Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-11-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1076-77/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-11-22
Bylos Nr.
1-1076-77/2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-00944-2012-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eleonora Kvasauskienė
Kaltinamasis
E. Š.
Advokatai
Sofija Kručienė
Kategorijos
  • 1.1.7.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1076-77/2012Proceso Nr. 1-41-1-00944-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.; 1.2.4.8.3.; 1.2.26.2.1.; 2.3.6.4.5. (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 22 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Eleonora Kvasauskienė,sekretoriaujant Ievai Mišeikienei,dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,kaltinamojo gynėjai advokatei Sofijai Kručienei,nukentėjusiojo atstovei pagal įstatymą J. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini) apdailininku, gyvena (duomenys neskelbtini), teistas: 2009-10-08 Šiaulių m. apylinkės teismo pagal LR BK 253 str. 1 d. areštu 45 paroms, bausmę atlikęs 2010-07-27, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. Š. 2012-06-06 apie 14.00 val., autobusų stotyje, esančioje Tilžės g. 109, Šiauliai, mažamečiui J. Š., gimusiam (duomenys neskelbtini), vieną kartą rankos delnu suduodamas į galvos kairę pusę, padarė jam galvos smegenų sukrėtimą, taip nežymiai sutrikdydamas mažamečio nukentėjusiojo J. Š. sveikatą.

Be to, E. Š. 2012-06-06 apie 14:00 val. viešoje vietoje - autobusų stotyje, esančioje Tilžės g. 109, Šiauliai, t.y. tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, įžūliu elgesiu, matant aplinkiniams, rankos delnu suduodamas vieną smūgį nukentėjusiajam J. Š. į galvos kairę pusę, tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, po to liepdamas mažamečiui nukentėjusiajam atsiklaupti, tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Apklaustas teisiamajame posėdyje, kaltinamasis E. Š. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012-06-06 dienos metu užėjo į PC „Saulės mietas“ tualetą, savo šunį paliko pririštą autobusų stotyje, o išėjęs iš tualeto šuns neberado. Jaunuoliai jį suklaidino pasakydami, kad jo šunį nusivedė vaikas, kuris netoliese sėdėjo ant suolo. Jis priėjo prie to jaunuolio, sėdinčio ant suolo, ir paklausė, kur yra jo šuo. Jaunuolis nieko nesakė. Jis jam liepęs atsistoti, pasakė, kad, jeigu nenori atsistoti, gali atsiklaupti. Tada delnu vieną kartą sudavė sėdinčiam jaunuoliui per veidą. Buvo neblaivus. Taip pasielgė suklaidintas kitų jaunuolių, kad nukentėjusysis nusivedė jo šunį. Jis nežinojo, kad nukentėjusysis dar neturi 14 metų. Dėl žalos už nukentėjusiojo gydymą atlyginimo susitarė su Ligonių kasa. Nukentėjusiojo civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo pripažįsta iš dalies 500, 00 Lt. Jis tik neseniai pradėjo dirbti, prieš tai gyveno iš socialinės pašalpos. Dėl to, kad nukentėjusiajam sudavė bei autobusų stotyje sukėlė triukšmą, nuoširdžiai gailisi, atsiprašo nukentėjusiojo ir jo motinos.

Motyvuojamoji dalis

Be E. Š. prisipažinimo teisme, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo J. Š., liudytojos J. S. paaiškinimais bei kitais byloje esančiais surinktais įrodymais:

