- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-06-12
- Bylos Nr.
- 1-429-729/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-50388-2019-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė
- Nukentėjusysis
- A. L.
- Kaltinamasis
- S. P.
- Advokatai
- Donatas Lengvinas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
S. P., gim. (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini)apsaugos darbuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
Kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281str. 2d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. P., vairuodamas transporto priemonę, pažeidė kelių transporto eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata:
2019-11-27 07.29 val., Klaipėdos g. ties 41 pastatu, Gargžduose S. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 0.51 promilių girtumas, vairuodamas automobilį "Nissan Almera Tino", valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) dviejų eismo juostų kelyje, kai jo važiavimo kryptimi yra viena eismo juosta, artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, turėdamas galimybę savalaikiai pastebėti jam iš kairės per pėsčiųjų perėją einančią pėsčiąją, bei turėdamas galimybę sustoti, nesustojo prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“ ir nepraleido per pėsčiųjų perėją jam iš kairės pusės ėjusios K. M. L. ir ją partrenkė. Dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų K. M. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Tokiu būdu S. P. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. spalio 3 d. nutarimo Nr. 989 redakcija) patvirtintų Kelių eismo taisyklių 9 p. (Eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui <...>), 30 p. ( Artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, vairuotojas privalo sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jo važiavimo krypties eismo juostą, o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi – į bet kurią eismo juostą perėjoje įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį. Transporto priemonių vairuotojai privalo imtis papildomų atsargumo priemonių tamsiuoju paros metu, esant blogam matomumui arba tais atvejais, kai pėsčiųjų perėja iš vairuotojo vietos nėra gerai apžvelgiama, ir įsitikinti, kad pėsčiųjų perėjoje nėra pėsčiųjų, kuriuos turėtų praleisti.) reikalavimus ir tai lėmė šio eismo įvykio kilimą.
Kaltinamasis S. P. pagal pareikštą kaltinimą savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2019-11-27 apie 07.29 val. važiavo savo automobiliu "Nissan Almera Tino" valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) nuo Dauparų k. link Gargždų m. Klaipėdos g. apie 40 km/h greičiu. Buvo tamsu, matomumas buvo prastas. Artėdamas prie nereguliuojamos ir neapšviestos pėsčiųjų perėjos greta prekybos centro "Norfa", nematė, kad kas eitų per perėją ar lauktų prie jos, norėdamas pereiti gatvę, todėl greičio nesulėtino. Priešais jį jokia kita transporto priemonė nevažiavo, priešpriešiais taip pat. Jau važiuodamas per pėsčiųjų perėją, pajuto smūgį į automobilio variklio dangtį, o po to į priekinį stiklą. Suprato ir pamatė, kad partrenkė žmogų. Sustojęs išlipo iš automobilio ir nuėjo prie partrenkto žmogaus, kuris gulėjo prie įvažiavimo į prekybos centrą. Priėjęs pamatė, kad partrenkė mergaitę, ji gulėjo ant žemės ir dejavo. Jis iš savo mobilaus ryšio telefono iškvietė pagalbą. Atvykus policijos pareigūnams iš karto prisipažino, kad jis yra kaltas dėl įvykusio eismo įvykio. Įvykio vietoje jam buvo patikrintas girtumas ir nustatytas 0.5 promilių apsvaigimas. 2019-11-26 dienos metu buvo išgėręs tris alkoholinius kokteilius, po to, 2019-11-26 nuo 16 val. iki 2019-11-27 07 val., jis dirbo savo darbe, visą naktį nemiegojo, o po to važiavo savo automobiliu namo. Einančios per perėją mergaitės nepastebėjo, nes buvo tamsu, o jis pats – pavargęs, nepailsėjęs. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi.
