Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-361-907/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-01-31
Bylos Nr.
1-361-907/2013
Teisminio proceso Nr.
1-96-1-00637-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Asta Čebatoriūtė
Kaltinamasis
K. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-361-907/2013Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00637-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.1.;1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.13.; 1.2.4.8.1.; 2.10.1.; 2.10.1.4. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 31 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Asta Čebatoriūtė, susipažinusi su Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro V. B. pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje K. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, nevedęs, bedarbis, neregistruotas darbo biržoje, su 8 klasių išsilavinimu, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. Č. 2012-08-04 apie 20.00 val. Šiaulių rajone, Kužių miestelyje, Ryto g. 10, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto metu vieną kartą kumščiu sudavė savo tėvui K. Č. į veidą, tuo jam sukeldamas fizinį skausmą.

Be to, K. Č. 2012-11-19 apie 18.43 val. Šiaulių rajone, Kužių miestelyje, Ryto g. 10, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto metu vieną kartą koja spyrė į pilvą ir įkando į lūpą sugyventinei J. L., tuo jai sukeldamas fizinį skausmą.

K. Č. tyrimo metu dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo prisipažino visiškai ir parodė, kad K. Č. yra jo tėvas. Nuo 2012 metų sausio 8 dienos, po gyvenamajame name kilusio gaisro, jis kartu su tėvu gyvena ūkiniame pastate, kur yra įrengta virtuvė ir kambarys. Kartu su jais gyvena jo sugyventinė J. L. ir brolis B. Č.. 2012 metų vasarą, dabar mėnesio ir dienos nebeprisimena, vakare grįžo į namus. Kiek tuo metu buvo valandų neprisimena. Į namus grįžo išgėręs, nes pavakary gėrė alaus. Jam grįžus į namus, tėvas kažką pasakė. Ką jis pasakė, neprisimena, tačiau jie susipyko, būdami kieme susistumdė, o po to, jis jam vieną kartą kumščiu sudavė į veidą. Į kurią konkrečiai vietą pataikė ir ar po suduoto smūgio tėvas nuvirto neprisimena. Kas buvo po to, tiksliai pasakyti negali, prisimena tik tai, kad atvažiavo policijos pareigūnai ir jį išsivežė. Savo tėvą sumušė todėl, kad buvo neblaivus ir jam nepatiko, kad šis jam pradėjo kažką aiškinti. Dėl tokio savo elgesio labai gailisi. 2012-11-19 nuo pat ryto jis buvo namuose. Dienos metu, kiek buvo tiksliai valandų neprisimena, atėjo J. L. draugė V. Z. Ji atsinešė du „bambalius“ sidro, kurį jis, J. L. ir V. Z. išgėrė pas juos namuose. Jie gėrė virtuvėje. Išgėrus J. L. atsineštą sidrą, J. L. su V. Z. dar buvo nuėjusios į Kužių miestelyje esančią parduotuvę ir dar nupirko porą „bambalių“. Šį sidrą taip pat išgėrė. Vakare jis susipyko su sugyventine J. L., tačiau dėl ko neprisimena ir ją sumušė. Jis neprisimena kur ir kiek smūgių J. L. sudavė, apie tai, kad jis spyrė J. L. į pilvą ir įkando į lūpą jam pasakė jį apklausinėjusi policijos pareigūnė. Jam grįžus iš areštinės, J. L. ir jo brolis B. Č. papasakojo, kad jis su J. L. susipyko dėl cigaretės, t.y. jis norėjo parūkyti, tačiau jo cigaretės buvo dingusios. Jas pasiėmė J. L. ir jam nedavė, todėl jis ant jos užpyko. J. L. taip pat patvirtino, kad jis jai tikrai koja spyrė į pilvą, o po to, įkando į lūpą. Kad jis jai būtų sudavęs daugiau smūgių, ji jam nieko nesakė. Mano, kad jo elgesiui įtakos turėjo alkoholis, nes blaivus jis tikrai neskriaudžia J. L., kuri šiuo metu yra nėščia (23-24, 28, 99, 108-109 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo K. Č. prisipažinimo, jo kaltė įrodoma kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis K. Č. parodė, jog 2012-08-04 apie 20.00 val. namo grįžo neblaivus jo sūnus K. Č., kuris kilusio žodinio konflikto metu sudavė jam vieną kartą ranka į nosį. Papildomos apklausos metu K. Č. paaiškino, kad sužalojimų jis nepatyrė, į medikus nesikreipė, sūnus K. Č. jo atsiprašė, jie susitaikė, pretenzijų jam nebeturi (4, 13, 14 b. l.).