Nukentėjusysis nepilnametis J. Š., apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, paaiškino, kad 2012-06-06 apie 14.00 val. Šiaulių autobusų stotyje laukė autobuso ir sėdėjo ant suoliuko. Netoliese sėdėjo dvi moterys. Prie jo priėjo girtas vyras ir paklausė, kur yra jo šuniukas, po to liepė atsistoti, vėliau atsisėsti. Tada tas vyras nuėjo prie kito vyro, kuris rūkė, bet maždaug po 20 sekundžių vėl grįžo, ištiesė ranką, palaikęs ją prie ausies, trenkė į kairį smilkinį. Smūgis buvo stiprus, po smūgio jautė skausmą, pykinimą. Sudavęs smūgį, vyras liepė klauptis, tačiau jis nepakluso ir nuėjo į „Saulės miestą“. Iš ten paskambino mamai, kuri greitai atėjo. Mamai pasakė, kur yra jį sumušęs vyras ir ji prie jo nuėjo. Mamai pasakius, kad iškvies policiją, vyras pradėjo grasinti. Po to atvyko policijos pareigūnai, jis važiavo kartu su mama, po to vyko į ligoninę. Nuo sumušimo jam galvoje buvo guzas, ligoninėje gulėjo 4 dienas. Po įvykio bijo laukti autobuso stotyje. Įvykio metu labai išsigando.

Nukentėjusiojo (mažamečio) atstovė pagal įstatymą ir liudytoja J. S. paaiškino, kad 2012-06-06, kai ji atvyko į Šiaulių autobusų stotį, pamatė apsiverkusį ir išsigandusį savo sūnų J. Š., kuris stovėjo prie įėjimo į PC „Rimi“. Ji sūnaus paklausė, kas jam trenkė, šis nurodė autobusų stotyje ant suolelio sėdintį vyriškį. Ji priėjo prie to vyro bei jo pasiteiravo, ar jis trenkė jos sūnui. Šis pasakė, kad taip, tai girdėjo ir šalia autobusų stotyje buvę jaunuoliai. Ji teiravosi, už ką kaltinamasis trenkė jos sūnui, tačiau vyras nesugebėjo nieko paaiškinti, nes buvo labai girtas. Kai ji pasakė, kad kvies policiją, vyriškis pradėjo grasinti, kad tada ji po Šiaulius gali nebevaikščioti. Reiškia kaltinamajam civilinį ieškinį sūnaus vardu neturtinei žalai atlyginti 5000 Lt sumai. Sūnus J. Š. dėl patirtų sužalojimų buvo gydomas Šiaulių ligoninės vaiko ir moters klinikose, po to savaitę nėjo į pamokas. Negalėjo vykti į ekskursiją su klasės draugais, patyrė fizinį skausmą. Po šio įvykio sūnus pasidarė labai jautrus, bijo girtų asmenų, ji vežioja sūnų į mokyklą ir į treniruotes, o anksčiau jis vienas važiuodavo autobusu. Dėl sužalojimo nesigydo, sūnus mokosi ir toliau sportuoja.

Iš 2012-06-06 protokolo-pareiškimo matyti, kad J. S. kreipėsi į policijos komisariatą dėl to, jog 2012-06-06 apie 14.00 val., Šiauliuose, autobusų stotyje nepažįstamas vyras sudavė smūgį į galvą jos mažamečiui sūnui J. Š. (4 b. l.).

Iš 2012-06-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vieta, esanti Šiauliuose, Tilžės G. 109, sudaryta įvykio vietos schema (6-8 b. l.).

Iš 2012-09-13 VTMT prie LR TM Šiaulių skyriaus specialisto išvados Nr. G 1555/12(04) matyti, kad J. Š. padarytas sužalojimas - galvos smegenų sukrėtimas galėjo būti padarytas nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku vieno trauminio poveikio pasėkoje, kietu buku daiktu paveikus kairę galvos pusę, sužalojimas nėra būdingas griuviminei traumai. J. Š. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (22 b. l.).

Iš 2012-06-06 asmens blaivumo testo matyti, kad 14.31 val. E. Š. nustatytos 3,06 promilės (62 b. l.).

