- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-10-22
- Bylos Nr.
- e1-2892-1034/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39851-2020-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Keidūnas
- Kaltinamasis
- V. R.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Dariaus Burbulio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje V. R. (V. R.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, teistas:
1. Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2. Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2006 m. lapkričio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos) laisvės atėmimu 2 metams;
3. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
4. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. spalio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams;
5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ( 4 veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį ( 2 veikos), laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
6. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams;
7. Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 9 mėnesiams;
8. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 3 metams;
9. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 20 parų arešto;
10. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. kovo 4 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 20 parų arešto;
11. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 veikos), BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį 60 parų arešto;
12. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams 20 dienų;
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. R. 2020 m. rugsėjo 7 d., apie 12.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas prekybos centre „Europa“, (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės prekybos saloje paėmė dirbtinį augalą Streliciją, 305 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs, tokiu būdu jis pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 305 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais V. R. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis V. R. savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad 2020 m. rugsėjo 7 d., apie 12.30 val., į prekybos centrą „Europa“, adresu (duomenys neskelbtini), įėjo pro šonines duris nuo (duomenys neskelbtini). Būdamas prekybos centre imitavo, kad kalbėjo telefonu, nors iš tikrųjų su niekuo nebuvo susiskambinęs. Buvo apsirengęs raudona striuke ir juodomis kelnėmis. Priėjo prie gėlių prekybos salos ir paėmė apie 150 cm dydžio dirbtinę gėlę, jos vertės nežinojo ir su minėta gėle nepastebėtas išėjo iš prekybos centro „Europa“ pro tas pačias šonines duris, pro kurias ir įėjo. Gėlę pardavė (duomenys neskelbtini) atsitiktiniam žmogui už 50 Eur. Šiuo metu yra oficialiai nedirbantis, o pragyvenimui užsidirba dirbdamas atsitiktinius vienadienius darbus. Sutinka įsipareigoti atlyginti žalą parduotuvei iki 2021 m. kovo 31 d. ir dėl savo veiksmų gailisi bei pažada daugiau nenusikalsti (b. l. 35-37).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. K. parodė, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorė. Įmonės parduotuvė yra įsikūrusi prekybos centre „Europa“, (duomenys (duomenys neskelbtini), tarp parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ ir vaistinės „(duomenys neskelbtini)“. 2020 m. rugsėjo 7 d., apie 20.00 val., atvykusi į darbo vietą pastebėjo, kad yra pavogta gėlė, kuri stovėjo arčiau minėtos vaistinės kampe ant staliuko. Gėlė buvo dirbtinė, 160 cm aukščio, žalios spalvos, be žiedų, su juodu plastikiniu vazonu. Ant gėlės stiebo buvo prisegta gėlės kaina, t. y. 383 Eur be nuolaidos. Liudytojos teigimu, tuo metu parduotuvėje buvo nuolaidos, todėl tos gėlės kaina su nuolaida buvo 305 Eur. Gėlė buvo pirkta už 235,61 Eur. Bendra augalo įsigijimo kaina 285,08 Eur. Paprašius apsaugos darbuotojų peržiūrėti vaizdo įrašus šie paaiškino, kad vaizdo kameros užfiksavo, kaip yra pavagiama gėlė. Vagystė įvykdyta 2020 m. rugsėjo 7 d., maždaug 12.00-13.00 val. Papildomos apklausos metu A. K. patikslino, kad pavogtos gėlės Strelicijos prekybos kaina buvo 305 Eur. Dėl vagystės UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios vadovė yra ji, patyrė 305 Eur turtinę žalą. Dėl 21 proc. PVM mokesčio nori pasakyti, kad šis mokestis jau yra sumokėtas 2019 metais į valstybės biudžetą, kuomet augalas buvo įsigytas, ir šio mokesčio jos atstovaujama įmonė nesusigrąžins. Atsižvelgus į tai, įmonė patyrė 305 Eur turtinę žalą, tokiai sumai ikiteisminio tyrimo metu pateikė ir civilinį ieškinį. Su kaltininku sutinka pasirašyti susitarimą dėl žalos atlyginimo (b. l. 22-25).
