- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-05-29
- Bylos Nr.
- 2A-247/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Audronė Jarackaitė, Kazys Kailiūnas, Danutė Milašienė
- Ieškovas
- Generalinės prokuratūros
- Atsakovas
- Lietuvos katalikų mokytojų sąjungos, VĮ Registrų centro, Vilniaus miesto savivaldybės tarybos
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus
- Kategorijos
- 24.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 30.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų: Audronės Jarackaitės (pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Danutės Milašienės,
dalyvaujant ieškovo Generalinės prokuratūros atstovei skyriaus prokurorei Rasai Tunkevičienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos (toliau – LKMS) apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2006 m. lapkričio 22 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1023-34/2006 pagal Lietuvos Respublikos (toliau – LR) Generalinio prokuroro ieškinį atsakovams Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai, VĮ Registrų centro Vilniaus filialui, Vilniaus miesto savivaldybės tarybai, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų: ieškovo pusėje LR Vyriausybė, Vilniaus arkivyskupijos kurija, Valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – VMI) prie LR Finansų ministerijos; atsakovo pusėje UAB „Cosmos interiors“, dėl Vilniaus miesto tarybos sprendimų, Vilniaus miesto valdybos potvarkio ir pastatų teisinės registracijos pripažinimo negaliojančiais, pastatų grąžinimo bei 1 000 000 Lt už parduotą pastatą priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas Lietuvos Respublikos Generalinis prokuroras, gindamas viešąjį interesą, pareiškė ieškinį (t. 1, b.l. 1-6), kuriuo prašė:
1) Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendimą Nr. 99 „Dėl Augustijonų vienuolyno ansamblio perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai“ ir 1991-11-20 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimą Nr. 164 „Dėl Augustijonų vienuolyno ansamblio perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai ir jo regeneravimo programų“;
2) Vilniaus miesto valdybos 1991-10-17 potvarkį Nr. 1781V „Dėl Augustijonų vienuolyno perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai programos“;
3) perdavimo priėmimo aktus: 1994-01-21 pagrindinių priemonių priėmimo - perdavimo aktą, kuriuo Vilniaus m. valdybos Vietinio ūkio skyrius perdavė atsakovui LKMS pastatą, esantį Savičiaus g. 13/2; 1992-10-13 perdavimo – priėmimo aktą, kuriuo Lietkoopsąjungos Vilniaus paruošų realizacijos bazė perdavė atsakovui LKMS pastatą, Augustijonų g. 4; 1991 m. spalio mėn. aktą, kuriuo Lietkoopsąjungos Paruošų gamybinis susivienijimas perdavė bažnyčią, esančią Savičiaus g. 15, Vilniuje;
4) Vilniaus teritorinės valstybinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro „Valda“ 1994-10-13 išvadas dėl teisinės registracijos pastatų: Augustijonų g. 4, Vilniaus m.; Savičiaus g. 17/ Bokšto g. 15, Vilniaus m., Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniaus m.;
5) Registrų centro 1998-10-23 pažymėjimą NTR 310225 apie teisių į bažnyčią, Savičiaus g. 15, Vilniaus m., įregistravimą;
6) nuosavybės teisių LKMS vardu registraciją Registrų centro duomenų bazėje dėl pastatų, esančių: Savičiaus g. 15, Vilniaus m. (bažnyčios) (registro Nr. 10/204803; unikalus Nr. 1094-0512-4012); Augustijonų g. 4, Vilniaus m. (registro Nr. 10/97568; unikalus Nr. 1094-0022-0013); Savičiaus g. 17 / Bokšto g. 15, Vilniaus m. (registro Nr. 10/204804, unikalus Nr. 1094-0347-7016).
2. Įpareigoti LKMS grąžinti valstybei pastatus, esančius Augustijonų g. 4 ir Savičiaus g. 17/ Bokšto g. 15, Vilniaus m., bei bažnyčią, esančią Savičiaus g. 15, Vilniaus m.
3. Priteisti iš LKMS vieną milijoną litų į valstybės biudžetą už parduotą valstybės turtą – pastatą, Savičiaus g. 13/ Augustijonų g. 2, Vilniaus m.
4. Priteisti iš atsakovų bylinėjimosi išlaidas valstybei.
Šalies argumentai
Ieškovas nurodė, kad LKMS 1991-04-09 kreipėsi į Vilniaus miesto tarybą, prašydama perduoti jų žinion buvusio Augustijonų vienuolyno pastatus, siekiant įkurti gimnaziją-licėjų. Tą pačią dieną LKMS kreipėsi ir į Vilniaus Arkivyskupijos kuriją (toliau - Kurija) pritarimo, kad buvęs Augustijonų vienuolyno pastatų kompleksas po restauravimo būtų skirtas gimnazijai įsteigti. 1991-04-10 Vilniaus arkivyskupas J.Steponavičius pritarė katalikiškos gimnazijos steigimui, tačiau Kurija neatsisakė ketinimų atkurti nuosavybės teises į buvusio vienuolyno pastatus, tai patvirtina Vilniaus arkivyskupijos ekonomo 1993-11-16 raštas Nr.178 ir 1994-03-03 raštas Nr.57.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto taryba 1991-07-03 sprendimu Nr. 99 pritarė LKMS prašymui perduoti jai Augustijonų vienuolyno ansamblį katalikiškai gimnazijai steigti bei įpareigojo miesto valdybą parengti šio ansamblio perdavimo ir restauravimo bei regeneravimo programą. Vilniaus miesto valdyba 1991-10-17 potvarkiu Nr.1781V pritarė Augustijonų vienuolyno perdavimo LKMS programai, kuri buvo patvirtinta 1991-11-20 Vilniaus miesto tarybos sprendimu Nr.164. Šiais aktais Vilniaus miesto taryba perdavė LKMS buvusio Augustijonų vienuolyno ansamblio pastatus, esančius Savičiaus g.17/Bokšto g. 15 (buvusius Prekybos ministerijos Respublikinio remonto-montavimo kombinato balanse), Augustijonų g. 4 ir Savičiaus g. 15 (buvusius Lietkoopsąjungos balanse) bei Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, kuris buvo savivaldybės balanse. Vilniaus miesto taryba neteisėtai ir neatlygintinai perdavė visuomeninei organizacijai valstybės turtą, kurį Registrų centras 1994-10-13 ir 1998-10-23 įregistravo LKMS nuosavybės teisėmis.
Pagal 1990-02-14 LR Įstatymo „Dėl maldos namų bei kitų pastatų grąžinimo religinėms bendruomenėms“ nuostatas nacionalizuotus vienuolynus ir kitus kulto pastatus buvo galima grąžinti tik religiniams centrams ar bendruomenėms, o Vilniaus miesto taryba turėjo teisę priimti sprendimus tik dėl pastatų, kurie buvo savivaldybės balanse, todėl Vilniaus miesto tarybos sprendimai buvo priimti pažeidžiant įstatymo normas. Buvusio vienuolyno pastatai buvo viešosios nuosavybės objektas, kurie galėjo būti perleisti privačių asmenų nuosavybėn ar valdymui tik griežtai laikantis įstatymų nustatytos tvarkos. Esant šioms aplinkybėms, Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendimas Nr. 99 ir 1991-11-20 sprendimas Nr. 164 bei 1992-10-13, 1994-01-21 ir 1991-10-01 pastatų perdavimo-priėmimo aktai, vadovaujantis CK 1.80 straipsniu (iki 2001-07-01 galiojusio CK 47 str.), turi būti pripažinti negaliojančiais.
