- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-22
- Bylos Nr.
- T-496-840/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Joana Kvaselytė
- Nuteistasis
- M. Ž.
dalyvaujant prokurorui Kęstučiui Jogminui, Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos atstovui būrio viršininkui A. N. ir nuteistajam M. Ž.,
viešame išvažiuojamajame teismo posėdyje Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje nagrinėjo pataisos įstaigos administracijos teikimą dėl nuteistojo M. Ž. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje laisvės atėmimo bausmę nuteistasis M. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, atlieka pagal Jæren apygardos teismo 2009-11-05 nuosprendį – nuteistas už Norvegijos Karalystės Bendrojo civilinio baudžiamojo kodekso du 162 str. 1 par. ir 3 par. pirmo sakinio, cf. 5 par. pažeidimus, vieną 162 str. 1 par. ir 2 par., cf. 5 parag. pažeidimą, vieną 162 str. 1 par. ir 2 par., cf. 5 parag. pažeidimą, 49 str. pažeidimą ir vieną Įstatymo dėl vaistų ir t.t. 31 str. 2 par., cf. 24 str. 1 parag. pažeidimą.Vadovaujantis Norvegijos Karalystės Bendrojo civilinio baudžiamojo kodekso 62 ir 63 str., skirta 7 metai laisvės atėmimo bausmė ir automobilio bei 100000,00 NOK vertės turto konfiskacija. Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2011-02-24 nutartimi suderinta Norvegijos Karalystės Jæren apygardos teismo 2009-11-05 nuosprendžiu paskirta bausmė su Lietuvos Respublikos BK 260 str. 3 d., 22 str. 1 d. 260 str. 3d., 260 str. 3 d., 260 str. 3 d., 259 str. 1d., ir palikta paskirta 7 m. laisvės atėmimo bausmė.
Anksčiau neteistas.
Laisvės atėmimo bausmę atlieka nuo 2009 m. lapkričio 5 d. Bausmės pabaiga – 2016 m. kovo 4 d. Neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis – 3 m. 8 mėn. 12 d. Į Pravieniškių pataisos namus-atvirąją koloniją atvyko 2011 m. kovo 25 d.
Šalies argumentai
Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracija antrą kartą (nuteistojo M. Ž. asmens bylos (duomenys neskelbtini) 1-os dalies 52 lapas) kreipėsi į teismą su teikimu dėl nuteistojo M. Ž. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d. 1 p. ? nuteistasis M. Ž. yra atlikęs 1/3 dalį bausmės ir turi du nepilnamečius vaikus, gim. 2001 m. ir 2009 m. Realiai nuteistasis M. Ž. yra atlikęs beveik 1/2 dalį jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės.
Procesinės Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 str. įtvirtintos sąlygos nepažeistos. Paskutinį kartą Kaišiadorių rajono apylinkės teismas pataisos įstaigos administracijos teikimą dėl nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos atmetė 2011 m. spalio 19 d. (nuteistojo M. Ž. asmens bylos (duomenys neskelbtini) 1-os dalies 52 lapas).
Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos atstovas būrio viršininkas A. N. teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti bei pateikė teismui pataisos įstaigos vadovo 2012-06-12 nutarimą dėl nuteistojo paskatinimo.
Nuteistasis M. Ž. prašė teismo pataisos įstaigos administracijos teikimą tenkinti ir paaiškino, kad jis teistas ir laisvės atėmimo bausmę atlieka pirmą kartą, turi dvi dukras, tėvo valdžia jam neparibota, abi jo dukterys gimę iki nusikaltimų padarymo. Paklaustas, kodėl dukterys nesulaikė jo nusikalstamų veikų, nuteistasis atsakė, kad taip susiklostė aplinkybės. Be to, nuteistasis M. Ž. paaiškino, kad vyresnė dukra gyvena Ispanijoje, o jis ketina sugrįžti ir gyventi pas jaunėlę. Šiuo metu jis yra vedęs jauniausios dukters motiną, laisvėje ketina gyventi kartu su šeima ir ja rūpintis. Yra laukiamas, pataisos įstaigoje lankomas. Būdamas laisvėje, jie gyveno kartu, jis teikė išlaikymą, siųsdavo joms pinigų iš Norvegijos. Šiuo metu paramą šeimai, dukrai jis teikia persiųsdamas jam draugų ir artimųjų atsiunčiamus pinigus. Nuteistasis M. Ž. tvirtino, kad teismas gali juo pasitikėti, jis laikysis visų įpareigojimų ir draudimų.