BIRT ataskaitų žiūryklės duomenyse nurodyta, kad 2020 m. rugsėjo 7 d., apie 19.00 val., buvo pastebėta, kad iš prekybinės salos dingęs dirbtinis augalas, kaina 305 Eur (b. l. 4).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2020 m. spalio 2 d. pareiškime nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietoje PC „Europa“, 2020 m. rugsėjo 7 d., vakare, apie 20.00 val., pastebėta, kad yra pavogta prekė, dirbtinis augalas strelicija, prekės vertė – 305 Eur. Kitą dieną paprašė PC „Europa“ apsaugos darbuotojų atsukti vaizdo kamerų įrašą. Apsaugos darbuotojas pasakė, kad vaizdo kamerų įraše matomas asmuo, kuris pavogė prekę ir pats veiksmas. Paprašė išsaugoti įrašą (b. l. 5).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta prekybos centre „Europa“, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 7-14).
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai
BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.
Kaltinamojo V. R. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta.
Kaltinamasis V. R. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2020 m. rugsėjo 7 d., apie 12.30 val., į prekybos centrą „Europa“, adresu (duomenys neskelbtini), įėjo pro šonines duris nuo (duomenys neskelbtini). Būdamas prekybos centre imitavo, kad kalbėjo telefonu, nors iš tikrųjų su niekuo nebuvo susiskambinęs. Priėjo prie gėlių prekybos salos ir paėmė apie 150 cm dydžio dirbtinę gėlę. Jos vertės nežinojo ir su minėta gėle nepastebėtas išėjo iš prekybos centro „Europa“ pro tas pačias šonines duris, pro kurias ir įėjo. Gėlę pardavė (duomenys neskelbtini) atsitiktiniam žmogui už 50 Eur.
Teismas, įvertinęs visumą surinktų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, o būtent kaltinamojo V. R., liudytojos A. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą, įvykio vietos apžiūros protokolą, kitą rašytinę bylos medžiagą, daro išvadą, kad kaltinamojo V. R. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodyta, veika pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu V. R. pareiškė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 83).
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovė A. K. informavo, kad neprieštarauja, jog ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 89).
Dėl V. R. skirtinos bausmės
BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai arba bauda arba laisvės apribojimas arba areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų. Pažymėtina, kad BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iš bausmės tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmė, kuri atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko pavojingumą. Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas). Be to, teismas atsižvelgia į V. R. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančią aplinkybę – veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius V. R. – administracine tvarka baustas (b. l. 55-77), teistas (b. l. 43-54), nedirbantis (b. l. 78-80).
Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma 75 parų arešto bausmė šiuo konkrečiu atveju yra teisinga ir proporcinga, darys teigiamą įtaką kaltinamojo elgesiui, kad jis ateityje nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V. R. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
V. R. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos (b. l. 38-41).
Ikiteisminio tyrimo metu UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 305 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 16-18). 2020 m. spalio 12 d. V. R. raštu įsipareigojo atlyginti UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytą 305 Eur žalą (b. l. 81). Atsižvelgiant į tai, civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinys tenkintinas visiškai.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašais, saugomas voke prie bylos viršelio, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. R. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 75 paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. R. 50 parų arešto.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo V. R. sulaikymo vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
V. R. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai, iš V. R. priteisti UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 305 Eur (tris šimtus penkis eurus) turtinei žalai atlyginti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašais, saugomą voke prie bylos viršelio, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Visas areštas atliekamas vienoje pataisos įstaigoje. Perkelti nuteistąjį atlikti arešto iš vienos pataisos įstaigos į kitą leidžiama dėl ligos arba išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje. Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarką nustato Kalėjimų departamento direktorius.
Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki nustatyto termino pabaigos (ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo) apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į šias laisvės atėmimo vietų įstaigas:
į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus – nepilnamečiai asmenys, kuriems teismai paskyrė areštą ir pilnamečiai asmenys, kuriems areštą paskyrė Vilniaus ir Kauno apskrityse esantys teismai.