Vilniaus arkivyskupija, 1990-09-05 kreipdamasi į Vilniaus miesto merą dėl nacionalizuotų pastatų grąžinimo, tinkamai įgyvendino įstatymo suteiktą teisę. Sprendžiant nuosavybės teisių atkūrimo į išlikusį nekilnojamąjį turtą pirmenybė turi būti teikiama nuosavybės grąžinimui natūra ir, kol asmens nuosavybės teisės į konkretų nekilnojamojo turto objektą grąžinimo klausimas nėra išspręstas, šis turtas yra ginčo objektas ir negali būti perleistas kitiems asmenims, todėl Švč. M.Marijos Ramintojos bažnyčia, esanti Savičiaus g. 15, Vilniuje, negalėjo būti neatlygintinai perduota visuomeninei organizacijai LKMS iki bus išspręstas Vilniaus arkivyskupijos 1990-09-05 prašymas atkurti nuosavybės teises į šią bažnyčią ir kitus buvusio vienuolyno pastatus.
Registrų centras, remdamasis Vilniaus m. savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendimu Nr.99 ir 1991-11-20 sprendimu Nr.164 bei 1992-10-13, 1994-01-21 ir 1991-10-01 perdavimo-priėmimo aktais, 1994-10-13 ir 1998-10-23 neteisėtai įregistravo LKMS nuosavybės teises į perduotus pastatus. Teisinė minėtų pastatų registracija ginčijama, nes atlikta nesant pagrindo, t.y. teisinė registracija atlikta su tokių dokumentų pagrindu, kurie aiškiai nepakankami teisinei registracijai atlikti. Tuo metu galiojusios Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcijos 8 punkte yra išvardyti pagrindiniai nuosavybės teises patvirtinantys dokumentai, o 9 punkte - kiti dokumentai, netiesiogiai patvirtinantys nuosavybės teisę į pastatus ar statinius. Jeigu duomenų apie teisių perėmimą nepakanka ar jie netikslūs, tai turi būti atsisakoma atlikti teisinę registraciją (Instrukcijos 11 punktas). Pateikti dokumentai dėl pastatų perdavimo neatitinka įstatymo reikalavimų, nes Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimuose aiškiai nenurodytas valstybės nuosavybės teisės į ginčo pastatus perėjimas visuomeninei organizacijai. Apie tai, kad savivaldybės sprendimais nebuvo ketinama pastatų perduoti LKMS nuosavybėn, patvirtina ir Vilniaus miesto tarybos 1991-07-03 ir 1991-11-20 posėdžių protokolai, iš kurių matyti, kad pastatai buvo perduoti LKMS gimnazijai steigti bei siekiant restauruoti buvusio vienuolyno pastatų ansamblį, bet ne šios sąjungos nuosavybėn. Ieškovas pažymi, kad perduodant valstybinį turtą privačiam asmeniui, nei ginčijamuose Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimuose, nei perdavimo-priėmimo aktuose nėra nurodyta, kad visuomeninei organizacijai pereina nuosavybės teisės į pastatus. Vien turto perdavimas iš vieno juridinio asmens balanso į kito juridinio asmens balansą nepatvirtina nuosavybės teisės perleidimo, nes pagal ginčo santykių metu galiojusius teisės aktus perdavimu iš vieno subjekto balanso į kito subjekto balansą buvo įforminamas tik valdymo teisės, o ne nuosavybės teisės perėjimas (LAT civ. b. Nr. 3K-3-57/2005). Taigi, ginčo pastatų teisinė registracija LKMS nuosavybės teisėmis pripažintina negaliojančia, nes atlikta be pakankamo teisinio pagrindo ir pažeidžiant imperatyvias teisės normas, įtvirtintas LR Vyriausybės 1991-07-25 nutarimo Nr. 297 8 p. ir 11 p.
Prokuroro teigimu, pripažinus negaliojančiais administracinius aktus - Vilniaus miesto tarybos sprendimus bei ginčo pastatų teisinę registraciją LKMS nuosavybės teise, turi būti taikomos teisinės pasekmės - restitucija, t.y. valstybės turtas turėtų būti grąžintas valstybei (CK 1.80 str., 6.145 str., 4.96 str. 3 d.). LKMS pastatą, esantį Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, 2002-06-25 pardavė už vieną milijoną litų UAB „Cosmos interiors“ ir tą pačią dieną pasirašė perdavimo-priėmimo aktą, todėl ginčo pastato nuosavybės teisės nuo 2002-06-25 perėjo sąžiningam įgijėjui. Kadangi pastato, esančio Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, išreikalauti natūra nėra galimybės, LKMS turėtų valstybei grąžinti vieną milijoną litų (CK 6.146 str., 6,147 str. 2 d.). LKMS yra nesąžiningas asmuo, nes žinojo apie Kurijos ketinimus susigrąžinti nacionalizuotus ginčo pastatus, o iš Vilniaus miesto tarybos posėdžių žinojo, kad ginčo pastatai LKMS perduodami ne nuosavybėn, todėl LKMS turi atlyginti didžiausią parduoto pastato vertę.
Atsiliepimas
Atsakovai LKMS, VĮ Registrų centras Vilniaus filialas atsiliepimuose į ieškinį (t. 1, b.l. 166-171, t. 1, b.l. 177-178) prašė ieškinį atmesti, taikyti ieškinio senatį; be to, VĮ Registrų centras Vilniaus filialas nurodė, jog pagrindinius ieškinio reikalavimus dėl Vilniaus miesto tarybos sprendimų, Vilniaus miesto valdybos potvarkio, priėmimo-perdavimo aktų pripažinimo negaliojančiais bei kitus reikalavimus prašo spręsti teismo nuožiūra, o ieškinio reikalavimą dėl teisinės registracijos pripažinimo negaliojančia prašo spręsti kaip išvestinio pobūdžio reikalavimą, kuris gali būti tenkinamas, tik patenkinus reikalavimą dėl teisinės registracijos atlikimo juridinių pagrindų pripažinimo negaliojančiais.
Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės taryba (toliau – savivaldybė) atsiliepime į ieškinį (t. 1, b.l. 179-184) prašė atmesti kaip nepagrįstą ieškinio dalį dėl pripažinimo negaliojančiais Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendimo Nr. 99 ir 1991-11-20 sprendimo Nr. 164; Vilniaus miesto valdybos 1991-10-17 potvarkio Nr. 1781V bei Vilniaus miesto valdybos Vietinio ūkio skyriaus 1994-01-21 pagrindinių priemonių priėmimo-perdavimo aktą ir patenkinti kitą ieškinio dalį dėl pripažinimo negaliojančiais: Vilniaus teritorinio valstybinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro „VALDA“ 1994-10-13 išvadų dėl pastatų, esančių Augustijonų g. 4, Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15 ir Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniaus mieste, teisinės registracijos, Registrų centro 1998-10-23 pažymėjimo NTR 310225 apie teisių į bažnyčią, Savičiaus g. 15, Vilniaus m., įregistravimą, bei pastatų, esančių Savičiaus g. 15 (bažnyčios), Augustijonų g. 4, Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, nuosavybės teisių LKMS vardu registracijos Registrų centro duomenų bazėje bei įpareigojimo Lietuvos katalikų mokytojų sąjungos grąžinti valstybei pastatus Savičiaus g. 15, Augustijonų g. 4, Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, priteisiant iš Lietuvos katalikų mokytojų sąjungos vieną milijoną litų už parduotą valstybės turtą.
