- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-03-28
- Bylos Nr.
- eI-595-289/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-01805-2017-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Virginijus Stankevičius
- Pareiškėjas
- A. G.
- Atsakovas
- Šiaulių
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. G. skundą dėl tarnybinės nuobaudos panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėjas kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“ (toliau – ir Įsakymas) panaikinimo, bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo Šiaulių tardymo izoliatoriaus.
Pareiškėjo skunde (I t., b. l. 2–10) nurodoma, kad Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“ (toliau – Skundžiamas įsakymas), vadovaujantis Tarnybos kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto (toliau – Statutas) 29 straipsnio 2 dalies 2 punktu, Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1R-59, 81.1 punktu, atsižvelgiant į 2017 m. rugsėjo 29 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. TT-9 „Dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų“ pareiškėjui, Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui, skirta tarnybinė nuobauda – papeikimas. Skundžiamame įsakyme nurodoma, kad neatliko Apsaugos ir priežiūros skyriaus tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2005 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. 1/01-109 (toliau – Pareigybės aprašymas), 15 punkte numatytos tarnybinės funkcijos, nevykdė Apsaugos ir priežiūros skyriaus nuostatų, patvirtintų Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 1/01-113, 6.14 papunktyje nustatytos šio padalinio funkcijos, pažeidė Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, patvirtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. V- 362 (toliau – Instrukcija), 148 punkto ir 153.3 papunkčio nuostatas, nes nesilaikė pareigų, nustatytų Statuto 25 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (toliau – VTĮ) 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose. Valstybės tarnybos teisinių santykių srityje įrodinėjimo našta dėl neigiamų pasekmių valstybės tarnautojui taikymo paprastai perkeliama darbdaviui. Valstybės tarnautojas yra tarnybos teisinių santykių silpnesnioji šalis, o tarnybos teisiniai santykiai yra jautrūs, vertinant socialiniu aspektu. Atsižvelgiant į tai, būtent darbdaviu esantis viešojo administravimo subjektas privalo įrodyti, kad yra pagrindas taikyti drausminę atsakomybę valstybės tarnautojui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-2712/2012 ir kt.). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje konstatuojama, kad pagrindas tarnybinei atsakomybei kilti inter alia tarnybinėms nuobaudoms skirti yra tarnybinis nusižengimas. Pagal Valstybės tarnybos įstatymo 2 straipsnio 12 dalį, tarnybinis nusižengimas apibrėžiamas kaip valstybės tarnautojo pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas dėl valstybės tarnautojo kaltės. Kiekvienu konkrečiu atveju, sprendžiant klausimą dėl paskirtos tarnybinės nuobaudos teisėtumo ir pagrįstumo, turi būti nustatyta, ar atitinkamuose valstybės tarnautojo veiksmuose yra tarnybinio nusižengimo sudėtis, t. y. turi būti nustatyti visi tarnybinio nusižengimo sudėties elementai – pažeidimo padarymo faktas, jį padaręs valstybės tarnautojas, pasekmės, priežastinis ryšys tarp veikos ir pasekmių, valstybės tarnautojo kaltė (žr. pvz., 2008 m. gruodžio 1 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A146-1958/2008, Vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 16, 2008, p. 240-260; taip pat žr. 2004 m. liepos 30 d. sprendimą administracinėje byloje A4-678/2004, skelbtą 2006 m. apibendrinime). Taigi, tarnybinis nusižengimas yra viena iš teisės pažeidimų rūšių, todėl jam būdingi visi teisės pažeidimo elementai, t. y. objektas, subjektas, objektyvioji ir subjektyvioji pusės. Tik esant šių elementų visumai vienu metu, galima konstatuoti, kad yra tarnybinis nusižengimas, sukeliantis tarnybinę atsakomybę. Tarnybinio nusižengimo subjektu laikomas valstybės tarnautojas, turintis tarnybinį teisnumą ir veiksnumą. Tarnybos pažeidimo objektu pripažįstama nustatyta valstybės tarnybos tvarka. Tarnybinio nusižengimo objektyvioji pusė – tai valstybės tarnautojo neteisėtas elgesys (tarnybos pareigų, nustatytų Valstybės tarnybos įstatyme, atitinkamų viešojo administravimo veiklos sričių valstybės tarnautojų pareigų, nustatytų specialiais įstatymais, detalizuotų pareigybių aprašymuose ir kituose aktuose, neatlikimas arba netinkamas atlikimas). Tarnybinio nusižengimo subjektyvioji pusė – tai valstybės tarnautojo, neatlikusio ar netinkamai atlikusio pareigas, kaltė, kuri gali pasireikšti tiek tyčios, tiek neatsargumo forma (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 17 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A520-2635/2012). Taigi pasekmės ne visais atvejais yra būtinas tarnybinio nusižengimo sudėties objektyviosios pusės elementas, jų nustatymas nėra reikšmingas formaliosios sudėties pažeidimas, tačiau kilusių neigiamų pasekmių sunkumo laipsnis gali būti reikšmingas sprendžiant dėl padaryto nusižengimo sunkumo ir taikytinos atsakomybės griežtumo. Teisinės atsakomybės neišvengiamumo principas reikalauja, kad pažeidimą padariusiam asmeniui būtų pritaikyta jo nusižengimo sunkumui proporcinga nuobauda (LVAT 2014 m. lapkričio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A492 -1736/2014). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad administracinis aktas, kuriuo paskiriama tarnybinė nuobauda, ir tarnybinio patikrinimo išvada yra tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūros sudėtinės dalys, todėl įsakyme dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo nebūtina pakartoti padarytų pažeidimų aplinkybių ir nuobaudos skyrimo motyvų. Patvirtinta motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo išvada, kuria remiantis priimamas individualus administracinis aktas dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo, laikoma šio akto motyvuojamąja dalimi (2009 m. sausio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A63-120/2009, 2010 m. gegužės 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-700/2010). Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2017 m. rugsėjo 29 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. TT-9 „Dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų“ (toliau – Išvada) nurodoma, kad A. G., 2016 m. spalio 27 d. nenurodęs atlikti suimtųjų Ž. T., Ž. A. ir D. B. visuminių ir jų gyvenamųjų kamerų neplaninių kratų, nesielgė taip, kaip nustato teisės aktai, t. y. tinkamai neįvertino situacijos, neatliko būtinų veiksmų, nors turėjo pakankamai informacijos, patvirtinančios aplinkybę apie galimą suimtųjų apsvaigimą, kuris įmanomas tik turint neleistinų medžiagų: visi trys iš kameros Nr. 46 išvesti suimtieji atsisakė tikrintis apsvaigimą; kriminalinės žvalgybos pareigūnas įtarė kameros Nr. 46 suimtuosius apsvaigimu ir nurodė juos stebėti; pareigūnas Ž. P., matęs kameros Nr. 46 suimtųjų būklę, taip pat įtarė juos apsvaigimu. Taip pat Išvadoje teigiama, kad nurodyti faktai buvo pakankamas pagrindas pareiškėjui 2016 m. spalio 27 d. po 13.00 val. atlikti direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigas, t. y. siekiant surasti neleistinus daiktus ir užkardyti teisės pažeidimus, priimti sprendimą ir pavaldiems pareigūnams nurodyti atlikti atsisakiusių pasitikrinti apsvaigimą suimtųjų visumines kratas ir kamerų, kuriose jie gyvena, neplanines kratas. Teigiama, esą, pareiškėjui tinkamai atlikus tarnybines pareigas būtų sumažinta tikimybė ir galimybė suimtajam A. M. gauti ir vartoti narkotines ir psichotropines medžiagas, tokiu būdu būtų galima išvengti šio suimtojo mirties ūminiai apsinuodijus narkotikais. Nurodyti Išvados teiginiai yra visiškai nepagrįsti, grindžiami prielaidomis, paremti nevisapusiškai ir neišsamiai įvertinus faktines aplinkybes. Kaip ir nurodoma Išvadoje, Ž. T., kuris suteikė A. M. narkotines medžiagas nuo kurių šis mirė, į Šiaulių tardymo izoliatorių buvo atvežtas 2016 m. spalio 24 d. Pagal Instrukcijos 153.1 papunktį, suimtiesiems ir nuteistiesiems visuminė krata privalomai atliekama atvykus į laisvės atėmimo vietą, taip pat išvykstant iš jos. Išvadoje teigiama, kad Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnas, atlikęs Ž. T. visuminę asmens kratą, šiam atvykus į Šiaulių tardymo izoliatorių, nepažeidė teisės aktų ir nepadarė tarnybinio nusižengimo. Išvadoje teigiama, kad Ž. T. su savimi turėjo ir nekliudomai iš kameros Nr. 46 į kamerą Nr. 7 nešiojosi plastikinį indelį su medumi, kuriame buvo įmaišyta psichotropinė medžiaga, maišelį su narkotine medžiaga ir medicininį švirkštą. Šios faktinės aplinkybės akivaizdžiai patvirtina, kad Ž. T. į Šiaulių tardymo izoliatorių draudžiamas medžiagas įsinešė 2016 m. spalio 24 d. ir jas iki pareiškėjui pradedant tarnybą 2016 m. spalio 27 d. turėjo ir galėjo vartoti ir platinti, tačiau Išvadoje visą atsakomybę dėl šių draudžiamų medžiagų laikymo, vartojimo, platinimo Šiaulių tardymo izoliatoriuje nepagrįstai perkeliama pareiškėjui. Nėra ginčo, kad 2016 m. spalio 27 d. nuo 7.30 val. iki 20.00 val. vykdė Šiaulių tardymo izoliatoriaus 1–os pamainos direktoriaus budinčio padėjėjo funkcijas. Vykdant nurodytas funkcijas telefonu kriminalinės žvalgybos pareigūnas pareiškėją informavo, kad kameroje Nr. 46 buvę suimtieji Ž. T., Ž. A., D. B. yra perkelti į kitas kameras, atitinkamai Nr. 7; 8 ir 95. Taip pat pareigūnas nurodė, kad jis bendravo su suimtaisiais ir jam pasirodė „linksmi“, tačiau konkrečių įtarimų neišreiškė, tik nurodė juos pastebėti. Pažymėtina, kad tarnybinio patikrinimo metu šis kriminalinės žvalgybos pareigūnas nebuvo apklaustas, nebuvo aiškinamos ir analizuojamos perkėlimo priežastys, nevertinta dėl kokių priežasčių kriminalinės žvalgybos pareigūnas priėmė sprendimą perkelti nurodytus suimtuosius, kodėl jis nepriėmė sprendimo ir nesiėmė priemonių, jeigu buvo kilę įtarimų dėl galimų nusikalstamų veikų, atlikti perkeliamų asmenų visuminę kratą. Po kriminalinės žvalgybos pareigūno telefoninio skambučio, pareiškėjui paskambino korpuso skyriaus vyresnysis Ž. P. ir pareiškėją informavo, kad suimtuosius iš kameros Nr. 46 kriminalinės žvalgybos pareigūno nurodymu perkėlė į kameras Nr. 7; 8; 95. Pareiškėjui paklausus Ž. P., ar šiam nekilo įtarimo dėl suimtųjų apsvaigimo, pareigūnas, turintis daugiau kaip 20 metų tarnybos stažą bausmių vykdymo sistemoje, nurodė, kad jam apsvaigimo veiksniai akivaizdžiai nepasireiškė. Šiuo atveju pareigūnai, vykdydami kriminalinės žvalgybos pareigūno nurodymą, perkeliant suimtuosius iš kameros Nr. 46 į kitas kameras, kilus įtarimams dėl draudžiamų medžiagų vartojimo, turėjo diskrecijos teisę atlikti kameroje Nr. 46 buvusių suimtųjų visumines kratas, tačiau šis teisės nerealizavo. Pažymėtina, kad pareiškėją tiek kriminalinės žvalgybos pareigūnas, tiek korpuso vyresnysis pareigūnas informavo po to, kai suimtieji iš kameros Nr. 46 buvo perkelti į kitas kameras. Tiek minėtos Instrukcijos (148 punktas ir 153 punktas) nuostatos, tiek kiti teisės aktai nenumato, kad asmens visuminę kratą ir kamerų neplaninę kratą privaloma atlikti tik direktoriaus budinčiojo padėjo nurodymu. Kaip ir minėjo, tokią diskrecijos teisę turi kiekvienas pareigūnas. Šiuo atveju Išvadoje be jokio teisinio pagrindo nurodyta pareiga perkeliama pareiškėjui. Vidaus teisės aktai nenumato, kad suimtųjų visuminės kratos ir kamerų neplaninės kratos atliekamos tik direktoriaus budinčiojo padėjėjo nurodymu, tokia teisė suteikta kiekvienam pareigūnui, esant Instrukcijoje numatytiems pagrindams. Atsižvelgiant į minėtų pareigūnų informaciją, siekiant įvertinti papildomai nurodytas pareigūnų aplinkybes dėl suimtųjų perkėlimo į kamerą, 2016 m. spalio 27 d. apie 13.00 val. žodžiu nurodė direktoriaus budinčiojo padėjėjo pavaduotojui A. R. atlikti perkeltų iš kameros Nr. 46 suimtųjų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymą greitosiomis tyrimo priemonėmis, tačiau suimtieji tokį tyrimą atlikti atsisakė. Laisvės atėmimo vietose laikomų asmenų neblaivumo (girtumo) arba apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo tvarkos aprašo, patvirtinto Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2008 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. V-20 (toliau – Aprašas), 6 punkte numatyta, jog pareigūnas gali įtarti, kad suimtasis (nuteistasis) vartojo alkoholį arba kitas psichiką veikiančias medžiagas esant tokiems požymiams: iš burnos sklinda alkoholio kvapas; neadekvati elgsena; nerišli kalba; nekoordinuoti judesiai. Kaip jau buvo minėta, nei vienas pareigūnas, vadovaujantis minėtomis Aprašo nuostatomis nenustatė ir pareiškėjo neinformavo, kad suimtiesiems, buvusiems kameroje Nr. 46 yra nustatyti minėti apsvaigimo požymiai. Vadovaujantis Aprašo 8 punktu pareigūnas žodžiu suimtajam (nuteistajam) paaiškina nesutikimo, kad būtų nustatomas jo neblaivumas (girtumas) arba apsvaigimas, teisinius padarinius ir pasirašo akte. Jei po supažindinimo su nesutikimo teisiniais padariniais suimtasis (nuteistasis) nesutinka, kad būtų nustatomas jo neblaivumas (girtumas) ar apsvaigimas, ir pasirašo akte, pripažįstama, kad jis vartojo alkoholį arba kitas psichiką veikiančias medžiagas (Aprašo 9 punktas). Pagal Aprašo 23 punktą, pareigūnas, nustatęs, kad suimtasis (nuteistasis) vartojo alkoholį ar kitas psichiką veikiančias medžiagas, arba suimtajam (nuteistajam) nesutikus, kad būtų nustatomas jo neblaivumas (girtumas) ar apsvaigimas, teisės aktų nustatyta tvarka įformina įstatymuose nustatyto režimo pažeidimą. Taigi, atsižvelgiant į minėtas Aprašo nuostatas, tuo atveju, kai suimtasis (nuteistasis) atsisako, kad būtų nustatomas apsvaigimas, pripažįstamas jo apsvaiginimas ir taikomos teisės aktuose numatytos poveikio priemonės už nustatyto režimo pažeidimą. Tokiu atveju teisės aktai nenumato pareigos atlikti tokių asmenų visuminę kratą ar kameros kratą. Pažymėtina, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje nėra tokios praktikos, kai suimtasis (nuteistasis) atsisako tikrintis neblaivumą, būtų atliekama tiek asmens, tiek kameros krata. Tokiu atveju taikomos poveikio priemonės už nustatyto režimo