Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2024-11-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1789-1183/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2024-11-26
Bylos Nr.
e1-1789-1183/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-35031-2024-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Donatas Dauginis
Kaltinamasis
A. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1789-1183/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35031-2024-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.1.9.1; 1.1.9.9; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. lapkričio 26 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Donatas Dauginis, išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros (Šiauliai - 2) prokurorės Daivos Zakarauskės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ statybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 135 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimo bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis A. Š. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - sugyventinei A. L., būtent: 2024 m. rugsėjo 8 d. apie 01.55 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu, tyčia du kartus kumščiu smogė nukentėjusiajai A. L. į krūtinės sritį, taip sukeldamas nukentėjusiajai A. L. fizinį skausmą.

Kaltinamasis A. Š. apklausiamas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2024-09-07 buvo nakties metas, tikslaus laiko nepasakys, buvo pas kaimynę namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Jie buvo bendrame kambaryje su A. L., L. R., jos sugyventinis ir jis. Jie trise vartojo alkoholį, gėrė alų, kai A. grįžo po ligoninės, kiek suprato, ji pati nukrito nuo suoliuko ir susižalojo ranką. Paskui po kurio laiko A. pradėjo žodžiu konfliktuoti, kabinėtis prie jo, dėl pavydo, ji pavydi L. R.. A. priėjusi prie jo iš dešinio šono, pradėjo jį tampyti ir kolioti. Kiek pamena, konfliktas vyko pas L. namuose, jie su A. susipyko, jis sėdėjo prie stalo ant sofos lovos, o A. stovėjo prie jo. Tiksliai nepasakys visų aplinkybių, nes buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, tačiau lygtais 2 kartus nestipriai smogė A. L. į krūtinės sritį, kad ji nustotų jį stumdyti. A. stovėdama jį stumdė, kalbėdama pavydo nesąmones. Jis nepamena, ar A. ką nors sakė po jo suduotų smūgių į krūtines sritį, jis nepamena, pasakė, jog kvies policiją ir tiek, ir ji išėjo. Jis sėdėjo ant lovos kampo, kiek pamena, ji nebuvo nukritusi ant lovos, ar apsistumdymo metu buvo A. sugriebęs už kaklo, negali pasakyti dėl girtumo, jeigu sugriebė, tai dėl to labai gailisi. Jis gailisi, kad sukėlė fizinį skausmą A. L., alkoholis turėjo įtakos jo netinkamiems veiksmas, dėl to gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo duotų paaiškinimų ikiteisminio tyrimo metu, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti ir teisme ištirti įrodymai.

Nukentėjusioji A. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su sugyventiniu A. Š. kartu kaip pora yra apie 4 metus, gyvena dviese (duomenys neskelbtini), veda bendrą ūkį. 2024-09-08 ji kartu su kaimyne L. S. – R., kuri gyvena tuo pačiu adresu tik kitame name, dirbo visą dieną laukuose - bulviakasyje. A. Š. nuo pat ryto dirbo pas kaimyną prie namo ir kada grįžo namo nepamena dėl girtumo. Ji visą dieną kol dirbo bulviakasyje vartojo alkoholį, gėrė 6 procentų stiprumo alų, išgėrė dvi pakuotes alaus dviese, jautėsi labai stipriai apsvaigusi nuo alkoholio. Kelintą valandą grįžo namo, nepamena. Žino, kad sėdėdama lauke pati nukrito nuo suoliuko ir susilaužė kairės rankos raktikaulį, dėl rankos pretenzijų niekam neturi. Ji paskambino dėdei R. G., tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio paprašė ją nuvežti į ligoninę. Pamena, kad jau buvo tamsus paros metas, kai grįžo iš VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės namo parėjo A. Š.. Būdami namuose kambaryje, stovėdami prie lovos, tarp jo ir A. kilo žodinis konfliktas, dėl kokių priežasčių, ji nepamena. Pamena, kad konflikto metu A. jai iš dešinio kumščio smogė du kartus į krūtinės sritį, po kurių pajuto trumpalaikį skausmą, kuris truko apie 1 minutę laiko, paraudimo, patinimo nebuvo. Patirtą skausmą pagal skausmo skalę nuo 1-10, įvertina 3 balais. Po tų suduotų smūgių į krūtinės sritį ji prarado pusiausvyrą ir nukrito ant lovos, A. priėjęs prie jos pasilenkė ir dešine ranka sugriebė jai nestipriai kaklą ir sugriebęs palaikė kelias sekundes ir pats paleido. Dėl jai suspausto kaklo, skausmo nepajuto. Civilinio ieškinio pateikimo tvarka baudžiamoje byloje jai išaiškinta, civilinio ieškinio nereikš. Pas medikus nesikreipė dėl suduotų smūgių į krūtinę ir dėl kaklo spaudimo. Pas medicinos ekspertus nevyks, nes sužalojimų jai nepadaryta. Pas šeimos gydytoją, taip pat nesikreipė. Konflikto niekas nematė.