Tretieji asmenys VMI prie LR Finansų ministerijos bei Vilniaus arkivyskupija atsiliepimuose į ieškinį (t. 1, b.l. 159-160, t. 1, b.l. 163) nurodė, kad palaiko ieškovo reikalavimus ir prašo juos tenkinti.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2006 m. lapkričio 22 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies, nuspręsdamas:
1. Pripažinti negaliojančiais:
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendimą Nr. 99 „Dėl Augustijonų vienuolyno ansamblio perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai“ ir 1991-11-20 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimą Nr. 164 „Dėl Augustionų vienuolyno ansamblio perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai ir jo regeneravimo programų“;
Vilniaus miesto valdybos 1991-10-17 potvarkį Nr. 1781V „Dėl Augustijonų vienuolyno perdavimo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai programos“;
1991 m. spalio mėnesio pagrindinių priemonių priėmimo - perdavimo aktą, kuriuo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai perduotas pastatas, esantis Savičiaus g. 17/ Bokšto 15, Vilniuje;
1992 m. spalio 13 d. perdavimo – priėmimo aktą, kuriuo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai perduotas pastatas, esantis Augustijonų g. 4, Vilniuje;
1992 m. spalio 13 d. perdavimo – priėmimo aktą, kuriuo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai perduotas pastatas, esantis Savičiaus g. 15, Vilniuje;
1994 m. sausio 21 d. perdavimo – priėmimo aktą, kuriuo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungai perduotas pastatas, esantis Savičiaus g. 13/Augustijonų 2, Vilniuje;
pastato – bažnyčios, esančios Savičiaus g. 15, Vilniuje (registro Nr. 10/204803; unikalus Nr. 1094-0512-4012), nuosavybės teisių Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos vardu registraciją Nekilnojamojo turto registre;
pastato, esančio Augustijonų g. 4, Vilniuje (registro Nr. 10/97568; unikalus Nr. 1094-0022-0013), nuosavybės teisių Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos vardu registraciją Nekilnojamojo turto registre;
pastato, esančio Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, Vilniuje (registro Nr. 10/204804, unikalus Nr. 1094-0347-7016), nuosavybės teisių Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos vardu registraciją Nekilnojamojo turto registre.
2. Grąžinti valstybei nuosavybės teise pastatus, esančius Savičiaus g. 15, Vilniuje (registro Nr. 10/204803; unikalus Nr. 1094-0512-4012), Augustijonų g. 4, Vilniuje (registro Nr. 10/97568; unikalus Nr. 1094-0022-0013) ir Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, Vilniuje (registro Nr. 10/204804, unikalus Nr. 1094-0347-7016).
3. Priteisti iš Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos Vilniaus miesto savivaldybei 1 000 000 Lt (vieną milijoną litų) už parduotą savivaldybės turtą (pastatą, esantį Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniuje).
Kitą ieškinio dalį teismas atmetė.
Teismas konstatavo, kad:
pastatas, esantis Savičiaus g. 15, Vilniuje, - buvusi bažnyčia, kuri iki jo perdavimo LKMS buvo Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos (Lietkoopsąjungos) balanse, o iki nacionalizacijos nuosavybės teise priklausė St. Batoro universitetui;
pastatas, esantis Augustijonų g. 4, Vilniuje, - buvusi bažnyčia, kuri iki jo perdavimo LKMS buvo Vilniaus paruošų realizacijos bazės balanse, kuri 1928-01-27 duomenimis, priklausė valstybės iždui;
pastatas, esantis Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, Vilniuje, yra Vilniaus Augustijonų pastatų ansamblio rytų vienuolyno namas, iki jo perdavimo LKMS buvo Paruošų gamybinio susivienijimo balanse, o 1939-06-19 duomenimis nuosavybės teise priklausė St. Batoro universitetui;
pastatas, esantis Savičiaus g. 13 /Augustijonų g. 2, Vilniuje, po jo nacionalizacijos 1940 m. buvo Vilniaus m. valdybos Vietinio ūkio skyriaus balanse, o 1953 m. duomenimis, jis buvo Vilniaus valstybinio universiteto balanse, kuriam buvo perduotas po nacionalizacijos.
Teismo teigimu, 1990 m. liepos 19 d. LR Vyriausybės nutarimu Nr. 245 „Dėl valstybinės nuosavybės objektų perdavimo savivaldybių nuosavybėn tvarkos“ buvo reglamentuota valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turto perdavimo tvarka. Šio nutarimo 3 punkto 2 dalis numatė, kad valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turtas laikomas perduotu savivaldybių nuosavybėn nuo LR Aukščiausiosios Tarybos nutarime nurodytos perdavimo datos. Tačiau LR Aukščiausiosios Tarybos nutarimas „Dėl valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turto perdavimo savivaldybių nuosavybėn“ nebuvo priimtas iki pat 1994 m. gruodžio 20 d. LR įstatymo „Dėl dalies valstybės turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybėn“ priėmimo. Šio įstatymo 5 straipsnis nustatė, kad savivaldybių nuosavybės teisės į perduotą nekilnojamąjį turtą įsigalioja nuo jo teisinės registracijos. Todėl, teismo nuomone, Vilniaus m. savivaldybė, nebūdama ginčo pastatų savininke, neturėjo teisės parleisti nuosavybės teisių į šiuos pastatus atsakovui LKMS. Be to, 1990 m. vasario 14 d. Lietuvos TSR Aukščiausioje Taryboje priimtas įstatymas „Dėl maldos namų bei kitų pastatų grąžinimo religinėms bendruomenėms“ įpareigojo rajonų ir miestų Liaudies deputatų tarybas sesijose apsvarstyti nacionalizuotų maldos namų ir kitų pastatų grąžinimą religinėms bendruomenėms (2 p.). Šis įstatymas neprieštaravo LR Laikinajam Pagrindiniam Įstatymui, todėl galiojo ir ginčijamų Vilniaus m. savivaldybės sprendimų priėmimo metu. 1990 m. birželio 12 d. Katalikų Bažnyčios padėties restitucijos aktu Lietuvos Respublika įsipareigojo Bažnyčiai kompensuoti nuostolius. Todėl, 1990-09-05 gavusi Vilniaus Arkivyskupo prašymą (1 t. b.l. 108-109) dėl bažnyčių ir kitų pastatų grąžinimo, Vilniaus m. savivaldybė, būdama įstatymo įpareigota svarstyti nuosavybės teisių grąžinimo klausimą, neturėjo teisės svarstyti nei vieno iš pastatų perdavimo LKMS klausimo, nes bet koks tokių pastatų perdavimas šiam atsakovui tik apsunkintų 1990 m. vasario 14 d. įstatymo įgyvendinimą. Be to, iš 1990 m. liepos 17 d. Teisingumo ministro įsakymu Nr.23-VO patvirtintų Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos įstatų redakcijos, galiojusios iki 1993-04-06 (2 t., b.l.87-91), matyti, kad LKMS turtą tegalėjo sudaryti mokesčiai, aukos ir pelnas iš leidinių. Todėl LKMS negalėjo priimti ir registruoti savo vardu jai perduodamo turto.