pažeidimą. Šiuo atveju buvo surašyti tarnybiniai pranešimai dėl atsisakymo tikrinti apsvaigimą (neblaivumą) ir pritaikytos poveikio priemonės už nustatyto režimo pažeidimą. Pažymėtina ir tai, kad nebuvo jokio poreikio atlikti perkeltų iš kameros Nr. 46 suimtųjų kratą, nes draudžiamus turėti daiktus turėjo pastebėti pareigūnai, kurie perkėlė suimtuosius iš kameros. Taip pat nebuvo jokio tikslo atlikti kameros Nr. 46 kratos, nes iš šios kameros suimtieji buvo paskirstyti po kitas kameras. Taigi, visiškai nepagrįsti Išvados teiginiai, kad iškilo būtinybė atlikti suimtųjų, buvusių kameroje Nr. 46 visuminę kratą ir kameros kratą. Atkreiptinas dėmesys, kaip nurodoma išvadoje, iš karto po A. M. mirties buvo atlikta kameros Nr. 7 krata, tačiau neleistinų daiktų nerasta. Šiuo atveju Išvadoje, taikant diskriminacinio pobūdžio kriterijus dėl nurodytų faktinių aplinkybių, iš esmės esant toms pačioms aplinkybėms, skirtingai vertinami pareigūnų veiksmai. Vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai akcentuojama, jog tam, kad valstybės tarnautojas būtų patrauktas tarnybinėn atsakomybėn, nepakanka vien fakto, kad jis neatliko savo pareigų ar jas atliko netinkamai, konstatavimo. Tam būtinas ir kitas tarnybinio nusižengimo sudėties elementas – valstybės tarnautojo (pareigūno) kaltė (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos, nagrinėjant bylas dėl tarnybinių ginčų, apibendrinimas, II dalis, Vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 23, 2013 m., 547 p., 577 p.). Teisės doktrinoje subjektiniais teisės pažeidimo požymiais pripažįsta ne tik kaltę, bet ir veikos motyvus, tikslus. Motyvai yra tos paskatos, dėl kurių padarytas teisės pažeidimas. Pažeidimo tikslas – tai tas rezultatas, kurio siekiama teisei priešingais veiksmais. <...> Kaltė – veikos sąmoningumas. <...> tai pažeidėjo psichinis santykis su savo veika, priešinga teisei. Kaltės formos – tyčia ir neatsargumas (Vaišvila A., Teisės teorija, Vilnius, leidykla „Justitia“, 2009 m., 448 p.). Skundžiamame įsakyme nurodoma, jog pareiškėjas pažeidė Pareigybės aprašymo 15 punktą, kuriame numatyta, jog direktoriaus budinčiojo padėjėjas kontroliuoja, kad režiminėje teritorijoje nebūtų daiktų, kuriais pasinaudoję suimtieji (nuteistieji) galėtų pabėgti arba padaryti kitus šiurkščius drausmės pažeidimus ar nusikaltimus, užtikrindamas drausmės pažeidimų ir nusikaltimų prevenciją. Šiame pareigybės aprašymo punkte numatytos bendro pobūdžio pareigos, nėra nedetalizuota, nenurodyta kokiais konkrečiais veiksmais ir veiksmų apimtimi turi būti atliekama kontrolė, kad režiminėje teritorijoje nebūtų daiktų, kuriais pasinaudoję suimtieji (nuteistieji) galėtų pabėgti arba padaryti kitus šiurkščius drausmės pažeidimus ar nusikaltimus. Todėl konstatuotina, jog tokios kontrolės įgyvendinimo forma, apimtis ir pobūdis yra pareigūno pasirinkimo (diskrecijos) teisė. Skundžiamame įsakyme taip pat teigiama, kad nevykdė Apsaugos ir priežiūros skyriaus nuostatų, patvirtintų Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 1/01-113, 6.14 papunktyje nustatytos šio padalinio funkcijos. Pagal šį papunktį Apsaugos ir priežiūros skyrius organizuoja ir atlieka suimtųjų ir nuteistųjų asmens kratas, gyvenamųjų kamerų, kitų patalpų ir įstaigos teritorijos kratas ir technines apžiūras. Taigi, šiuose nuostatose taip pat įtvirtinta bendro pobūdžio norma, kurią vykdo skyrius. Valstybės tarnautojų pareigybių aprašymo ir vertinimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gegužės 20 d. nutarimu Nr. 685, 8 punkte numatyta, jog nustatant valstybės tarnautojo pareigybei priskiriamas funkcijas, atsižvelgiama į valstybės tarnautojo pareigybės paskirtį, bendrąsias ir / ar specialiąsias veiklos sritis, taip pat į teisės aktuose nustatytas įstaigos, įstaigos struktūrinio padalinio ar valstybės tarnautojo funkcijas. Šiuo atveju nustatant direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigybės aprašyme numatytas funkcijas, nėra numatyta, kad privalo organizuoti visumines suimtųjų kratas, kamerų kratas. Nėra įtvirtinta minėto skyriaus nuostatuose, kad suimtųjų ir kamerų kratos atliekamos tik direktoriaus budinčiojo padėjėjo nurodymu. Taip pat nėra numatyta, kad direktoriaus budinčiojo padėjėjas privalo atlikti suimtųjų (nuteistųjų) ir kamerų kratas. Skundžiamame įsakyme nurodoma, jog pažeidė Instrukcijos 148 punkto ir 153.3 papunkčio nuostatas. Instrukcijos 148 punkte įtvirtinta, jog siekiant surasti ir paimti suimtiesiems ir nuteistiesiems draudžiamus turėti daiktus, aptikti pabėgimui rengiamas vietas, surasti laisvės atėmimo vietų teritorijoje besislapstančius suimtuosius arba nuteistuosius, atliekamos suimtųjų ir nuteistųjų, laisvės atėmimo vietų teritorijų ir patalpų kratos bei apžiūros. Taigi, šiame punkte įtvirtinta bendro pobūdžio norma, kuri taikoma visiems Kalėjimų departamento sistemos pareigūnams. Be to, Išvadoje visiškai nedetalizuoti, kodėl būtent pareiškėjui perkeliama pareiga atlikti ar organizuoti asmenų ir kamerų kratas, vadovaujantis šia bendro pobūdžio norma. Instrukcijos 153.3 papunktyje numatyta, kad suimtiesiems ir nuteistiesiems visuminė krata privalomai atliekama suimtajam arba nuteistajam padarius nusikalstamą veiką. Nurodyta norma numato pareigą atliktį visuminę suimtųjų ar nuteistųjų kratą, kai nustatoma nusikalstama veika. Šiuo atveju nusikalstamos veikos nebuvo nustatyta. Kaip ir minėta, atsisakymas tikrinti apsvaigimą, neblaivumą laikomas nustatyto režimo pažeidimu. Tarnybinio patikrinimo išvadoje nėra nurodyta, kad buvo informuotas apie kameroje Nr. 46 buvusių suimtųjų nusikalstamą veiką, padarytą Šiaulių tardymo izoliatoriuje. Taip pat Išvadoje visiškai nepagrįsta, kokiu teisiniu pagrindu būtent pareiškėjui numatyta pareiga atlikti visuminę suimtųjų kratą ir kamerų kratą. Šiuo atveju nei kriminalinės žvalgybos pareigūnas ar korpuso skyriaus vyresnysis pareiškėjui nepateikė jokių duomenų apie nusikalstamą veiką, o jeigu šie pareigūnai nustatė tokio pobūdžio veiką, tai kodėl iš karto pervesdami suimtuosius iš kameros Nr. 46 neatliko šių asmenų visuminės kratos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas tarnybinių ginčų bylose ne kartą yra pabrėžęs valstybės tarnautojo pareigų apibrėžtumo bei konkretumo nustatymo svarbą ir būtinumą tarnybinio patikrinimo išvadoje neapsiriboti nuoroda į bendro pobūdžio ar blanketinę teisės normą, ne kartą yra akcentavęs būtinumą tarnybinio patikrinimo metu nustatyti, kokias konkrečias teisės aktų normas valstybės tarnautojas pažeidė atitinkamais savo veiksmais ar neveikimu (žr., pvz. LVAT 2010 m. rugsėjo 27 d. sprendimą administracinėje byloje Nr.A438-706/2010, 2011 m. kovo 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A438-370/2011, 2011 m. gruodžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A62-3777/2011, 2012 m. rugsėjo 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A146-2476/2012, 2014 m. sausio 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A146-037/2014 ir kt.). Valstybės tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies atitinkamuose punktuose įtvirtintos valstybės tarnautojų bendrosios pareigos gali būti pažeistos valstybės tarnautojui padarant konkrečiai apibrėžtą veiką, t. y. pažeidžiant atitinkamo teisės akto atitinkamą normą (straipsnį, dalį, punktą). Tam, kad valstybės tarnautojas galėtų būti pripažintas kaltu pažeidęs įstatymu nustatytą bendrąją pareigą ar blanketinę įstatymo normą, tarnybinio patikrinimo metu nustatyta veika (konkretus tarnybinis nusižengimas) tarnybinio patikrinimo išvadoje turi būti kvalifikuota ne tik pagal blanketinę normą, o ir pagal atitinkamo teisės akto konkrečią (pažeistą) normą (LVAT 2016 m. balandžio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-812-146/2016). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog konstatavus, kad tarnybinio patikrinimo išvada iš esmės grindžiama tik prielaidomis, bendro pobūdžio teiginiais, kurie nėra tinkamai individualizuojami, trūksta inkriminuojamų veikų aiškaus ir konkretaus pagrįstumo, daroma išvada, jog tarnybinė atsakomybė taikyta nepagrįstai (pvz., LVAT 2013 m. vasario 21 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A662-437/2013). Apibendrinant teigtina, kad Išvada grindžiama bendro pobūdžio teiginiais ir prielaidomis, apsiribojama tik nuorodomis į bendro pobūdžio normas, Išvada nepagrįsta jokiais objektyviais įrodymais, patvirtinančiais pareiškėjo kaltę, todėl atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad atsakovas, pažeidžiant minėtų teisės aktų nuostatas, netinkamai įvertinęs faktines aplinkybes, pareiškėjui skyrė tarnybinę nuobaudą – papeikimą. Statuto 30 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog tarnybinė nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per 30 dienų nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos, o kai kompetentinga institucija atlieka tyrimą, tarnybinį patikrinimą šio straipsnio 7 dalies 1 punkte nustatytu atveju – ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo kompetentingos institucijos atlikto tyrimo pabaigos dienos ar motyvuotos tarnybinio patikrinimo išvados šio straipsnio 7 dalies 1 punkte nustatytu atveju surašymo dienos. Sprendimas šio straipsnio 7 dalies 2 punkte nustatytu atveju priimamas ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo motyvuotos tarnybinio patikrinimo išvados surašymo dienos. Negalima skirti tarnybinės nuobaudos, jeigu nuo tarnybinio nusižengimo padarymo dienos praėjo vieni metai, išskyrus šio straipsnio 7 dalyje nustatytus atvejus, kai tarnybinio nusižengimo tyrimas sustabdomas šio straipsnio 8 dalyje nustatytais atvejais arba kai tarnybinis nusižengimas nustatomas atliekant auditą, piniginių ar kitokių vertybių inventorizaciją arba kompetentingai institucijai atliekant tarnybinį ar kitą patikrinimą. Šiais atvejais tarnybinė nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per 3 metus nuo tarnybinio nusižengimo padarymo dienos. Tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūros eiga yra tiesiogiai susijusi su tarnybinės nuobaudos skyrimo teisėtumu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. lapkričio 10 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A63–1836/2008). Kaip ir nurodoma Išvadoje, dėl minėto įvykio (A. M. mirties 2016 m. spalio 27 d.) Šiaulių tardymo izoliatoriuje atlikti du tarnybiniai patikrinimai, siekiant įvertinti pareigūnų veiksmus. Šiaulių tardymo izoliatoriaus 2016 m. lapkričio 30 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 37/05-17 pripažinta, kad padarė tarnybinį nusižengimą, nes neinformavo įstaigos direktoriaus apie visus įstaigoje įvykusius grubius drausmės pažeidimus bei kitus įvykius. Pareiškėjui skirta tarnybinė nuobauda – pastaba. Taip pat atliktas ir kitas tarnybinis patikrinimas, 2016 m. gruodžio 27 d. pateikta tarnybinio patikrinimo išvada „Dėl Šiaulių TĮ pareigūnų (darbuotojų) veiksmų atliekant tarnybines funkcijas“ Nr. 34/05-85. Šios išvados turinys pareiškėjui nežinomas, tačiau kaip nurodoma Išvadoje buvo tiriami dviejų pareigūnų veiksmai, nors įstaiga atlikdama tarnybinį patikrinimą galėjo atlikti visų pareigūnų veiksmus. Šios teisės įstaiga nerealizavo, tačiau bet kokiu atveju, tarnybinė nuobauda turėjo būti paskirta ne vėliau kaip per 30 dienų nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos. Data, nuo kurios skaičiuojamas vieno mėnesio terminas yra skaičiuojama nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos, o tokia diena yra laikoma tarnybinio patikrinimo išvados patvirtinimo diena. Šiuo atveju, Šiaulių tardymo izoliatoriaus tarnybinio patikrinimo patvirtintos atitinkamai 2016 m. lapkričio 30 d. ir 2016 m. gruodžio 27 d. Įstaigai nurodytos aplinkybės buvo žinomos iki Kalėjimų departamento Išvados pateikimo 2017 m. rugsėjo 29 d., tačiau tarnybinė nuobauda per nustatytą 30 dienų terminą nuo paaiškėjimo dienos nebuvo paskirta. Pareiškėjo nuomone šiuo atveju padarytas esminis tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūros pažeidimas, kuris daro tarnybinio nusižengimo tyrimą ir jo pagrindu surašytą Išvadą neteisėtus. Kaip minėta, Šiaulių tardymo izoliatoriuje buvo atlikti du tarnybiniai patikrinimai. Įvertinti pareiškėjo veiksmus buvo atsakovo pareiga, tačiau atsakovui tinkamai to nepadarius, neigiamos pasekmės pareiškėjui negali kilti. Išvadoje nurodoma, kad tarybinis patikrinimas atliekamas gavus Šiaulių apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus 2017 m. liepos 3 d. raštą. Taip pat Išvadoje (psl. 9) nurodoma, kad Šiaulių tardymo izoliatoriuje atlikti du tarnybiniai patikrinimai, tačiau jų metu faktiškai buvo konstatuojamos pasekmės, bet esminės įvykio priežastys nebuvo tiriamos, nenustatinėjami netinkamai pareigas atlikę pareigūnai. Todėl teigiama, kad panašus įvykis gali pasikartoti ateityje, tačiau įstaigos pareigūnai nežinos, kaip būtina veikti tokioje situacijoje. Taigi, šiuo atveju atliktas pakartotinis tarnybinis patikrinimas be jokio teisinio pagrindo. Pagal galiojantį teisinį reglamentavimą buvo įsitikinęs, jog tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūra užbaigta, šis klausimas išspręstas galutinai ir pareiškėjo padėtis stabili, todėl atliekant pakartotinį tarnybinį patikrinimą pažeisti teisėtų lūkesčių, teisinio tikrumo bei teisinio saugumo principai. Teisinio tikrumo bei apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principas šiuo atveju pasireiškia tuo, kad tęsdamas tarnybą, pagrįstai tikėjosi, kad antrą kartą dėl tų pačių veiksmų pareiškėjo atsakomybės klausimas nebebus keliamas, juo labiau praėjus pakankamai daug laiko (beveik metams) nuo nurodytų aplinkybių vertinimo ir tarnybinės nuobaudos pareiškėjui paskyrimo. Atsakovas šiuo atveju pažeidė Lietuvos Respublikos Konstitucijoje, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos Protokolo Nr. 7 4 straipsnyje, Tarptautiniame pilietinių ir politinių teisių pakte, Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1R-59, numatytas nuostatas, draudžiančias antrą kartą vykdyti persekiojimą už vieną ir tą patį teisės pažeidimą bei reikalaujantį, kad asmenys nebūtų du kartus traukiami atsakomybėn už tuos pačius teisės pažeidimus. Pažymėtina, kad teisėtu pagrindu pradėti naują pareiškėjo teisinį persekiojimą nebuvo.
