- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-09-10
- Bylos Nr.
- 1-902-914/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-00418-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marius Steponaitis
- Kaltinamasis
- E. O., Ž. Č., D. G.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. O., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį;
Ž. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1992-10-13 Šiauliuose, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ baldų rinkėju, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2009-08-24 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., paskirta subendrinta bausmė laisvės apribojimas 1 metams 3 mėnesiams; 2. Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d., paskirta 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį;
D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamieji E. O., Ž. Č. ir D. G. sugadino nedidelės vertės svetimą turtą ir pagrobė svetimą turtą, įsibraudami į saugyklą, o būtent:
2014 m. kovo 14 d., apie 23.55 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužė J. K. priklausančio automobilio “VW Golf”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dešinės pusės priekinių durelių lango 200 litų vertės stiklą, įsibrovė į automobilį, iš kurio pasikėsino pagrobti 200 Lt magnetolą „Pioneer“, tačiau nepavykus to padaryti pagrobė nukentėjusiajam A. K. priklausančią 40 litų vertės 4 GB atmintinę, tokiu būdu A. K. padarė 340 litų turtinę žalą.
Kaltinamasis E. O. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad galėjo būti 2014-03-14, kai viskas vyko. Jis, Ž. Č. ir D. G. nusprendė „pasidaryti magę“ – prasimanyti pinigų. Jie norėjo iš mašinos paimti „magę“. Bandė imti iš Golf automobilio. Kieno tas automobilis, jie tada nežinojo. Jie matė, kad ten yra „magė“ ir sugalvojo ją pasiimti. Visi žinojo, kad reikia „magės“. Automobilio langą išdaužė Ž. Č., o jis su D. G. bandė išimti „magę“. Jis pamatė „flešiuką“, kurį paėmė ir padavė D. G.. Jie gal ir „flešiuką“ būtų pardavę, nes jis yra vertingas. „Magės“ išimti nepavyko. Jis buvo įlindęs į mašiną, D. G. stovėjo šalia, o Ž. Č. pabėgo, pamatęs policiją.
Kaltinamasis Ž. Č. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-03-14 jis su D. G. pasikvietė E. O.. Jie kartu gėrė vermutą. Pinigų jie neturėjo, todėl jis pasiūlė pavogti magnetolą iš automobilio. Automobilio nebuvo nužiūrėję, jo ieškojo. Jis išdaužė stiklą, tačiau sakė, kad į vidų nelįs. Jis nuėjo toliau prie namo. E. O. įlindo, D. G. stovėjo šalia. E. O. išlindo, atėjo ir pasakė, kad neišima „magės“. Tada nuėjo dar kartą į tą automobilį, pabandyti. Kadangi važiavo policija, jis nuėjo namo. Jiems buvo reikalingas pagrobti iš automobilio vertingas daiktas, kad galėtų parduoti ir turėti pinigų.
Kaltinamasis D. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-03-14, po darbo su Ž. Č. sugalvojo išgerti. Po to pasikvietė E. O., tada dar išgėrė. Ž. Č. pasiūlė padaryti „magę“. Ž. Č. išdaužė automobilio langą. E. O. įlindo į automobilį, bandė išimti „magę“, tačiau iškart neišėjo. E. O. pasiūlė vėl nueiti pabandyti išimti „magę“. Jam E. O. iš automobilio padavė „flešiuką“. Jiems buvo svarbu parduoti vertingą daiktą, mano, kad „flešiukas“ yra vertingas ir galima jį parduoti. Pinigų reikėjo alkoholiui. Gailisi dėl to ką padarė, blaivus taip tikrai nebūtų daręs. Atlygino nukentėjusiajam padarytą žalą visi trys kaltinamieji.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų visiško prisipažinimo padarius inkriminuojamas veikas, jų kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais.