Esant šiems įrodymams, kaltinamojo E. Š. kaltė dėl J. Š. nežymaus sveikatos sutrikdymo ir viešosios tvarkos pažeidimo yra įrodyta visiškai. E. Š. kaltės dėl padarytų nusikaltimų neneigė, paaiškino įvykio aplinkybes, kurias patvirtina kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiojo mažamečio J. Š., liudytojos J. S. paaiškinimai, 2012-09-13 VTMT prie LR TM Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1555/12(04) užfiksuoti nukentėjusiajam padarytas sužalojimų pobūdis ir mastas, kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. E. Š. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis tyčiniais veiksmais padarė mažamečiui, neturinčiam 14 metų, J. Š. nežymų sveikatos sutrikdymą. Taip pat kaltinamasis E. Š. suvokė, jog įžūlių elgesiu – panaudodamas fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį J. Š. bei liepdamas jam klauptis, viešoje vietoje - autobusų stotyje, esančioje Tilžės g. 109, Šiauliai, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, dėl ko buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka bei to norėjo, todėl jo veika tinkamai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.

Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, kitus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 ir 61 straipsniuose.

E. Š. kaltinamas dviejų tyčinių nesunkių nusikaltimų padarymu (LR BK 11 str. 3 d.), anksčiau teistas, teistumas neišnykęs (84 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (93-130 b. l.), VĮ Šiaulių psichiatrijos ligoninės ir psichikos centro pacientų registre įrašytas dėl elgesio sutrikimų vartojant alkoholį (132, 135 b. l.), apylinkės inspektoriaus charakterizuojama neigiamai (90 b. l.),dirbantis (91 b. l.).

Kaltinamojo E. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 27 str. nuostatomis, asmuo, būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo įvykdymą, jeigu teistumas neišnykęs ar nepanaikintas, padaro naują tyčinį nusikaltimą, jis yra laikomas recidyvistu, o Lietuvos Respublikos BK 56 str. 1 d. numatyta, kad už tyčinio nusikaltimo padarymą tokiam asmeniui teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Įvertinus E. Š. charakterizuojančių aplinkybių visetą, atsižvelgiant į tai, kad jis yra laikomas recidyvistu, administracine tvarka baustas, charakterizuojamas neigiamai, tačiau pradėjo dirbti, nuo 2009-10-08 iki šių nusikaltimų padarymo nusikaltęs nebuvo, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. T. y., nuteisus E. Š. terminuota laisvės atėmimo bausme, paskirtos bausmės vykdymas atidėtinas (BK 50, 75 str.1 d.).

Civiliniai ieškiniai:

J. S., atstovaudama nepilnametį J. Š., pareiškė civilinį ieškinį 5000 Lt neturtinei žalai atlyginti (56 b. l.).

Neturtine žala Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis laiko asmens patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kita, teismo įvertintą pinigais, tačiau nei neturtinės žalos atlyginimo minimumo, nei josios maksimumo dydžių, Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas nenustato. Spręsdamas neturtinės žalos atlyginimo klausimus, teismas, atsižvelgęs į Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus, turi siekti kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusio asmens patirtą dvasinę ir fizinę skriaudą. Neturtinės žalos atlyginimo atveju visiško žalos atlyginimo principas objektyviai visa apimtimi negali būti taikomas, nes padarytą neturtinę žalą tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 1, 2 d.). J. S. nurodė, kad dėl galvos sukrėtimo sūnus J. Š. keturioms dienoms buvo paguldytas į VŠĮ Respublikinę ligoninę, dar 6 dienas nelankė pamokų. Po įvykio sūnus jaučia baimę, vienas pats nevažiuoja namo, dėl to ji patiria didelių nepatogumų. Sūnus iki šiol yra įsitempęs, padidėjęs jo jautrumas. Sūnus įvykio metu patyrė fizinį skausmą.