Iš nukentėjusiosios M. K. L. parodymų nustatyta, kad 2019-11-27 apie 7.20 val., išėjo iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini). Išėjus iš namų, perėjo pagrindinę Klaipėdos g. į kitą pusę ir ėjo pėsčiųjų taku, kryptimi nuo Dauparų k. link Gargždų m. centro. Eidama pėsčiųjų taku priėjo pėsčiųjų perėją, esančią prie PC "Norfa". Prie perėjos sustojo ir pasižiūrėjo į abi puses ar neatvažiuoja automobiliai. Stovėdama prie perėjos matė, kad jai iš dešinės, nuo Dauparų k. pusės, atvažiuoja automobilis, bet jis buvo dar labai toli. Tada ėjo per perėją. Perėjo pėsčiųjų perėją iki salelės, kuri skiria priešingas eismo juostas ir ėjo toliau. Jau baigdama pereiti pėsčiųjų perėją, buvo likę visai nedaug, kai pastebėjo pasukusi galvą į dešinę pusę šviesą. Suprato, kad tai buvo viena automobilio lempa ir iš karto pajuto smūgį į dešinę pusę. Po smūgio parkrito ant asfalto, suprato, kad ją partrenkė automobilis. Prie jos priėjo vyriškis, o netrukus ir policijos pareigūnė, kuri nukentėjusiosios mobiliuoju telefonu pranešė jos tėvams apie įvykį. Po to ji buvo nuvežta į Klaipėdos vaikų ligoninę. Eismo įvykio metu buvo sužalota. (1 t., b.l. 67-71)
Iš nukentėjusiosios A. L. parodymų nustatyta, kad 2019-11-27, po 7 val., jos dukra K. M. L., gim. 2004 m., iš namų, esančių (duomenys neskelbtini), išėjo į "Vaivorykštės" gimnaziją, esančią Vingio g. 6, Gargždai. Įprastai dukra išėjusi iš namų per pėsčiųjų perėją pereiną gatvę ir palei pagrindinę Klaipėdos g, kaire kelio puse, kryptimi nuo Dauparų k. link Gargždų centro, eina pėsčiųjų taku, kuris yra atskirtas nuo pagrindinės gatvės. Kažkur apie 7.30 val. jos vyrui telefonu buvo pranešta, kad dukra pateko į eismo įvykį. Ji greitai apsirengė ir nuvažiavo į įvykio vietą. Ties nereguliuojama pėsčiųjų perėja, kuri yra ties PC "Norfa", adresu Klaipėdos 41, Gargždai, sustojo. Į įvykio vietą jau buvo atvykę policijos pareigūnai ir medikai. Kartu su dukra greitosios pagalbos automobiliu nuvyko į Klaipėdos vaikų ligoninę. Dukra apie eismo įvykį jai papasakojo, kad ją partrenkė baigiant pereiti pėsčiųjų perėją (1 t., b.l. 78-83).
Iš nukentėjusiojo K. L. parodymų nustatyta, kad 2019-11-27 apie 07.30 val., jam iš dukros Marijos K. L. mobiliojo ryšio telefono paskambino vyriškis, kuris prisistatė policijos pareigūnu. Jis pranešė, kad įvyko eismo įvykis ir jo dukra buvo partrenkta automobilio, kai ėjo per pėsčiųjų perėją. Tai išgirdusi, jo žmona A. L. išvažiavo į įvykio vietą (1 t., b.l. 62-97)
Iš 2019-11-27 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad eismo įvykio vieta yra nereguliuojama pėsčiųjų perėja. Automobilis "Nissan Almera Tino", valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) stovi Klaipėdos g. ties pastatu Nr. 41, Gargždų m., priekine dalimi link Dariaus ir Girėno g. Nuo galinio dešinio rato iki dešinio kelkraščio yra 0,8 m., nuo priekinio dešinio rato iki dešinio kelkraščio yra 0,8 m. atstumai. Už pėsčiųjų perėjos, į priekį 3,7 m. atstumu, ant važiuojamosios kelio dalies matyti automobilio priekinio valstybinio numerio ženklo laikiklio rėmelio detalės - šukės. Į priekį už 13 m., ties dešine išvažiavimo saugumo salele, ant važiuojamosios kelio dalies matyti automobilio priekinio bamperio, dešinės pusės apdailos detalė. Įvykio vietos apžiūros metu paimtos automobilio apdailos detalių nuolaužos, kurios ir grąžintos S. P.. (1 t., b.l. 9-15, 31-36)
