Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2020-11-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1967-899/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-11-20Šiaulių apylinkės teismas
  2. T-879-899/2024Nutartis · 2024-10-23Šiaulių apylinkės teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-11-20
Bylos Nr.
1-1967-899/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32677-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Vinciūnas
Kaltinamasis
M. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1967-899/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32677-2020-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.2.4.6.2.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.2 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 20 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Bronius Vinciūnas,sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei I. Ž.,kaltinamajam M. D.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – ta pati, teistas 5 kartus: 1) Šiaulių apylinkės teismo 2014-12-09 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos) laisvės apribojimu 4 mėnesiams; 2) Šiaulių apylinkės teismo 2015-01-20 nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams; Šiaulių apylinkės teismo 2015-03-24 nutartimi paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo 2014-12-09 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės apribojimas 7 mėnesiams; 3) Telšių rajono apylinkės teismo 2017-02-27 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį 20 parų areštu; 4) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018-01-08 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 straipsnį 20 parų areštu; 5) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018-03-14 baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį 60 parų areštu, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos).

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. D. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui-sugyventinei I. M., būtent: 2020-08-15 apie 10.00 val. (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu trenkė I. M. tris kartus į veidą, toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2020-08-15 apie 12.30 val. (duomenys neskelbtini), tyčia pargriovęs I. M. ant grindų, spyrė jai ne mažiau kaip vieną kartą į dešinį šoną bei ne mažiau kaip du kartus į galvą, tuo padarydamas nukentėjusiajai I. M. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – odos nubrozdinimus veide ir sukeldamas fizinį skausmą.

Be to, M. D. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui- sugyventinei I. M., būtent: 2020-10-14 apie 16.20 val. (duomenys neskelbtini), tyčia delnu trenkė I. M. vieną kartą į veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai I. M. fizinį skausmą.

Kaltinamasis M. D. teisiamajame posėdyje pagal jam inkriminuojamus kaltinimus kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad I. M. 5 metus yra jo sugyventinė. Kartu veda bendrą ūkį. Pripažįsta, kad kaltinime nurodytomis dienomis ir laikais bei nurodytose vietose smurtavo jos atžvilgiu. Pirmu atveju apie 3 kartus trenkė kumščiu jai į veidą, vėliau, bendro naudojimo koridoriuje ją pargriovęs, dar sutrenkė, gal ir spyrė. Dalies įvykių nepamena, nes buvo neblaivus. Girtumas įtakojo jo veiksmus. Su kaltinamajame akte nurodytais sužalojimais sutinka. Taip pat sutinka ir dėl to, kad moteriai galėjo skaudėti. Ji išėjusi per naktį gėrė, negrįžo, todėl abu ir sukonfliktavo. Dėl antro epizodo paaiškino, kad ir buvo taip pat, kad ji per naktį negrįžo. Viskas vyko bendro naudojimo koridoriuje. Būdamas neblaivus sudavė I. M. į veidą, pripažįsta, kad dėl tokių jo veiksmų jai galėjo skaudėti. Prieš I. M. yra smurtavęs tris kartus. Labai gailisi dėl savo elgesio, išvadas padarė. Prašo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, sutiktų dirbti viešuosius darbus.

Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes M. D. nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, M. D. kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:

