Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2011-08-01 · Civilinė byla Nr. 2-291-470/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-08-01
Bylos Nr.
2-291-470/2011
Teisminio proceso Nr.
2-13-3-05039-2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Snaigė Juknevičienė
Ieškovas
M. B.
Atsakovas
L. B.
Advokatai
Irena Andriuškevičienė
Kategorijos
  • 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.2.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 44.5.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2-291-470/2011Proceso Nr.2-13-3-05039-2010/9Procesinio sprendimo kategorija 44.2.4.1; 44.2.4.2; 44.5.2.3 (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011m. rugpjūčio 1d.Alytus

Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Snaigė Juknevičienė, sekretoriaujant Rimai Šimanskienei, dalyvaujant ieškovei M. B., jos atstovui adv. R.Špogiui, atsakovės L. B. atstovei adv. I.Andriuškevičienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. B. ieškinį su atsakove L. B. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė M. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, vėliau su patikslintu ieškiniu, kuriais prašė priteisti iš atsakovės L. B. 799,99 litus turtinės žalos atlyginimo ir 10000 litų neturtinės žalos atlyginimo. Ieškovė nurodė, kad atsakovė L. B., buvusi jos marti, grįžusi iš JAV, kur nuolatos gyvena, 2010-08-13 parašė skundą Alytaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui dėl savavaldžiavimo ir prašė inicijuoti jai administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 188str. L. B. savo skunde melagingai nurodė, kad ji, ieškovė M. B., užvaldė atsakovės butą bei pasisavino buto raktus ir asmeninius daiktus. Savo skundu atsakovė norėjusi ją ne tik apkaltinti, bet ir apšmeižti. Šis kaltinimas nepasitvirtino, t.y. nors jai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, tačiau Administracinė komisija prie Alytaus miesto savivaldybės tarybos 2010m. spalio 19d. posėdyje jos atžvilgiu bylą nutraukė, nesant veikoje administracinio teisės pažeidimo sudėties. Dėl tokio nepagrįsto atsakovės skundo ieškovė nurodo buvusi labai sukrėsta, kadangi esanti garbingas žmogus ir apkaltinimas nebūtais dalykais ją labai sukrėtė, pažemino. 2010-08-26 ji buvusi apklausta Alytaus apskrities VPK, tuojau po apklausos pasijuto blogai, todėl kreipėsi į šeimos gydytoją. Jai buvo konstatuotas nervinis stresas, šokas, buvo nustatytas padidėjęs kraujo spaudimas, paskirtas gydymas, išrašyti receptiniai vaistai. Vėliau jai dėl patirto nervinio sukrėtimo pablogėjo regėjimas, ji buvo priversta kreiptis į nervų ligų gydytoją. Jai buvo nustatytas adaptacinį sutrikimą F43-2, ligos kodas. Pagal tokią diagnozę gydymas yra ilgas ir varginantis, asmuo praranda bendravimo savybes, yra labai jautrus, niekaip nesusitaiko su pasekmėmis ir pažeidimais. Kadangi ji yra dispanserizuota pagal hipertoninę ir endokrininę ligas, patirtas nervinis stresas pablogino savijautą, padarė daug žalos jos sveikatai. Savigynai nuo pareikšto kaltinimo ji nurodo turėjusi surinkti iš įvairių institucijų jos nekaltumą patvirtinančias pažymas ir dokumentus ir kiekvienas toks apsilankymas institucijose jai sukeldavo fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, pažeminimą, emocinę depresiją, nes ji turėjusi aiškinti, kokiam tikslui tokie dokumentai reikalingi. Ji nurodo praradusi gebėjimą normaliai bendrauti su žmonėmis, tapo jautri ir pažeidžiama, nebemiega naktimis, turi vartoti raminančius vaistus, nors po įvykio praėjo beveik metai. Gydymuisi ji nurodo išleidusi 799,99 litus, o patirtą neturtinę žalą vertinanti 10000 litų.