Iš 2019-11-27 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo, 2020-02-11 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas automobilis "Nissan Almera Tino", valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) Matosi apgadinti automobilio priekinis bamperis, variklio dangtis, priekinis stiklas, priekinis valstybinio numerio ženklo rėmelis.(1 t., b.l. 16-18, 37-41)
Iš specialisto išvados Nr. G168/2020 (03) matyti, kad K. M. L. padaryti sužalojimai: dešinio žastikaulio kaklo lūžis, dešinio šeivikaulio kūno viršutinio trečdalio skersinis lūžis, kairės girnelės lūžis, kaktos dešinės pusės odos nubrozdinimas, dešinės pėdos sumušimas ir nubrozdinimas. Pirminis automobilio smūgis kliuvo į dešinės blauzdos viršutinę dalį iš šono, tai patvirtina dešinio šeivikaulio kūno viršutinio trečdalio skersinis lūžis. K. M. L. eismo įvykio metu padaryti sužalojimai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą. (1 t., b.l. 49-50)
Iš specialisto išvados Nr. T-A 79/2019(01) matyti, kad S. P. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 0.51 promilės etilo alkoholio. (1 t., b.l. 172
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką yra visiškai įrodyta jo paties ir nukentėjusiosios K.M. L. parodymais, įvykio vietos ir automobilių apžiūrų protokolais, teismo medicinos specialisto išvada, kita byloje surinkta medžiaga. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 2d., nes nustatyta, kad dėl jo kaltės įvyko autoįvykis, kurio metu kitas žmogus buvo nesunkiai sužalotas.
Kaltinamojo S. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jis prisipažino ir gailisi nusikaltęs, siekė atlyginti nusikaltimu padarytą žalą ir dalį jos yra atlyginęs, jau sumokėjęs civiliniam atsakovui K.M. L. gydymo išlaidas (4049,93 Eur). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Pažymėtina, kad šis asmuo nėra buvęs baustas administracine tvarka ar teistas, yra vedęs, dirbantis, nuolatinę gyvenamąją vietą turintis darbdavio puikiai charakterizuojamas asmuo.
Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamasis ir jo gynėjas teismui pateikė prašymą atleisti kaltinamąjį S. P. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant jį laiduotojai – sutuoktinei D. P.. Prašyme nurodyta, kad laiduotoja anksčiau neteista, neturi galiojančių administracinių nuobaudų, nėra buvusi bausta už vairavimą apsvaigus ar kitus šiurkščius kelių eismo taisyklių pažeidimus; ją su kaltinamuoju sieja tamprūs ryšiai, jie yra sutuoktiniai, kartu gyvena 37 metus ir artimai bendrauja, todėl mano, jog ji S. P. gali daryti teigiamą įtaką. Pati D. P. palaikė šį prašymą ir parodė, kad jos sutuoktinis labai pergyvena dėl šio įvykio, išvis nebevartoja alkoholio, nors jau yra pensininkas, toliau dirba ir jei abu supranta būtinybę atlyginti draudimui dėl šio įvykio padarytą nukentėjusiajai, jos tėvams ir gydymo įstaigoms žalą. Tai yra sunki našta kuklias pajamas gaunančiai ir nenaudojamo nekilnojamojo turto neturinčiai jų šeimai, todėl prašė skirti laidavimą be užstato.
Prokuroras ir nukentėjusioji bei jos atstovas su šiuo prašymu sutiko.
