savo kompetenciją imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. BPK 170 str. 3 d. nustatyti prokuroro įgaliojimai atliekant ikiteisminį tyrimą - prokuroras duoda ikiteisminio tyrimo pareigūnams privalomus nurodymus, panaikina neteisėtus ar nepagrįstus jų nutarimus, paveda kriminalinės žvalgybos subjektams panaudoti kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdus ar priemones, kuriomis nėra ribojamos šio Kodekso 44 str. 9 d. numatytos asmens teisės. Todėl pareiškėjai ne tik buvo pagrindas bet ir pareiga nustatyti visus nusikaltime dalyvavusius asmenis.
Ginčijamame Įsakyme nėra konstatuotas Rekomendacijų 25 p. nuostatų pažeidimas, todėl teismas dėl šio pareiškėjos argumento nepasisako.
Tuo pačiu pareiškėja nurodo, kad nusikaltimo padarymo vieta buvo patikslinta 2014-06-05 įtariamojo M. R. ir 2014-08-14 nukentėjusiosios A. R. parodymų patikrinimo vietoje metu.
Teismas su šiais pareiškėjos argumentais taip pat nesutinka, nes Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje konstatavo, kad „Iš nukentėjusiosios parodymų turinio, akivaizdžiai matyti, jog ikiteisminio tyrimo metu A. R. parodė dvi visiškai skirtingas vietas Radviliškyje, kaip jos atžvilgiu įvykdyto nusikaltimo vietą. Nežiūrint į tai, šie prieštaravimai nebuvo pašalinti, nukentėjusioji nebuvo papildomai apklausta apie parodymų patikrinimo vietoje nurodytas visiškai naujas aplinkybes.“ Tuo pačiu teismas konstatavo, kad nukentėjusiosios parodymai prieštaringi, kurių nepatvirtina jokie kiti objektyvūs bylos duomenys, todėl nėra galimybės nustatyti nusikaltimo vietos, taip pat nėra jokio pagrindo išvadai, kad nukentėjusioji naktį, būdama išsigandusi ir siekdama pabėgti nuo ją užpuolusių vyriškių, neįsidėmėjo vietovės ir galėjo suklysti dėl įvykio vietos (t. I b. l. 120).
Pareiškėja teigia, kad papildomai įvykio vieta ieškant daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, nebuvo neapžiūrėta, nes įtariamojo M. R. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog parodymų patikrinimo vietoje metu M. R. nurodytoje įvykio vietoje nieko nebuvo rasta ir paimta, o apie nukentėjusiosios A. R. atžvilgiu įvykdytą nusikalstamą veiką pareigūnams buvo pranešta praėjus daugiau nei mėnesiui nuo įvykio.
Teismas su šiais pareiškėjos argumentais taip pat nesutinka, nes parodymų patikrinimas vietoje (BPK 196 str.) ir įvykio vietos apžiūra (BPK 205 str.) yra skirtingi ikiteisminio tyrimo veiksmai, todėl teiginys, kad parodymų patikrinimo vietoje metu nieko nebuvo rasta, negali būti prilyginamas įvykio vietos apžiūrai. Iš byloje esančio Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje 2014-06-05 protokolo (t. II b. l. 105-109) matyti, kad šiuo ikiteisminio tyrimo veiksmu nebuvo siekiama apžiūrėti įvykio vietą, tuo pačiu byloje nėra įvykio vietos apžiūros protokolo, pareiškėja grąžindama ikiteisminio tyrimo bylą ikiteisminio tyrimo įstaigai nedavė nurodymo apžiūrėti įvykio vietą (t. I b. l. 177). Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos argumentai, kad įvykio vieta buvo apžiūrėta, atmestini kaip nepagrįsti, juo labiau, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje konstatavo, kad nėra galimybės nustatyti nusikaltimo vietos, taigi įvykio vieta liko neaiški. Tuo pačiu Įsakymo argumentai, kad pareiškėja nedavė ikiteisminio tyrimo pareigūnams privalomų nurodymų ieškoti tiksliai nustatytoje nusikaltimo vietoje galimai paliktų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti (nukentėjusiosios, kaltinamųjų drabužių, virvės, lipnios juostos ar kt.) laikytini pagrįstais.