Nukentėjusioji J. L. parodė, kad K. Č. pažįsta 2 metus laiko. Visą šį laiką jie gyvena kartu, veda bendrą ūkį, tačiau oficialiai nesusituokę. Ji šiuo metu yra nėščia, laukiasi K. Č. vaiko. Jie gyvena K. Č. tėvui priklausiančiame ūkiniame pastate, kur įrengtos gyvenamosios patalpos. 2012-11-19 pavakary, kiek buvo valandų nežino, pas juos atėjo jos draugė V. Z., kuri atsinešė 0,5 l talpos butelį sidro, kurį ji, V. Z. ir K. Č. išgėrė. Po to, ji su V. Z. ėjo į Kužiuose esančią parduotuvę, kur nupirko dar 2 butelius 0,5 l talpos sidro. Jį išgėrė pas save namuose trise. Kol gėrė, viskas buvo tvarkoje, išgėrus sidrą, V. Z. užmigo. Maždaug apie 18 valandą, jai sėdint ant lovos, K. Č. atsisėdo šalia jos. Iš pradžių jie kalbėjosi. Ji pastebėjo, kad jis supykęs. Būdamas girtas jis dažnai be jokios priežasties būna piktas ir ji visada stengiasi su juo kalbėti gražiai, nekonfliktuoti. Tą vakarą ji nieko blogo jam tikrai nepasakė, tačiau jis pasilenkė prie jos ir įkando jai į apatinę lūpą. Jis tuo metu sėdėjo jai iš dešinės pusės. K. Č. įkandus į lūpą, ji pajuto skausmą ir net atsigulė ant kairiojo šono. Kojų į lovą nesukėlė, jas buvo nuleidusi ant žemės. K. Č. tuo metu sėdėjo toje pačioje lovoje, jai iš dešinės pusės. Jis kojas buvo įkėlęs į lovą. Po to, ji atsigulė ant dešiniojo šono ir pajuto spyrį tiesiai į pilvą. Ji tuo metu ant pilvo buvo uždėjusi ranką ir todėl tiesioginis smūgis buvo suduotas į ją. Nors į pilvą tiesiogiai suduota nebuvo, tačiau ji vis tiek pajuto, jog jai pradėjo skaudėti pilvą. Ji K. Č. paklausė, kodėl šis jai spyrė į pilvą, tačiau jis nieko neatsakė. Praėjus maždaug 15-20 minučių, pamatė policijos pareigūnus, o po to, atvažiavo medikai. Kas juos iškvietė nežino. Medikai ją nusprendė vežti į ligoninę bijodami persileidimo. Vėliau, jai gulint ligoninėje, jos aplankyti buvo atvažiavęs K. Č. brolis B. Č., kuris jai pasakė, kad tai jis paprašė kaimynų iškviesti medikus. Dėl šio įvykio ant jos kūno jokių sumušimo žymių neliko, tik iki šiol yra aptirpusi lūpa, į kurią įkando K. Č. K. Č. ji jokių pretenzijų dėl jai sukelto fizinio skausmo neturi (64-65, 66-67 b. l.).

Liudytojas B. Č. parodė, kad 2012-11-19 apie 18.30 val. jam grįžus namo jis pamatė, kad jo brolis K. Č. konfliktuoja su savo sugyventine J. L. dėl cigaretės, matė kad K. Č. smurtauja sugyventinės atžvilgiu ir jai iš burnos bėga kraujas, tačiau, kaip buvo smurtaujama, neprisimena. Jis bėgo pas kaimynę O. Z. prašyti iškviesti pagalbą (78, 79-81 b. l.).

