- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-31
- Bylos Nr.
- ATP-717-462/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-43-3-00889-2013-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Remigijus Preikšaitis
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Remigijus Preikšaitis, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 30 d. nutarimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. liepos 5 d., apie 14 val. 35 min., Šilutės m., Žemaičių Naumiesčio-Tilžės gatvių sankryžoje, O. K. automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, bagažinėje gabeno 2 500 cigarečių pakelių „Kronwerk“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, ant galinės automobilio sėdynės 499 pakelių cigarečių „Compliment Super Slims 5“ be banderolių ir 500 pakelių „Compliment Super Slims 3“ be banderolių. Viso gabeno 3 499 pakelių cigarečių, kurių bendra vertė 23 162,03 Lt. Taip nesilaikydamas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje“ 2.1, 2.1.1 ir 3.1 punktų reikalavimus.
Šiais savo veiksmais O. K. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 4 d.
Žemesnės instancijos teismas
Šilutės rajono apylinkės teismas 2013-08-30 nutarimu O. K. pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 4 dalį ir paskyrė jam 10 000 Lt (dešimties tūkstančių litų) dydžio baudą su 2 500 cigarečių pakelių „Kronwerk“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, 499 pakelių cigarečių „Compliment Super Slims 5“ be banderolių ir 500 pakelių „Compliment Super Slims 3“ be banderolių, saugomų Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate, konfiskavimu.
Teismas taip pat nusprendė automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, su dviem pulteliais ir dviem pakabukais, saugomą Šilutės rajono PK tarnybiniame kieme, nutarimui įsiteisėjus grąžinti šio automobilio savininkei R. A.
Šalies argumentai
Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono policijos komisariato viršininkas apeliaciniu skundu prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-08-30 nutarimą pakeisti ir administracinėn atsakomybėn patrauktam O. K. paskirti baudą su prekių konfiskavimu ir paskirti baudą su prekių ir transporto priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, nes O. K. turėjo būti paskirta bauda su prekių ir transporto priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu.
Vertinant teismo nutartyje nurodytas pažeidimo aplinkybes, matyti, kad O. K. automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, be šios transporto priemonės nebuvo įmanoma gabenti tokį didelį prekių kiekį – 3 499 pakelius cigarečių, taip pat automobilio galiniai langai buvo specialiai tamsinti, užklijuojant juoda, nepermatoma plėvelę, taip automobilį pritaikant akcizais apmokestinamų prekių gabenimui. Apeliantas mano, kad siekiant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 str. numatytų tikslų įgyvendinimo yra būtina konfiskuoti automobilį, kaip tiesioginį pažeidimo padarymo įrankį (priemonę).
Apeliaciniame skunde pažymima, kad teismas turėjo labiau išanalizuoti pažeidėjo O. K. asmenybę, atsižvelgiant į tai, kad jis anksčiau baustas administracine tvarka už tuos pačius teisės pažeidimus, t. y. 2005-07-27 O. K. surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. ir ikiteisminiame tyrime Nr. 30-9-00268-13, pradėtame pagal BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d. (Neteisėtas disponavimas akcizais apmokestinamomis prekėmis), kurį tyrė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie VRM Pagėgių rinktinė. 2013-05-09 jis pripažintas įtariamuoju, byla 2013-05-27 perduota baudžiamuoju įsakymu į Klaipėdos apygardos teismą. Automobilis turi būti konfiskuotas kaip tiesioginis pažeidimo įrankis, vadovaujantis nusistovėjusia teismų praktiką (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-01-30 nutartis Nr. N-575-215/2009, 2010-10-29 nutartis Nr. N-62-2803/2010, 2012-05-18 nutartis Nr. N-575-320/2012 ir kt.).
Teismas konstatuodamas, kad minėtas automobilis naudojamas sistemingai O. K. vykti pas gydytojus, dėl jam nustatytų sveikatos problemų, neatsižvelgė, jog įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjų nubaudimą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Atsižvelgiant į tai, apeliantas mano, kad Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-08-30 nutarimo dalis, kuria transporto priemonė grąžinta, yra neteisėta, todėl turi būti panaikinta.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo R. A. pateikė atsiliepimą į Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą ir prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-08-30 nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą (ATPK 302¹¹ str. 1 d.).
Apeliantas sutinka su pažeidėjo O. K. padaryto pažeidimo kvalifikavimu, tačiau kelia paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą. Byloje kilo ginčas, ar pirmosios instancijos teismas skirdamas administracinę nuobaudą O. K. pagrįstai neskyrė transporto priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimo. Apeliantas mano, kad apylinkės teismas nepagrįstai pažeidėjui nepaskyrė šios Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 4 d. numatytos papildomos nuobaudos.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju byloje yra pagrindas apeliacinį skundą tenkinti ir Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-08-30 nutarimą pakeisti.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnyje reglamentuota administracinė atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² str. 4 d. numatyta, kad šio straipsnio pirmojoje dalyje numatyti veiksmai, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt minimalių gyvenimo lygių (MGL), – užtraukia baudą nuo dešimties tūkstančių iki dvidešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad automobilis „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo iš viso buvo gabenama 3 499 pakeliai cigarečių, kurių bendra vertė 23 162,03 Lt, nuosavybės teise priklauso R. A. (b. l. 18).
Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisės pažeidimo bylos procese, bet teismų praktikoje vadovaujamasi įstatymo analogija ir teisės principais. Efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisėms ar pareigoms administracinės bylos išsprendimas gali turėti įtakos, turėtų teisę dalyvauti procese. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudą yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką automobilio, kurį nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir šis asmuo turi aiškiai identifikuojamą suinteresuotumą apginti savo interesus. Nesuteikiant galimybės asmeniui įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nebūtų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba, todėl asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, turėtų būti pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. N575-1742/2008, Nr. N444-4028/2008).