Teismas nurodė, kad pagal 1991-07-03 Vilniaus m. tarybos posėdžio ir pasisakymų posėdžio metu prasmę, 1991-07-03 Vilniaus m. tarybos sprendimu Nr.99 (1 t., b. l. 9) nutarta tik pritarti LKMS prašymui perduoti jai naudotis buvusį Augustijonų vienuolyno ansamblį, katalikiškai gimnazijai steigti, o apie nuosavybės teisių perleidimą LKMS nebuvo svarstoma. Teismo nuomone, šio savivaldybės tarybos sprendimo pagrindu negalėjo atsirasti LKMS nuosavybės teisės.
Teismo teigimu, Vilniaus miesto savivaldybės administraciniuose aktuose (Savivaldybės tarybos 1991-07-03 sprendime Nr. 99, Savivaldybės tarybos 1991-11-20 sprendime Nr. 164, 1991-10-01, 1991-10-13, 1994-01-21 priėmimo - perdavimo aktuose) nebuvo aiškiai išreikštos Vilniaus miesto savivaldybės valios perduoti ginčo pastatus nuosavybėn atsakovui LKMS, todėl jų pagrindu nuosavybės teisės LKMS negalėjo būti įregistruotos. Be to, priėmimo – perdavimo aktai negalėjo būti pagrindu įregistruoti nuosavybės teises, nes 1994 m. registravimo metu galiojusi Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcija nenumatė tokio dokumento, kuris patvirtintų nuosavybės teises, tokio teisinio pagrindo nebuvo ir 1996 m. rugsėjo 24 d. LR Nekilnojamojo turto registro įstatyme. Todėl ginčo pastatų teisinė registracija LKMS vardu yra neteisėta ir dėl to pripažįstama negaliojančia. Valstybinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugų biuro „Valda“ išvadų ir Nekilnojamojo turto registro pažymėjimų pripažinimas negaliojančiais nesukels jokių teisinių pasekmių, todėl ši ieškinio dalis netenkinama.
Teismas nurodė, jog, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad LKMS ginčo pastatus, išskyrus pastatą, esantį Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniuje, įgijo valstybės sąskaita be teisėto pagrindo, todėl jie yra jai grąžintini (CK 6.237 str.), o pastatas, esantis Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniuje, buvo Vilniaus miesto savivaldybės balanse, todėl LKMS jį įgijo be teisinio pagrindo Vilniaus miesto savivaldybės sąskaita, o 2002 m. birželio 25 d. pirkimo–pardavimo sutartimi šį pastatą pardavė UAB „Cosmos Interiors“ už 1 000 000 Lt. Teismo nuomone, šio pastato iš pirkėjo UAB „Cosmos Interiors“ išreikalauti negalima, nes pirkėjo sąžiningumo prezumpcija nėra paneigta, taip pat nėra aplinkybių, numatytų CK 4.96 straipsnyje, kuomet galima restitucija, be to, tokio reikalavimo nereiškė ir prokuroras. Todėl restitucija taikytina pinigais, priteisiant iš atsakovo LKMS Vilniaus miesto savivaldybei 1 000 000 Lt. Teismo nuomone, LKMS sąžiningumas, priteisiant 1 000 000 Lt, reikšmės neturi (CK 6.237 str. 4 d., 6.242 str.), nes prokuroras prašo priteisti mažiausią galimą priteisti pinigų sumą.
Teismo nuomone, viešojo intereso, kaip sąlygos prokurorui pareikšti byloje reikalavimus dėl administracinių aktų dalinio panaikinimo, sąvoka yra vertinamojo pobūdžio, tačiau įvertinus LR Prokuratūros įstatymo 19 straipsnio 1 dalies nuostatas, ginčo pastatų ypatingą kultūrinę, architektūrinę ir istorinę reikšmę, ir kitas nurodytas bylos aplinkybes, tokia sąlyga egzistuoja.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo teigimu, tik nuo 2005-06-22 LR Generalinė prokuratūra, turėdama visą medžiagą apie viešojo intereso pažeidimą, įgijo teisę į ieškinį. Nors pagal 1990-02-12 Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 27 straipsnio pirmąją dalį prokuratūra turėjo pareigą kontroliuoti savivaldos valdymo organų veiklos teisėtumą, o 1996-09-24 Nekilnojamojo turto registro įstatymo 42 straipsniu deklaruojamas nekilnojamojo turto registro duomenų viešumas, prokuroras neturėjo galimybės sužinoti apie viešojo intereso pažeidimą anksčiau nei Vilniaus miesto apylinkės prokuratūroje buvo surinkta medžiaga. Teismo teigimu, šis ginčas yra specifinis, nes susideda iš Vilniaus miesto savivaldybės sprendimų, kuriuose neužsimenama apie nuosavybės teisių perleidimą, ir nuosavybės teisių registracijos atsakovo LKMS vardu, kuris vyko 1994 m. ir 1998 m., teisėtumo patikrinimo. Vilniaus m. tarybai neišreiškus aiškios valios perduoti LMKS nuosavybės teisių į ginčo pastatus, prokuroras neturėjo galimybės ginčyti tokių savivaldybės organų sprendimų teisėtumo, prokurorui nebuvo ir negalėjo būti žinoma apie ginčo pastatų perdavimo – priėmimo aktų surašymą, taip pat apie nuosavybės teisių įregistravimą LKMS vardu, nes LR Prokuratūros įstatymas nenumatė ir nenumato prokuroro pareigos stebėti nuosavybės teisių pasikeitimo nekilnojamojo turto registre, nors ši informacija ir yra vieša. Todėl bendras dešimties metų ieškinio senaties terminas nėra pasibaigęs ir nėra pagrindo atmesti ieškinį dėl ieškinio senaties termino pabaigos.