Prokuroras prašė teismo pataisos įstaigos administracijos teikimą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas atmestinas.
Susipažinus su nuteistojo M. Ž. asmens byla (duomenys neskelbtini) ir pataisos įstaigos administracijos teikimo priedais, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju Lietuvos Respublikos BVK 158 str. numatytų lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigų netaikymo pagrindų nėra.
Sprendžiant lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, teismui privalu įvertinti visas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse (LR BVK) įtvirtintas formaliąsias ir materialiąsias lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygas. Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymas iš esmės prilygsta apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtos bausmės, taip pat ir apkaltinamojo nuosprendžio, keitimui.
Formaliosios lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygos yra įtvirtintos LR BVK 157 str. 2 ir 3 d.
Susipažinus su nuteistojo M. Ž. asmens byla (duomenys neskelbtini) ir pataisos įstaigos administracijos teikimo priedais, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju nuteistasis M. Ž. atitinka įstatyme įtvirtintas formaliąsias lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygas: nuteistasis M. Ž. yra atlikęs 1/3 dalį bausmės ir turi dvi nepilnametes dukras, gim. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (realiai nuteistasis M. Ž. yra atlikęs beveik 1/2 dalį jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės) ir yra įsipareigojęs doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys.
Materialioji lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlyga yra įtvirtinta LR BVK 157 str. 1 d. ? laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigoje atliekantį asmenį įmanoma toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, tačiau prižiūrimą. Vertinant šią lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygą, teismas atsižvelgia į aplinkybes, susijusias su nuteistojo asmenybe (iki jam padarant nusikalstamą veiką, nusikalstamos veikos metu ir po nusikalstamos veikos padarymo), ir į aplinkybes, susijusias su padaryta nusikalstama veika (nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą).
Susipažinus su nuteistojo M. Ž. asmens byla (duomenys neskelbtini) ir pataisos įstaigos administracijos teikimo priedais, nustatyta, jog:
- nuteistasis M. Ž. turi dvi nepilnametes dukras, gim. (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini), su jauniausios dukters motina nuteistasis susituokė tik (duomenys neskelbtini), jau atvykęs į pataisos namus. Pagal Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos duomenis tėvo valdžia nuteistajam M. Ž. į dukras neapribota. Pagal (duomenys neskelbtini)savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus duomenis, gautus iš nuteistojo sutuoktinės, nuteistasis iki išvykimo į Norvegiją gyveno su ja ir dukra, rūpinosi jomis, o ir iš Norvegijos siuntė pinigų, ryšys nenutrūko. Šiuo metu nuteistasis kas mėnesį atsiunčia joms 100,00 Lt, padeda nuteistojo tėvai. Pataisos įstaigoje nuteistasis yra lankomas, bendrauja ir telefonu bei laiškais. Nuteistasis rūpinasi ir domisi dukterimi. Pagal pataisos įstaigos administracijos pateiktą nuteistojo socialinių ryšių pažymą nuteistasis M. Ž. yra lankomas artimųjų: tėvų, sutuoktinės ir dukters. Iš teismui pateiktos nuteistojo sutuoktinės kredito įstaigos sąskaitos 2010 m. išrašo matyti, jog iš tiesų nuteistasis siuntė pinigų sutuoktinei dukters išlaikymui ? beveik kas mėnesį, vidutiniškai po 125,00 EUR. Be to, iš teismui pateikto kredito įstaigos mokėjimo kvito matyti, kad 2012 m. sausį nuteistojo motina vyresniosios nuteistojo dukters išlaikymui išsiuntė 150,00 Lt;
