Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-10-26 · Administracinė byla Nr. AS-180-423-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-10-26
Bylos Nr.
AS-180-423-06
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Algirdas Taminskas (pirm.), Stasys Gudynas, Nijolė Piškinaitė (pran.)
Pareiškėjas
J. B.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Trečiasis asmuo
V. J.
Kategorijos
  • 56.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS4- 423/2006Procesinio sprendimo kategorija 56.3(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2006 m. spalio 26 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno, Nijolės Piškinaitės (pranešėja), Algirdo Taminsko (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos J. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 3 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos J. B. skundą atsakovui Vilniaus apskrities viršininko administracijai, dalyvaujant trečiajam suinteresuotam asmeniui V. J. , dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją atlikti B. T. iki nacionalizacijos turėtos žemės sklypo vietos kartografavimo darbus.

Atsakovas Vilniaus apskrities viršininko administracija prašė administracinę bylą sustabdyti iki bus išnagrinėta baudžiamoji byla, kurioje atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl J. B. veiksmų pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį dėl galimo oficialių dokumentų suklastojimo.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. liepos 3 d. nutartimi administracinę bylą sustabdė iki įsiteisės teismo procesinis sprendimas Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo tarnybos (toliau – ir Vilniaus m. VPK KP NTT) atliekamo ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 10-2-451-03 dėl J. B. ir V. J. veiksmų pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį. Teismas nustatė, kad 2004 m. rugpjūčio 3 d. iš Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus paimta nuosavybės teisių atkūrimo byla Nr. KI-224A (b.l. 19), kuria siekiama atkurti nuosavybės teises į P. T. iki nacionalizacijos valdytą žemę. 2006 m. birželio 29 d. Vilniaus m. VPK KP NTT informavo teismą, kad šiuo metu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 10-2-451-03 dėl J. B. ir V. J. veiksmų pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį, t.y. tiriamas dokumentų, patvirtinančių P. T. nuosavybės teisę į valdytą žemę, suklastojimas. Administracinėje byloje pareiškėja prašo įpareigoti atsakovą atlikti P. T. iki nacionalizacijos turėtos žemės sklypo vietos kartografavimo darbus. Teismo nuomone, nagrinėjamas administracinis ginčas betarpiškai susijęs su baudžiamąja byla, t.y. joje priimtas sprendimas turės esminės reikšmės sprendžiant klausimą, ar atsakovas pagrįstai atsisakė kartografuoti byloje minimą žemės sklypą.

III.

Atskiruoju skundu pareiškėja prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. Pareiškėjai nėra pateikta jokių įtarimų ar surašytas kaltinamasis aktas (Baudžiamojo proceso kodekso 218 straipsnis) dėl nuosavybės teisių atkūrimo į P. T. iki nacionalizacijos turėtą žemės sklypą.

2. Teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, nevertino 2003 m. rugsėjo 25 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro akto Nr. 11-2359, kuriuo pagal V. J. prašymą ištirta 1936 m. datuota pažyma ir nustatyta, kad ji tikra.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. liepos 3 d. nutartimi administracinę bylą sustabdė iki įsiteisės teismo procesinis sprendimas Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo tarnybos atliekamo ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 10-2-451-03 dėl J. B. ir V. J. veiksmų pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį.

Iš teismui paduoto skundo (b.l. 3-4) matyti, kad pareiškėja reikalavimą įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją atlikti B. T. iki nacionalizacijos turėtos žemės sklypo vietos kartografavimo darbus grindžia, pareiškėjos nuomone, nepagrįstu atsakovo delsimu spręsti šį klausimą, kol vyksta ikiteisminis tyrimas. Taigi nagrinėjamoje administracinėje byloje būtent ir turi būti nustatytas atsakovo veiksmų teisėtumas, atsisakant atlikti pareiškėjos prašomus veiksmus tuo pagrindu, kad vyksta ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 10-2-451-03 dėl J. B. ir V. J. veiksmų pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį. Tokiu būdu, bylos stabdymas Administracinių bylų teisenos įstatymo 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka, – nepagrįstas. Baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas neturės įtakos kilusio ginčo išsprendimui.

Kolegija konstatuoja, kad, atsižvelgiant į išdėstytą, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 3 d. nutartis naikinama, bylą grąžinant pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Atskirąjį skundą tenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 3 d. nutartį panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Stasys GudynasNijolė PiškinaitėAlgirdas Taminskas