Dėl 2020 m. rugpjūčio 15 d. įvykdytos nusikalstamos veikos

- nukentėjusiosios I. M. parodymai, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu M. D.. Butas priklauso M. D.. Su juo susitaikė. Nežinojo, kad sugyventiniui yra paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo jos, kad jam negalima artintis prie jos. Kai pas juos atvykdavo policijos pareigūnai, M. D. neleisdavo atidaryti durų. Sugyventinis jai nesakė, kad jos ieško policijos pareigūnai, ji su savimi mobiliojo ryšio telefono neturėjo, nes jį buvo paėmęs M. D.. Šiuo metu su M. D. tarpusavio santykiai geri, todėl kartu ir gyvena. Ji galėtų išsinuomoti butą ir gyventi atskirai nuo M. D., bet jį myli, jai jo gaila, todėl ir gyvena su juo. Su M. D. kartu gyvena apie 4 metus, veda bendrą ūkį. M. D. daug kartų yra ją mušęs, kviesdavo policiją, būdavo pradedami ikiteisminiai tyrimai. Po konfliktų su M. D. jie susitaikydavo ir vėl kartu gyvendavo. Ji dažnai vartoja alkoholį, M. D. taip pat geria dažnai, vos ne kiekvieną dieną. Iki įvykio ji visą savaitę vartojo alkoholį. Neatsimena, ar M. D. ją mušė 2020-08-14. Gal ir buvo sudavęs. Jis ją stipriai mušė 2020-08-15. Tos dienos įvykio aplinkybes ne visas prisimena, nes buvo neblaivi. Gali pasakyti, kad 2020-08-15 apie 09.30 val. (duomenys neskelbtini), su V. D. ir M. D. gėrė alų. Išgertuvių metu V. su M. susiginčijo dėl V. potraukio vogti daiktus iš kaimynų. V. to nepripažino. M. konflikto metu buvo suėmęs V. už pečių, kaip norėdamas ją išstumti pro turėklus iš balkono. Ji tada puolė tarp jų į tarpą. Buvo apie 10 val. Tai M. nepatiko, todėl jis pradėjo ją mušti. Balkone jis jai trenkė kumščiu tris kartus į veidą. Jai skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas, pradėjo iš nosies bėgti kraujas. Viską matė V.. Paskui M. D. kažkur išėjo. Ji su V. toliau gėrė alų. M. D. tai ateidavo pas jas, tai vėl išeidavo. Apie 12 val. kartu su M. D. nuėjo į butą Nr. (duomenys neskelbtini) pas D., jos pavardės nežino. Ten gėrė su D. alų. Nemažai išgėrė, nuo išgerto alaus kiekio jautėsi apsvaigusi. Išgertuvių metu M. prie jos be jokio pagrindo kabinėjosi, bet D. jį vis apramindavo. Prie D. M. jos nemušė. Pas D. pabuvo apie 30 minučių. Tik išėjus į bendro naudojimo laiptinę, galėjo būti apie 12.30 val., prie D. buto M. ją pargriovė ant žemės ir pradėjo mušti. Gulinčiai spyrė ne mažiau kaip vieną kartą į dešinį šoną bei ne mažiau kaip du kartus į galvą. Kiek tiksliai M. spyrė į minėtas kūno vietas, dėl girtumo neprisimena. Kiek pamena, M. rankomis nemušė. Jai skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. V., būdama kitame koridoriaus gale, pradėjo šaukti, kad M. baigtų muštis. M. jos nebemušė, jie abu nuėjo į butą, kuriame gyvena, o bute M. jos nebemušė. Gal jie tik žodžiu konfliktavo, jokių garsų, panašių į indų, puodų kritimą, nebuvo. Dėl girtumo neprisimena, kuriuo momentu M. D. buvo į rankas paėmęs peilį ir grasino nužudyti, bet tai vyko pas juos bute 2020-08-15. M. D. buvo labai girtas ir nesuvokė ką daro. Ji išsigando grasinimų, bet nemano, kad jis būtų realiai įvykdęs grasinimus. M. jai daug kartų yra grasinęs, bet savo grasinimų realiai neįvykdydavo. Tuo metu su kaimynu D. M. gėrė alų. D. iš jo paėmė peilį ir viskas tuo baigėsi. D. šiuo metu gyvena užsienyje. M. D. nei 2020-08-14, nei 2020-08-15 su šluota ji nemušė, jo net nėra pastūmusi. Jis meluoja, teigdamas, kad ji jam sudavė šluota į veidą, taip bando surasti priežastį, dėl ko ją mušė. Ji nenorėjo kviesti policijos, nenorėjo teismų, be to, buvo neblaivi. V. ją prišnekino išsikviesti greitąją medicinos pagalbą, nes veidas buvo sutinęs, ant jo matėsi kraujosruvos, svaigo galva. Kai atvyko greitoji med. pagalba, buvo nuvežta į Respublikinės Šiaulių ligoninės priėmimo skyrių, po medikų apžiūros buvo išleista. Nepamena, ar tuo metu policijos pareigūnai buvo atvykę. Po įvykio į kitas gydymo įstaigas nesikreipė. Civilinio ieškinio nereiškia. Nors buvo neblaivi, bet gerai prisimena, kad M. D. jai balkone trenkė į veidą 2020-08-15, o ne rugpjūčio 14 d. Ji tai gerai prisimena. Jis tada jai trenkė tris kartus kumščiu į veidą. Nuo smūgių patino veidas. Tarp M. D. ir V. D. konfliktas įvyko ne dėl stiklo šukių, o dėl vagysčių. Balkone gėrė alų visi trys. Nepamena, kad M. D. ją būtų mušęs rugpjūčio 14 d. Mano, kad V. D. ir M. D. maišo įvykio dienas. Ji norėtų, kad M. D. už jai sukeltą fizinį skausmą bei padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą nebūtų baudžiamas, jai jo gaila (1, t., b. l. 46-49, 186-189);

