Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

Regionų administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedant iš teisėjų Audriaus Grauželio, Ramūno Šarkos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Astos Vailionės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą dėl skolos priteisimo iš asociacijos (duomenys neskelbtini).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Atsakovė Vilkaviškio krašto vietos veiklos grupei (toliau –VVG) 2020 m. lapkričio 11 d. pateikė paraišką Nr. VILK-LEADER-6A-D-14-1-2020.

NMA Kaimo plėtros ir paramos regionams departamento direktoriaus 2021 m. balandžio 12 d. įsakymu Nr. BR1-121 „Dėl Projektų, kuriems skiriama parama pagal Vietos projektų, įgyvendinamų bendruomenių inicijuotos vietos plėtros būdu, administravimo taisykles, sąrašo patvirtinimo“ buvo priimtas sprendimas dėl paramos skyrimo Atsakovės projektui Nr. VILK-LEADER-6A-D-14-1-2020/42VS-PV-20-1-09863-PR001 „Asociacijos (duomenys neskelbtini) verslo pradžia“ (toliau – Vietos projektas). Vietos projektui įgyvendinti skirta iki 39 865,85 Eur (trisdešimt devynių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt penkių eurų ir 85 ct) (be PVM) dydžio paramos ir taikomas 95 proc. paramos intensyvumas.

2021 m. balandžio 22 d. su Atsakove buvo pasirašyta paramos sutartis ir Atsakovė tapo paramos gavėja.

Atsakovei išmokėta: 2021 m. spalio 31 d. 14 070,00 Eur (keturiolika tūkstančių septyniasdešimt eurų ir 0 ct); 2021 m. gruodžio 31 d. 438,41 Eur (keturi šimtai trisdešimt aštuoni eurai ir 41 ct); 2022 m. rugpjūčio 30 d. 11 704,99 Eur (vienuolika tūkstančių septyni šimtai keturi eurai ir 99 ct). Iš viso išmokėta 26 213,40 Eur (dvidešimt šeši tūkstančiai du šimtai trylika eurų ir 40 ct).

2023 m. rugsėjo 21 d. NMA gavo Atsakovės prašymą „Dėl vietos projekto vykdymo sutarties nutraukimo“ (reg. Nr. BR5.2-17662), kuriame prašoma nutraukti Vietos projekto vykdymo sutartį. Kartu su prašymu pateikta „Swedbank“ pavedimo kopija apie 2023 m. rugsėjo 21 d. atliktą dalies paramos lėšų grąžinimą – 13 000,00 Eur (trylika tūkstančių eurų ir 0 ct).

VVG 2024 m. rugpjūčio 5 d. raštu Nr. S-08-05/2 „Dėl lėšų grąžinimo“ kreipėsi į Atsakovę su prašymu pateikti informaciją, per kiek laiko Atsakovė įsipareigoja sugrąžinti likusį 13 213,40 Eur (trylikos tūkstančių dviejų šimtų trylikos eurų ir 40 ct) įsiskolinimą.

Atsakydama Atsakovė 2024 m. rugpjūčio 19 d. raštu Nr. S-2024/08/19 „Dėl vietos projekto vykdymo sutarties nutraukimo ir lėšų grąžinimo grafiko“ (toliau – Raštas) pateikė planuojamą lėšų grąžinimo grafiką, išdėstydama: iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. – 213,40 Eur; iki 2024 m. rugsėjo 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. spalio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. lapkričio 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. gruodžio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. sausio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. vasario 28 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. kovo 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. balandžio 30 d. – 1 000,00 Eur, iki 2025 m. gegužės 31 d. –1 000,00 Eur; iki 2025 m. birželio 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. liepos 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. rugpjūčio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. rugsėjo 30 d. – 1 000,00 Eur.

Atsakovė privalo visą išmokėtą lėšų sumą, t. y. 13 213,40 Eur (trylika tūkstančių du šimtus trylika eurų ir 40 ct), grąžinti NMA vadovaudamasi šiomis teisės aktų nuostatomis:

- 18.1 papunkčiu, kuriame nurodyta, kad „Skolininkas ar trečiasis asmuo gali pervesti lėšas į administruojančiosios institucijos nurodytą banko sąskaitą“.