BK 40 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Minėto straipsnio 2 dalis nustato, kad asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, esant šiems pagrindams: 1) jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Teismo nuomone, šioje byloje yra visos sąlygos taikyti BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti S. P. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. S. P. padarė vieną neatsargų nusikaltimą dėl nusikalstamo nerūpestingumo. Nusikalstamą veiką jis padarė pirmą kartą, visiškai pripažino savo kaltę ir labai gailisi nusikaltęs bei išgyvena dėl kilusių pasekmių, darydamas viską, ką tokiais atvejais turi daryti padorus visuomenės narys - iš karto po eismo įvykio siūlė pagalbą nukentėjusiajai ir jos tėvams, atsiprašė mergaitės ir jos tėvų, aplankė juos ligoninėje, yra atlyginęs draudimo išmokėtą K.M. L. gydymo sumą – 4045,93 Eur. S. P. anksčiau neteistas ir nebaustas administracine tvarka, kaltinamoji kritiškai vertina savo elgesį, nebevartoja alkoholio ir prašo suteikti jam galimybę toliau dirbti ir atlyginti likusią žalą, kurią nukentėjusiesiems atlygino ar dar atlygins draudimo bendrovė, yra susitaręs dėl jos atlyginimo dalimis. S. P. yra dirbantis, vertinamas darbdavio, vedęs ir su žmona užauginęs savo vaikus asmuo, taigi turi vien pozityvius gyvenimo tikslus ir jų siekia. Neigiamai S. P. charakterizuojančių duomenų, išskyrus tai, kad 2019-11-27 ryte, net ir po darbo, jis važiavo neblaivus ir tai neabejotinai turėjo įtakos jo reakcijos greičiui ir kryptingumui, byloje nėra; šiuo metu, jei tikėti juo ir jo sutuoktine, jis ir nebevartoja alkoholio. Šios aplinkybės rodo, kad yra labai didelė tikimybė, kad S. P. laikysis įstatymų ir ateityje nenusikals, ir nepaskyrus jam kriminalinės bausmės.
S. P. atiduotinas pagal laidavimą jo sutuoktinei D. P., kuri yra anksčiau neteista, neturinti galiojančių administracinių nuobaudų ir už šiurkščius pažeidimus nebausta moteris, susijusi su kaltinamuoju artimais ilgametės santuokos ryšiais, gerai žinanti, kaip kaltinamasis išgyveno po šio įvykio, kokią finansinę naštą jų šeimai dėl to dar reiks pakelti ir todėl – labiau nei kas kitas galinti įtakoti jo tolimesnį elgesį ir pasiryžimus.
Įvertinus visas čia aptartas aplinkybes, S. P. atiduodamas pagal laidavimą D. P.. Atsižvelgiant į tai, kad S. P. padarytas nusikaltimas susijęs su kelių eismo taisyklių pažeidimu, vairuojant apsvaigus nuo alkoholio, laidavimas nustatomas ilgesniam nei minimalus – vienerių metų šešių mėnesių – terminui. Taikyti užstatą šiuo atveju, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, ją padariusio asmens ir laiduotojo asmenybes, nėra tikslo, nes tai nepadėtų geriau įgyvendinti baudžiamosios atsakomybės tikslų; tikslingiau palikti kaltinamajam finansinę galimybę atsiskaityti su draudimo bendrove, turinčia į jį regreso teisę dėl visos žalos, išmokėtos nukentėjusiesiems, atlyginimo.
Įvertinus jau minėtą aplinkybę, kad kaltinamasis šį sunkiomis pasekmėmis kito žmogaus sveikatai pasibaigusį eismo įvykį sukėlė, vairuodamas apsvaigęs nuo alkoholio, jam taikytina baudžiamojo poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Atsižvelgiant į jam nustatyto apsvaigimo mastą ir kitas anksčiau čia aptartas nusikalstamos veikos aplinkybes bei S. P. charakterizuojančius duomenis, nustatomas šios priemonės taikymo terminas – vieneri metai šeši mėnesiai, skaičiuojant jį nuo kardomosios priemonės – teisės vairuoti transporto priemones sustabdymo dienos (2019-11-27).
K. M. L. šioje baudžiamojoje byloje yra pareiškusi 12 000 Eur dydžio civilinį ieškinį S. P. nusikaltimu jai padarytai neturtinei žalai atlyginti. A. L. pareiškė 3456.79 Eur civilinį ieškinį, 3000 Eur prašydama priteisti dėl dukters sužalojimo patirtos neturtinės žalos atlyginimo, o 456,79 Eur – turtinės žalos atlyginimo. K. L. prašo jam priteisti 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo.