- liudytojos V. D. parodymai, kad M. D. ir I. M. yra jos kaimynai. Abu alkoholį dažnai vartoja. M. D., būdamas girtas, yra agresyvus. Daug kartų jis yra mušęs I. M., kuri kviesdavo policiją. 2020-08-15 apie 10 val., tikslaus laiko neprisimena, M. D. iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) išsivedė sugyventinę I. M.. Jie buvo abu girti. M. D. netoli buto Nr. (duomenys neskelbtini), pargriovęs bendrojo naudojimo koridoriuje, I. M. pradėjo spardyti. Ji buvo kitame koridoriaus gale, balkone, apie 20 m atstumu, ne viską galėjo pastebėti. M. D. spyrė I. M. ne mažiau kaip 5 kartus į galvą. Ji pradėjo šaukti, kad baigtų muštis. M. D. nustojo mušti I. M., ji atsikėlė nuo grindų ir nuėjo į savo butą. Paskui ją nuėjo M. D.. I. M. butas yra netoli balkono, kur ji buvo, tai kai pro šalį ėjo I. M., pamatė ant pastarosios veido kraujo, ties kažkuria akimi matėsi patinimas, iš nosies bėgo kraujas. Kas vyko bute, ji nematė, tik girdėjo triukšmą, jie vienas ant kito šaukė, girdėjosi bildesys, kaip kristų puodai, indai. Ji į butą nėjo, nenorėjo kištis. Koridoriuje daugiau žmonių nebuvo, šio įvykio niekas nematė. Nematė, kad M. D. būtų I. M. grasinęs peiliu. Kiek suprato, I. M. pati išsikvietė greitąją medicinos pagalbą. Tai buvo dienos metu, neprisimena kelinta valanda buvo. Atvykus medikams, ji koridoriuje su medikais pamatė I. M.. Jos veidas buvo sutinęs, ties akimis pamėlę. I. M. nenorėjo važiuoti į ligoninę, tai ji dar ją įkalbinėjo. Jos įkalbėta I. M. išvyko su medikais. Atvyko policijos pareigūnai. Jų M. D. neįsileido, todėl pareigūnai išsikvietė priešgaisrinę gelbėjimo tarnybą. Po įkalbinėjimų policijos pareigūnams M. D. atidarė duris ir buvo sulaikytas. Dar nori patikslinti tai, kad 2020-08-14 apie 09.30 val. (duomenys neskelbtini) pamatė labai girtą M. D. ir išgėrusią I. M.. Ji nebuvai labai girta, gal šiek tiek išgėrusi. M. D. rūkė, o ji stovėjo šalia. Balkone alaus niekas negėrė. Ji nuėjo į balkoną pasidžiauti skalbinių. Buvo blaivi. M. D. pasakė susirinkti šukes, jis prieš tai buvo sudaužęs stiklinę. M. D. puolė link jos, sakydamas: „dabar tave išmesiu iš balkono“. Tada į tarpą puolė I. M.. M. D. nespėjo jos pagriebti. M. D. kumščiu trenkė I. M. vieną kartą į veidą. Daugiau smūgių nepastebėjo. I. M. kraujas iš nosies nebėgo. M. D. išėjo iš balkono, iš paskos išėjo I. M.. Kiek jai žinoma, daugiau tą dieną M. D. nesmurtavo I. M. atžvilgiu. Ji policijos nekvietė. Nebent jie savo bute konfliktavo. Jai M. D. fizinio skausmo nesukėlė, jo grasinimo neišsigando. Sekančią dieną, tai yra 2020-08-15 M. D., (duomenys neskelbtini) spardė I. M.. I. M. M. D. mušė 2020-08-14 ir 2020-08-15, tiesiog I. M. neprisimena, kada buvo mušama (1 t., b. l. 61-64, 194-197);