Šalies argumentai
Atsakovas LKMS apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2006 m. lapkričio 22 d. sprendimo dalį, kuria ieškinys buvo patenkintas, taip pat iš atsakovo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos priteistas 30 000 Lt žyminis mokestis valstybei, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą- ieškinį atmesti. Atsakovas apeliacinį skundą motyvuoja tuo, kad:
1. Turto įrašymo į konkrečios organizacijos balansą faktai ginčijamame teismo sprendime nurodyti netiksliai, nes teismas rėmėsi archyvinių inventorinių bylų duomenimis (juose nėra duomenų apie pastatų priklausymą konkretiems asmenims 1991 m., kai buvo sprendžiami pastatų perdavimo LKMS klausimai), o ne ginčo pastatų perdavimo metu Vilniaus m. savivaldybės dokumentuose užfiksuotais duomenimis dėl pastatų priklausomybės. Pastatas adresu Savičiaus g. 13/Augustijonų g. 2, Vilniuje, teismo nuomone, priklausė Vilniaus m. savivaldybei, vadinasi, šioje byloje nebuvo pagrindo nuspręsti, kad ginčijamais sprendimais buvo pažeista valstybės nuosavybės teisė į šį pastatą. Lietkoopsąjunga kaip visuomeninė organizacija pagal 1964 m. CK 106 straipsnio pirmąją dalį, turėjo teisę savarankiškai valdyti jai nuosavybės teise priklausantį turtą, naudotis ir disponuoti juo, o tai reiškia, kad jos turtas valstybei nepriklausė. Pagal Laikinojo pagrindinio įstatymo 103 straipsnį, Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 7 straipsnio 11 punktą, 21 straipsnį, 1990 m. vasario 12 d. LTSR Nuosavybės pagrindų įstatymo 18 straipsnį, Vyriausybės 1990 m. liepos 19 d. nutarimo Nr. 245 „Dėl valstybinės nuosavybės objektų perdavimo savivaldybių nuosavybėn tvarkos“ 1 punktą, Vyriausybės 1990 m. rugsėjo 28 d. nutarimo Nr. 298 „Dėl įmonių, įstaigų, organizacijų priskyrimo vietiniam ūkiui“ (Vyriausybės 1990 m. spalio 31d. nutarimas Nr. 333 „Dėl įmonių, įstaigų ir organizacijų priskyrimo savivaldybių vietiniam ūkiui“) 1 punktą Lietkoopsąjungos turtas ir turtas, esantis adresu Savičiaus g. 17/Bokšto g. 15, Vilniuje, buvo priskirtas aukštesniosios pakopos savivaldybių vietiniam ūkiui, šiuo atveju - Vilniaus m. savivaldybės nuosavybėn (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000 m. gegužės 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-505/2000).
2. Net ir padaręs išvadą, kad trys ginčo pastatai priklausė nuosavybės teise valstybei, teismas nepagrįstai nusprendė, kad Vilniaus m. savivaldybė neturėjo teisės priimti ginčijamų sprendimų dėl disponavimo šiais trimis pastatais. Pagal jų priėmimo metu galiojusias teisės normas, teisė disponuoti pastatais, priimant dėl to administracinius sprendimus, buvo suteikta ne jų savininkams tiesiogiai, o kompetentingiems subjektams (Laikinojo pagrindimo įstatymo 103 str. 2 d., 105 str., Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 21 str. 4 d. 2 p., 22 str. 1,2 d., LTSR Nuosavybės pagrindų įstatymo 18 str., 1964 m. CK 99 str.).
3. Vilniaus arkivyskupijos kurija tiek iki ginčijamų sprendimų priėmimo, tiek ir po jų priėmimo nepateikė Vilniaus m. savivaldybei jokių dokumentų, kurie įrodytų Vilniaus arkivyskupijos kurijos iki 1940 m. turėtas ir atkurtinas nuosavybės teises į ginčo pastatus. Be to, ieškovas pateikė archyvo dokumentus, iš kurių matyti, kad ginčo pastatai iki nacionalizacijos nuosavybės teise priklausė Valstybės iždui (St. Batoro Universitetui), bet ne kuriai nors religinei bendruomenei ar bendrijai, ką konstatavo ir teismas.
4. Teismas, pažeisdamas CPK 270 straipsnio ketvirtosios dalies 3 punktą, nevertino: Vilniaus arkivyskupo J.Steponavičiaus 1991 m. balandžio 10 d. rašytinio pritarimo ginčo pastatų perdavimui LKMS (LKMS 1991 m. balandžio 9 d. raštas Nr. 1-1/22 – ieškinio priedas Nr. 4); fakto, kad 1991 m. gegužės 31 d. Vilniaus m. tarybos Socialinių reikalų nuolatinės komisijos išvažiuojamajame posėdyje, kuriame buvo sprendžiami ginčo pastatų perdavimo LKMS klausimai, dalyvavo Vilniaus arkivyskupijos kurijos atstovai, kurie nepareiškė jokiu prieštaravimu dėl šių pastatų perdavimo (Vilniaus m. apylinkės prokuratūros medžiagos 15-19,1571); fakto, kad Vilniaus m. tarybos 1991 m. liepos 3 d. posėdyje visi deputatai buvo informuoti apie tai, jog įstatymo nuostatos dėl ginčo pastatų nuosavybės teisių grąžinimo religinei bendruomenei nėra kliūtis perduoti pastatus LKMS, gavus Vilniaus arkivyskupo J.Steponavičiaus pritarimą tokiam perdavimui (Vilniaus m. tarybos 1991 m. liepos 3 d. posėdžio protokolo 1.21); LKMS atstovės E.V.Žaidienės paaiškinimų, duotų 2006 m. lapkričio 8 d. teismo posėdžio metu, kad Vilniaus arkivyskupijos kurijos atstovai tiek iki ginčo pastatų perdavimo, svarstant tokią galimybę ir nepriėmus ginčijamų sprendimų, tiek ir po perdavimo, taip pat ir 2006 m., pritarė šių pastatų perdavimui LKMS ir atsiradusiems nuosavybės santykiams.
5. Teismo padaryta išvada apie tai, kad ginčo pastatai buvo perduoti LKMS naudotis, o ne nuosavybėn, prieštarauja Vilniaus m. tarybos posėdžio 1991 m. liepos 3 d. ir 1991 m. lapkričio 20 posėdžių protokoluose užfiksuotoms aplinkybėms ir nėra pagrįsta įrodymais.
6. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad LKMS negalėjo įgyti ginčo pastatų nuosavybės teise. Pagal iki 1993 m. balandžio 6 d. galiojusių LKMS įstatų 2, 5, 7 ir 29 punktus, aiškintinus sistemiškai, 1964 m. CK 107 straipsnį LKMS galėjo įgyti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį turtą. Be to, LKMS buvo atkurta katalikų mokytojų iniciatyvinės grupės posėdyje 1989 m. lapkričio 26 d. aktu, juo įgyvendinant Lietuvos piliečių teisę ir laisvą valią atkurti visuomeninę organizaciją (Laikinojo pagrindinio įstatymo 30 str.) - 1918 m. gegužės 25 d. įsteigtą LKMS, su visomis teisėmis, kurias ji turėjo iki nacionalizacijos, tarp jų teisę turėti turtą nuosavybės teise. LKMS turtas dėl nacionalizacijos buvo nusavintas (konfiskuotas) valstybės, o atkūrus nepriklausomybę, jo susigrąžinti LKMS neturėjo jokių faktinių ir teisinių galimybių (turtas buvo perduotas įvairioms įstaigoms, organizacijoms).
7. Pagal 1991 m. liepos 25 d. LR Vyriausybės nutarimu Nr. 297 patvirtintos Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukcijos (toliau - Instrukcija) 8 punktą, ginčijami sprendimai buvo pagrindas registruoti viešame registre LKMS nuosavybę į ginčo pastatus, o priėmimo-perdavimo aktai buvo papildomi dokumentai, patvirtinantys nuosavybės teisės perėjimą LKMS. Todėl VĮ Registrų centras, atlikdamas teisinį LKMS nuosavybę įrodančių dokumentų patikrinimą, pagrįstai vadovavosi minėtais dokumentais ir priėmė teisėtą sprendimą įregistruoti ginčo pastatus viešame registre LKMS vardu.