- 11 punktu, kuriame nurodyta, kad grąžintinų lėšų grąžinimo terminas yra 60 kalendorinių dienų nuo rašto užregistravimo dienos, išskyrus Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 21 punkte nurodytą atvejį .

NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 19 punktu, gali sudaryti skolos grąžinimo dalimis grafiką, tačiau toks sprendimas gali būti priimtas tik, jei pareiškėjas pateiks prašymą leisti grąžintinas lėšas grąžinti dalimis.

- 56 straipsnio 2 pastraipa, kurioje numatyta, kad anuliuotos ir susigrąžintos Sąjungos finansavimo pagal EŽŪFKP sumos ir su jomis susijusios palūkanos vėl priskiriamos atitinkamai programai. Tačiau anuliuotas ar susigrąžintas Sąjungos lėšas valstybės narės gali dar kartą panaudoti tik toje pačioje kaimo plėtros programoje numatytam veiksmui ir su sąlyga, kad šios lėšos nėra vėl skiriamos veiksmams, dėl kurių buvo vykdomas finansinis patikslinimas. Jei kaimo plėtros programos vykdymas baigtas, valstybė narė susigrąžintas sumas grąžina į Sąjungos biudžetą.

- 58 straipsnio, reglamentuojančio Sąjungos finansinių interesų apsaugą, 1 dalies e punktu, kuriame numatyta, kad įgyvendindamos bendrąją žemės ūkio politiką valstybės narės priima visas būtinas teisines, reguliavimo ir administracines nuostatas ir imasi visų kitų priemonių, būtinų veiksmingai Sąjungos finansinių interesų apsaugai užtikrinti, visų pirma nepagrįstai išmokėtoms sumoms susigrąžinti su palūkanomis ir, prireikus, teisminiam procesui tuo tikslu pradėti.

Reglamento (ES) Nr. 809/2014 7 straipsniu, reglamentuojančiu nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimą, nustatančiu, kad, negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos.

Apie priimtą Sprendimą Atsakovė buvo informuota 2024 m. rugpjūčio 28 d. raštu reg. Nr. BRK-14755 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ (toliau – 2024 m. rugpjūčio 28 d. raštas) el. paštu, neregistruotu laišku ir NMA informaciniame portale (https://portal.nma.lt).

Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 7.1.1 bei 7.1.3 p. nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti / gavo didesnę nei priklauso paramą. Vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 809/2014 7 str., negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos.

Vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklėmis, palūkanos Atsakovei pradėtos skaičiuoti praėjus 60 (šešiasdešimčiai) kalendorinių dienų nuo pirmo informacinio laiško išsiuntimo datos. Palūkanų suma apskaičiuota pagal formulę: Neapmokėta grąžintinų lėšų suma x (Palūkanų apskaičiavimo data – Data nuo +1) x Palūkanų metinis procentas / (dienų skaičius per metus) / 100.

NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 15 punktu ir 16.1 papunkčiu, nuo 2024 m. spalio 28 d. pradėjo skaičiuoti 5 proc. palūkanas nuo Atsakovės negrąžintos 13 000,00 Eur sumos.

Atsakovė nesilaiko Rašte numatyto skolos grąžinimo grafiko t. y. 2024 m. rugpjūčio 22 d. Atsakovė sumokėjo vienintelę 213,40 Eur įmoką ir daugiau mokėjimų neatliko.

Atsakovė NMA Sprendimo jame nustatyta tvarka neskundė, todėl jis yra galiojantis bei sukeliantis Atsakovei teisines pasekmes.

Atsakovės skola NMA šiuo metu yra 13 000,00 Eur.

Atsižvelgdama į tai, kad metinis palūkanų dydis yra 5 procentai, pareiškėja prašo iš Atsakovės priteisti nuo 13 000,00 Eur negrąžintos skolos 5 procentų dydžio metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuotinas nuo 2024 m. spalio 28 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, nenurodant konkrečios jų sumos. Šias palūkanas galutinio atsiskaitymo dieną apskaičiuoja antstoliai.