- liudytojo V. T. parodymai, kad 2020-08-15 dirbo kartu su V. K. reagavimo grupėje, kai popiet, tikslaus laiko nebeprisimena, buvo gautas Šiaulių AVPK OVS budėtojo nurodymas nuvykti adresu (duomenys neskelbtini), kur vyksta smurtas artimoje aplinkoje, tai yra sugyventinis smurtauja prieš pranešėją, kuriai kraujuoja iš galvos. Nuvykus nurodytu adresu, įėjus į namo laiptinę, sutiko greitosios pagalbos darbuotojus, kurie vedėsi neblaivią, aplinkoje nesiorientuojančią stipriai sumuštą moterį. Moteriai buvo sumuštas veidas, matėsi paakyse kraujosruvos, veidas buvo sutinęs. Nukentėjusi buvo išvežta GMP ekipažo, todėl ji nebuvo apklausta. Jie užlipo į (duomenys neskelbtini) aukštą, kur sutiko V. D., kuri tvirtino, kad kaimynę I. M. sumušė jos sugyventinis M. D.. V. D. teigė, kad kaimynė yra mušama nuolat ir šįkart ji pati įkalbėjo I. M. kreiptis į policiją. Norėdami patikslinti įvykio aplinkybes, priėjo prie (duomenys neskelbtini) buto durų, kurių niekas neatidarė. V. D. teigė, kad smurtautojas yra viduje. Kadangi turėjo informacijos, kad prieš I. M. pastoviai smurtaujama, į įvykio vietą buvo iškviesti priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos pareigūnai. Šiems atvykus ir dar kartą perspėjus, jog bus išlaužtos durys, jas atidarė ir į bendro naudojimo koridorių išėjo akivaizdžiai neblaivus ir aplinkoje nesiorientuojantis M. D.. Minėtas pilietis tolimesnių aplinkybių išsiaiškinimui buvo pristatytas į Šiaulių AVPK OVS. Vėliau iš Šiaulių Respublikinės ligoninės buvo gautas pranešimas, kad I. M. yra išleista gydytis ambulatoriškai. Nuvykus į įvykio vietą, koridoriuje rasta I. M., kadangi ji raktų neturėjo, tai į butą nepateko. I. M. paaiškino, kad ją į įvairias kūno vietas, suduodamas rankomis ir kojomis ne mažiau 5 smūgių, sumušė sugyventinis M. D.. Iš I. M. paaiškinimų suprato, kad ji yra mušama nuolat, tačiau tikslios datos ir laiko įvardyti ji negalėjo. Taip pat ji tvirtino, kad ją sumušė ir 2020-08-15. I. M. buvo patikrintas girtumas, jai nustatytas sunkus girtumo laipsnis. Patikslino, kad I. M. teigė, jog 2020-08-15 10.00 val. jos sugyventinis nuėjo nusipirkti alkoholio, o kai grįžo, pradėjo ją mušti. Jos teigimu, ji buvo mušama bendrame koridoriuje, todėl tą įvykį galimai galėjo matyti kas nors iš kaimynų, o vėliau buvo mušama bute. Mušama ji šaukėsi pagalbos, todėl mano, kad iš kaimynų jos pagalbos riksmus turėjo kas nors girdėti (1 t., b. l. 66-67);

- Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. ir r. PK Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjo R. B. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nustatyta, kad 2020-08-15 apie 10 val., adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus (nustatytas 3,51 prom. girtumas) M. D. sumušė neblaivią (nustatytas 4,10 prom. girtumas) sugyventinę I. M., sukeldamas jai fizinį skausmą, todėl pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 140 str. 2 d. (1 t, b. l. 5-10);