8. Ieškovo ir trečiojo asmens jokie prievoliniai ginčo pastatų perdavimo santykiai nesiejo. Dėl to ieškovo reikalavimai pagal savo prigimtį gali būti tik vindikaciniai (CK 4.95 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-521/2006), o pareiškęs vindikacinį reikalavimą, ieškovas turi įrodyti turįs ginčijamo daikto nuosavybės teisę, kuri buvo pažeista (CPK 178 str.). Tačiau byloje nėra nei vieno įrodymo, kuris patvirtintų, kad ginčo pastatų perdavimo atsakovui LKMS metu juos nuosavybės teise valdė valstybė. Be to, vindikacinį reikalavimą pareiškęs ieškovas privalo įrodyti aplinkybes, patvirtinančias, kad atsakovas ginčijamą daiktą valdo neteisėtai, ir paneigti daikto valdymo teisėtumo prezumpciją (CK 4.26 str. 2 d.). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 1998 m. rugsėjo 28 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-122/98 jeigu neteisėtais valdininkų veiksmais padaroma žala valstybei, tai valstybės interesai gali būti apginti išieškant valstybei padarytą žalą iš ją padariusių valdininkų, o ne sąžiningų trečiųjų asmenų sąskaita.
Ieškovas LR Generalinis prokuroras, ginantis viešąjį interesą, atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir Vilniaus apygardos teismo 2006-11-22 sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepimas
Atsakovas VĮ Registrų centro Vilniaus filialas atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad jis nėra ginčo materialinių teisinių santykių dalyvis, neturi suinteresuotumo dėl ginčo dalyko, todėl nepasisako dėl skundžiamame teismo sprendime ir atsakovo Lietuvių katalikų mokytojų sąjungos apeliaciniame skunde išdėstytų motyvų dėl nuosavybės teisių į ginčo nekilnojamąjį turtą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 1 d.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.), t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 263 str. 1 d.). Apelianto skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo absoliučių negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.).
Pirmosios instancijos teismas, visapusiškai ir išsamiai ištyręs bei tinkamai, pagal CPK taisykles įvertinęs bylos aplinkybes ir įrodymus (CPK 178 str., 185 str.), teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, padarė pagrįstas išvadas, tinkamai išaiškino ir pritaikė materialinės teisės normas, bei turėjo pagrindo patenkinti teismo sprendime nurodytus ieškinio reikalavimus.
Apygardos teismas teisingai ir motyvuotai konstatavo, kad savivaldybės ginčo sprendimo Nr.99 pagrindu atsakovas LKMS negalėjo įgyti nuosavybės į ginčo pastatus, esančius Savičiaus 15, Augustijonų 4, Savičiaus 17/Bokšto 15, Vilniuje, nes savivaldybė nebuvo jų savininkė ir neturėjo teisės perleisti atsakovui LKMS nuosavybės teisių į juos, kad savivaldybė neturėjo teisės svarstyti dėl visų ieškinyje nurodytų ginčo pastatų neatlygintino perdavimo atsakovo LKMS nuosavybėn, neišsprendusi ginčo pastatų grąžinimo Katalikų Bažnyčiai klausimo, ir ginčo aktais savivaldybė neteisėtai perleido atsakovui LKMS ginčo turtą, kurio nuosavybės teisės neteisėtai įregistruotos atsakovo LKMS vardu.
Šios pirmosios instancijos teismo sprendimo išvados išsamiai motyvuotos, paremtos bylos įrodymų duomenimis, pagrįstos sprendime tinkamai išaiškintų ir pritaikytų teisės normų nuostatomis, o teisėjų kolegija sutinka su apygardos teismo sprendimo motyvais.
Neturi pagrindo apelianto argumentai dėl jo skunde nurodyto teisės aiškinimo, taikymo bei įrodymų vertinimo, sprendžiant dėl ginčo pastatų perdavimo atsakovui LKMS teisėtumo.
Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos 1990-03-11 įstatymo Nr. I-14 ,,Dėl Lietuvos Respublikos laikinojo pagrindinio įstatymo“ 103 str., vietinės Liaudies deputatų tarybos buvo įgaliotos savo teritorijoje vadovauti joms pavaldiems organams, įmonėms ir organizacijoms, kontroliuoti jų teritorijoje veikiančias įstaigas.
1990-02-12 Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 7 str. 11 p. numatė išimtinę tarybos kompetenciją nustatyti savivaldybės nuosavybės objektų teisinį režimą, kontroliuoti jų naudojimą ir spręsti kitus nuosavybės klausimus. Šio įstatymo 21 str. 1 d. reglamentuota, kad savivaldybės nuosavybė – tai turtas, priklausantis savivaldybei, kurį jos vardu valdo, naudoja ir disponuoja atitinkama Taryba arba kiti jos įgalioti juridiniai ar fiziniai asmenys, o šio straipsnio 3 dalyje numatyti savivaldybės nuosavybės teisės atsiradimo pagrindai: valstybinės nuosavybės objektų perdavimas savivaldybei įstatymo nustatyta tvarka; sukūrimas naujų nuosavybės objektų; sudarymas sandorių ir kiti įstatymo numatyti būdai.
Lietuvos Respublikos Aukščiausioji Taryba 1990-12-14 nutarime Nr. I-868 ,,Dėl Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos turto“ pažymėjo, kad Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjunga buvo sukurta administraciniu komandiniu būdu, perduodant jai dalį nacionalizuoto iki 1940 metų veikusių kooperatinių organizacijų turto, o nuo 1940 metų jai neatlyginamai buvo perduota nemažai kito valstybės turto. Vartotojų kooperacijos organizacijos prekiauja iš valstybės gautomis prekėmis, jų veiklos struktūra analogiška valstybinei prekybai ir esme vartotojų kooperacijos organizacijos nesiskiria nuo analogiškų valstybinių organizacijų.
Šio Aukščiausiosios Tarybos nutarimo 1 p. pripažinta, kad Lietuvos vartotojų kooperacijos sistemoje sukauptas turtas, išskyrus pajaus įnašus ir dalį naujai sukurto turto, proporcingo šiems įnašams, yra valstybės nuosavybė, bei pavesta Lietuvos Respublikos Vyriausybei kartu su Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos valdyba iki 1991-01-30 nustatyti vartotojų kooperacijoje naudojamo valstybinio ir kooperatinio (privataus) turto dydžius. Aukščiausioji Taryba šio nutarimo 2 p. pavedė Vyriausybei užtikrinti, kad, kol bus nustatyta Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos ir jos organizacijų turimo valstybės turto naudojimo tvarka, Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos organizacijų turimas turtas, išskyrus skirtąjį prekybai, nebūtų parduodamas, pasidalijimas ar kitaip perduodamas.
Lietuvos Respublikos Vyriausybė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos pagrindų įstatymu, 1990-09-28 nutarimu Nr. 298 ,,Dėl įmonių, įstaigų ir organizacijų priskyrimo savivaldybių vietiniam ūkiui“ priskyrė aukštesniosios pakopos savivaldybių vietiniam ūkiui Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos reguliavimo sferoje esančias rajonų vartotojų kooperatyvų sąjungas, rajonų vartotojų kooperatyvus su visomis jiems priklausančiomis prekybos, viešojo maitinimo, gamybos, paruošų ir kitomis įmonėmis bei susivienijimais, o Vyriausybės 1990-10-31 nutarimu Nr. 333 papildžius Vyriausybės 1990-09-28 nutarimą Nr. 298, aukštesniosios pakopos savivaldybių vietiniam ūkiui buvo priskirti ir miestų vartotojų kooperatyvai su visomis jiems priklausančiomis prekybos, viešojo maitinimo, gamybos, paruošų ir kitomis įmonėmis bei susivienijimais.
