- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- AS-822-783-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-626-2011-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Skirgailė Žalimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- A. Ž., S. Ž.
- Atsakovas
- Jonavos rajono savivaldybės administracijos
- Kategorijos
- 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka nagrinėdama pareiškėjų A. Ž. ir S. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų A. Ž. ir S. Ž. patikslintą skundą atsakovui Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriui dėl įsakymo panaikinimo ir žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.
Kauno apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjų A. Ž. ir S. Ž. (toliau – ir pareiškėjos) patikslintas skundas atsakovui Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriui, kuriuo pareiškėjos prašė: 1) panaikinti Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-18 įsakymą Nr. 13B-1345 „Dėl adresų suteikimo“ (toliau – ir Įsakymas); 2) priteisti iš Jonavos rajono savivaldybės administracijos žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimą (15 000 litų).
Šalies argumentai
Pareiškėjos prašė atnaujinti terminą skundui paduoti. Nurodė, kad pačios į Jonavos rajono savivaldybės administraciją dėl adreso pakeitimo nesikreipė. Kadangi apie adreso pakeitimą nebuvo skelbta vietinėje spaudoje, pareiškėjos neturėjo galimybės laiku sužinoti apie ginčijamą įsakymą ir jį apskųsti teismui. Apie Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-18 įsakymą sužinojo 2011-05-24, tačiau dėl teisinio išsilavinimo stokos pirmiausia kreipėsi į Registrų centrą ir Jonavos rajono savivaldybę ir tik 2011-08-08 į Kauno apygardos administracinį teismą.
II.
Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutartimi pareiškėjų A. Ž. ir S. Ž. skundą atsisakė priimti.
Teismas pažymėjo, kad tuo atveju, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 str. 1 d.). Termino prašymui paduoti eigos pradžia laikytina diena, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie teisės pažeidimą.
Teismas atkreipė dėmesį, jog pareiškėjos nurodo, kad apie Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-18 įsakymą Nr. 13B-1345 „Dėl adresų suteikimo“ sužinojo 2011-05-24 ir 2011-05-29 iš Nekilnojamojo turto registro išrašų. Teismas pastebėjo, kad prie skundo pridėtas Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriui skirtas 2011-06-07 pareiškėjų prašymas patvirtina, kad 2011-06-07 pareiškėjos jau žinojo ginčijamo akto priėmimo datą, pavadinimą, turinį, jį priėmusią instituciją, t. y. vėliausiai jau 2011-06-07 A. Ž. ir S. Ž. žinojo apie savo pažeistas teises, tačiau teismui skundą dėl Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-18 įsakymo Nr. 13B-1345 panaikinimo pateikė tik 2011-08-08.
Teismas atkreipė dėmesį, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad jei skundžiamas sprendimas priimtas ne pareiškėjo atžvilgiu, skundo padavimo teismui terminas skaičiuotinas nuo sužinojimo apie skundžiamą aktą dienos. Tokiu atveju kreipimosi į administracinį teismą termino pradžią siejama su suinteresuotos šalies sužinojimu apie skundžiamą administracinį aktą, t. y. kai asmuo sužino kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. liepos 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-434/2009, 2008 m. vasario 21 d. nutartis administracinėje byloje AS39-144/2008). Teismas padarė išvadą, kad apie skundžiamą aktą pareiškėjos žinojo jau 2011-06-07 ir aplinkybė, kad skundžiamas aktas nebuvo skelbtas vietinėje spaudoje, pareiškėjoms nesutrukdė kreiptis į Jonavos rajono savivaldybės administraciją ir VĮ Registrų centro Kauno filialą dėl jo panaikinimo. Teismas pažymėjo, kad administracinių teismų praktikoje kreipimasis ne į teismą, o į kitas institucijas nepripažintinas svarbia termino paduoti skundą teismui praleidimo priežastimi (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gegužės 20 d. nutartis byloje Nr. AS556–309/2008, 2008 m. rugsėjo 18 d. nutartis byloje Nr. AS261–518/2008), todėl ir šiuo atveju konstatavo, jog pareiškėjų kreipimasis į Jonavos rajono savivaldybės administraciją ir VĮ Registrų centro Kauno filialą negali būti laikomas objektyvia aplinkybe, apribojusia pareiškėjų valią paduoti skundą dėl ginčijamo akto panaikinimo Kauno apygardos administraciniam teismui. Pareiškėjų tvirtinimą, jog jos nežinojo, kad ginčijamas įsakymas turi būti skundžiamas Kauno apygardos administraciniam teismui paneigia A. Ž. ir S. Ž. 2011-06-07 prašymas Jonavos rajono savivaldybės administracijai, kuriame pareiškėjos nurodo, jog įsakymas 13B-1345 yra viešinamas svetainėje www.jonava.lt. Kadangi A. Ž. ir S. Ž. vėliausiai 2011-06-07 jau buvo susipažinusios su ginčijamo įsakymo turiniu, todėl akivaizdu, jog Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-18 įsakyme Nr. 13B-1345 „Dėl adresų suteikimo“ nurodyta jo apskundimo tvarka – įsakymas gali būti skundžiamas Lietuvos respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka – joms turėjo būti žinoma. Teismo vertinimu, skundo padavimo teismui terminą pareiškėjos praleido ne dėl objektyvių priežasčių, o dėl sąmoningai pasirinkto savo teisių gynimo būdo (kreipiantis į kitas institucijas, o ne į teismą), todėl pareiškėjų nurodytos termino paduoti skundą teismui praleidimo priežastys negali būti pripažintos svarbiomis, sudarančiomis pagrindą šį terminą atnaujinti, todėl terminas skundui paduoti neatnaujintinas (ABTĮ 34 str. 3 d.). Kadangi prašymo dėl termino atnaujinimo netenkino, todėl A. Ž. ir S. Ž. skundą teismas atsisakė priimti (ABTĮ 34 str. 3 d., 37 str. 2 d. 8 p.). Pažymėjo, kad pareiškėjų skundo reikalavimai yra neatsiejamai susiję, t. y. atsisakius priimti skundą dėl administracinio akto panaikinimo, negalimas pareiškėjų reikalavimo dėl žalos atlyginimo nagrinėjimas. Todėl skundą šio reikalavimo dalyje taip pat atsisakė priimti (ABTĮ 37 str. 2 d. 8 p.).