Kadangi Stanislovo petkaus kaip transporto priemonės vairuotojo civilinę atsakomybę šio eismo įvykio metu buvo apdraudusi AAS "BTA Baltic I. C." filialas Lietuvoje, ši draudimo bendrovė yra įtraukta į šią bylą civiliniu atsakovu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008-02-13 nutarimu Nr. 122 patvirtintomis Eismo įvykio metu padarytos žalos administravimo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklėmis, kadangi nukentėjusiųjų prašoma atlyginti turtinė bei neturtinė žala neviršija draudimo bendrovių atlygintinos žalos ribų, civilinių ieškovų pareikšti reikalavimai, kuriuos teismas nuspręs tenkinti, priteisiami jiems iš šio civilinio atsakovo.
Civilinis atsakovas AAS "BTA Baltic I. C." filialas Lietuvoje pateikė teismui įrodymus, kad pagal nukentėjusių nuo šio eismo įvykio asmenų K. M. L., A. L. ir K. L. pareikštas pretenzijas yra priėmęs sprendimą išmokėti: A. L. - 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti, K. L. - 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti, K. M. L. - 4000 Eur neturtinei žalai atlyginti; taip pat nusprendė atlyginti turtinę žalą, sudarančią 260,05 Eur, kurią sudaro 50,00 Eur už eismo įvykio metu sugadintus mergaitės rūbus, 81,9 Eur - už jai pirktus vaistus ir medicinines priemones ir 128,15 Eur išlaidų, susijusių su kelionėmis į gydymo įstaigas (1 t., b.l. 126, 2t., 51-52 b. l.). Liko neatlyginta 2,00 Eur su kelionėmis susijusių išlaidų, dėl kurių civiliniai ieškovai nebereiškia pretenzijų, 63,32 Eur medikamentų bei medicininių priemonių įsigijimo išlaidų ir 131,42 Eur gydymo stacionare metu patirtų pagerinto maisto, higienos priemonių bei būtiniausios aprangos (apatinių rūbų, šlepečių ir kt.) įsigijimo išlaidų. AAS "BTA Baltic I. C." pranešime teismui nurodyta, kad šios išlaidos liko neatlygintos, nes nebuvo nustatytas jų tiesioginis ryšys su patirta trauma, dalis medicininių preparatų yra maisto papildai bei vaistas, skirtas karpų gydymui, tačiau teismas iš esmės sutinka su posėdžio metu nukentėjusiųjų atstovo išdėstytais argumentais, kad visos šios išlaidos, kurios yra detaliai išvardintos ir pagrįstos pridėtais dokumentais, susidarė nukentėjusiesiems dėl būtinybės visapusiškai gydyti, slaugyti nukentėjusią nepilnametę mergaitę, teikti jai į ligoninę pagerintą maistą ir pagal visuomenėje nusistovėjusias normas aprūpinti ją gyvenimui stacionarioje medicinos įstaigoje reikalinga apranga, šlepetėmis bei higienos reikmenimis. Pažymėtina, kad posėdžio metu nukentėjusioji A. L. parodė, jog dukters sveikatos atstatymui jų šeima patyrė ir daugiau išlaidų, kurių nėra prašoma priteisti, pateikė pažymą, kad mergaitei dėl patirtos traumos teikiamos psichologo konsultacijos, kurios yra mokamos, bus atliekama dar mažiausiai viena operacija, visa tai mažina ir A. L. galimybes dirbti bei gauti pajamų, tačiau dėl to reikalavimų nėra pareikšta. Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad nukentėjusiųjų prašoma priteisti turtinės žalos atlyginimui suma yra protinga, pagrįsta jų pridėtais įrodymais, todėl iš civilinio atsakovo A. L. papildomai priteisiama 194,74 Eur šios žalos atlyginimui.