Nukentėjusysis A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš automobilio buvo pagrobta USB atmintinė su muzikos įrašais, išdaužto stiklo vertė – 200 litų. Dėl apvogto automobilio VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio (duomenys neskelbtini) namo kieme, jam padaryta 300 litų turtinė žala. Automagnetola nebuvo apgadinta. Kadangi automagnetola nėra pavogta, dėl to nepatyrė jokios žalos. Iš magnetolos ištraukta ir pavogta 4 GB talpos sidabrinės spalvos USB atmintinė su paveiksliuku ant jos. USB atmintinės vertė – 40 Lt. Jis automobilį pastatė 2014-03-14, apie 18 val., automobilis buvo tvarkingas. Dėl išdaužto automobilio VW Golf stiklo jam yra pilnai atlyginta padaryta turtinė žala, neturtinės žalos ieškinio nereiškia. Pretenzijų įtariamiesiems neturi, jie visi jo atsiprašė (10-11, 16-17, 25 b. l.).
Liudytoja J. K. parodė, kad A. K. yra jos brolis. Jis yra jai priklausančio automobilio VW Golf, vals. Nr. (duomenys neskelbtini) pastovus naudotojas. Automobilis yra registruotas jos vardu, tačiau apie dvejus metus juo disponuoja brolis. Jis už jį atsako, tvarko, draudžia. Žino, kad kovo pradžioje buvo išdaužtas automobilio lango stiklas, pavogta USB atmintinė, tačiau turtinė žala buvo padaryta ne jai, o jos broliui. Ji asmeniškai nuo šio įvykio nenukentėjo, neturi niekam jokių pretenzijų (26-27 b. l.).
Liudytoja R. M. parodė, kad kovo 14 d., iš penktadienio į šeštadienį, buvo namuose, nemiegojo, buvo vėlus vakaras apie 23.30 val. arba vėliau. Vienu metu ji priėjo prie virtuvės lango, kuris yra į kiemo pusę. Staiga pro pat langą, o ne šaligatviu, praėjo vaikinas ir atsisėdo šalia laiptų, ant betoninės pakylos. Prie jo priėjo dar du vaikinai. Jie visi trys sėdėjo ant minėtos pakylos. Vienas jų atsiskyrė, nuėjo kažkur toliau. Po to ji išgirdo, kaip suveikė automobilio signalizacija. Ji suveikė labai trumpai ir išsijungė. Kai suveikė signalizacija, tie du vaikinai sėdėjo ant pakylos, o netrukus grįžo ir trečiasis. Tada vienas iš vaikinų priėjo prie baltos spalvos VW Golf automobilio ir prie jo užtruko apie minutę, tada nuėjo prie jo antrasis vaikinas. Tada ji paėmė telefoną ir skambino į policiją. Grįžusi prie lango, matė, kad prie Golfo vyksta judesys, kažkokia švieselė. Ji įtarė, kad vyksta vagystė iš automobilio (28-29 b. l.).
Nukentėjusiojo A. K. protokole-pareiškime nurodyta, kad buvo įsibrauta į automobilį VW Golf, išdaužtas stiklas, pasikėsinta pagrobti magnetolą (3 b. l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), namo kieme (4-8 b. l.).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis A. K. atpažino savo USB atmintinę (18-19 b. l.).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pridėjimui prie bylos A. K. pateikė transporto priemonės VW Golf registravimo liudijimo kopiją (23-24 b. l.).
Apžiūros protokole užfiksuota Ž. Č. striukės, keramikos gabalėlio, D. G. džemperio, pirštinių, USB atmintinės apžiūra. Po apžiūros striukė grąžinta Ž. Č., džemperis D. G. (30-34 b. l.).
Iš asmens blaivumo testo rezultatų matyti, kad 2014-03-15, 01.03 val., E. O. nustatytas 1,81 promilės girtumas (36 b. l.).