Atsiliepimas

Atsakovės atstovė advokatė Irena Andriuškevičienė nurodė, kad atsakovė su ieškiniu nesutinka. Paaiškino, kad ieškovės M. B. ir atsakovės L. B. santykiai nėra geri dėl užsitęsusio civilinio bylinėjimosi kitoje byloje, kurioje sprendžiamas jos ir ieškovės sūnaus turto padalijimo klausimas po jųdviejų santuokos nutraukimo, be to toje civilinėje byloje nagrinėjami M. B., kaip trečiojo asmens, turtiniai reikalavimai tiek jai, tiek savo sūnui. Dėl kreipimosi į Alytaus apskrities VPK su skundu dėl M. B. kaltų veiksmų ji negalėjusi padaryti jai nei turtinės, nei moralinės žalos - skundą rašė dėl to, kad ieškovė atsisakė gera valia grąžinti jai kaip teisėtai buto savininkei priklausančio buto, esančio Naujoji g. 10-1, Alytuje, raktus. Ieškovė savo sveikata skundėsi jau prieš daugelį metų, ji visada vartodavo vaistų, didelį jų kiekį buvo atsivežusi į JAV, kuomet ten viešėjo. Atsakovė nurodo jokių neteisėtų veiksmų ieškovės atžvilgiu neatliko, dėl ko ieškinys neturi teisinio pagrindo. Be to, atstovė pažymi, kad ieškovė, reikalaudama neturtinės žalos atlyginimo, nenurodė konkretaus įstatymo, kuriuo remdamasi tokio atlyginimo reikalauja, nors CK 6.250str. 2d. numato, kad neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Šalių paaiškinimais ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad 2010-08-26 atsakovė L. B. kreipėsi į Alytaus apskrities VPK su skundu, kuriame nurodė, kad ieškovė M. B. atsisakė atiduoti jai priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), Alytuje, raktus, neįleido į butą, užvaldė kai kuriuos asmeninius daiktus, dėl ko prašė inicijuoti jai administracinio teisės pažeidimo bylos pagal LR ATPK 188 straipsnį (savavaldžiavimas) iškėlimą. M. B. Alytaus apskrities VPK pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal minėtą straipsnį dėl to, kad „M. B. savavališkai nesilaikydama įstatymų nustatytos tvarkos, atsisakė duoti L. B. buto, esančio (duomenys neskelbtini), raktus“ (b.l. 9), tačiau Administracinė komisija prie Alytaus miesto savivaldybės tarybos, išnagrinėjusi bylą, jos atžvilgiu administracinę teiseną nutraukė nesant M. B. veikoje teisės pažeidimo sudėties (b.l. 10). Ieškovė M. B. nurodo, kad dėl atsakovės L. B. nepagrįsto skundo, kurio pagrindu jos atžvilgiu buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, ji patyrė didelį dvasinį sukrėtimą, pažeminimą, dėl ko pašlijo jos sveikata ir ji buvusi priversta kreiptis gydymo tiek į šeimos gydytoją, tiek į kitus specialistus bei siekia prisiteisti patirtos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą. Jos išlaidos receptiniams vaistams ir gydymo priemonėms sudarė 7799,99 litus (b.l. 11-19 ir 64-69)., patirtą moralinę žalą dėl dvasinių išgyvenimų, sukrėtimo, patirto pažeminimo ji vertina 10000 litų.

CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Civilinė atsakomybė sąlygojama šių veiksnių visumos: žalos, priešingo teisei elgesio, priežastinio ryšio tarp priešingų teisei pažeidėjo veiksmų ir atsiradusios žalos, teisės pažeidėjo kaltės (CK 6.246str.-6.249str.). Nesant bent vieno iš šių sudėtinių elementų, civilinė atsakomybė negalima.