- teismui pateiktas nuteistojo M. Ž. sutuoktinės 2012-04-10 prašymas taikyti jos sutuoktiniui lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, nes be jo šeimai yra iškilę aibė problemų: bedarbystė, bevaisės darbo paieškos, pragyvenimas tik iš socialinės pašalpos ir artimųjų paramos, noras siekti mokslo, kad galėtų gauti geresnį darbą ir įsitvirtinti, užtikrinti dukters gerovė, kam reikalinga išspręsti dukters priežiūros auklėjimo problemas, pvz., darželio lankymą, ką galėtų padėti išspręsti į laisvę sugrįžęs sutuoktinis. Be to, nuteistojo sutuoktinė nurodo, kad jų dukra gimė su įgimta širdies yda, jai kenkia stresas, o po susitikimų/pasimatymų su tėvu išsiskyrimas dukrai yra emociškai skausmingas. Pažymėtina, kad šis prašymas yra pasirašytas, nurodant pasirašiusio asmens vardą ir pavardę, tačiau pateiktame prašyme nėra kompetentingo asmens (pvz. notaro, seniūno ir pan.) patvirtinimo, kad būtent prašyme nurodytas asmuo – nuteistojo sutuoktinė, pasirašėte šį prašymą, t.y. teismui pateiktame rašytiniame prašyme nepaliudytas prašymą pasirašiusio asmens parašo tikrumas;
- teismui pateiktas 2012-03-28 išrašas iš medicininių dokumentų, jog nuteistojo M. Ž. jauniausiajai dukrai yra įgimta širdies liga;
- paleistas lygtinai iš pataisos įstaigos nuteistasis M. Ž. ketina gyventi su šeima pas tėvus, (duomenys neskelbtini), dirbti, ką patvirtina (duomenys neskelbtini) vadovo 2012-03-15 raštas. Pagal (duomenys neskelbtini)savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus duomenis šiuo metu nuteistojo šeima gyvena nuomojamame bute adresu: (duomenys neskelbtini);
- pataisos įstaigos administracija nuteistąjį M. Ž. charakterizuoja teigiamai: nuteistasis M. Ž. laisvės atėmimo bausmę atlieka paprastosios grupės sąlygomis nuo atvykimo į pataisos įstaigą – 2011-03-31, yra taktiškas ir mandagus, į pataisos įstaigos pareigūnų pastabas reaguoja teigiamai. Nuteistųjų subkultūros tradicijos nėra svarbios, nuteistasis stengiasi atsiriboti nuo nusikalstamo gyvenimo. Atvykęs į pataisos įstaigą nuteistasis išreiškė norą dirbti, tačiau dėl darbo vietų stokos įdarbintas nebuvo, todėl mokėsi vidurinėje mokykloje, aktyviai dalyvavo visuomeninėje nuteistųjų būrio veikloje ir socialinės reabilitacijos bei užimtumo programose. Per visą laisvės atėmimo bausmės laiką nuteistasis M. Ž. pataisos įstaigos vidaus tvarkos nepažeidė, už gerą elgesį, stropų mokymąsi, aktyvų dalyvavimą socialinės reabilitacijos programose skatintas du kartus: 2011-12-30 ir 2012-06-12, t.y. po Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 19 d. nutarties, kuria atmestas pataisos įstaigos administracijos teikimas dėl nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos (nuteistojo M. Ž. asmens bylos (duomenys neskelbtini) 1-os dalies 52 lapas), nuteistasis paskatintas du kartus;
