- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-01-17
- Bylos Nr.
- AN2-36-485/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00209-2019-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Algirdas Remeika (pirm.)
- Suinteresuotas asmuo
- I. A.
- Institucija
- Vilniaus teritorinė muitinė
- Kategorijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens I. A. apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2019 m. spalio 31 d. nutarimo V. V. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. V. V. administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį patrauktas dėl to, kad jis 2019 m. rugsėjo 1 d. 7.10 val. (duomenys neskelbtini), vykdamas lengvuoju automobiliu „Mazda 6“, valstybiniu registracijos numeriu (duomenys neskelbtini), iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, (duomenys neskelbtini) kelio poste žodžiu deklaravo, kad virš nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį patikrinimą, automobilio slenksčių ertmėse buvo rasti nedeklaruoti 138 pakeliai cigarečių „Queen menthol“, kurių bendra vertė 463,68 Eur, tuo V. V. pažeidė 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio Sąjungos muitinės kodeksą, 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
2. Alytaus apylinkės teismo 2019 m. spalio 31 d. nutarimu V. V. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskirta 1 820 Eur bauda su 138 pakelių cigarečių „Queen menthol“, kurių bendra vertė 463,68 Eur, bei transporto priemonės „Mazda 6“, valstybiniu registracijos numeriu (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Šalies argumentai
3. Suinteresuotas asmuo – I. A. pateikė apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2019 m. spalio 31 d. nutarimo, prašydama pakeisti jo dalį ir neskirti jai priklausančio automobilio „Mazda 6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo.
3.1. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino ANK 29 straipsnio 4 dalies nuostatas, ir, nesant duomenų, kad apeliantė buvo susijusi su įvykdytu administraciniu nusižengimu, nepagrįstai taikė ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punktą, taip nukrypdamas nuo formuojamos teismų praktikos.
3.2. Apeliantė nesutinka su teismo argumentu, jog ji žinojo arba turėjo žinoti, kad jai priklausančioje transporto priemonėje yra įrengta slėptuvė draudžiamiems daiktams gabenti, bei kad ji nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, neužtikrindama, kad jos vardu registruotas automobilis nebūtų naudojamas darant vieną pavojingiausių administracinių nusižengimų. Byloje nėra jokių duomenų, iš kurių būtų galima daryti tokią išvadą. V. V. nurodė, kad pasiskolino automobilį iš sesers – apeliantės, turėdamas tikslą važinėti asmeniniais reikalais ir apie išpjautas angas nieko nepasakė, neminėjo, kad ketina vykti į Lietuvą, nes ji būtų nesutikusi. V. V. praeityje nebuvo baustas už panašaus pobūdžio administracinius nusižengimus, todėl ji juo pasitikėjo.
3.3. Pažymima, kad teismų praktikoje transporto priemonės savininko žinojimas apie tai, kad jam priklausantis daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti, aiškinamas kaip asmens tam tikrų duomenų turėjimas, o turėjimas žinoti – kaip asmens pareiga veikti aktyviai ir pasidomėti. Prielaidos apie turėjimą ir galimybę žinoti negali būti daromos, nes tokiu būdu būtų plečiamai aiškinama ir taikoma įstatymo norma.
Atsiliepimas
4. Atsiliepime į apeliacinį skundą institucija prašė suinteresuoto asmens apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
5. Suinteresuoto asmens apeliacinis skundas atmetamas.
6. Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje, fakto nėra. Apeliaciniame skunde keliamas teismo paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas – prašoma neskirti administracinio poveikio priemonės – automobilio konfiskavimo, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
Dėl ANK 29 straipsnio taikymo
7. Suinteresuotas asmuo – I. A. apeliaciniame skunde kelia klausimą dėl pastarajai nuosavybės teise priklausančio automobilio „Mazda 6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo, iš esmės motyvuojant tuo, kad ji apie brolio V. V. daromą administracinį nusižengimą nieko nežinojo, jam automobilį tik paskolindavo.
8. Pagal ANK 29 straipsnio 1 dalį, turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas). Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus ANK 29 straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Pagal ANK 29 straipsnio 2 dalį konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas.
9. Nagrinėjamoje byloje Alytaus apylinkės teismo 2019 m. spalio 31 d. nutarimu V. V. nubaustas pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį ir konfiskuota I. A. priklausanti transporto priemonė, kurioje specialiai tam pritaikytoje slėptuvėje rastos neteisėtai per Lietuvos Respublikos sieną gabentos akcizais apmokestinamos prekės.
10. ANK 29 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už ANK 208 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų padarymą gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis ANK 29 straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu yra ANK 29 straipsnio 4 dalyje išvardytos sąlygos (perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti, turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį ir kt.). Taigi įstatymo leidėjas nustatė, kad už V. V. inkriminuoto administracinio nusižengimo padarymą galėtų būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis turtas – transporto priemonė.
11. ANK 208 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimas. Taigi akcizais apmokestinamų prekių gabenimo priemonių konfiskavimas yra numatytas kaip administracinio poveikio priemonė, kuri skiriama neprivalomai, tačiau atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes.