Atsižvelgiant į tai, apylinkės teisme nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą buvo apklausta transporto priemonės savininkė R. A., kuri parodė, jog yra pažeidėjo sugyventinė. Kai jam, O. K., pablogėjo sveikata, jai buvo nupirktas automobilis. Automobilis yra naudojamas šeimos poreikiams, sugyventinis dėl sveikatos problemų dažnai važinėja į Kauną (b. l. 45). Taigi suinteresuoto asmens – transporto priemonės savininko procesinės teisės pažeistos nebuvo, ji dalyvavo teismo posėdyje ir galėjo išsakyti savo poziciją.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 26 straipsniu, pažeidimo padarymo priemonė konfiskuojama nepriklausomai nuo to, kam ji nuosavybės teise priklauso, tačiau išskirtiniais atvejais, įrodžius, jog daiktas iš savininko paimtas prieš jo valią (pvz., buvo kreiptasi į policiją dėl vagystės, automobilis paliktas servise remontui ir serviso darbuotojas juo pasinaudojo ir pan.), jis gali būti nekonfiskuotas. Nagrinėjamu atveju iš nustatytų bylos duomenų neišplaukia išvada, kad automobilis buvo paimtas prieš savininko valią ir juo buvo disponuojama neteisėtai, todėl ši situacija negali būti vertinama kaip išskirtinė. Priešingai, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad R. A. nenurodė jokių aplinkybių, kurios leistų bent jau manyti, kad O. K. minimą automobilį būtų paėmęs prieš jos valią, slapta ar pan. Be to, itin reikšminga yra tai, kad iš byloje esančių rašytinių duomenų matyti, kad O. K. neterminuotai naudojasi minėta transporto priemone (b. 18).
Be to, Apygardos teismas konstatuoja, jog pagal pobūdį panašios kategorijos (pvz., kontrabandos) bylose paprastai laikomasi pozicijos, jog pažeidimo padarymo priemonė konfiskuojama, jeigu: 1) ji buvo specialiai tam pritaikyta arba 2) jeigu tokio kiekio kontrabandinių prekių be jos nebūtų buvę galima gabenti nepateikiant muitines kontrolei (nutartys administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.).
Įvertinus byloje esančią foto lentelę (Foto Nr. 1, 2, 3, 4 ir 5, b. l. 12-14), taip pat nustatytą automobiliu „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, gabentų akcizais apmokestinamų prekių (cigarečių) kiekį, darytina vienareikšmiška išvada, kad tik su šios transporto priemonės pagalba buvo įmanomas toks didelis cigarečių kiekio gabenimas. Neabejotina, kad net 3499 pakelių cigarečių, kurių bendra vertė yra 23 162,03 Lt, gabenimas buvo įmanomas tik su šios transporto priemonės pagalba. Byloje esančios minėtos foto patvirtina, jog dėžės su cigaretėmis automobilyje patalpintos taip, jog maksimaliai būtų išnaudotas visas automobilio bagažinės tūris, be to, automobilio salono galinės keleivio vietos užkrautos dideliais maišais pilnais cigarečių pakelių (b. l. 12-14).
Visi šie motyvai tik sustipriną teismo įsitikinimą, kad pažeidimo padarymo priemonė (automobilis „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“) turi būti konfiskuojamas. Nors konkrečiu atveju automobilis nuosavybės teise ir nepriklauso pažeidėjui, tačiau šiuo atveju transporto priemonės konfiskavimas laikytinas proporcinga ir teisinga (adekvačia) administracinio poveikio priemone.
Kartu akcentuotina tai, kad visos pažeidėjo apylinkės teisme bei suinteresuoto asmens R. A. pateiktame atsiliepime nurodytos aplinkybės apie tai, jog pažeidėjui nustatytas 15 procentų darbingumas, kuris yra prilyginamas 1 invalidumo grupei, taip pat į O. K. gaunamas pajamas, kurias sudaro 506,52 Lt netekto darbingumo pensija ir transporto išlaidų kompensacija, bei tai, kad jis išlaiko nepilnametę dukrą O. A., bei padeda pilnametei dukrai M. A., studijuojančiai Kauno kolegijoje, nesutrukdė jam užsiimti akcizais apmokestinamų prekių gabenimu pažeidžiant nustatytą tvarką. Be to, iš byloje esančių duomenų apie pažeidėjo asmenybę, galima spręsti, jog šis pažeidimas nėra atsitiktinumas jo gyvenimą (b. l.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju gali būti įgyvendinti tik pažeidėjui kartu su pinigine bauda paskyrus ir transporto priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu.
Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinis skundas tenkintinas ir Šilutės rajono apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 30 d. nutarimas keistinas (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 6 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 6 punktu,
nutaria:
Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono policijos komisariato viršininko apeliacinį skundą tenkinti.
Šilutės rajono apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 30 d. nutarimą pakeisti.
O. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 4 dalyje, padarymą paskirti administracinę nuobaudą – 10 000 Lt (dešimties tūkstančių litų) dydžio baudą su 2 500 cigarečių pakelių „Kronwerk“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, 499 pakelių cigarečių „Compliment Super Slims 5“ be banderolių ir 500 pakelių „Compliment Super Slims 3“ be banderolių, saugomų Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariate, ir su automobilio „VW Passat“, valstybinis Nr. „(duomenys neskelbtini)“, su dviem pulteliais ir dviem pakabukais, saugomo Šilutės rajono PK tarnybiniame kieme, konfiskavimu.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.