Liudytoja O. Z. parodė, kad 2012 metų lapkričio mėnesį, tikslios dienos neprisimena, galėjo būti apie 19 valandą, pas ją į namus atbėgo netoliese gyvenantis B. Č. Jis buvo išsigandęs, atbėgo vilkėdamas tik palaidinę trumpomis rankovėmis. Jis pasakė, kad namuose jo brolis K. Č. muša savo sugyventinę J. L.. Jis pasakė, kad reikia pagalbos, norėjo, kad ji eitų pas jį į namus ir padėtų nuraminti K. Č.. Ji B. Č. pasakė, kad šis grįžtų namo ir pasižiūrėtų, ar K. Č. nenurimo. B. Č. išėjo ir gal po kokių 10 minučių, vėl grįžo pas ją. Jis pasakė, kad K. Č. nenurimo, spardo J. L. ir kad jai iš burnos bėga kraujas. Ji žinojo, kad J. L. nėščia, todėl nutarė iškviesti medikus ir policijos pareigūnus. Ji pas Č. į namus nuėjusi nebuvo. Praėjus kelioms dienoms, kai J. L. grįžo iš ligoninės, su ja kalbėjosi ir ši jai pasakė tik tiek, kad K. Č. jai spyrė į pilvą, tačiau kiek kartų neklausė (74-75 b. l.).

Iš 2012-08-04 protokolo – pareiškimo matyti, kad 2012-08-04 apie 20.00 val. Ryto g. 10, Kužių mstl., Šiaulių r., parėjus namo girtam sūnui K. Č., tarp jų kilo konfliktas ir sūnus jam ranka vieną kartą sudavė vieną smūgį į nosį. Sūnus smurtauja ne pirmą kartą (4 b. l.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota vieta adresu Ryto g. 10, Kužių mstl., Šiaulių r., kur K. Č. panaudojo fizinį smurtą K. Č. atžvilgiu, sudaryta schema (6-8 b. l.).

Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto ROIK Nr. 0112000427311 matyti, kad 2012-08-04 apie 21.20 val. nuvykus pagal budėtojo pranešimą į Ryto g. 10, Kužių mstl., Šiaulių r. pamatė, kad K. Č. sužalota nosis, iš jos bėga kraujas (9-11 b. l.).

Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2012-08-04 22.27 val. K. Č. nustatytas 2.18 promilių girtumas (17 b. l.).

Iš 2012-09-21 susitaikymo protokolo matyti, kad kaltinamasis K. Č. ir nukentėjusysis K. Č. susitaikė (37 b. l.).

Iš 2012-10-23 Šiaulių rajono apylinkės teismo nutarties matyti, kad ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 96-1-637-12 nutrauktas kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius ir K. Č. skirta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas per 3 mėnesių laikotarpį dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui (40 b. l.).

Iš 2012-12-04 Šiaulių apygardos prokuratūros nutarimo matyti, kad paaiškėjus naujoms aplinkybėms, kad K. Č. atžvilgiu pradėtas kitas ikiteisminis tyrimas, ikiteisminis tyrimas baudžiamoje byloje Nr. 96-1-637-12 atnaujintas (47 b. l.).

Iš 2012-11-19 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto ROIK Nr. 0112000632026 apie 18.43 val. nuvykus pagal budėtojo pranešimą į Ryto g. 10, Kužių mstl., Šiaulių r. pamatė, kad J. L. padaryti šie sužalojimai – dvi kraujosruvos pilvo ir veido srityse (54-56 b. l.).

Iš policijos suvestinės matyti, kad paskambinus į VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Moters ir vaiko klinikų priimamąjį iš slaugytojos E. Puipienės gauta informacija, kad J. L. dėl galimai gresiančio persileidimo paguldyta į nėštumo patologijos skyrių (57-61 b. l.).

Iš 2012-12-06 specialisto išvados Nr. G 2011/12(04) matyti, kad J. L. kūne sužalojimų nėra. Moters ir vaiko klinikos ligos istorijos duomenimis, J. L. pilvo skausmai atsiradę 2012-11-19 dieną iki to laiko, kai sugyventinis spyręs į pilvą. Nesant tiriamosios kūne jokių sužalojimo žymių, iš turimų teismo medicininių duomenų nėra galimybės nurodyti, ar J. L. buvo suduoti smūgiai (70-71 b. l.).