Pareiškėjas teismo posėdyje nurodė, kad neturi informacijos, kodėl jie buvo perkelti į kitas kameras. Dirbo visą dieną, nebuvo požymių, kad jie galėjo vartoti, nes nebuvo agresyvūs, nekėlė problemų. Kratą gali organizuoti jei turi įtarimų. Kai Ž. P. išvedinėjo paskutinį nuteistąjį, jam pasirodė, kad šis mieguistas, jis nepasakė, kad su apsvaigimo požymiais. Sužinojo tik tada, kai jie buvo perkelti iš minėtos kameros. Nėra numatyta, kad vedant iš vienos į kitą kamerą privalo atlikti kratą, nebent yra požymių apie apsvaigimą.
Teismo posėdyje pareiškėjo atstovas advokatas V. J. nurodė, kad mano, kad A. G. Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus įsakymu nuobauda paskirta nepagrįstai, prašo ją panaikinti. Pareiškėjas kaltinamas, kad neatliko kratos. Prokuratūros raštas patvirtina, kad į Šiaulių tardymo izoliatorių asmuo atvyko 2016 m. spalio 24 d., matosi, kad asmuo, kuris turėjo atlikti visuminę kratą, jos neatliko. Neišlikus vaizdo įrašui, atsakomybė netaikyta. Kriminalinės žvalgybos pareigūnas aiškino, kad perkėlimas buvo dėl drausmės pažeidimų. Nebuvo būtinybės vykdyti skyriaus nuostatų. Jokiame teisės akte nenumatyta, kad pareiškėjas privalėjo organizuoti kratas. Tai kiekvieno pareigūno diskrecijos teisės. Nei viename teisės akte nenurodyta, kad krata atliekama direktoriaus nurodymu. Jeigu asmuo atsisako tikrintis, tai pateikiamas tarnybinis pranešimas ir taikoma drausminė priemonė suimtajam ar nuteistajam. Pažeidimas padarytas 2016 m. spalio 27 d. Pirmas tyrimas atliktas ir nuobauda paskirta A. G., kad jis neinformavo direktoriaus dėl pažeidimo. Gruodžio 27 d. išvadoje nenurodomas nė vienas pareiškėjo pažeidimas. Nepraėjus nė metams, gavus prokuroro raštą, kad tyrimas atliktas neišsamiai, antrą kartą atliktas tyrimas. Tikslas - atliekama tam, kad pareigūnai kitą kartą žinotų kaip elgtis. Praėjus metams naujų aplinkybių nenurodyta. Institucijos netinkamas pareigų atlikimas. Kodėl asmuo turi antrą kartą tuo pačiu klausimu atsakyti. Pažeisti tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindai. Kai gaunamas kitas pranešimas, atliekamas tarnybinio pažeidimo tyrimas. Mano, kad pažeistos Statuto nuostatos, susijusios su nuobaudos skyrimo pagrindais. Prašo panaikinti įsakymą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovo Šiaulių tardymo izoliatoriaus atsiliepime (I t., b. l. 52-57) nurodoma, kad 2016 m. spalio 27 d. apie 20.41 val. Šiaulių tardymo izoliatoriaus kameroje Nr. 7, apsinuodijęs narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, mirė suimtasis A. M.. Neleistinas medžiagas kamerose Nr. 46 ir Nr. 7 turėjo ir platino suimtasis Ž. T.. Įtarta, kad direktoriaus budintysis padėjėjas A. G., suimtojo A. M. mirties dieną, t. y. 2016 m. spalio 27 d. nuo 7.30 val. iki 20.00 val. vadovavęs Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus (toliau - APS) pareigūnų budinčiajai pamainai Nr. 1, netinkamai vykdė savo pareigas. Šiaulių tardymo izoliatoriuje 2016 m. gruodžio 27 d. buvo atliktas tarnybinis patikrinimas (išvada Nr. 37/05-85) dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų, tačiau prokuratūra nustatė, kad tarnybinis patikrinimas buvo vykdomas siaura apimtimi, nebuvo vertinta, ar pareigūnai atliko visus būtinus veiksmus, ar visi pareigūnų veiksmai atlikti tinkamai ir savalaikiai, taip pat nebuvo vertinami pareigūnų tiesioginių vadovų atlikti veiksmai (ar neveikimas), o būtent, nebuvo aiškinamasi, dėl kokių priežasčių ir ar pagrįstai Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnai, įtardami, o vėliau savo aktais konstatuodami, jog iš kameros Nr. 46 perkeliami suimtieji Z. T. bei dar du asmenys vartojo psichiką veikiančias medžiagas, iš karto nesiėmė priemonių surasti ir paimti izoliatoriuje draudžiamus turėti daiktus ar medžiagas. Taip pat nevertinta, ar Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnai savalaikiai ir tinkamai atliko kratas (kameros, asmenų) kameroje Nr. 7, kitus veiksmus. Skirtingai nei konstatavo Šiaulių tardymo izoliatoriaus 2016 m. gruodžio 27 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 37/05-85, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau - Kalėjimų departamentas) direktoriaus 2017 m. rugpjūčio 1 d. įsakymu Nr. V-332 „Dėl komisijos galimam tarnybiniam nusižengimui ištirti sudarymo“ sudaryta komisija (toliau - Komisija), vadovaudamasi Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto (toliau - Statutas) 30 straipsnio bei Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1RĮ-59 (toliau - Taisyklės), VII skyriaus nuostatomis, atliko tarnybinį patikrinimą dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų ir nustatė, kad A. G., įvykio dieną vadovavęs APS pareigūnų budinčiajai pamainai Nr. 1, 2016 m. spalio 27 d. nenurodęs atlikti suimtųjų Ž. T. ir kitų dviejų asmenų visuminių ir jų gyvenamųjų kamerų neplaninių kratų, nesielgė taip, kaip nustato teisės aktai, t. y. tinkamai neįvertino situacijos ir neatliko būtinų veiksmų, nors turėjo pakankamai informacijas, patvirtinančios aplinkybę apie galimą suimtųjų apsvaigimą, kuris įmanomas tik turint neleistinų medžiagų. Tuo A. G. 2016 m. spalio 27 d. nevykdė Šiaulių TI Apsaugos ir priežiūros skyriaus tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto įstaigos direktoriaus 2005 m. rugpjūčio 31d. įsakymu Nr. 1/01-109, 15 punkte nustatytos tarnybinės funkcijos, nevykdė Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus nuostatų, patvirtintų įstaigos direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 1/01-113, 6.14 papunktyje nustatytos šio padalinio funkcijos, pažeidė Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, patvirtintos Kalėjimų departamento direktoriaus 2014 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. V-362 (toliau - Instrukcija), 148 punkto ir 153.3 papunkčio nuostatas, nes nesilaikė pareigų, nustatytų Tarnybos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto (toliau - Statutas) 25 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose. A. G. savo veiksmais (neveikimu) įtakojo neigiamų pasekmių atsiradimą (nebuvo rastos narkotinės ir psichotropinės medžiagos, kuriomis apsinuodijo ir mirė suimtasis A. M.), todėl komisija siūlė skirti tarnybinę nuobaudą - papeikimą. Komisija, atsižvelgdama į A. G. paaiškinimą ir siekdama nustatyti jo veiksmų ir sprendimų 2016 m. spalio 27 d. eigą bei teisėtumą, nustatė, kad 2016 m. spalio 27 d. Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnui įtarus, jog kameroje Nr. 46 buvę suimtieji Ž. T. bei dar du asmenys apsvaigę, buvo duotas nurodymas perkelti juos į skirtingas kameras ir toliau stebėti. Apie tai, kad suimtieji galimai yra apsvaigę, A. G. žodžiu taip pat pranešė korpuso skyriaus Nr. 2 vyresnysis, vykdęs ir posto Nr. 5 prižiūrėtojo pareigas, Ž. P., nes jis asmeniškai perkėlė į kitas kameras kameroje Nr. 46 buvusius suimtuosius ir matė jų būklę. Ž. P. 2016 m. gruodžio 8 d. rašytiniame paaiškinime, adresuotame Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriui, yra nurodęs, kad „2016 m. spalio 27 dieną 12.40 val. perkeliant 46 kameros suimtuosius į kitas kameras pastebėjau, kad suimtieji yra galimai apsvaigę. Apie tai pranešiau TIDBP A. G.