1990 m. liepos 19 d. LR Vyriausybės nutarimu Nr. 245 ,,Dėl valstybinės nuosavybės objektų perdavimo savivaldybių nuosavybėn tvarkos“ buvo reglamentuota valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turto perdavimo tvarka. Tačiau šio nutarimo 3 p. 2 d. numatė, kad valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turtas laikomas perduotu savivaldybių nuosavybėn nuo LR Aukščiausiosios Tarybos nutarime nurodytos perdavimo datos, tačiau Aukščiausiosios Tarybos nutarimas ,,Dėl valstybinių įmonių, įstaigų ir organizacijų turto perdavimo savivaldybių nuosavybėn“ nebuvo priimtas iki 1994 m. gruodžio 20 d. LR įstatymo ,,Dėl dalies valstybės turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybėn“ priėmimo.
Kolegijos nuomone, apygardos teismas turėjo pagrindo teigti, kad pagal paminėtus teisės aktus, aukštesniosios pakopos savivaldybių vietiniam ūkiui turėjo būti perduoti miestų ir rajonų vartotojų kooperatyvai su visomis jiems priklausančiomis įmonėmis bei susivienijimais, o ne Lietuvos vartotojų kooperatyvų sąjungos balanse esantis turtas. Be to, turint omeny nurodytus teisės aktus bei jų aiškinimą, teismo tinkamai įvertintus bylos įrodymus, tarp jų – VĮ Registrų centro archyvinių bylų Nr. 13/21644, 13/8518, 13/5817,Centrinio valstybės archyvo duomenis (b. t. 2, l. 93-107, civ. bylos priedas), Vilniaus miesto savivaldybės tarybos duomenis, teisinga ir teismo išvada, kad ginčo pastatai (išskyrus pastatą Savičiaus 13/Augustijonų 2,Vilniuje) nebuvo perduoti Vilniaus miesto savivaldybės nuosavybėn, kuri neturėjo teisinio pagrindo spręsti dėl valstybės turto perdavimo visuomeninei organizacijai (LAT 2000-09-20 nutartis civ. byloje Nr.3k-3-856/2000; civ. byla Nr. 3k-3-122/2005).
Dėl paminėtų ir apygardos teismo sprendime nurodytų motyvų, apeliantas be pagrindo teigia, jog ginčo turtas, buvęs Lietkoopsąjungos, jos Paruošų gamybinio susivienijimo bei Prekybos ministerijos Respublikinio kombinato balansuose (išskyrus pastatą Savičiaus 13/Augustijonų 2), ginčo sprendimų (kuriais jis buvo perduotas atsakovui LKMS), priėmimo metu priklausė savivaldybei nuosavybės teise, ir ši teisėtai juo disponavo.
Teisinga bei pagrįsta ir apygardos teismo išvada, kad savivaldybė, priimdama ginčo aktus, perduodama ieškinyje nurodytus ginčo pastatus atsakovui LKMS, pažeidė 1990-02-14 įstatymą ,,Dėl maldos namų bei kitų pastatų grąžinimo religinėms bendruomenėms“, o šią išvadą išsamiai motyvavo sprendime. Teismas pagrįstai konstatavo, jog savivaldybė, būdama įpareigota svarstyti dėl nacionalizuotų maldos namų ir kitų pastatų grąžinimo religinėms bendruomenėms, 1990-09-05 gavusi Vilniaus Arkivyskupo prašymą dėl bažnyčių ir kitų pastatų grąžinimo Katalikų Bažnyčiai, kurį patvirtina ir arkivyskupijos tarnybos 1993-11-16, 1994-03-03 raštai Nr. 178, Nr. 357 bei kiti bylos duomenys (t. 1, b. l. 108-109, civ. bylos priedas), neturėjo teisės spręsti dėl ginčo pastatų perdavimo LKMS klausimo.
Tai, jog 1991-04-10 rezoliucija Vilniaus archivyskupas J. Steponavičius pritarė LKMS valdybos pirmininkės prašymui dėl katalikų gimnazijos įsteigimo ginčo pastatuose (b. t. 1, l. 106-107), jog apie tai buvo informuota Vilniaus m. taryba (b. t. 1, l. 10-14), nepaneigia bylos įrodymų duomenų, kurių visumą įvertinęs, teismas padarė teisingas išvadas, tarp jų - jog neišnagrinėjusi klausimo dėl ginčo pastatų grąžinimo Katalikų Bažnyčiai, savivaldybė ginčo aktais pažeidė 1990-02-14 įstatymą. Juo labiau, kad LKMS prašymuose, ant kurių yra Vilniaus archivyskupo rezoliucija, ir nebuvo nurodyta apie pastatų perdavimą LKMS nuosavybėn, o buvo teigiama, kad LKMS įsipareigoja įsteigti katalikų gimnaziją-licėjų, įrengti koplyčią ir salę pamaldoms, dvasiniam susitelkimui, patalpas bažnyčios zakristijai, rektoriui, parapijos salę, įkurti kun. Tumo-Vaižganto bute – memorialinį muziejų ir kt. (b. t. 1, l. 106-107). Beje, bylos duomenimis, nurodyta katalikų gimnazija iki šiol ir neįsteigta, dalis ginčo nekilnojamojo turto (pastatas, esantis Savičiaus 13/Augustijonų 2) 2002-06-25 pirkimo padavimo sutartimi perleista trečiajam asmeniui ,,Cosmos interiors“, Bažnyčia (Savičiaus 15) išnuomota UAB „BITĖ LIETUVA“, dalyje ginčo patalpų veikia LKMS valdyba, kurios buveinė, pagal Teisingumo ministerijoje įregistruotus įstatus, ‑ ginčo pastate, esančiame Bokšto 15/17-208, tačiau dokumentuose teismui LKMS nurodomas jos adresas - ginčo pastatas - Augustijonų 4 (b. t. 1, l. 44-54, 67-72, b. t. 2, l. 75-76, 200, 236).
Dėl to teismas taip pat turėjo pagrindo pripažinti negaliojančiais savivaldybės ginčo aktus. Šios teismo išvados atitinka faktines bylos aplinkybes (kurios nustatytos tinkamai įvertinus bylos įrodymus), įstatymo reikalavimus ir teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004-12-01 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-662/2004, 2005-10-04 nutartis civ. byloje 3K -7-387/2005).
Be to, bylos duomenimis, savivaldybės ginčo sprendimais ir kitais ginčo aktais ieškinyje nurodyti pastatai buvo perduoti atsakovui LKMS ne nuosavybėn, o naudojimui, katalikų gimnazijai įsteigti.