Atsakovė atsiliepimo į pareiškėjos prašymą nepateikė, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką rašytinio proceso tvarka šalims pranešta įstatymo nustatyta tvarka, naujų duomenų ar prašymų iki teismo posėdžio iš šalių negauta, todėl byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka (Administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 6 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamoje administracinėje byloje pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra siekia susigrąžinti iš atsakovės asociacijos (duomenys neskelbtini) 13 000,00 Eur skolą, 170,66 Eur palūkanas, apskaičiuotas nuo 2024 m. spalio 28 d. iki 2025 m. sausio 31 d., ir prašo priteisti 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas nuo 13 000,00 Eur sumos nuo 2025 m. vasario 1 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Atsakovė pateikė Vilkaviškio krašto vietos veiklos grupei (toliau –VVG) 2020 m. lapkričio 11 d. paraišką Nr. VILK-LEADER-6A-D-14-1-2020.

NMA Kaimo plėtros ir paramos regionams departamento direktoriaus 2021 m. balandžio 12 d. įsakymu Nr. BR1-121 „Dėl Projektų, kuriems skiriama parama pagal Vietos projektų, įgyvendinamų bendruomenių inicijuotos vietos plėtros būdu, administravimo taisykles, sąrašo patvirtinimo“ buvo priimtas sprendimas dėl paramos skyrimo atsakovės projektui Nr. VILK-LEADER-6A-D-14-1-2020/42VS-PV-20-1-09863-PR001 „Asociacijos (duomenys neskelbtini) verslo pradžia“ (toliau – Vietos projektas). Vietos projektui įgyvendinti skirta iki 39 865,85 Eur (trisdešimt devynių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt penkių eurų ir 85 ct) (be PVM) dydžio paramos ir taikomas 95 proc. paramos intensyvumas.

Su atsakove 2021 m. balandžio 22 d. buvo pasirašyta paramos sutartis ir atsakovei parama išmokėta dalimis: 14 070,00 Eur; 438,41 Eur; 11 704,99. Iš viso atsakovei išmokėta 26 213,40 Eur paramos.

NMA 2023 m. rugsėjo 21 d. gavo atsakovės prašymą „Dėl vietos projekto vykdymo sutarties nutraukimo“ (reg. Nr. BR5.2-17662), kuriame prašoma nutraukti Vietos projekto vykdymo sutartį. Kartu su prašymu pateikta „Swedbank“ pavedimo kopija apie 2023 m. rugsėjo 21 d. atliktą dalies paramos lėšų grąžinimą – 13 000,00 Eur.

VVG 2024 m. rugpjūčio 5 d. raštu Nr. S-08-05/2 „Dėl lėšų grąžinimo“ kreipėsi į atsakovę su prašymu pateikti informaciją, per kiek laiko atsakovė įsipareigoja sugrąžinti likusį 13 213,40 Eur įsiskolinimą.

Atsakydama atsakovė 2024 m. rugpjūčio 19 d. raštu Nr. S-2024/08/19 „Dėl vietos projekto vykdymo sutarties nutraukimo ir lėšų grąžinimo grafiko“ pateikė planuojamą lėšų grąžinimo grafiką: iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. – 213,40 Eur; iki 2024 m. rugsėjo 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. spalio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. lapkričio 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2024 m. gruodžio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. sausio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. vasario 28 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. kovo 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. balandžio 30 d. – 1 000,00 Eur, iki 2025 m. gegužės 31 d. –1 000,00 Eur; iki 2025 m. birželio 30 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. liepos 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. rugpjūčio 31 d. – 1 000,00 Eur; iki 2025 m. rugsėjo 30 d. – 1 000,00 Eur.

NMA 2024 m. rugpjūčio 23 d. priėmė sprendimą Nr. SKP-277 „Dėl asociacija (duomenys neskelbtini)susidariusios skolos sugrąžinimo ir paramos sutarties nutraukimo, kuriuo vadovaujantis atsakovė asociacija (duomenys neskelbtini) privalo grąžinti NMA visą išmokėtą lėšų sumą, t. y. 13 213,40 Eur (toliau – Sprendimas).

Apie priimtą Sprendimą atsakovė buvo informuota 2024 m. rugpjūčio 28 d. raštu reg. Nr. BRK-14755 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“.

NMA, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 15 punktu ir 16.1 papunkčiu, nuo 2024 m. spalio 28 d. skaičiuoja 5 proc. palūkanas nuo atsakovės negrąžintos 13 000,00 Eur sumos.