12. Sprendžiant dėl transporto priemonės pripažinimo akcizais apmokestinamų prekių gabenimo priemone, atsižvelgiama į teismų praktiką pagal ANK 208 straipsnį nagrinėtose kontrabandos bylose. Nors tokiais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota disponuojant (nagrinėjamu atveju gabenant) akcizais apmokestinamomis prekėmis, paprastai automobilis yra konfiskuojamas, vis dėlto sprendžiant šį klausimą taip pat turi būti atsižvelgiama į nusižengimą padariusio asmens asmenybę ir kitas reikšmingas aplinkybes. Taip pat būtina įvertinti proporcingumo principo reikalavimus. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose konstatuojama, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta.
13. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad minimame automobilyje 138 pakeliai cigarečių buvo laikomi tam nepritaikytose vietose (slėptuvėje), automobilio slenksčių ertmėje. Nors rastų cigarečių kiekis savaime nesudaro pagrindo manyti, jog nusižengimo padarymas be šios transporto priemonės nebūtų įmanomas, tačiau iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad cigaretės buvo gabenamos ne daiktams gabenti skirtose vietose, jas kruopščiai pritaikius ir tikintis, jog apžiūros metu cigaretės jose nebus surastos. Šios aplinkybės patvirtina, jog kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniškas ar neapgalvotas sprendimas, nes šiam veiksmui buvo kruopščiai pasiruošta įrengiant sunkiai aptinkamas slėptuves.
14. V. V. prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nurodė besigailintis, tačiau tuo pačiu teigė, kad transporto priemonės savininkė I. A. apie jo daromą administracinį nusižengimą nežinojo. Analogiškas aplinkybes skunde aukštesnės instancijos teismui nurodė ir suinteresuotas asmuo – apeliantė, teigdama, jog broliui paskolinusi jai nuosavybės teise priklausantį automobilį ji nežinojo, kad juo bus vykstama iš Baltarusijos į Lietuvos Respubliką, Pirmosios instancijos teisme ji nurodė, kad V. V. jai nesakė, kokiu tikslu skolinosi automobilį.
15. Bylos duomenys patvirtina, kad nubaustasis pakankamai dažnai vyksta į Lietuvos Respubliką. Dar 2019 m. kovo 18 d. jis administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas dėl to, kad 2019 m. vasario 27 d., išvykdamas iš Lietuvos Respublikos, (duomenys neskelbtini) pasienio užkardos veikimo teritorijoje, vairuodamas jau kitą automobilį, viršijo leistiną greitį. Be to, kaip paaiškino administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, jis nebe pirmą kartą skolinosi sesers automobilį, vykdamas juo į Lietuvos Respubliką, ir teigė, jog anksčiau buvo sustabdytas bei informuotas apie ertmę (slėptuvę) automobilio slenkstyje, tačiau I. A. jis apie tai nenurodė. Nepaisant to, jis pakartotinai šiuo automobiliu kirto Lietuvos Respublikos sieną, tačiau minėtose slėptuvėse jau pats gabendamas didesnį nei leistiną kiekį akcizais apmokestinamų prekių. Kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, tokia administracinėn atsakomybėn patraukto asmens bei apeliantės pozicija vertinama kaip siekis išvengti administracinio poveikio priemonės taikymo.
16. Kaip nurodė I. A., ji transporto priemonę įsigijo prieš 2–3 metus iš turgaus Baltarusijoje, kuriame prekiaujama konfiskuotais automobiliais, ir slėptuvė jame galimai jau buvo įrengta. Jokių tai patvirtinančių duomenų ji nepateikė. Be to, kaip visiškai nepagrindžiama vertinama aplinkybė, jog suinteresuotam asmeniui nebuvo žinoma apie transporto priemonėje įrengtą slėptuvę. Kaip paaiškino pats V. V., ji iš automobilio išorės buvo akivaizdžiai matoma. Automobiliu, kurio pagaminimo metai – 2003, disponuodama pakankamai ilgą laiko tarpą, jo savininkė, siekdama naudotis transporto priemone, neabejotinai turėjo atlikti jos techninę patikrą, einamuosius remonto darbus ir priežiūrą, taigi turėjo ir galėjo matyti automobilių slenkstyje išpjautą ertmę, aplink kurią esančio ploto, kaip matyti iš byloje pateiktų fotonuotraukų, spalva akivaizdžiai skiriasi nuo visos automobilio spalvos.
17. Nors apeliantė skunde akcentuoja, kad jai nebuvo žinoma aplinkybė, jog jos brolis, naudodamasis jai priklausančia transporto priemone, darys administracinį nusižengimą, tačiau, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, ji nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, nedėjo maksimalių pastangų išsiaiškinti, kokiu tikslu bus naudojamas jos automobilis, o vien aplinkybė, kad ji pasitikėjo broliu, nes jis anksčiau nebuvo baustas už analogiško pobūdžio administracinius nusižengimus, nelaikytina pakankama sprendžiant, jog transporto priemonės savininkas, perleisdamas ją trečiajam asmeniui, užtikrino, jog jo turtu bus disponuojama nepažeidžiant teisės aktų reikalavimų. Tokius apeliacinio skundo argumentus aukštesnės instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus.
18. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad apylinkės teismas atsižvelgė į tinkamam bylos išsprendimui reikšmingą teisinį reglamentavimą, objektyviai įvertino administracinio nusižengimo byloje esančius duomenis, reikšmingus administracinio poveikio priemonės skyrimui, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį keisti suinteresuoto asmens I. A. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais aukštesnės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2019 m. spalio 31 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.