Apygardos teismas, visapusiškai, pagal CPK taisykles ištyręs bylos aplinkybes ir įrodymus (tarp jų – Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašų, Registrų centro ginčo turto Kadastro ir registro bylų duomenis, savivaldybės ginčo aktus, jos posėdžių protokolus, ginčo pastatų perdavimo programos, perdavimo priėmimo aktų duomenis – b. t. 1, l. 9, 21, 22-41, 44-52, 75-90, 83-87, civ. bylos priedai), juos tinkamai įvertinęs, turėjo pagrindo konstatuoti, jog savivaldybė ir neišreiškė valios perduoti ginčo pastatus LKMS nuosavybėn.
Ginčo teisinių santykių metu galiojusio 1964 m. CK 149 str., 99 str. (1994 m. red.) numatyta, kad valstybės ir savivaldybių turtą valdo, naudoja ir disponuoja juo atitinkamai Lietuvos Respublikos aukščiausiosios valstybinės valdžios bei valdymo institucijos, remdamosi Lietuvos Respublikos įstatymais, kitais norminiais aktais. Valstybinės ar savivaldybių įmonės, įstaigos ir organizacijos atitinkamą valstybės ar savivaldybių turtą valdo, naudoja bei disponuoja juo turto patikėjimo teisėmis, vadovaudamosi savo įstatais.
Pagal galiojusią Vyriausybės 1991-07-20 nutarimu Nr. 297 patvirtintą Pastatų, statinių ir butų teisinio registravimo instrukciją, nuosavybės teisės į pastatus galėjo būti įregistruota tik esant aiškiai išreikštai nekilnojamojo turto perleidėjo (savininko) valiai perleisti nekilnojamąjį turtą nuosavybės teise, kurią galėjo patvirtinti nurodytos instrukcijos 8 p. ir 9 p. išvardinti dokumentai, o pagal šios instrukcijos 11 punktą, jeigu duomenų apie teisių perėmimą nepakanka ar jie netikslūs, tai teisiškai registruoti turi būti atsisakoma.
Be to, teismas turėjo pagrindo konstatuoti, jog ginčo pastatų perdavimas visuomeninės organizacijos LKMS nuosavybėn neatitiko ir 1990-07-17 LKMS įstatams, patvirtintiems Teisingumo ministro įsakymu Nr. 23-VO, pagal kuriuos LKMS turtą galėjo sudaryti mokesčiai, aukos ir pelnas iš leidinių, o šią išvadą teismas taip pat motyvavo sprendime.
Todėl apygardos teismas pagrįstai sprendė, jog ginčo aktais LKMS neįgijo nuosavybės teisės į ginčo nekilnojamąjį turtą. Beje, tam, kad įsteigti katalikų gimnaziją, LKMS nebuvo būtina ginčo pastatus turėti nuosavybės teise.
Apygardos teismas, teisingai išsprendęs ginčą dėl nuosavybės teisių į ieškinyje nurodytus nekilnojamuosius daiktus, tarp jo ir dėl savivaldybės valios, perduodant ginčo pastatus, turėjo pagrindo pripažinti neteisėta ginčo pastatų teisinę registraciją nuosavybės teise atsakovo LKMS vardu (1964 m. CK 149 str., 99 str., Instrukcijos 8 p., 11 p.).Juo labiau, kad nuosavybės teisės atsiradimo ar pasibaigimo pagrindas yra teisės aktuose numatytos aplinkybės, o teisine registracija yra įregistruojami nuosavybės teisės į statinius atsiradimo/pasikeitimo juridiniai faktai. Nurodytos apygardos teismo išvados atitinka faktines bylos aplinkybes, įstatymą bei teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2000-10-09 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-977/2000; 2005-01-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-57/2005).
Neturi pagrindo ir apeliacinio skundo motyvai, kad Generalinis prokuroras, nebūdamas ginčo teisinių santykių dalyviu, negalėjo reikšti aukščiau nurodyto ieškinio, o ieškinys nepagrįstai patenkintas ir dėl neteisingai pasirinkto pažeistos teisės gynimo būdo bei dėl praleisto ieškinio senaties termino, teismui peržengus ieškinio ribas.
Apygardos teismas teisingai pažymėjo, kad Generalinis prokuroras, gindamas viešąjį interesą, teisės aktų nustatyta tvarka turėjo teisę pareikšti nurodytą ieškinį dėl pripažinimo negaliojančiais ginčo administracinių aktų, kuriais neteisėtai perleistas valstybės ir savivaldybės turtas, bei kitų susijusių reikalavimų, nepraleidęs ieškinio senaties termino, o nurodytas išvadas išsamiai motyvavo sprendime, tinkamai išaiškindamas ir pritaikydamas įstatymą.
Beje, turint omeny teismo nustatytą ginčo specifiką, teisės aktų aiškinimą bei Konstitucinio Teismo 1994-02-14 nutarimo nuostatas, prokuroras, neturėdamas informacijos apie pažeistus valstybės interesus, neturėjo teisinio pagrindo tirti ginčo teisinius santykius bei pareikšti teisme ieškinį.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad terminas, per kurį prokuroras, gindamas viešąjį interesą, gali pareikšti ieškinį, prasideda nuo to momento, kai surinkta pakankamai duomenų, sudarančių pagrindą išvadai, jog pažeistas viešasis interesas (LAT 2005-12-14 nutartis civ. byloje 3K-3-677/2005).
Nors Prokuroras ieškinyje prašė taikyti restituciją, teigdamas, jog valstybės ginčo turtas turi būti grąžintas valstybei CK 1.80 str., 6.145 str., 4.96 str. 3 d. pagrindu, o apygardos teismas nurodė, jog ginčo pastatai grąžinami valstybei CK 6.237 str. pagrindu, nes atsakovas LKMS ginčo pastatus įgijo valstybės sąskaita be teisėto pagrindo, ir dėl vieno ginčo pastato, kuris pirkimo-pardavimo sutartimi atsakovo LKMS perleistas sąžiningam įgijėjui – UAB ,,Cosmos Interiors“, konstatavo, jog taiko restituciją, priteisdamas 1 000 000 Lt iš nurodyto atsakovo savivaldybei CK 6.237 str. 4 d., 6.242 str.pagrindu, tačiau tai nesudaro pagrindo teigti, jog teismas peržengė pareikšto ieškinio ribas, pažeisdamas civilinio proceso įstatymą. Nurodytos teismo išvados argumentuotos sprendime, atitinka faktines bylos aplinkybes ir teismų praktiką (LAT 2005-02-28 nutartis civ. byloje 3K-3-122/2005). Juolab, kad ieškinio dalyko ir jo faktinio pagrindo, nurodytų ieškinyje, teismas nepakeitė (CPK 135 str. 1 d. 2 p., 4 p., 141 str.), o teisiškai įvertinti faktines aplinkybes, išaiškinti ir pritaikyti teisės normas yra teismo, nagrinėjančio bylą, teisė ir pareiga (CPK 270 str. 4 d.).
Dėl to nėra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą (CPK 263 str., 329-330 str.).
Atmetus apeliacinį skundą, iš apelianto priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme, valstybei (CPK 302, 88, 93 str.). Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti nepakeistą Vilniaus apygardos teismo 2006 m. lapkričio 22 d. sprendimą.
Priteisti iš atsakovo Lietuvių Katalikų Mokytojų Sąjungos 30 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme, valstybei.