- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-03-13
- Bylos Nr.
- 1-362-297/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05419-2018-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Kaltinamasis
- A. M.
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Danguolė Urbanavičienė
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Ineto Volungevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamosios bylos Nr. 01-1-05419-18 medžiagą, kurioje
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), armėnas, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2012 m. gruodžio 21 d. Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 9 mėnesiams; 2013 m. spalio 8 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
2) 2014 m. balandžio 30 d. Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, taikant BK 54 straipsnio 3 dalį, 150 MGL (5 647 Eur) bauda; 2015 m. lapkričio 26 d. Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi neišieškota bauda (5 398,08 Eur) pakeista areštu 71 parai; 2016 m. kovo 30 d. paleistas atlikęs bausmę;
3) 2014 m. gruodžio 30 d. Varėnos rajono apylinkės teismo pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalis, laisvės atėmimu 2 metams 1 mėnesiui; 2015 m. rugsėjo 21 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pritaikytas BK 75 straipsnis ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 2017 m. rugsėjo 22 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmenų duomenų registro;
teistumai neišnykę, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis A. M. 2018 m. sausio 31 d. apie 19 val. picerijoje „Miami“ adresu Vilniaus g. 6, Alytus, kilusio žodinio konflikto metu nukentėjusiajam M. J. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu į galvos ir kaklo sritį ir vieną kartą įspyrė į krūtinės sritį, tuo padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą dėl odos nubrozdinimų kairio smilkinio srityje, kaklo kairėje pusėje, poodinės kraujosruvos kaklo kairėje pusėje.
Kaltinamasis A. M., pareiškus jam įtarimą dėl BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, kaltę pripažino visiškai. Apklaustas įtariamuoju parodė, kad 2018 m. sausio 31 d. apie 19 val. jis atėjo į kavinę „Miami“, esančią Vilniaus g. 6, Alytus, kurioje jo sesuo M. Ž. dirbo barmene-padavėja. Kavinėje pamatė prie staliuko sėdintį M. J., jį pažįsta kaip sesers buvusį draugą, jis nepalieka sesers ramybėje, nors jie ir išsiskyrę. Kavinėje tuo metu daugiau žmonių nebuvo. Jis priėjo prie M. J. ir paklausė „ką tu čia darai, kas tau buvo sakyta?“. M. jam atsikirto, dėl ko jis labai supyko ir nesusitvardęs sudavė jam vieną kartą kumščiu į galvos sritį. Tada jie abu susistumdė, jis sudavė M. smūgius kumščiais. Gali būti, kad sudavė tris smūgius, galėjo pataikyti į galvą ir kaklą. Konfliktas su M. kavinėje truko kelias minutes. Kai M. išėjo iš kavinės, kaltinamasis nusekė paskui jį ir lauke jie toliau konfliktavo, jis koja spyrė M. ir pataikė į krūtinę, o M. jam sudavė vieną kartą kumščiu į galvą. Lauke buvę moteris ir vyras juos abu išskyrė. Po to kaltinamasis pasišalino, o M. J. liko prie kavinės. Dėl savo poelgio kaltinamasis labai gailisi (b. l. 61–62).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.
Iš protokolo-pareiškimo matyti, kad M. J. kreipėsi į policiją nurodydamas, jog 2018 m. sausio 31 d. apie 19 val. picerijoje „Miami“ Alytuje, Vilniaus g. 6, pažįstamas vyras vardu A. dėl praeityje buvusių nesutarimų sudavė jam ne mažiau kaip keturis smūgius kumščiu į galvos sritį ir vieną kartą koja spyrė į krūtinės sritį. Dėl suduotų smūgių jautė fizinį skausmą, prašė dėl to pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 1).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis fiksuota, kad apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta kavinėje „Miami“, esančioje Vilniaus g. 6, Alytuje, tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta (b. l. 11–19).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentėjusysis M. J. parodė, kad 2018 m. sausio 31 d. apie 19 val. jis buvo picerijoje „Miami“, prie staliuko gėrė kavą. Tuo metu į kavinę atėjo pažįstamas A.. Su juo anksčiau turėjo nesutarimų dėl asmeninių priežasčių. Praeidamas A. iš nugaros sudavė nukentėjusiajam vieną smūgį į galvos sritį, sakydamas „ką tu čia darai“. Nukentėjusysis atsistojo ir bandė eiti link išėjimo, bet A. įsikibo jam į striukę ir sudavė dar ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu į veido sritį. Kai nukentėjusysis išėjo į lauką, A. atėjo iš paskos ir ant laiptų spyrė koja nukentėjusiajam į krūtinę. Atėję žmonės juos išskyrė. Nukentėjusysis pranešė apie įvykį policijai. Atvyko policijos pareigūnai ir GMP, nuvežė jį į ligoninės priėmimo skyrių. Dėl suduotų smūgių jautė fizinį skausmą. Civilinio ieškinio jis nereikš (b. l. 24–25, 26).