Atsakovė nesilaiko savo pasiūlyto skolos grąžinimo grafiko, nes 2024 m. rugpjūčio 22 d. sumokėjo vienintelę 213,40 Eur įmoką ir daugiau mokėjimų neatliko.

Atsakovės skola NMA šiuo metu yra 13 000,00 Eur.

Į bylą atsakovė nepateikė duomenų, kad skolą ar jos dalį būtų gražinusi po pareiškėjos kreipimosi į teismą.

Dėl skolos ir palūkanų priteisimo

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 29 sprendimu, priimtu administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019 konstatuota, kad sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra individualus administracinis aktas, galintis būti savarankišku administracinės bylos nagrinėjimo dalyku; būtent sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas (Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137, (toliau – Grąžintinų lėšų taisyklės) 4 p.), o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko – tik vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti aptariamame sprendime nurodytas grąžintinas lėšas (Grąžintinų lėšų taisyklių 17 p.).

Nurodytoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje išplėstinė teisėjų kolegija pažymėjo, kad nenuginčijus sprendimo dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo, šis atsakovo pareigą sugrąžinti ginčo lėšas nustatantis individualus administracinis aktas laikytinas galiojančiu ir jo pagrįstumas nevertintinas byloje dėl dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo.

Nurodyto išaiškinimo laikomasi ir vėlesnėje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr. pvz., 2022 m. gegužės 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-459-629/2022, 2023 m. sausio 11 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-208-442/2023, 2023 m. sausio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-184-822/2023).

Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis nustatyta, kad atsakovė asociacija (duomenys neskelbtini) neskundė Sprendimo dėl išmokėtos paramos susigrąžinimo, todėl jis nėra nuginčytas ir yra galiojantis.

Remiantis byloje nustatytomis aplinkybėmis ir atsižvelgus į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką, nenuginčijus Sprendimo ir atsakovei lėšų negrąžinus, pareiškėja NMA turi ir teisę ir pareigą išieškoti šias grąžintinas lėšas Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka (Grąžintinų lėšų taisyklių 17.3 p.), todėl teismas sprendžia, kad Nacionalinės mokėjimų agentūros reikalavimas priteisti iš atsakovės prašomą Sprendimu pripažintą skolą yra pagrįstas.

Grąžintinų lėšų taisyklių 7.1.1 bei 7.1.3 papunkčiuose nustatyta, jog vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose, ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti / gavo didesnę nei priklauso paramą.

Reglamento Nr. 1306/2013 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad visų dėl pažeidimo arba aplaidumo nepagrįstai išmokėtų sumų atveju valstybės narės tas sumas turi sugrąžinti; 56 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad anuliuotos ir susigrąžintos Sąjungos finansavimo pagal EŽŪFKP sumos ir su jomis susijusios palūkanos vėl priskiriamos atitinkamai programai; 58 straipsnio, reglamentuojančio Sąjungos finansinių interesų apsaugą, 1 dalies e punkte numatyta, kad įgyvendindamos EŽŪP valstybės narės priima visas būtinas teisines, reguliavimo ir administracines nuostatas ir imasi visų kitų priemonių, būtinų veiksmingai Sąjungos finansinių interesų apsaugai užtikrinti, visų pirma nepagrįstai išmokėtoms sumoms susigrąžinti su palūkanomis ir, prireikus, teisminiam procesui tuo tikslu pradėti.

Vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 809/2014 7 straipsniu, negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos.

Bylos medžiaga patvirtina, kad Nacionalinė mokėjimų agentūra 2024 m. rugpjūčio 28 d. raštu reg. Nr. BRK-14755 „Dėl susidariusios skolos grąžinimo“ nurodė atsakovei per 60 kalendorinių dienų 13 213,40 Eur skolos sumą sumą pervesti į Nacionalinės mokėjimų agentūros sąskaitą bei informavo, kad negrąžinus skolos per 60 kalendorinių dienų nuo šio rašto išsiuntimo datos, atsakovei bus pradėtos skaičiuoti 5 proc. dydžio metinės palūkanos. Kartu su šiuo raštu atsakovei buvo išsiųstas Sprendimas.