Pareiškėja teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo imtasi priemonių surasti A. R. pagrobtą telefoną (2014-08-08 rašto Nr. S5-45152). Nukentėjusiosios atstovė pagal įstatymą R. G. ikiteisminio tyrimo pareigūnams nepateikė mobiliojo ryšio telefono dokumentų (pirmos instancijos teismui taip pat nepateikė nurodydama, kad neturi), todėl, nežinant mobiliojo ryšio telefono identifikavimo numerio (IMEI) nebuvo galima nustatyti jo judėjimo iki ir po jo pagrobimo. A. R. šeimos nariai negalėjo nurodyti jos telefono numerio, kuriuo įvykio metu ji naudojosi, todėl tyrimo metu nebuvo galimybės nustatyti nukentėjusiosios A. R. buvimo vietos pagal jos mobiliojo ryšio telefono IMEI. Ikiteisminio tyrimo metu buvo imtasi priemonių surasti A. R. mobiliojo ryšio telefoną tikrinant lombardus, esančius Radviliškio mieste ( 2014-10-24 vyresn. tyrėjo D. M. tarnybinis pranešimas).
Pažymėtina tai, kad apie pagrobtą telefoną nukentėjusioji A. R. parodė 2014-06-10 apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisėją (t. II b. l. 1-4), tačiau patikrinusi ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 81-1-00482-14 ir grąžindama ją ikiteisminiam tyrimui tęsti, pareiškėja nenurodė ikiteisminio tyrimo pareigūnams imtis priemonių surasti A. R. pagrobtą telefoną (t. I b. l. 177). Tik 2014-08-02 rašte patikrinusi ikiteisminį tyrimą, pareiškėja nurodė apklausti įtariamuosius, kuris paėmė ir kur padėjo nukentėjusiosios A. R. telefoną (t. I b. l. 170). Tačiau iš byloje esančių dokumentų matyti, kad pareiškėja nedavė nurodymų sužinoti A. R. telefono numerį – apie tai nebuvo apklausta nei pati nukentėjusioji, byloje nėra duomenų, kad šį numerį buvo mėginta sužinoti iš kitų apklaustų asmenų (t. II b. l. 46-49, 65-69). Iš vyresniojo tyrėjo D. M. 2014-10-24 tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo imtasi priemonių surasti A. R. mobiliojo ryšio telefoną tikrinant Radviliškio mieste esančius lombardus, tačiau byloje nėra duomenų apie tai, kada buvo atlikta lombardų apžiūra ieškant šio telefono. Tuo atveju, jeigu jo buvo ieškoma šio tarnybinio pranešimo surašymo metu, t. y. praėjus beveik keturiems mėnesiams nuo sužinojimo apie nusikalstamą veiką ir penkiems mėnesiams nuo galimos nusikalstamos veikos datos, akivaizdu, kad tokia priemonė pasirinkta netinkamu metu.