Dėl civilinio ieškinio reikalavimų, susijusių su neturtinės žalos atlyginimu, teismas iš dalies sutinka su civilinio atsakovo pozicija išmokėti nukentėjusios eismo įvykio metu mergaitės tėvams A. L. ir K. L. po 1000 Eur, nes ši suma, vadovaujantis suformuota teismų praktika, šios bylos nagrinėjimo metu nustatytomis aplinkybėmis ir civilinių ieškovų bei atsakovo išdėstytais argumentais, pripažintina pakankama ir protinga tokios žalos atlyginimui. Tuo tarpu, atsižvelgiant į K. M. L. patirtų sužalojimų mastą, sunkumą, gydymo sudėtingumą, patirtų ir dar patirsimų operacijų kiekį, traumos ir jos metu patirtų sužalojimų gydymo skausmingumą, ilgalaikį skausmą ir esminius judėjimo bei bendravimo apribojimus, dėl kurių nepilnametė ilgą laiką negalėjo vaikščioti, lankyti mokyklą, iki tol lankytus sporto ir meno užsiėmimus, bendrauti su bendraamžiais, dėl visų šių ir detaliau ieškinyje išdėstytų objektyvių aplinkybių itin pablogėjusią šio vaiko psichologinę būseną, tebekoreguojamą specialistų ir turinčią esminės įtakos jos gyvenimo kokybei nuo eismo įvykio iki dabar ir neabejotinai – ilgą laiką ateityje, šiai nukentėjusiajai civilinio atsakovo išmokėtą 4000 Eur sumą teismas vertina kaip nepakankamą ir didintiną, papildomai priteisiant jai dar 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo iš civilinio atsakovo ( Lietuvos Respublikos BPK 115 str.).
Teismo posėdžio metu buvo pateiktas nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų atstovo prašymas priteisti jiems advokato pagalbos išlaidas -1500 Eur. Šios išlaidos yra pagrįstos byloje pateiktais dokumentais ir advokato pagalbos teikimu nuo ikiteisminio tyrimo iki bylos išnagrinėjimo pirmosios instancijos teisme, atitinka advokato darbo ir laiko sąnaudas parengiant ieškinį, konsultuojant ir atstovaujant nukentėjusiuosius, nėra per didelės ir todėl turi būti priteistos A. L., kuri yra jas apmokėjusi. Kadangi šios išlaidos yra susijusios ir su nusikalstamos veikos aplinkybių aiškinimusi, ir su pareikštų civilinių ieškinių pateikimu bei palaikymu, jos priteisiamos A. L. iš kaltinamojo S. P. ir civilinio atsakovo AAS "BTA Baltic I. C." filialo Lietuvoje lygiomis dalimis (po 750 Eur).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 301-308 straipsniais,
nusprendžia:
S. P., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 3 dalį, perduodant jį pagal laidavimą be užstato D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vienerių metų šešių mėnesių terminui ir baudžiamąją bylą jam nutraukti.
Išaiškinti D. P., kad laiduotojas turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
Išaiškinti S. P., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d.1p., 68 str. ir paskirti S. P. baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti vienerius metus šešis mėnesius vairuoti kelių transporto priemones.
S. P. paskirtos kardomosios priemonės - specialiosios teisės sustabdymas ir dokumento - vairuotojo pažymėjimo Nr. 01511787- paėmimas - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinamos.
Iš dalies patenkinti K. M. L. civilinį ieškinį ir priteisti jai iš draudimo bendrovės AAS "BTA Baltic I. C." filialo Lietuvoje papildomai 3000 Eur jai neatlygintos neturtinės žalos.
Iš dalies patenkinti A. L. civilinį ieškinį ir priteisti jai iš draudimo bendrovės AAS "BTA Baltic I. C." filialo Lietuvoje papildomai 194,74 Eur neatlygintos turtinės žalos.
Likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Priteisti A. L. iš S. P. 750 Eur advokato pagalbos apmokėjimo išlaidų.
Priteisti A. L. iš AAS "BTA Baltic I. C."filialo Lietuvoje 750 Eur advokato pagalbos apmokėjimo išlaidų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.