Teismas atkreipia dėmesį, kad Nacionalinė mokėjimų agentūra minėtu raštu informavo atsakovę apie sprendimą dėl susidariusios skolos grąžinimo, šiuo sprendimu nustatytą grąžintiną sumą, nurodė sąskaitą, į kurią reikia grąžinti nurodytą sumą, išsamiai nurodė skolos sumokėjimo terminus bei jos nesumokėjimo pasekmes. Bylos nagrinėjimo metu, iki teismo posėdžio, teismui nebuvo pateikta duomenų, kad skola ar jos dalis būtų sumokėta.

Taigi, nėra nustatyta jokių pagrindų, kuriems esant pareiškėja galėtų nepradėti arba nebetęsti grąžintinų lėšų susigrąžinimo, taip pat nenustatytos aplinkybės, kurių pagrindu atsakovė būtų atleista nuo susidariusio įsiskolinimo dėl gautos paramos dalies grąžinimo bei palūkanų mokėjimo.

Atsižvelgęs į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad pareiškėjos reikalavimai priteisti iš atsakovės likusią negražintą 13 000,00 Eur skolą ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 15 punktu ir 16.1 papunkčiu, laikomi teisėtais ir pagrįstais, todėl tenkintini. Tačiau teismas pažymi, kad pareiškėjos prašyme reikalavimas dėl 5 procentų metinių palūkanų priteisimo suformuluotas dviprasmiškai.

Prašymo motyvuojamoje dalyje pareiškėja nurodo, kad atsižvelgdama į tai, kad metinis palūkanų dydis yra 5 procentai, prašo iš atsakovės priteisti nuo 13 000,00 Eur negrąžintos skolos 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo 2024 m. spalio 28 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, nenurodant konkrečios jų sumos, nes šias palūkanas galutinio atsiskaitymo dieną apskaičiuoja antstoliai. Tuo tarpu prašymo rezoliucinėje dalyje prašo priteisiti 170,66 Eur palūkanas, apskaičiuotas nuo 2024 m. spalio 28 d. iki 2025 m. sausio 31 d., ir 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, nuo 13 000,00 Eur sumos nuo 2025 m. vasario 1 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Kadangi pareiškėja motyvuojamoje dalyje paaiškino, jog palūkanos priteisiamos nuo jų skaičiavimo pradžios ir šias palūkanas galutinio atsiskaitymo dieną apskaičiuoja antstoliai, tai prašymo rezoliucinėje dalyje išskirtas reikalavimas priteisti 170,66 Eur palūkanų už vieną tarpinį laikotarpį (nuo 2024 m. spalio 28 d. iki 2025 m. sausio 31 d.) nėra nei pagrįstas kokiais nors pareiškėjos argumentais kodėl reikia išskaidyti priteisiamų palūkanų skaičiavimą, nei tikslingas.

Atsižvelgiant į tai, kad būtent pareiškėjos prašymo motyvuojamoje dalyje nurodytas priteisiamų palūkanų skaičiavimas yra motyvuotas ir atitinka teismo praktiką priteisti palūkanas nuo jų skaičiavimo pradžios iki tos kalendorinės dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, 5 procentų dydžio metinės palūkanos, priteistinos nuo negrąžintos skolos sumos nuo 2024 m. spalio 28 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, nenurodant konkrečios jų sumos, nes šias palūkanas galutinio atsiskaitymo dieną apskaičiuoja antstoliai. Pažymėtina, kad abu pareiškėjos prašyme nurodyti palūkanų apskaičiavimo būdai iš esmės reiškia tą patį rezultatą ir tą pačią išieškotiną sumą, tik vienu atveju ją apskaičiuoja antstolis paskutinę lėšos susigrąžinimo dieną, o kitu atveju konkreti dalis palūkanų išskiriama jau teismo sprendime.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu,

nusprendžia:

Pareiškėjos prašymą patenkinti.

Priteisti pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos naudai iš atsakovės asociacijos (duomenys neskelbtini) 13 000,00 Eur (trylika tūkstančių eurų 00 ct) skolą ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 13 000,00 Eur sumos, nuo 2024 m. spalio 28 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų administracinio teismo Kauno rūmus.