Išdėstytų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visuma visiškai įrodyta, kad kaltinamieji padarė jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamieji prisipažįsta dėl inkriminuojamų kaltinimų, neginčija faktinių bylos aplinkybių, jų duoti parodymai atitinka byloje nustatytas faktines aplinkybes. Kaltinamieji turėjo sumanymą pagrobti iš automobilio magnetofoną ar kitokių vertingų daiktų, t.y. veikė neapibrėžta tyčia, tačiau pagrobė USB atmintinę (t.y. realiai užvaldė), o ne magnetofoną. Konkrečiu nagrinėjamu atveju veikai kvalifikuoti kaip baigtai, neturi reikšmės dalyko vertė, nes kvalifikuojantis požymis yra įsibrovimas į automobilį kaip saugyklą, todėl jų veika kvalifikuotina kaip baigtas nusikaltimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir pagal BK 187 straipsnio 3 dalį, nes tam tikslui išdaužė 200 Lt vertės automobilio lango stiklą. Veikos padarytos esant idealiajai nusikaltimų sutapčiai. Nukentėjusysis parodė, kad išdaužto lango vertė yra 200 Lt, ginčo dėl to byloje nėra, todėl tikslintina kaltinimo aplinkybė, nes veikos kvalifikacijai reikšmės turi nusikaltimo dalyko vertė, o ne padaryta turtinė žala.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, jog jie prisipažino padarę baudžiamajame įstatyme numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 2, 3 p.). Atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jie nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe, būdami apsvaigę nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 1, 9 p.).
Skiriant bausmes kaltinamiesiems, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą visuomenei, kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, nustatytas jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, bausmės tikslus (BK 41 str. 2 d.).
Kaltinamasis E. O. anksčiau neteistas, nusikalto pirmą kartą (78 b. l.), baustas administracine tvarka (88-89 b. l.), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, todėl už padarytas nusikalstamas veikas jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, nustatant draudimus, įpareigojimus.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas – 2014-03-15 (37, 48 b. l.).
Paskirta kardomoji priemonė kaltinamajam E. O., pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikintina (47 b. l.).
Kaltinamasis Ž. Č. anksčiau teistas 2 kartus, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs (90-95 b. l.), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ baldų rinkėju (97 b. l.), todėl už padarytas nusikalstamas veikas jam skirtina bausmė - laisvės apribojimas, nustatant draudimus, įpareigojimus.
Paskirta kardomoji priemonė kaltinamajam Ž. Č., pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikintina (57-58 b. l.).
Kaltinamasis D. G. neteistas, Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-12-21 nuosprendžiu, vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (105-112 b. l.), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, todėl už padarytas nusikalstamas veikas jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas.
Paskirta kardomoji priemonė kaltinamajam D. G., pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikintina (70-71 b. l.).
Byloje ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. K. buvo pareiškęs civilinį ieškinį dėl 300 Lt turtinės žalos atlyginimo (21 b. l.). Ištyrus byloje esančią medžiagą, nukentėjusiojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, matyti, kad kaltinamieji atlygino nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą, pretenzijų jiems neturi (25 b. l.), todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas (BPK 107 str.).
Daiktai, turintys reikšmės tiriant ir nagrinėjant baudžiamąją bylą: keramikos gabalėlis ir viena pora pirštinių, saugomų Šiaulių miesto PK archyve (2014-05-26 kvitas Nr. 0066376) (35 b. l.), automobilio stiklo šukės, saugomos Šiaulių miesto PK archyve (2014-04-16 kvitas Nr. 0066355) (9 b. l.), teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir skirti devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį ir skirti penkių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šias bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir nustatyti subendrintą bausmę - laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką – 2014-03-15 (1 parą).
Pradėjus bausmės vykdymą, kardomąją priemonę E. O. panaikinti.
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir skirti vienerių metų šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba dirbti ar registruotis darbo biržoje, būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį ir skirti aštuonių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba dirbti ar registruotis darbo biržoje, būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šias bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir nustatyti subendrintą bausmę - laisvės apribojimą vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba dirbti ar registruotis darbo biržoje, būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę vienerių metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba dirbti ar registruotis darbo biržoje, būti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Pradėjus bausmės vykdymą, kardomąją priemonę Ž. Č. panaikinti.
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir skirti devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį ir skirti penkių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šias bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir nustatyti subendrintą bausmę - laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės laikotarpiu mokytis arba įsidarbinti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Pradėjus bausmės vykdymą, kardomąją priemonę D. G. panaikinti.
Procesą pagal nukentėjusiojo A. K. civilinį ieškinį nutraukti.
Daiktus, turinčius reikšmės tiriant ir nagrinėjant baudžiamąją bylą: keramikos gabalėlį, 1 porą pirštinių, automobilio stiklo šukes, saugomus Šiaulių miesto PK archyve, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Šiaulių apylinkės teismą.