“. 2016 m. spalio 27 d. apie 13.00 val. A. G. nurodė tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pavaduotojui A. R. greitosiomis tyrimo priemonėmis atlikti suimtųjų Ž. T. bei kitų dviejų asmenų patikrinimą, tačiau suimtieji kategoriškai atsisakė tikrintis apsvaigimą. A. G. paaiškinime teigia, kad „nebuvo nustatyta galimų suimtųjų apsvaigimo faktų, tvirtų įtarimų, grindžiamų ne samprotavimais ar prielaidomis, todėl visuminės suimtųjų ir neplaninės patalpų kratos nebuvo daromos, nes nebuvo pagrindo“. Šis teiginys vertintas kritiškai, nes A. G. pateikia iš esmės prieštaringus paaiškinimus, teigdamas, kad nebuvo nustatyta apsvaigimo faktų, nors pats taip pat nurodė, kad dėl suimtųjų atsisakymo pasitikrinti apsvaigimą buvo surašyti tarnybiniai pranešimai, kurių pagrindu suimtieji Ž. T., bei dar du asmenys vėliau buvo teisėtai nubausti už narkotinių (psichotropinių) medžiagų vartojimą. Tokia tvarka reglamentuota Laisvės atėmimo vietose laikomų asmenų neblaivumo (girtumo) arba apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo tvarkos apraše, patvirtintame Kalėjimų departamento direktoriaus 2008 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. V-20, kurio 8 punktas nustato, kad pareigūnas žodžiu suimtajam paaiškina nesutikimo, kad būtų nustatomas jo neblaivumas (girtumas) arba apsvaigimas, teisinius padarinius ir pasirašo akte, o 9 punktas nustato, kad jei po supažindinimo su nesutikimo teisiniais padariniais suimtasis nesutinka, kad būtų nustatomas jo neblaivumas (girtumas) ar apsvaigimas, ir pasirašo akte, pripažįstama, kad jis vartojo alkoholį arba kitas psichiką veikiančias medžiagas. Taigi, A. G., 2016 m. spalio 27 d. nenurodęs atlikti minėtų suimtųjų visuminių ir jų gyvenamųjų kamerų neplaninių kratų, nesielgė taip, kaip nustato teisės aktai, t. y. tinkamai neįvertino situacijos ir neatliko būtinų veiksmų, nors turėjo pakankamai informacijos, patvirtinančios aplinkybę apie galimą suimtųjų apsvaigimą, kuris įmanomas tik turint neleistinų medžiagų, o būtent: 1) neįvertino to, kad visi trys iš kameros Nr. 46 išvesti suimtieji atsisakė tikrintis dėl apsvaigimo; 2) to, kad kriminalinės žvalgybos pareigūnas įtarė kameros Nr. 46 suimtuosius apsvaigimu ir nurodė juos stebėti; 3) to, kad pareigūnas Ž. P., matęs kameros Nr. 46 suimtųjų būklę, taip pat įtarė juos apsvaigimu. Šie faktai buvo pakankamas pagrindas A. G. 2016 m. spalio 27 d. po 13.00 val. atlikti tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigas, t. y. siekiant surasti neleistinus daiktus ir užkardyti teisės pažeidimus, priimti sprendimą ir pavaldiems pareigūnams nurodyti atlikti atsisakiusių pasitikrinti apsvaigimą suimtųjų visumines kratas ir kamerų, kuriose jie gyveno, neplanines kratas. A. G. tinkamai atlikus tarnybines pareigas būtų sumažinta tikimybė ir galimybė suimtajam A. M. gauti ir vartoti narkotines bei psichotropines medžiagas, tokiu būdu būtų galima išvengti šio suimtojo mirties ūmiai apsinuodijus narkotikais. Komisija, atsižvelgdama į šio tarnybinio patikrinimo rezultatus, konstatavo, kad Šiaulių tardymo izoliatoriaus APS direktoriaus budintysis padėjėjas A. G. 2016 m. spalio 27 d. nevykdė Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto įstaigos direktoriaus 2005 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. 1/01-109, 15 punkte nustatytos tarnybinės funkcijos, nevykdė Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus nuostatų, patvirtintų įstaigos direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 1/01-113, 6.14 papunktyje nustatytos šio padalinio funkcijos, pažeidė Instrukcijos 148 punkto ir 153.3 papunkčio nuostatas, nes nesilaikė pareigų, nustatytų Statuto 25 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose. A. G. savo veiksmais (neveikimu) įtakojo neigiamų pasekmių atsiradimą (nebuvo rastos narkotinės ir psichotropinės medžiagos, kuriomis apsinuodijo ir mirė suimtasis A. M.), kurių sunkumo laipsnis yra reikšmingas skiriant adekvačią tarnybinę nuobaudą. Tarnybos organizavimo taisyklių (galiojusių tarnybinio nusižengimo padarymo metu) 71 punkte įtvirtinta, kad tarnybinis patikrinimas baigiamas surašant tarnybinio tyrimo išvadą, kurioje išdėstomos, nustatytos aplinkybės (pažeidimo faktas), jas pagrindžiantys įrodymai, galimai tarnybinį nusižengimą padariusio pataisos pareigūno veiklos įvertinimas. Atsakovas pažymi, kad tarnybinė nuobauda valstybės tarnautojui gali būti paskirta pagal Tarnybinių nuobaudų skyrimo taisyklėse numatytą procedūrą nustačius konkrečias jo veikas (veiksmus ar neveikimą), kuriomis buvo pažeisti teisės aktai, reglamentuojantys jo pareigas, nustatytas įstatymais, detalizuotas pareigybės aprašyme, ir kurios sudaro tarnybinio nusižengimo sudėtį (žr. pvz., 2010 m. gegužės 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A146-700/2010). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas Valstybės tarnybos įstatymo 2 straipsnio 12 dalyje nurodytą tarnybinio nusižengimo sąvoką, ne kartą yra konstatavęs, kad iš šio apibrėžimo matyti, jog priešinga valstybės tarnybos interesams (priešinga teisei) veika gali būti padaroma dviem formomis: aktyviai, t. y. veikimu, netinkamai atliekant pareigas, ir pasyviai, t. y. neveikimu, tarnautojui neatliekant pareigų (žr. pvz., 2014 m. lapkričio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-149/2014). Kaip yra nurodęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, asmeniui, kuriam taikoma tarnybinė atsakomybė, gali būti taikomos griežtos sankcijos - tarnybinės nuobaudos, netgi atleidimas iš pareigų. Taigi tarnybinei atsakomybei būdingas nubaudimo elementas (2008 m. spalio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2681/2008). Tarnybinės nuobaudos skyrimas pirmiausiai yra teisinės atsakomybės taikymas. Teisinės atsakomybės neišvengiamumo principas reikalauja, kad pažeidimą padariusiam asmeniui būtų pritaikyta jo nusižengimo sunkumui proporcinga nuobauda (2013 m. vasario 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A492-360/2013). Šiuo atveju būtent dėl A. G. neveikimo pagal anksčiau nurodytas teisės normas kilo padaryta priešinga teisei veika. A. G. tinkamai atlikus tarnybines pareigas būtų sumažinta tikimybė ir galimybė suimtajam A. M. gauti ir vartoti narkotines bei psichotropines medžiagas, tokiu būdu būtų galima išvengti šio suimtojo mirties ūmiai apsinuodijus narkotikais. Įvertinus tai, kas išdėstyta, Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymu Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“, vadovaujantis Tarnybos kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 29 straipsnio 2 dalies 2 punktu, Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1R-59, 81.1 punktu, atsižvelgiant į 2017 m. rugsėjo 29 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. TT-9 „Dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų“, Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui, skirta tarnybinė nuobauda - papeikimas.