Liudytoja L. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena apie 5 metus su sugyventiniu N. M., gim. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Tuo pačiu adresu, pirtyje apie 3 metus gyvena A. L. su sugyventiniu A. Š.. 2024-09-07 dienos metu su A. pas ją terasoje vartojo alkoholį, išgėrė alų ir degtinę, ir gėrė nemažai, abi stipria apsvaigusios nuo alkoholio. 2024-09-07 A. Š. dirbo pas kaimyną visą dieną, išėjo apie 9 ir grįžo apie 23:00 val., A. buvo parėjęs pasiimti cigarečių, jis pabuvo apie 5 minutes ir išėjo atgal dirbti pas kaimyną, mūryti kaminą. Tarp A. ir A. jokio konflikto nebuvo. Gali pasakyti, kad jau buvo vakaro metas, galimai apie 20.30 val., kai A. eidama už namo kampo, galimai ėjo ,,nusivemti“, ji grįždama kieme susvyravo ir trenkėsi lyg su kairiu pečiu į šulinio medines atramas, po to ji nukrito ant žemės. Ji matė, kaip ji atsistojusi vėl trenkėsi antrą kartą ir vėl virto ant žemės. Ji pradėjo sakyti A., ką ji čia išdarinėja ir liepė jai atsisėsti. A. atsisėdusi ant suoliuko susiėmusi už peties sakė, kad jai skauda petį. A. dar pasėdėjo apie 30 minučių ir nuėjo pas save į namus. Ji nepamena kelintą valandą, tačiau buvo vėlus metas, kai pas jas atėjo A., pamena, kad dar vartojo alkoholį pas jas namuose. Vėliau atvyko policija, tuo metu sužinojo, kad A. su dėde (vardo, pavardės nežino) buvo nuvykusi į ligoninę dėl peties, kiek minėjo, jai lygtais skilo raktikaulis nuo kritimo, trenkimo į šulinį. Ji tą dieną 2024-09-07 nematė ir negirdėjo, kad A. būtų konfliktavusi su A.. A. su A. taikiai gyvena, kartais žodžiu apsipyksta, tačiau policijos nekviečia.

Liudytojas R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra A. L. dėdė, su dukterėčia palaiko artimus santykius, dažnai susiskambina kartą per mėnesį. Žino, kad A. gyvena kartu su A. Š. apie 3 metus, nuomotame namelyje, adresu (duomenys neskelbtini). 2024-09-08 apie 21.30 val. jis paskambino A. pasiteirauti kaip jos sveikata. Iš balso suprato, kad A. yra apsvaigusi nuo alkoholio, ji jam pasakė, kad sugyventinis ją primušė ir paprašė, kad nuvežtų ją į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo skyriaus. A. jo paprašė nuvežti, jis taip ir padarė, nieko jos neklausinėjo. Apie asmeninį gyvenimą A. jam nesipasakoja, pakalba kaip sveikata ir tiek. Apie įvykusį įvykį jis nieko papasakoti negali, nes nieko nežino. Kai nuvyko į ligoninę, jai peršvietė ranką, parišo bintu ir viskas. Jis kartu su ja pas medikus į ligoninę nėjo, ji buvo viena. Ar čia toks įvykis tarp jų pirmą kartą, jis negali pasakyti, A. tokių dalykų jam nepasakoja.

Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad Šiaulių AVPK 2024-09-08 apie 02 val. 07 min. gautas pranešimas „Pranešėjos neblaivus sugyventinis prieš 10 min. smaugė pranešėją. Vaikų nėra. GMP atsisakė. Laukia vietoje“. Atvykus nurodytu adresu, (duomenys neskelbtini), pasitiko akivaizdžiai neblaivi pranešėja (2,66 prom.) A. L., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad apie 01 val. 55 min grįžo iš ligoninės, kur pati kreipėsi dėl sužalojimo, kuriuos patyrė dirbdama, ir pirties pastate žodiškai sukonfliktavo dėl alkoholio vartojimo su savo neblaiviu (1,90 prom.) sugyventiniu A. Š., gim. (duomenys neskelbtini). Kaip pastaroji nurodė, kad sugyventinis, nemažiau vieną kartą rankos kumščiu, kuriuo tiksliai nenurodė, trenkė į krūtinės sritį, bei pilvo sritį ir po to suėmęs abejomis rankomis jos kaklą, ją smaugė. A. L. nurodė, kad tokiu būdu jai buvo sukeltas fizinis skausmas, kurį ji dešimties balų sistemoje vertina 5. Apžiūrint moters kūną, jokių akivaizdžių sužalojimu nesimatė. Paklausta ar yra ankščiau sugyventinis smurtavęs, tiksliai negalėjo nurodyti, neatsiminė. Taip pat nurodė, kad bendrą ūkį veda jau apie metus. Moteris aiškino, kad sugyventinis ja užpuolė be jokios priežasties. Atvykęs GMP ekipažas apžiūrėjo A. L., tačiau jokių sužalojimų nenustatė į gydymo įstaigą nesivežė. Bendraujant su A. Š., šis neneigė, kad buvo konfliktas, tačiau neigė, prieš savo sugyventinę smurtavęs. Aiškino, jog nieko panašaus nėra buvę, teigė, kad sugyventinė grįžusi priekaištavo dėl alkoholio vartojimo.