- policijos pareigūnės V. K. 2020-08-15 tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, jog gautas I. M. pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje I. M. paaiškino, jog 2020-08-15 apie 10 val. (duomenys neskelbtini), sugyventinis ne mažiau kaip penkis kartus sudavė rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, pasiėmęs peilį, grasino nužudyti. V. D. paaiškino, jog ji matė, kaip M. D. rankomis ir kojomis mušė sugyventinę I. M.. Tarnybiniame pranešime užfiksuoti smurtą galintys rodyti požymiai ant pranešėjos kūno - kraujuojanti žaizda, patinimas, kraujosruva veide. I. M. nustatytas 3,57 prom. girtumas, M. D. nustatytas 3,51 prom. girtumas (1 t., b. l. 13-16);

- policijos BIRT ataskaitų žiūryklėje (ROIK Nr. 0120000439984) nurodyta, jog 2020-08-15 13.08 val. buvo gautas I. M. pranešimas, jog prieš 20 min. pranešėją kojomis sumušė sugyventinis, kraujuoja ir galvos, agresyvus vyras yra namuose, girdėjosi konfliktas. 15.20 val. iš Respublikinės Šiaulių ligoninės priėmimo skyriaus gautas slaugytojos pranešimas, kad dėl veido sumušimo girtą (4,10 prom.) 13.50 val. GMP ekipažas iš namų pristatė I. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Ambulatoriškai (1 t, b. l. 17-20);

- specialisto išvada Nr. G 1061/2020(04), kurioje nurodyta, jog I. M. nustatyti odos nubrozdinimai veide. I. M. nustatyti kūno sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietu buku daiktu (-ais) ir/ar galimai paviršiumi (-iais), galimai užduotyje nurodytomis įvykio aplinkybėmis. I. M. nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 29);

- greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelė, kurioje nurodyta, jog 2020-08-15 GMP kviesta adresu (duomenys neskelbtini). I. M.. Kvietimo rezultatas - sumušė sugyventinis, skauda galvą, buvo be sąmonės, iš burnos alkoholio kvapas. Preliminari diagnozė – sukrėtimas (1 t., b. l. 71-72);

- Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2020-09-09 raštas „Dėl informacijos pateikimo“, kuriame nurodyta, jog pateikiamas Bendrojo pagalbos centro 2020-08-15 13.04 val. informacinėje sistemoje užfiksuotas telefoninis pranešimas (1 t., b. l. 78);

- 2020-10-26 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog atlikta Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, jog paskambinusi moteris, prisistačiusi I. M. sako, jog nori išsikviesti policiją, nes primušė sugyventinis, jai kraujuoja iš galvos, mušė kojomis (1 t., b. l. 79-81);

- asmens blaivumo testas, kuriame nurodyta, jog 2020-08-15 13.59 val. M. D. nustatytas 3,51 prom. girtumas (1 t., b. l. 100).

Dėl 2020 m. spalio 14 d. įvykdytos nusikalstamos veikos

- nukentėjusiosios I. M. parodymai, kad 2020-10-14 po pietų su pažįstamu Š. pas jį namuose, (duomenys neskelbtini) gėrė degtinę. Dviese išgėrė degtinės butelį, jautėsi apsvaigusi. Apie 16 val. grįžo namo, adresu (duomenys neskelbtini). Į butą negalėjo patekti, nes M. D. jos neįsileido. Ji buto raktus turėjo, bet jų tuo metu nesugebėjo rasti. Po kelių minučių sugyventinis atidarė buto duris ir pradėjo jos klausinėti, kur buvo, pas ką gėrė. Jis buvo neblaivus. Abu nuėjo į (duomenys neskelbtini). Šiaip ta virtuve nesinaudoja, kažkaip spontaniškai ten nuėjo. Dėl girtumo visų įvykio aplinkybių neprisimena. Konflikto metu sugyventinis M. D. jai tyčia delnu vieną kartą trenkė į veidą. Neatsimena, į kurią veido pusę sudavė. Jai skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. Ant veido jokių sužalojimų nebuvo. Šį įvykį matė V. D.. M. D. pagaliu jos nemušė. Ji iškart paskambino Nr. 112 ir pranešė apie įvykį. Dėl girtumo neprisimena kokias įvykio aplinkybes nurodė operatorei. Nežino, kodėl operatorei paminėjo, kad M. D. mušė pagaliu. Atvykus policijos pareigūnams, ji pasakė, kad M. D. ją mušė. Dar prie policijos pareigūnų su M. D. pykosi dėl buto raktų, dėl išlaužtos buto durų spynos. To konflikto visų aplinkybių detaliai neprisimena. Pats M. D. išlaužė buto durų spyną, kai 2020-10-14 negalėjo patekti į butą. Paskui duris užsirakino iš vidaus. Po įvykio į gydymo įstaigas nesikreipė. Nežino, kodėl sekančią dieną neatvyko į policiją pas tyrėją. Civilinio ieškinio nereiškia. Su M. D. susitaikė, norėtų toliau su juo kartu gyventi. Šiuo metu ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 186-189);