Byloje nėra duomenų, iš kurių būtų matyti, kad pareiškėja kontroliuodama ikiteisminį tyrimą ir jam vadovaudama, davė nurodymus nustatyti nukentėjusiosios A. R., įtariamųjų M. R. ir A. J. mobilaus ryšio telefonų numerius, atlikti A. R. parodymą atpažinti A. J., M. R., D. E. asmeniškai arba iš nuotraukų, pašalinti kitus nukentėjusiosios, įtariamųjų ir liudytojų parodymų prieštaravimus. Tuo pačiu byloje nėra dokumentų, patvirtinančių aplinkybę, kad buvo paimti A. J. ir M. R. naudojami mobilaus ryšio telefonai, nėra duomenų, kad pareiškėja davė nurodymus juos paimti ir išanalizuoti juose esančią informaciją, nėra nutarimų gauti raštu informaciją iš telekomunikacijų bendrovių apie A. R., A. J., M. R., D. E., I. P. mobilaus ryšio telefonų užfiksuotus telekomunikacinius įvykius nusikaltimo padarymo metu (celenumerius ir jų dislokacijos adresus, telefoninių pokalbių sujungimus, tarptautinių mobiliųjų įrenginių identifikavimo numerius (IMEI)(t. I b. l. 170-174, 177), kurie padėtų nustatyti šių asmenų buvimo vietą nusikaltimo padarymo metu. patikrinti ir (ar) patikslinti jų parodymus, nusikaltimo padarymo vietą ir laiką, nustatyti iš A. R. pagrobto mobilaus ryšio telefono duomenis (kainą, IMEI, abonento Nr.), jo judėjimą iki ir po pagrobimo ir kitas svarbias aplinkybes, nors iš vyresniojo tyrėjo D. M. 2014-06-03 tarnybinio pranešimo matyti, kad atlikus eilę kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdų buvo gauta informacija, kad nusikaltimą galėjo įvykdyti M. R. ir A. J. (t. II b. l. 91). Todėl išvada, kad pareiškėja neišnaudojo galimybės gauti duomenis apie tiriamus nusikaltimus taikant BPK 154 ir 155 str. numatytas procesines prievartos priemones padaryta pagrįstai. Tuo pačiu byloje nėra duomenų, iš kurių būtų matyti, kad pareiškėja po 2014-06-05 įtariamojo A. J. apklausos būtų nurodžius ikiteisminio tyrimo pareigūnams patikrinti jo parodymus apie jo registravimąsi Radviliškio darbo biržoje bei pinigų judėjimą R. O. banko sąskaitoje, ką konstatavo Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje (t. I b. l. 122, t. II b. l. 135).
Teismas nesutinka su pareiškėjos skunde nurodyta aplinkybe, kad neapklausus įtariamųjų M. R. ir A. J. pagal naują kaltinimą, šis pažeidimas ištaisytas nagrinėjant bylą apeliaciniame teisme ir neįtakojo išteisinamojo nuosprendžio priėmimo, nes Lietuvos apeliacinis teismas 2016-03-15 nuosprendyje konstatavo, kad taip buvo pažeista M. R. ir A. J. teisė į gynybą, o apklausus juos apeliacinės instancijos teisme, jie savo kaltę kategoriškai neigė (t. I b. l. 123), todėl teismas atsižvelgdamas į byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumą, negalėjo daryti išvados, kad A. J. ir M. R. dalyvavo jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 150 str. 4 d., padaryme ir minėtu nuosprendžiu juos išteisino. Pažymėtina tai, kad išteisinamasis nuosprendis buvo priimtas ne tik konstatavus, kad A. J. ir M. R. nebuvo apklausti pagal naują kaltinimą, bet ištyrus byloje surinktų įrodymų visumą.
Byloje nėra ginčo dėl aplinkybės, kad už šį ikiteisminį tyrimą buvo atsakinga pareiškėja. Iš byloje esančių Šiaulių apygardos prokuratūros vyriausiojo prokuroro 2013-09-24 įsakymo Nr. 1-32 ir 2014-09-22 įsakymo Nr. V5-33 matyti, kad ginčui aktualiu laikotarpiu pareiškėjai buvo pavesta organizuoti ikiteisminį tyrimą ir jam vadovauti apygardos teismui teismingose ir kitose svarbiose bylose, kai ikiteisminį tyrimą atlieka apygardos prokuratūros veiklos teritorijoje esančių policijos Kriminalinių nusikaltimų tyrimo padalinių ir kitų ikiteisminio tyrimo įstaigų pareigūnai dėl nepilnamečių asmenų padarytų sunkių ir labai sunkių nusikaltimų, ir jeigu nuo smurtinio pobūdžio sunkių ir labai sunkių nusikaltimų ar seksualinės prievartos nukentėjo nepilnamečiai, taip pat bylose dėl vaikų seksualinio išnaudojimo (BK 149-153,162, 309 str.) (t. I b. l. 142-145).