Teismo posėdyje atsakovo Šiaulių tardymo izoliatoriaus atstovas A. P. nurodė, kad nesutinka su pareiškėjo skundu. Skunde minima, kad pareigybės aprašyme numatyta pareiga neapibrėžta. Ji pakankamai aiški dėl kratų atlikimo. Ji detalizuota kratų ir priežiūros instrukcijose. Jo kompetencijai pareigų daugiau nei posto prižiūrėtojui. Tarnybinis tyrimas buvo pradėtas paaiškėjus naujoms aplinkybėms, jas nustačius prokuratūrai. Prokuratūros rašte teigiama, kad buvo nepakankamos apimties tyrimas, trūko išsamumo. Iš prokuratūros rašto žinoma, kad nebuvo vertinami vadovų veiksmai ir galbūt ne visų pareigūnų veiksmai. Ten konkrečiai nebuvo minimas pareiškėjas, buvo apibendrintai paminėta. Kilo pareiga užtikrinti, kad būtų pašalinti draudžiami daiktai iš teritorijos.
Teismo posėdyje atsakovo Šiaulių tardymo izoliatoriaus atstovė E. Š. nurodė, kad už apsvaigimą paskirtos nuobaudos. Pareigybės aprašyme nurodyta kontroliuoti, kad nebūtų aplinkoje draudžiamų priemonių. Turi būti nustatomas šaltinis ir reikia atlikti kratą.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo A. G. skundas tenkintinas.
Nagrinėjamas administracinis ginčas kilo dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymo Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“, kuriuo pareiškėjui buvo skirta tarnybinė nuobauda – papeikimas.
Įsakymas priimtas vadovaujantis Tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 29 straipsnio 2 dalies 2 punktu, Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių 81.1 punktu ir atsižvelgiant į 2017 m. rugsėjo 29 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos tarnybinio patikrinimo išvadą Nr. TT-9 „Dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmų“ (toliau – ir Išvada).
Išvadoje (b. l. 11–28) nurodoma, kad Komisija siūlo pripažinti, kad Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budintysis padėjėjas A. G. padarė tarnybinį nusižengimą, nes neatliko Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiojo padėjėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto įsitaigos direktoriaus 2005 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. 1/01-109, 15 punkte nustatytos tarnybinės funkcijos, nevykdė Šiaulių tardymo izoliatoriaus Apsaugos ir priežiūros skyriaus nuostatų, patvirtintų įstaigos direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 1/01-113, 6.14 papunktyje nustatytos šio padalinio funkcijos, pažeidė Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijos, patvirtintos Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. V-362, 148 punkto ir 153.3 papunkčio nuostatas, nes nesilaikė pareigų, nustatytų Tarnybos departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 25 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 ir 4 punktuose.
Visų pirmiausia, sprendžiant, ar Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus Įsakymu pareiškėjui nuobauda buvo paskirta pagrįstai ir teisėtai, būtina nustatyti ar buvo laikomasi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedūrų ir taisyklių.
LR teisingumo ministro 2015 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1R-59 patvirtintų Pataisos pareigūnų tarnybos organizavimo taisyklių (nuo 2017 m. birželio 16 d. iki 2017 m. gruodžio 1 d. galiojusi redakcija) (toliau – Taisyklės) 61 punktas numato, kad vadovas, turintis teisę pavesti atlikti tarnybinį patikrinimą, gavęs oficialią informaciją apie pataisos pareigūno galimą tarnybinį nusižengimą, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas po šios informacijos gavimo paveda savo vadovaujamos įstaigos tarnybinius tyrimus ir patikrinimus atliekančio administracijos padalinio vadovui ar kitam valstybės tarnautojui atlikti tarnybinį patikrinimą arba šiam patikrinimui atlikti sudaro komisiją; 62 punkte nustatyta, kad tarnybinį patikrinimą atlikti įgaliotas asmuo arba komisija per 5 darbo dienas nuo įpareigojimo atlikti tarnybinį patikrinimą gavimo dienos arba nuo komisijos sudarymo dienos surašo pranešimą apie tarnybinį nusižengimą (6 priedas).
Iš turimų rašytinių įrodymų matyti, kad Kalėjimų departamente prie Teisingumo ministerijos 2017 m. liepos 3 d. gautas Šiaulių apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro raštas Nr. S5-25 (I t., b. l. 93–96), kuriame nurodoma, kad „tokiu būdu galimu pareigūnų neveikimu ar nerūpestingu savo funkcijų atlikimu nebuvo užkirstas kelias nusikalstamai veikai vykdyti bei neigiamiems padariniams, tokiems kaip suimtojo A. M. mirtis nuo ūmaus apsinuodijimo narkotinėmis medžiagomis ir medikamentais, kilti; taigi ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys apie Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmus (ar neveikimą) turi būti papildomai įvertinti.“
Teismui nepateikti rašytiniai įrodymai, patvirtinantys, kad vadovas, turintis teisę pavesti atlikti tarnybinį patikrinimą, gavęs 2017 m. liepos 3 d. informaciją apie pataisos pareigūno galimą tarnybinį nusižengimą, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas po šios informacijos gavimo pavedė savo vadovaujamos įstaigos tarnybinius tyrimus ir patikrinimus atliekančio administracijos padalinio vadovui ar kitam valstybės tarnautojui atlikti tarnybinį patikrinimą arba šiam patikrinimui atlikti sudarė komisiją. Išvadoje nurodoma, kad Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktorius 2017 m. rugpjūčio 1 d. įsakymu Nr. V-332 „Dėl komisijos galimam tarnybiniam nusižengimui ištirti sudarymo“ sudarė komisiją tarnybiniam patikrinimui atlikti. Taigi darytina išvada, kad pažeistas Taisyklių 61 punkte numatytas terminas.
Pranešimas pareiškėjui buvo įteiktas per 5 darbo dienas nuo Komisijos sudarymo, t. y. nepažeidžiant 5 darbo dienų termino, numatyto Taisyklių 62 punkte.
Statuto (redakcija, galiojusi nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. lapkričio 30 d.) 30 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tarnybinė nuobauda turi būti paskirta ne vėliau kaip per 30 dienų nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos, o kai kompetentinga institucija atlieka tyrimą, tarnybinį patikrinimą šio straipsnio 7 dalies 1 punkte nustatytu atveju, – ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo kompetentingos institucijos atlikto tyrimo pabaigos dienos ar motyvuotos tarnybinio patikrinimo išvados šio straipsnio 7 dalies 1 punkte nustatytu atveju surašymo dienos.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija yra pažymėjusi, kad teisės aktai numato du terminus, kurių privaloma laikytis atliekant tarnybinį patikrinimą ir taikant tarnybinę nuobaudą. Visų pirma, tai tarnybinio patikrinimo atlikimo terminas (30 dienų), kuris gali būti pratęsiamas dar 30 dienų, jeigu yra nustatomos svarbios aplinkybės. Kitas terminas – tai tarnybinės nuobaudos skyrimo terminas, kuris negali būti ilgesnis nei 30 dienų ir kuris skaičiuojamas nuo tarnybinio nusižengimo paaiškėjimo dienos, o ta diena, laikoma vadovo, turinčio teisę skirti tarnybinę nuobaudą, išvados patvirtinimo, o išvadą patvirtinus neįgaliotam skirti tarnybinę nuobaudą pareigūnui – tokios išvados gavimo diena. Minėtas terminas yra imperatyvus ir negali būti pratęsiamas (žr., pvz., 2012 m. kovo 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A520-1994/2012).
Pareiškėjo skunde nurodoma, kad dėl minėto įvykio (A. M. mirties 2016 m. spalio 27 d.) Šiaulių tardymo izoliatoriuje atlikti du tarnybiniai patikrinimai, siekiant įvertinti pareigūnų veiksmus. Atlikus pirmąjį tarnybinį patikrinimą Šiaulių tardymo izoliatoriaus 2016 m. lapkričio 30 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 37/05-17 pripažinta, kad pareiškėjas padarė tarnybinį nusižengimą, nes neinformavo įstaigos direktoriaus apie visus įstaigoje įvykusius grubius drausmės pažeidimus bei kitus įvykius. Pareiškėjui skirta tarnybinė nuobauda – pastaba.