- liudytojos V. D. parodymai, kad 2020-10-14 apie 16.20 val., (duomenys neskelbtini), plovė indus. Į virtuvę atėjo neblaivi kaimynė I. M.. Ji atsisėdo ant kėdės, jos kalbėjosi. Po kelių minučių atėjo I. M. sugyventinis M. D.. Jis pradėjo necenzūriniais žodžiais kolioti I. M., kad ji valkatauja, kad buvo pasiėmusi buto raktus, todėl jis turėjo duris išlaužti. Ji į jų konfliktą nesikišo, dirbo savo darbus. Konflikto metu M. D. delnu trenkė vieną kartą į veidą I. M.. Į juos tada buvo atsisukusi ir pamatė, kaip M. D. sudavė I. M.. Jų nuolat nestebėjo, todėl negali pasakyti, ar M. D. dar trenkė I. M., bet mano, kad nebemušė. Prie jos tikrai M. D. su pagaliu I. M. nemušė. M. D. buvo neblaivus, o ji pati buvo blaivi. Neprisimena, ar dar virtuvėje buvo kas nors iš pašalinių žmonių. I. M., išėjusi į koridorių, iškvietė policiją, nes matė, kaip ji su kažkuo kalbėjosi telefonu, tik nesigirdėjo žodžių. Suprato, kad kviečia policiją. Ji į virtuvę nebegrįžo. Ant I. M. veido sužalojimų nepastebėjo. Ji su policijos pareigūnais nebendravo. M. D. yra ramaus būdo, jį iš kantrybės išveda I. M.. Ji išgėrusi pradeda važinėtis pas draugus, kai grįžta namo, M. D. ant jos būna piktas dėl I. „gastrolių“. Dėl to tarp jų ir prasideda konfliktai (1 t, b. l. 194-197);

- Šiaulių apskrities VPK Šiaulių m. ir r. PK Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniosios tyrėjos M. B. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nustatyta, kad 2020-10-14 apie 16.21 val., (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 2,85 prom. girtumas) M. D. sumušė neblaivią (nustatytas 2,80 prom. girtumas) sugyventinę I. M., sukeldamas jai fizinį skausmą, todėl pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 140 str. 2 d. (1 t., b. l. 158-161);

- 2020-10-14 apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų neužfiksuota (1 t., b. l. 168-173);

- policijos pareigūnės A. B. 2020-10-14 tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, jog gautas I. M. pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje I. M. paaiškino, jog 2020-10-14 apie 16.21 val. (duomenys neskelbtini) sugyventinis M. D. delnu trenkė vieną kartą į veidą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. I. M. nustatytas 2,80 prom. girtumas, M. D. nustatytas 2,85 prom. girtumas (1 t., b. l. 174-177);

- policijos BIRT ataskaitų žiūryklėje (ROIK Nr. 0120000439984) nurodyta, jog 2020-10-14 16.24 val. buvo gautas I. M. pranešimas, jog dabar moterį muša sugyventinis su pagaliu (1 t, b. l. 162-167);

- Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2020-10-22 raštas „Dėl informacijos pateikimo“, kuriame nurodyta, jog pateikiamas Bendrojo pagalbos centro 2020-10-14 16.21 val. informacinėje sistemoje užfiksuotas telefoninis pranešimas (1 t, b. l. 200);

- 2020-10-23 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, jog atlikta Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, jog paskambinusi moteris, prisistačiusi I. M., sako, jog ją dabar primušė sugyventinis, daužo su pagaliu (2 t., b. l. 1-3);

- 2020-10-26 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog peržiūrėjus vaizdo įrašus, darytus įvykio vietoje, juose užfiksuota, jog policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą, I. M. teigia, jog jai sudavė sugyventinis, sukėlė fizinį skausmą, M. D. neigia smurtavęs, nurodo, jog yra jo butas, nenori, kad I. M. čia gyventų, matomos išlaužtos buto durys, pareigūnai aiškinasi įvykio aplinkybes (2 t., b. l. 4-7).