BPK 1 str. 1 d. nustatyta baudžiamojo proceso paskirtis - ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas. BPK 2 str. nustatyta prokuroro ir ikiteisminio tyrimo įstaigos pareiga atskleisti nusikalstamas veikas - kiekvienu atveju, kai paaiškėja nusikalstamos veikos požymių, pagal savo kompetenciją imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. Pagal BPK 20 str. 4 d. įrodymais gali būti tik teisėtais būdais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti šiame Kodekse numatytais proceso veiksmais. BPK 170 str. 3 d. nustatyti prokuroro įgaliojimai atliekant ikiteisminį tyrimą - prokuroras duoda ikiteisminio tyrimo pareigūnams privalomus nurodymus, panaikina neteisėtus ar nepagrįstus jų nutarimus, paveda kriminalinės žvalgybos subjektams panaudoti kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdus ar priemones, kuriomis nėra ribojamos šio Kodekso 44 str. 9 d. numatytos asmens teisės. Todėl teismas negali sutikti su pareiškėjos argumentu, kad ji buvo įsitikinusi, jog ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtariamųjų kaltę nusikalstamos veikos padarymu. Tai, kad Šiaulių apygardos teismas nenustatė jokių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nereiškia, kad pareiškėja jų nepadarė, nes Įsakyme nurodyti pažeidimai nustatyti tarnybinio patikrinimo metu.
Teismas sutinka su Įsakyme pareiškėjos atžvilgiu konstatuoto tarnybinio pažeidimo pasekmėmis, nes nuo 2014-05-29 iki šiol nėra įgyvendinta baudžiamojo proceso paskirtis, neapginti nukentėjusiosios mažametės A. R. interesai, prarasta galimybė taikyti veiksmingas BPK 155 nurodytas procesinės prievartos priemones, nes pagal Elektroninių ryšių įstatymo 66 str. 6 d. nuostatas duomenų, kurie būtų prieinami sunkių ir labai sunkių nusikaltimų, kaip jie apibrėžti BPK, tyrimo, atskleidimo ir baudžiamojo persekiojimo tikslais, viešųjų ryšių tinklų ir (ar) viešųjų elektroninių ryšių paslaugų teikėjai duomenis privalo saugoti 6 mėnesius nuo ryšio datos.
Pareiškėja turi nemažą darbo prokurore stažą – prokurore dirba nuo 1995-03-01, nuo 2013-09-24 specializavosi bylose dėl nepilnamečių asmenų padarytų sunkių ir labai sunkių nusikaltimų ir bylose, kuriose nuo smurtinio pobūdžio sunkių ir labai sunkių nusikaltimų ar seksualinės prievartos nukentėjo nepilnamečiai, taip pat bylose dėl vaikų seksualinio išnaudojimo, ji turi aukščiausią apygardos prokuratūros prokurorui suteikiamą vyriausiojo justicijos patarėjo kvalifikacinį rangą, todėl perduodama bylą teismui be pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų nuosprendžių turėjo suvokti ir žinoti išsamaus ikiteisminio tyrimo sąvoką, kaip toks tyrimas turi būti atliekamas, todėl galėjo ir privalėjo suvokti, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 81-1-482-14 atliktas neišsamiai ir kad dėl tokio ikiteisminio tyrimo gali kilti nustatytos pasekmės.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad ginčijamu Įsakymu pareiškėja pagrįstai pripažinta padariusi tarnybinį pažeidimą. Juo pareiškėjai paskirta pati švelniausia Prokuratūros įstatymo 40 str. 1 p. numatyta tarnybinė nuobauda – pastaba. Teikime atsižvelgta į tai, kad pareiškėja yra apygardos prokuratūros specializuoto skyriaus, kurio darbuotojams keliami didesni kvalifikacijos reikalavimai, prokurorė, kad baudžiamojo proceso pažeidimai padaryti ypač jautrioje sferoje – tiriant nusikaltimus prieš mažametį asmenį. Tuo pačiu atsižvelgta į tai, kad pažeidimas padarytas viename ikiteisminiame tyrime, pareiškėja jį iš dalies pripažino, pareiškėjos tarnybiniam pažeidimui galėjo turėti įtakos jos charakteristikoje pažymėtas didelis darbo krūvis, kad pareiškėja charakterizuojama išskirtinai teigiamai, ne kartą skatinta - taigi į visas reikšmingas aplinkybes skiriant nuobaudą buvo atsižvelgta, todėl skirta nuobauda nelaikytina per griežta.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p. 132 str., 133 str., teismas
nusprendžia:
Pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.