Iš 2013-01-15 Žalos privalomojo sveikatos draudimo fondui atlyginimo sutarties Nr. SŽ-4/1060 matyti, kad K. Č. įsipareigojo per 2 mėnesius nuo 2013-01-16 PSDF biudžetui sumokėti 172,03 Lt žalą, kiekvieną mėnesį sumokėdamas po 86,02 Lt (91-92 b. l.).

Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2012-11-19 19.31 val. K. Č. nustatytas 0.41 promilių girtumas (93 b. l.).

Iš 2012-11-29 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad K. Č. paaiškino ir parodė įvykio vietoje, kaip jis 2012-11-19 sumušė savo sugyventinę J. L. (102-104 b. l.).

Nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, priskiriama veikoms, dėl kurių bylos procesas vyksta privataus kaltinimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 407 straipsnis). Procesas privataus kaltinimo bylose pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentėjusiojo skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas. Ikiteisminis tyrimas privataus kaltinimo bylose neatliekamas, procesas pradedamas paduodant skundą ar pareiškimą pirmosios instancijos teismui. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 409 straipsnyje numatytos išimtys, kai procesas dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 407 straipsnyje nurodytos veikos vyksta ne privataus kaltinimo, o įprasta tvarka: 1) kai Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 407 straipsnyje nurodyta nusikalstama veika turi visuomeninę reikšmę arba 2) kai ja padaryta žala asmeniui, kuris dėl svarbių priežasčių negali ginti teisėtų savo interesų. Šiuo atveju žala padaryta nukentėjusiesiems K. Č. – kaltinamojo tėvui bei J. L. - kaltinamojo sugyventinei, su kuriais kaltinamasis gyvena kartu. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 248 straipsnio 2 dalis numato, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Atsižvelgiant į minėtas teisės normas, darytina išvada, kad nusikaltimui padaryti šeimos narių atžvilgiu, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo (Valstybės žinios, 2011-06-14, Nr. 72-3475; 2011 m. gegužės 26 d. redakcija Nr. XI-1425) 6 straipsnio 1 dalimi, ikiteisminis tyrimas buvo tęsiamas.

K. Č., 2012-08-04 apie 20.00 val. Šiaulių rajone, Kužių miestelyje, Ryto g. 10, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto metu vienkartiniu fiziniu poveikiu į žmogaus kūną, t. y. vieną kartą kumščiu sudavė savo tėvui K. Č. į veidą, tuo jam sukeldamas fizinį skausmą. Atsižvelgiant į K. Č. atliktus smurtinius veiksmus, tikslą ir nukentėjusiajam tėvui K. Č. sukeltas pasekmes – sukeltą fizinį skausmą – kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, sudėtį.

Be to, K. Č. 2012-11-19 apie 18.43 val., Šiaulių rajone, Kužių miestelyje, Ryto g. 10, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto metu vienkartiniu fiziniu poveikiu į žmogaus kūną, t. y. vieną kartą koja spyrė į pilvą ir įkando į lūpą sugyventinei J. L., tuo jai sukeldamas fizinį skausmą. Atsižvelgiant į K. Č. atliktus smurtinius veiksmus, tikslą ir nukentėjusiajai J. L. sukeltas pasekmes – sukeltą fizinį skausmą – kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, sudėtį.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Teismas nustatė visas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio (2011-06-21 įstatymo Nr. XI-1478 redakcija) numatytas sąlygas, kurioms esant baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme yra numatytos kelios alternatyvinės bausmės – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų; bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog K. Č. dvi inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokuroro siūloma bausme (139 b. l.); baudžiamojoje byloje Valstybinė ligonių kasa prie LR SAM pareiškė civilinį ieškinį dėl 172,03 Lt turtinės žalos atlyginimo (84-86 b. l.), tačiau K. Č. susitarė su Šiaulių teritorine ligonių kasa dėl žalos atlyginimo, 2013-01-15 sudarydami žalos privalomojo sveikatos draudimo fondui atlyginimo sutartį Nr. SŽ-4/1060 (91-92 b. l.).

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, K. Č. už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo K. Č.), padarymą siūlo skirti 3 mėnesius viešųjų darbų kiekvieną mėnesį dirbant po 30 valandų visuomenės labui, o už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo J. L.), padarymą siūlo skirti 3 mėnesius viešųjų darbų kiekvieną mėnesį dirbant po 30 valandų visuomenės labui. Subendrinus bausmes, paskirti galutinę bausmę – 5 mėnesius viešųjų darbų kiekvieną mėnesį dirbant po 30 valandų visuomenės labui. Kaltinamasis sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (139 b. l.).