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos, esančios adresu (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu niekas nepaimta, fotografuota.

Asmens apžiūros protokole užfiksuota A. L. apžiūra, kurios metu apžiūrint kūną, krūtinės sritį, pilvo sritį ir kaklo sritį, jokių akivaizdžių sužalojimų nepastebėta.

Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje nurodyta, kad adresu (duomenys neskelbtini), apžiūrėta A. L. dėl sugyventinio smurtinių veiksmų kumščiu į krūtinę, į pilvą, smaugimo, apžiūrėjus kūne sužalojimų nerasta, skaudą petį dėl kurio dieną kreipėsi į VšĮ ligoninės priėmimo skyrių.

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota iš BPC gauto garso įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), 2024/09/08_02:04:15 apžiūra, kurio trukmė 00:02:06.

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota Nr. 1 body cam vaizdo įrašo ,, (duomenys neskelbtini)“, apžiūra, kurio trukmė 16:15 min.

Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, kad kaltinamojo A. Š. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.

Išdėstyti įrodymai, t. y. kaltinamojo A. Š. prisipažinimas, nukentėjusiosios A. L. ir liudytojų L. R. bei R. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, asmens apžiūros protokole užfiksuotos aplinkybės, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotos aplinkybės, kitų objektų apžiūrų protokoluose bei tarnybiniame pranešime užfiksuotos aplinkybės, neabejotinai patvirtina, jog A. Š. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tyčia du kartus kumščiu smogė nukentėjusiajai A. L. į krūtinės sritį, tokiais tyčiniais veiksmais nukentėjusiajai A. L. sukeldamas fizinį skausmą. A. Š., atlikdamas smurtinius veiksmus A. L. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 str. 2 d. 2 p.). A. Š. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš A. L. kvalifikuoti teisingai pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog A. Š. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausme.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.

Kaltinamojo A. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė - nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kita atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Be to, kaltinamasis A. Š. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia, kaltinamasis anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, dirba, turi pastovią gyvenamąją vietą. Teismas įvertina ir tai, kad kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma laisvės apribojimo bausmė be intensyvios priežiūros, parenkant bausmės dydį, numatytą BK 48 straipsnyje, šiek tiek didesnį nei numatytas bausmės vidurkis bei paskiriant prašomus įpareigojimus, padėsiančius įgyvendinti bausmės paskirtį.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.

Siekiant kaltinamąjį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, tikslinga A. Š. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 72² str.).

Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas A. Š. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas: nuo 2024 m. rugsėjo 8 d. 02.46 val. iki 2024 m. rugsėjo 8 d. 12.08 val., t. y. viena para, ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunktis, BK 66 straipsnis).

Kaltinamajam A. Š. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyriumi nuo nukentėjusiosios – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui, – BODY kameros vaizdo ir BPC garso įrašai, pridėti prie IT medžiagos, - paliktini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant A. Š. neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (įskaitant alkoholį).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. Š. paskirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant A. Š. neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (įskaitant alkoholį).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, A. Š. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, atliekant ją per 9 (devynis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais į paskirtą bausmę įskaityti A. Š. laikino sulaikymo laiką nuo 2024 m. rugsėjo 8 d. 02.46 val. iki 2024 m. rugsėjo 8 d. 12.08 val. (1 parą) ir laikyti, kad yra atlikęs 2 (dvi) laisvės apribojimo bausmės dienas.

Bausmės pradžią A. Š. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo patvirtinto nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

A. Š. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyriumi nuo nukentėjusiosios – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktinius įrodymus – BODY kameros vaizdo ir BPC garso įrašus, pridėtus prie IT medžiagos, - palikti prie bylos.

Išaiškinti A. Š., kad pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 20 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3, 4 punktus, nuteistasis privalo susisiekti su Probacijos tarnyba per penkias darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo, nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo dienos, atvykti į Probacijos tarnybą šios tarnybos šaukime nurodytą dieną, laikytis nustatytų draudimų, intensyvios priežiūros sąlygų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus bei pranešti Probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

Išaiškinti A. Š., kad pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 7 dalį laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis.

Išaiškinti A. Š., kad pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 8 dalį, jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Išaiškinti A. Š., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Donatas Dauginis