Teismas neturi pagrindo abejoti, kad įvykio metu patirti J. Š. sužalojimai sukėlė neigiamų pasekmių jo emocinei būklei. Vaikas patyrė stresą, skausmą, nepatogumus. Visgi teismas taip pat įvertina ir kaltinamojo padėtį - E. Š. nekilnojamojo turto, lėšų bako sąskaitose neturi, nuoširdžiai gailisi nusikaltęs. Įvertinęs padaryto nusikaltimo sunkumą, konkrečias jo padarymo aplinkybes, kaltinamojo kaltę, pasekmes nukentėjusiojo sveikatai, taip pat įvertinus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus, teismas sprendžia, kad protinga nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyra bei teisinga piniginė kompensacija už patirtus nepatogumus, bus pasiekta neturtinės žalos dydį sumažinus iki 1000 Lt. Likusioje dalyje civilinio ieškovo J. Š. civilinis ieškinys atmestinas.

Šiaulių teritorinė ligonių kasa, atstovaudama Valstybinę ligonių kasą prie Sveikatos apsaugos ministerijos, už J. Š. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas pateikė civilinį ieškinį 428,14 Lt sumai (25-27 b. l.). Tačiau 2012.11.20 raštu Nr.(1.43)S-6757 civilinio ieškinio E. Š. atsisakė, savo atsisakymą motyvuodamas tuo, kad 2012-10-19 tarp kaltinamojo E. Š. ir civilinio ieškovo atstovo pasirašyta žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartis Nr. SŽ-94/1000, iš kurios matyti, kad E. Š. įsipareigojo žalą PSDF biudžetui atlyginti per 12 mėnesių nuo 2012-10-20, kiekvieną mėnesį įmokant po 35,68 Lt iki einamojo mėnesio 30 d. (177 b. l.). Todėl Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinis ieškinys atmestinas (BPK 115 str.1 d.).

Vadovaujantis LR BPK 140 straipsniu, E. Š. buvo laikinai sulaikytas 2012-06-06 14.17 val. (63 b. l.), iš laikino sulaikymo paleistas 2012-06-07 11.40 val. (65 b. l.). 2012-06-07 nutarimu buvo paskirta kardomoji priemonė įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (77 b. l.).

Daiktiniai įrodymai - kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu iš įvykio vietos ir kompaktinė plokštelė su nukentėjusiojo apklausa (prie bylos viršelio), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti prie bylos kaip tyrimo medžiaga (LR BPK 92 str. 3 d.),

2012-10-16 nutarimu laikinai 6 mėnesiams apribotos E. Š. nuosavybės teises piniginėms lėšoms 5428,14 Lt (penkių tūkstančių keturių šimtų dvidešimt aštuonių litų 14 centų) sumai, laikomoms AB Šiaulių bankas banko sąskaitose (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) (147 b. l.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305, 307 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

E. Š. pripažinti kaltu,

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams;

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes subendrinti apėmimo būdu, kadangi jos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį, ir galutinę subendrintą bausmę E. Š. paskirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, paskirtos bausmės vykdymą E. Š. atidėti 1(vieneriems) metams. Įpareigoti E. Š. neišeiti iš namų nuo 22:00 val. iki 05 val., jeigu tai nesusiję su darbu.

Skirti E. Š. baudžiamojo poveikio priemonę per 3(tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose(BK 67 straipsnio 2 d.9 p., 72(2) straipsnis.

Išnykus bausmės vykdymo atidėjimo pagrindams, į atliktos bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-06-06 iki 2012-06-07 (viena para).

Nukentėjusiojo J. Š. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti J. Š. iš E. Š. 1000,00 Lt (vieną tūkstantį litų) neturtinės žalos atlyginimo. Priteistą žalą pavedant sumokėti( išieškoti) nepilnamečio J. Š. atstovei pagal įstatymą J. S..

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį atmesti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus – du kompaktinius diskus, palikti saugoti prie bylos kaip tyrimo medžiagą (LR BPK 92 str. 3 d.).

Kardomąją priemonę periodinę registraciją policijos įstaigoje, E. Š. palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, E. Š. laikiną nuosavybės teisės apribojimą į pinigines lėšas, laikomas AB Šiaulių bankas banko sąskaitose (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių miesto apylinkės teismui.

Teisėja Eleonora Kvasauskienė