Skirdamas kaltinamajam K. Č. bausmę, teismas atsižvelgė į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padaryti du nesunkūs nusikaltimai, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

K. Č., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė du nesunkius nusikaltimus, veikos baigtos. K. Č. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai dėl padarytų nusikalstamų veikų gailisi, kas, remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl abiejų nusikalstamų veikų. Kaltinamojo K. Č. atsakomybę sunkinančia aplinkybe dėl abiejų nusikalstamų veikų pripažintina tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikų padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

K. Č. neteistas (118 b. l.), baustas administracine tvarka, galiojančių administracinių nuobaudų neturi (121-122 b. l.), Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio charakterizuojamas patenkinamai, nes įrašytas į policijos profilaktinę įskaitą dėl paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, o pagal gyvenamąją vietą charakterizuojamas neigiamai kaip asmuo piktnaudžiaujantis alkoholiu (120 b. l.), Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos rašte nurodyta, kad K. Č. gyvena kartu su tėvu K. Č. ir broliu B. Č. tėvui priklausančiame ūkiniame pastate, nusiskundimų dėl jo elgesio negauta (124 b. l.), nedirba (1256 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (127 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos ligoninės pacientų registre nėra (129 b. l.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 55 straipsniu asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes, todėl laisvės atėmimo bausmė jam neskirtina. Nukentėjusieji nereiškia civilinių ieškinių, dėl Valstybinės ligonių kasos prie LR SAM pareikšto civilinio ieškinio kaltinamasis sudarė susitarimą dėl žalos atlyginimo, raštu įsipareigojo žalą atlyginti, dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi, su nukentėjusiaisiais susitaikė, jam nukentėjusieji atleido, kaltinamasis yra jauno amžiaus, tačiau nedirba, todėl įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti K. Č. už kiekvieną iš padarytų nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo K. Č. ir J. L.) paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą viešųjų darbų bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis, nei baudžiamajame įstatyme numatytos viešųjų darbų bausmės, skiriamos už nusikaltimą, vidurkis, arčiau bausmės minimumo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 46 str. 2 d., 3 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, ir galutinė bausmė paskirtina viešųjų darbų bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2012-08-04 21.40 val. iki 2012-08-06 15.00 val. (2 paros) (18-19 b. l.) ir nuo 2012-11-19 19.07 val. iki 2012-11-21 13.30 val. (2 paros) (94-95 b. l.), laikant, kad atliktos 24 valandos viešųjų darbų.

Kardomosios priemonės – įpareigojimas gyventi skyriumi nuo nukentėjusiojo K. Č. (35-36 b. l.), įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (112 b. l.) ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti (111 b. l.) iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinėti – kompaktinis diskas su garso įrašu, pridėtas prie baudžiamosios bylos viršelio, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

K. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu:

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (dėl fizinio skausmo sukėlimo K. Č.) ir paskirti jam bausmę – viešuosius darbus 3 (trejiems) mėnesiams, kiekvieną mėnesį dirbant po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui, viso 90 (devyniasdešimt) valandų;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (dėl fizinio skausmo sukėlimo J. L.) ir paskirti jam bausmę – viešuosius darbus 3 (trejiems) mėnesiams, kiekvieną mėnesį dirbant po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui, viso 90 (devyniasdešimt) valandų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę paskirti viešuosius darbus 5 (penkeriems) mėnesiams, kiekvieną mėnesį dirbant po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui, viso 150 (vieną šimtą penkiasdešimt) valandų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-08-04 21.40 val. iki 2012-08-06 15.00 val. (2 paros) ir nuo 2012-11-19 19.07 val. iki 2012-11-21 13.30 val. (2 paros), laikant, kad atliktos 24 valandos viešųjų darbų.

Kaltinamajam K. Č. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą gyventi skyriumi nuo K. Č., įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistas.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinėti – kompaktinį diską su garso įrašu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Kaltinamasis, nesutikdamas su viešųjų darbų bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėja Asta Čebatoriūtė