Išdėstyti įrodymai, t. y. kaltinamojo M. D. visiškas prisipažinimas padarius abi jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, išreikštas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, gailėjimasis dėl netinkamo elgesio, nukentėjusiosios I. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti detalizuoti parodymai apie M. D. prieš ją panaudotą fizinį smurtą, liudytojos V. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolai, specialisto išvada, kurioje užfiksuoti I. M. sužalojimai, ir kiti byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog M. D. kaltinime nurodytais laikais ir vietose smurtavo I. M. atžvilgiu, o būtent 2020-08-15 apie 10.00 val. (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu trenkė I. M. tris kartus į veidą, toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2020-08-15 apie 12.30 val. (duomenys neskelbtini), tyčia pargriovęs I. M. ant grindų, spyrė jai ne mažiau kaip vieną kartą į dešinį šoną bei ne mažiau kaip du kartus į galvą, tuo padarydamas nukentėjusiajai I. M. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – odos nubrozdinimus veide ir sukeldamas fizinį skausmą, be to, 2020-10-14 apie 16.20 val. (duomenys neskelbtini), tyčia delnu trenkė I. M. vieną kartą į veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai I. M. fizinį skausmą. Kaltinamasis, atlikdamas smurtinius veiksmus I. M. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). M. D. smurtinio pobūdžio veiksmai prieš sugyventinę I. M. pagal kilusius padarinius (pirmu atveju – padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ir sukeltas fizinis skausmas, antru atveju – sukeltas fizinis skausmas) teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.

Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. M. D. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.), veikos baigtos. Nusikalto būdamas 5 kartus teistas (1 t., b. l. 141-152, 2 t., b. l. 68-80, 82-100). Nusikaltimus, už kuriuos teisiamas nagrinėjamoje byloje, padarė teistumui neišnykus, todėl LR BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra recidyvistas. Pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailėjosi dėl savo netinkamų veiksmų, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kita atsakomybę sunkinanti aplinkybės – veikas padarė recidyvistas (LR BK 60 str. 1 d. 13 p.). Praeityje daug kartų baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 131-140, 2 t., b. l. 58-67), nedirbantis (2 t., b. l. 54-55), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (1 t., b. l. 130, 2 t., b. l. 56). Itin linkęs daryti smurtinius nusikaltimus. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus M. D., visiškai nedarančiam jokių išvadų iš ankstesnių net penkių nuteisimų, už dviejų naujų smurtinių nusikalstamų veikų padarymą būtent laisvės atėmimo bausmes. Bausmių trukmės nustatytinos kaip mažesnės nei įstatyme numatytas bausmės vidurkis. Kadangi fizinis smurtas pirmu atveju buvo kur kas intensyvesnis nei antru atveju, už pirmąją veiką skirtina bausmė yra griežtesnė.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, lygią minimaliam laisvės atėmimo terminui (LR BK 50 str. 2 d.), įvertinus, kad M. D. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, gailėjosi dėl netinkamo savo elgesio, taip pat į kitas aplinkybes.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