Specialisto išvada Nr. G 114/2018 (06) patvirtina, kad M. J. buvo padaryti sužalojimai: odos nubrozdinimai kairio smilkinio srityje, kaklo kairėje pusėje, poodinė kraujosruva kaklo kairėje pusėje, sužalojimai padaryti ne mažiau trijų trauminių poveikių pasekoje; sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuotini kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 31).
Liudytoja apklausta M. Ž. parodė, kad 2018 m. sausio 31 d. apie 19 val., kai ji dirbo picerijoje „Miami“, į piceriją atėjo ir prie staliuko prisėdo buvęs jos vaikinas M. J.. Tuo metu į piceriją atėjo ir jos brolis A. M., kuris priėjo prie M. ir paklausė, kodėl jis atėjo į M. darbovietę, nes jie jau išsiskyrę. M. atsakė, kad tai ne jo reikalas ir pakeltu balsu nurodė A. pasitraukti, po to pastūmė A., kartojo, kad jis išeitų ir neaiškintų. Tuomet A. išėjo į lauką, o M. paskui jį. Kas įvyko lauke liudytoja nematė. Įvykio metu picerijoje lankytojų ir darbuotojų nebuvo (b. l. 34–37).
Teismas, įvertinęs aukščiau aptartus duomenis visumoje, daro išvadą, jog jie pakankami padaryti išvadą, kad kaltinamasis A. M. tyčia, dėl asmeninių paskatų, panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį M. J., t. y. kumščiu sudavė jam ne mažiau kaip tris smūgius į galvą ir kaklą ir vieną kartą įspyrė į krūtinę, taip smurtaudamas padarė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje numatyta prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, tokiu atveju nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
BK 140 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų. Taigi, įvertinus tai, kokios bausmės gali būti skiriamos už A. M. padarytą nusikalstamą veiką, pripažintina, kad prokuroro sprendimas užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu įstatymui (BPK 418 str.) neprieštarauja. Kaltinamajam A. M. buvo pranešta apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, jam išaiškinta BPK 418–425 straipsniuose numatyta šio proceso tvarka ir pasekmės, ir kaltinamasis tam neprieštaravo, sutiko su prokuroro siūloma viešųjų darbų bausme (b. l. 122–124).
Kaltinamasis A. M. padarė tyčinį nusikaltimą, pagal pavojingumą priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, tačiau teismas įvertina tai, kad kaltinamasis tyčinę nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį teistumą. Atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamasis nedirba, registruotas darbo biržoje. Įvertinus visas šias aplinkybes, padaryto nusikaltimo pobūdį, tai, kad fizinis smurtas truko trumpą laiko tarpą, nukentėjusiajam neatsirado žymūs, negrįžtami sveikatos pakenkimai, siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmės tikslų, kaltinamajam skirtina BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta viešųjų darbų bausmė. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis visiškai prisipažino esąs kaltas, yra sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamajam 2018 m. vasario 6 d. tyrėjo nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 65–66), ši kardomoji priemonė paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir nubausti viešaisiais darbais 9 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės laiką neatlygintinai dirbti po 35 valandas per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 ir skirti A. M. galutinę bausmę – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės laiką neatlygintinai dirbti po 35 valandas per mėnesį visuomenės labui.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise paduoti prašymą dėl bylos nagrinėjimo teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.