III.
Pareiškėjos A. Ž. ir S. Ž. atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2011-08-29 nutartį bei patenkinti pareiškėjų prašymą dėl termino skundui paduoti atnaujinimo.
Pareiškėjos termino skundui paduoti eigos pradžią sieja su 2011-08-08 diena, kai iš Jonavos rajono savivaldybės gavo visus su jų adreso pakeitimu susijusius dokumentus. Nesutinka, kad su skundžiamo akto turiniu jos buvo susipažinusios 2011-06-07, kadangi joms tą dieną dar nebuvo žinomas akto priedų turinys. Nurodo, kad 2011-06-07 į Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktorių jos kreipėsi prašydamos pateikti įsakymo priedų kopijas dėl to, kad internetinėje svetainėje skundžiamas Įsakymas buvo paskelbtas be jame nurodyto 1 priedo ir neinformatyvus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog pareiškėjos šiuo atveju praleido Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje numatytą vieno mėnesio skundo padavimo terminą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje laikosi nuostatos, kad asmuo sužino apie aktą, kai jam tampa prieinama informacija apie esminius šio akto turinį sudarančius elementus, t. y. apie aktą priėmusią instituciją (asmenį), priėmimo datą, aktu nustatomas teises ar pareigas. Sužinojęs apie priimtą aktą, asmuo tuo pačiu sužino apie šiuo aktu pažeidžiamas jo teises (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS502-268/2008, 2008 m. birželio 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS502-339/2008, 2010 m. balandžio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS822-169/2010). Kitoks aptariamo termino eigos skaičiavimas (asmens nuomone, papildomas vėlesnis sužinojimas apie pažeistas teises) sudarytų prielaidas asmenims piktnaudžiauti teise kreiptis į teismą, būtų aiškiai pažeisti teisinio tikrumo, teisinių santykių stabilumo principai (žr. Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo 2009 m. gruodžio mėn. 24 d. nutartis, priimta administracinėje byloje Nr. AS143-699-09).
Pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė šioje byloje taikytino termino kreiptis į teismą eigos pradžią ir padarė nepagrįstą išvadą apie tai, kad prie skundo pridėtas Jonavos rajono savivaldybės administracijos direktoriui skirtas 2011-06-07 pareiškėjų prašymas patvirtina, esą 2011-06-07 pareiškėjos jau žinojo ginčijamo akto priėmimo datą, pavadinimą, turinį, jį priėmusią instituciją. Iš šio kreipimosi turinio akivaizdu, kad pareiškėjos nebuvo susipažinusios su ginčijamo Įsakymo priedais, kas laikytina įsakymo dalimi. Kolegijos vertinimu, byloje nėra duomenų, leidžiančių daryti pagrįstą išvadą, kad pareiškėjos su skundžiamo įsakymo turiniu pilna apimtimi susipažino anksčiau nei 2011-07-08, kaip pareiškėjoms buvo atsiųsta skundžiamo įsakymo su priedais kopija (b. l. 19, 20). Kaip matyti iš pašto įstaigos spaudo ant voko, pareiškėjos skundą teismui pateikė laiku, nepraleidę įstatymo nustatyto termino – 2011-08-08.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, todėl nepagrįstai netenkino pareiškėjo prašymo atnaujinti skundo padavimo teismui terminą. Atsižvelgiant į tai, Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutartis naikintina, pareiškėjų prašymas tenkintinas ir praleistas skundo padavimo terminas atnaujintinas. Vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalies nuostatomis ir atsižvelgus į tai, kad skundo atitikimas kitus ABTĮ nustatytus reikalavimus vertintinas skundo priėmimo stadijoje, pareiškėjų skundo priėmimo klausimas grąžintinas iš naujo spręsti pirmosios instancijos teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
pareiškėjų A. Ž. ir S. Ž. atskirąjį skundą tenkinti. Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutartį panaikinti, o bylą grąžinti tam pačiam teismui skundo priėmimo klausimą spręsti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.