LR BK 75 str. nuostatų taikymas galimas tik tada, kai teismas, be formalių šios baudžiamojo įstatymo normos taikymo sąlygų nustatymo, padaro išvadą, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nagrinėjamu atveju pastaroji sąlyga yra nenustatyta. Nepaisant to, kad M. D. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailėjosi dėl savo netinkamo elgesio, tačiau kitos jį neigiamai charakterizuojančios savybės rodo, kad jis itin linkęs nusikalsti. Kaip jau minėta, M. D. iki tol jau penkis kartus buvo teistas už 6-ių smurtinių nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 140 str. 2 d., 284 str., padarymą. Nors jam skirtinos bausmės už padarytus nusikaltimus palaipsniui griežtėjo – pastaruosius tris kartus skirtos arešto bausmės, tačiau tai jo visiškai nenustabdė nuo nusikaltimų darymo. Be to, sistemingai darantis administracinius nusižengimus, yra nedirbantis, piktnaudžiauja alkoholiniais gėrimais. Visos nurodytos aplinkybės suponuoja išvadą, kad kaltinamasis nusikalto neatsitiktinai, rodo jo didesnį pavojingumą visuomenei ir neduoda pagrindo manyti, kad M. D. kritiškai vertina savo elgesį. Taigi, atidėjus bausmės vykdymą, visiškai nebūtų pasiekti LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai. Teismas pastebi, kad vien tik kaltinamojo asmens pageidavimus tenkinančios bausmės paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmės paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.

Įvertinus aplinkybę, kad M. D. už tyčinius nusikaltimus paskirta bausmė neviršija 1 metų, ją nustatytina atlikti atviroje kolonijoje (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 90 str.).

Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas M. D. laikino sulaikymo laikas nuo 2020-08-15, 13.40 val. iki 2020-08-17, 13.26 val. bei nuo 2020-10-14, 16.35 val. iki 2020-10-16, 09.36 val. (keturios paros, 1 t., b. l. 106-109, 2 t., b. l. 21-24).

M. D. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir nesiartinti prie nukentėjusiosios arčiau nei nustatytu atstumu (1 t., b. l. 123-128) - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistinos.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė 90,27 Eur civilinį ieškinį už nukentėjusiajai I. M. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (1 t., b. l. 86-88). Civilinis ieškinys yra pagrįstas (1 t., b. l. 89), todėl tenkintinas visiškai. Žala nukentėjusiosios I. M. sveikatai buvo padaryta M. D. kaltais veiksmais, todėl iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto už nukentėjusiajam suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas sumokėta suma – 90,27 Eur - priteistina iš M. D..

Prokurorės 2020 m. spalio 29 d. nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į dalį M. D. priklausančių piniginių lėšų – 90,27 Eur, esančių banko AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant M. D. disponuoti iki 303,50 Eur per mėnesį suma, esančia kiekvienoje banko sąskaitoje (2 t., b. l. 42-43), pratęstinas iki tol, kol bus galutinai išspręstas žalos atlyginimo ligonių kasai klausimas (realiai atlyginta PSDF biudžetui padaryta žala už nukentėjusiosios I. M. gydymą).

Daiktinis įrodymas, nuosprendžiui įsiteisėjus:

- kompaktinė plokštelė su „Body“ kameros vaizdo įrašu ir 2 garso įrašais skambučių į Bendrąjį pagalbos centrą, esanti prie bylos 2-o tomo galinio viršelio, - paliktina prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

M. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2020-08-15 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.

M. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2020-10-14 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 5 (penkiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir M. D. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. D. nustatyti galutinę bausmę - laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Laisvės atėmimo bausmę M. D. paskirti atlikti atviroje kolonijoje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. D. faktinio sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti M. D. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-08-15, 13.40 val. iki 2020-08-17, 13.26 val. bei nuo 2020-10-14, 16.35 val. iki 2020-10-16, 09.36 val. (keturias paras).

Civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos iš M. D. 90,27 Eur (devyniasdešimt eurų 27 ct) už nukentėjusiajai I. M. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.

Laikiną nuosavybės teisių apribojimą M. D. turtui – piniginėms lėšoms 90,27 Eur sumai, laikomoms banko AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant M. D. disponuoti iki 303,50 Eur per mėnesį suma, esančia kiekvienoje banko sąskaitoje, panaikinti atlyginus Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytą žalą už nukentėjusiosios I. M. gydymą.

M. D. paskirtų kardomųjų priemonių – rašytinio pasižadėjimo ir įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir nesiartinti prie nukentėjusiosios arčiau nei nustatytu atstumu- iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.

Daiktinį įrodymą, nuosprendžiui įsiteisėjus:

- kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu iš „Body“ kameros ir 2 garso įrašais skambučių į Bendrąjį pagalbos centrą, esančią prie bylos 2-o tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Bronius Vinciūnas