- pagal pataisos įstaigos psichologinės tarnybos išvadą nuteistasis M. Ž. sklandžiai dėsto mintis ir jausmus, yra gerų bendravimo įgūdžių, geba analizuoti save bei savo poelgius, jų priežastis bei pasekmes, taip pat įvertinti įgytą patirtį. Nuteistasis nekonfliktiškas, emociškai stabilus. Padarytas nusikalstamas veikas analizuoja pakankami, kaltę dėl padarytų nusikaltimų pripažįsta, galisi. Ateitį sieja su šeima, darbine veikla, nori įgyti aukštesnį išsilavinimą. Tikisi artimųjų paramos. Laivėje vartojo kvaišalus, yra pasiryžęs jų atsisakyti. Nuteistasis išsako šeimos svarbą, dėl sutuoktinės ir jauniausios dukters yra motyvuotas keisti gyvenimo būdą. Išvada: jei nuteistasis M. Ž. turės legalų pragyvenimo šaltinį, išlaikys motyvaciją nebevartoti narkotinių medžiagų bei pakartotinai nebenusikalsti, tikėtina adekvati nuteistojo integracija į visuomenę;
- pagal pataisos įstaigos pateiktą pažymą pataisos įstaigoje yra gauti vykdomieji raštai dėl 3080,00 Lt vykdymo išlaidų ir alimentų išieškojimo iš nuteistojo M. Ž.. 2011-2012 m. nuteistasis vaikų išlaikymui yra išsiuntęs 1370,00 Lt;
- nors nuteistasis M. Ž. teistas vieną kartą ir laisvės atėmimo bausmę atlieka pirmą kartą, tačiau ne už vieną nusikalstamą veiką: vieną nesunkų, du labai sunkius nusikaltimus ir vieną pasikėsinimą padaryti labai sunkų nusikaltimą (labai sunkūs nusikaltimai, susiję su dideliu narkotinių medžiagų kiekiu), kai kuriuos nusikaltimus nuteistasis padarė ne vienas (nuteistojo M. Ž. asmens bylos (duomenys neskelbtini) 1-os dalies 26-43, 45 lapai). Nuo nusikaltimų darymo jo nesulaikė nei šeima, nei turimos dukterys.
Įvertinęs teismo posėdžio metu duotus pataisos įstaigos administracijos atstovo ir nuteistojo M. Ž. paaiškinimus bei ištirtą nuteistojo M. Ž. asmens bylos (duomenys neskelbtini) ir pataisos įstaigos administracijos teikimo medžiagą, teismas sprendžia, kad išvadai, jog šiuo metu lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos nuteistasis M. Ž. bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, nėra pagrindo.
Bausmė yra valstybės prievartos priemonė ir jos paskirtis yra tiek nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, tiek ir užtikrinti teisingumo principą. Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos klausimą, svarbu atsižvelgti į visuomenės interesą, jog nusikalstamą veiką padaręs asmuo turi būti nubaustas ir atlikti tokią bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistąjį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei būtų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmės paskirtis. Nuteistojo M. Ž. neatlikta jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalis dar yra didelė – 3 m. 8 mėn. 12 d. Nuteistojo šeimos socialinės problemos ir nuteistojo artimųjų sveikatos būklė negali būti besąlygiškas pagrindas taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos.
Šiuo metu lygtinai paleidus nuteistąjį M. Ž. iš pataisos įstaigos, nebūtų įgyvendinta nuosprendžiu skirta individualizuota bausmė bei teisingumo principas.
Teismas atsižvelgdamas į visas išdėstytas aplinkybes, sprendžia, kad išvadai, jog nuteistąjį M. Ž. galima toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės nėra pagrindo, todėl teikimas dėl nuteistojo M. Ž. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 3 d. 1 p. ir Lietuvos Respublikos BPK 362 str., teismas nutarė:
Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos teikimą dėl nuteistojo M. Ž. lygtinio paleidimo atmesti.
Nutartis per 5 d. nuo jos paskelbimo, o nuteistajam nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.