Ieškovė M. B. neįrodė atsakovės atžvilgiu visų privalomų atsakomybės elementų, o būtent, neįrodyta, kad L. B., teikdama skundą Alytaus apskrities VPK dėl M. B. elgesio, veikė neteisėtai. Kiekvienas asmuo, kuris mano, kad jo subjektinės teisės pažeistos, kaip šiuo atveju nurodė L. B., turi teisę į gynybą, ir tokios gynybos L. B. kreipėsi būtent į tą instituciją, kuri galėtų išspręsti kilusį ginčą tarp jos ir M. B., t.y. į policijos įstaigą. Netgi ta aplinkybė, kad M. B. atžvilgiu administracinė teisena buvo nutraukta, nes jos veikoje nebuvo nustatyta teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 188 straipsnyje, sudėtis, nedaro L. B. veiksmų neteisėtais, t.y. administracinės bylos nutraukimas tuo pagrindu, kad asmens veikoje nenustatyta pažeidimo sudėtis, savaime nėra pripažįstama pagrindu preziumuoti inicijavusio administracinę teiseną asmens kaltę. Ši taisyklė taikoma netgi jei asmuo, kurio atžvilgiu buvo pradėta tam tikra tyrimo procedūra, dėl pranešimo apie pažeidimą patyrė nepatogumų, kaip šiuo atveju M. B., kuri nurodo buvusi priversta duoti paaiškinimą, dalyvauti bylos nagrinėjime ir pan.. Iš atsakovės atstovės paaiškinimo, o taip pat iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad L. B. buvo įsitikinusi, kad jos buvusi anyta tikrai turi raktus nuo jos buto, tik nesutinka jų atiduoti. Taip manyti ji turėjo tvirtą pagrindą, kadangi jai gyvenant JAV, už buto priežiūrą buvo atsakinga M. B., kuri ne vienerius metus prižiūrėjo butą, buvo padariusi jo įvertinimą, nuiminėjo skaitiklių parodymus ir pan.. Grįžusi iš JAB, L. B. būtent ir kreipėsi į M. B., kad ši ją įleistų į butą, o aplinkybės, kad raktai yra perduoti per trečiąjį asmenį L. B. sutuoktiniui, kaip teigia ieškovė, L. B. galėjo nežinoti.

L. B. kaltės klausimą galima būtų nagrinėti tik tuo atveju, jei būtų nustatyta jos tyčia dėl neteisėto ieškovės apkaltinimo savavaldžiavimo.

Kaip minėta, civilinei atsakomybei atsirasti reikalingi keturi sudėtiniai elementai. Šios bylos duomenimis nenustatyta L. B. kaltė, o tuo pačiu ir priežastinis ryšys tarp ieškovės patirtos žalos, kurią jį apskaičiavo nuostoliais, todėl civilinė atsakomybė negalima.

Tos pačios civilinės atsakomybės taisyklės taikytinos tiek dėl turtinės, tiek dėl neturtinės žalos. Pastebėtina, kad teisė reikalauti atlyginti neturtinę žalą atsiranda tik įstatymų nustatytais atvejais (CK 6.250str. 2d.). Ieškovė nenurodė taikytinos teisės normos (įstatymo) dėl neturtinės žalos atlyginimo aptartų faktinių bylos aplinkybių pagrindu.

Atmetus ieškinį, bylinėjimosi išlaidų paskirstymas sprendžiamas pagal LR CPK 93str., 96str.. Teismui pateiktame Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011-01-17 sprendime nurodyta, kad ieškovės turtas ir pajamos atitinka pirmą lygį, todėl jai paskirta antrinė teisinė pagalba, apmokant 100 proc. bylinėjimosi išlaidų. Nurodytų aplinkybių pagrindu ieškovė yra atleista nuo pareigos sumokėti žyminį mokestį (Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 1 d. ir 14 str. 4 d. 2 p.). Tačiau svarbi aplinkybė sprendžiant žyminio mokesčio paskirstymo klausimą ta, kad ieškovei antrinė teisinė pagalba suteikta po to kai ji pateikė teismui ieškinį, jau apmokėtą žyminiu mokesčiu, todėl prašymas grąžinti žyminį mokestį netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259str., 260str., 268str., 270str.,

nusprendžia:

Ieškovės M. B. ieškinį dėl žalos atlyginimo iš atsakovės L. B. atmesti.

Dėl sprendimo per 30d. gali būti duodamas apeliacinis skundas Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Snaigė Juknevičienė