Šiaulių tardymo izoliatoriaus Kriminalinės žvalgybos skyriaus 2016 m. gruodžio 27 d. (antrojo) tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 37/05-85 „Dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų (darbuotojų) veiksmų atliekant jiems pavestas funkcijas“ (II t., b. l. 19-24) nurodoma, kad korpuso vyresnysis Ž. P. savo paaiškinime nurodo, kad 2016 m. spalio 27 d. 12.40 val., pervedant suimtuosius iš kameros Nr. 46 į kitas kameras pastebėjo, kad minėti suimtieji yra galimai apsvaigę; apie tai pranešė tardymo izoliatoriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.. Taip pat 2016 m. gruodžio 27 d. išvadoje nurodoma, kad apie 13.00 val., direktoriaus budinčiojo padėjėjo pavaduotojas A. R., gavęs budinčiojo padėjėjo žodinį nurodymą, atliko minėtųjų suimtųjų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymus, kurių metu buvo pareikalauta suimtųjų duoti tiriamosios medžiagos greitai tyrimo priemonei (testui) atlikti, tačiau minėti suimtieji kategoriškai atsisakė, kad būtų nustatinėjamas jų neblaivumas (girtumas) ar apsvaigimas.
Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2017 m. rugpjūčio 8 d. pranešime apie tarnybinį nusižengimą Nr. LV-2371 (I t., b. l. 104) (toliau – ir Pranešimas) nurodoma, kad perkeliant į kitas kameras minėtus asmenis, Ž. P. kilo įtarimas, kad suimtieji yra apsvaigę; apie tai pareigūnas žodžiu informavo pareiškėją. Taip pat Pranešime nurodoma, kad pareiškėjas inicijavo pirmiau nurodytų asmenų patikrinimą greitosiomis tyrimo priemonėmis (testais). Buvo nustatyti suimtųjų apsvaigimo faktai, todėl iškilo Laisvės atėmimo vietų apsaugos ir priežiūros instrukcijoje, patvirtintoje Kalėjimų departamento direktoriaus 2014 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. V-362 (toliau – Instrukcija) nustatyta pareiga atlikti visumines suimtųjų ir neplanines patalpų, kuriose jie buvo laikomi, kratas, tačiau pareiškėjas to nepadarė.
Taigi darytina Išvada, kad dėl tų pačių aplinkybių, nurodytų Pranešime buvo vertinami Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmai 2016 m. gruodžio 27 d. Išvadoje, patvirtintoje laikinai einančio direktoriaus pareigas P. Ž.. Darytina išvada, kad aplinkybės, dėl kurių surašytas 2017 m. rugpjūčio 8 d. pranešimas ir skundžiamu Įsakymu skirta nuobauda buvo paaiškėjusios 2016 m. gruodžio 27 d. Taigi pareiškėjui 2017 m. spalio 6 d. paskirta tarnybinė nuobauda pažeidžiant Statuto 30 straipsnio 3 dalyje numatytą 30 dienų nuobaudos skyrimo terminą.
Pareiškėjo skunde taip pat nurodoma, kad atliktas pakartotinis tarnybinis patikrinimas be jokio teisinio pagrindo.
Teismo manymu, tai, kad ir Pranešime, ir juo labiau Išvadoje, dėstomi motyvai buvo grindžiami jau 2016 m. gruodžio 27 d. išvadoje nustatytais duomenimis, tai, kad remiantis šiais duomenimis 2017 m. spalio 6 d. skirta tarnybinė nuobauda bei tai, kad dėl 2016 m. spalio 27 d. įvykio pareiškėjui 2016 m. lapkričio 30 d. jau buvo skirta nuobauda, nesuderinama su Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos Protokolo Nr. 7 4 straipsnyje, Tarptautiniame pilietinių ir politinių teisių pakte numatytomis nuostatomis, draudžiančiomis antrą kartą vykdyti persekiojimą už vieną ir tą patį teisės pažeidimą bei reikalaujantį, kad asmenys nebūtų du kartus traukiami atsakomybėn už tuos pačius teisės pažeidimus. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas taip pat yra nurodęs, kad non bis in idem principas draudžia antrą kartą bausti tą patį asmenį už tą patį pažeidimą (Konstitucinio Teismo 2001 m. gegužės 7 d., 2001 m. spalio 2 d. d, 2005 m. lapkričio 11 d. nutarimai). Statuto 30 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad „už vieną tarnybinį nusižengimą galima skirti tik vieną tarnybinę nuobaudą.“
2017 m. liepos 3 d. rašte nurodyta, jog įvertinus 2016 m. gruodžio 27 d. tarnybinio patikrinimo išvados Nr. 37/05-85 motyvus, darytina išvada, kad patikrinimo metu nebuvo vertinta, ar Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnai aptariamose situacijose atliko visus būtinus veiksmus, ar visus veiksmus atliko tinkamai ir savalaikiai, taip pat nebuvo vertinami Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų tiesioginių vadovų atlikti veiksmai (ar neveikimas), todėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašoma įvertinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus pareigūnų veiksmus (veiką). Vis dėlto atsižvelgiant į šias Šiaulių apygardos prokuratūros išvadas, pažymėtina, kad, atsakovui Šiaulių tardymo izoliatoriui tinkamai neatlikus tarnybinio patikrinimo 2016 metais (tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 37/05-85), neigiamos pasekmės negali kilti pareiškėjui. Pareiškėjas pagal galiojantį teisinį reglamentavimą buvo įsitikinęs, kad tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūra užbaigta, šis klausimas išspręstas galutinai ir jo padėtis stabili, nes dėl to paties įvykio jam buvo paskirta nuobauda (2016 m. lapkričio 30 d. tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 37/05-17). Todėl skiriant nuobaudą pareiškėjui 2017 m. spalio 6 d. įsakymu dėl 2016 m. spalio 27 d. įvykio pažeidžiami teisėtų lūkesčių, teisinio tikrumo bei teisinio saugumo principai. Nagrinėjamos bylos kontekste teisinio tikrumo bei apibrėžtumo ir teisėtų lūkesčių principas reiškia, kad asmuo, kuriam paskirta nuobauda dėl to paties 2016 m. spalio 27 d. įvykio, pagrįstai tikėjosi, kad dėl tų pačių veiksmų jo atsakomybės klausimas nebebus keliamas.
Taigi darytina išvada, kad tarnybinis patikrinimas pareiškėjo atžvilgiu buvo atliktas nesilaikant Taisyklių 61 punkte numatyto 5 darbo dienų termino, nuobauda paskirta pažeidžiant Statuto 30 straipsnio 3 dalyje numatytą imperatyvų 30 dienų terminą ir Statuto 30 straipsnio 5 dalyje įtvirtintą non bis in idem principą.
Konstatavus, jog padaryti esminiai procedūriniai pažeidimai, nebeatliekama būtinųjų tarnybinio nusižengimo sudėties elementų analizė, nes įrodymų, patvirtinančių ar paneigiančių tiriamą pažeidimo faktą, pareiškėjo kaltę, tarnybinio nusižengimo padarymo priežastis, faktines jo padarymo aplinkybes ir pasekmes, analizė galėtų sukelti teisines pasekmes tik tokiu atveju, jei būtų paisoma non bis in idem principo, todėl teismo sprendimu šie klausimai nespręstini. Nurodytų faktų ir argumentų pagrindu teismas pripažįsta, kad pareiškėjui tarnybinė nuobauda buvo paskirta neteisėtai ir turi būti panaikinta.
Teismas, remdamasis Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr. 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje van de Hurk v. Netherlands), nepasisako dėl likusių bylos šalių motyvų.
Atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, turimą bylos medžiagą, teismas daro išvadą, kad padaryti esminiai procedūriniai pažeidimai, todėl yra faktinis ir teisinis pagrindas pareiškėjo skundą tenkinti ir panaikinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymą Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“ (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Pareiškėjo skunde taip pat prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėją teismo posėdžiuose atstovavo advokatas V. J., tačiau pareiškėjas (jo atstovas) nepateikė jokių rašytinių įrodymų, pavirtinančių išlaidas. ABTĮ 41 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjo A. G. skundą tenkinti.
Panaikinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2017 m. spalio 6 d. įsakymą Nr. 2/01-137 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo Apsaugos ir priežiūros skyriaus direktoriaus budinčiajam padėjėjui A. G.“.