Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2599-818/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-09-29
Bylos Nr.
1-2599-818/2014
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-00135-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
A. K., A. J.
Nukentėjusysis
A. R., A. V.
Baudžiamoji byla Nr. 1-2599-818/2014(Proceso Nr. 1-17-1-00135-2014-6)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.3.1
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 29 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Edgar Moroz,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Jasiūnienei,kaltinamiesiems A. K., A. J.,jų gynėjams advokato padėjėjui V. Poplovuchinui, advokatei E. Šajaukaitei,nukentėjusiesiems A. R., A. V.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. J., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, studijuojantis VGTU Statinių inžinieriniame institute, nedirbantis, administracine tvarka baustas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį,

A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, studijuojantis Lietuvos edukologijos universitete, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. J. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtą ir taip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą, o būtent, kad:

jis, 2014-01-16, Vilniuje, veikdamas grupėje su A. K. turėdamas tikslą su šiuo bendrininku pagrobti svetimą turtą, būdamas iš anksto susitaręs dėl fizinės prievartos naudojimo nukentėjusiojo atžvilgiu užvaldant pastarojo turtą, sutardamas, kad A. J. tikslu užvaldyti svetimą turtą, panaudos prieš nukentėjusįjį ašarines dujas, tą pačią dieną apie 15.20 val. prie namo Vilniuje, Ozo g. 41, A. K. laikydamas rankose nukentėjusiojo A. V. mobilaus ryšio telefoną IPHONE 5S, 2200 Lt vertės, A. J. priėjo nukentėjusiajam iš nugaros ir dujų balionėliu papurškė dujas nukentėjusiajam A. V. į kairę akį taip panaudodamas prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą ir atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui A. V. priešintis, A. K., pasinaudodamas tuo, kad tuo metu dėl bendrininko A. J. veiksmų nukentėjusiajam A. V. buvo atimta galimybė priešintis, iš įvykio vietos pabėgo su svetimu turtu - nukentėjusiojo A. V. mobilaus ryšio telefonu. Taip veikdamas A. J. bendrais veiksmais su bendrininku A. K. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. V. priklausantį turtą, padarydamas su bendrininku A. K. nukentėjusiajam A. V. 2200 litų turtinę žalą.

Tokiais savo veiksmais A. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 straipsnio l dalyje.

A. J. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtą ir taip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą, o būtent, kad:

jis, 2014-01-19 d. iki 15.30 val., Vilniuje, veikdamas bendrai grupėje su A. K., turėdamas tikslą su šiuo bendrininku pagrobti svetimą turtą, būdamas iš anksto susitaręs su A. K. dėl fizinės prievartos naudojimo nukentėjusiojo atžvilgiu užvaldant pastarojo turtą, sutarę, kad A. K., tikslu užvaldyti svetimą turtą, panaudos prieš nukentėjusįjį ašarines dujas po to, kai A. J. pasakys A. K. paduoti daiktų savininkui pinigus, tą pačią dieną, apie 15.30 val., Vilniuje, ties Geležinio Vilko g. 39 pastatu esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, pats rankose laikydamas nukentėjusiojo A. R. jam duotus apžiūrėti mobilaus ryšio telefoną IPHONE 5S, su viduje esančia UAB „Bitė Lietuva“ išankstinio mokėjimo kortelė „Labas“, telefono dėžutę, su viduje įdėtomis ausinėmis, pakrovėju, instrukcijomis, plėvelėmis, bendros 2000 Lt vertės, A. J., garsiai pasakęs, kad mobilaus ryšio telefonas tinkamas, tada garsiai pasakęs bendrininkui A. K. sutartus žodžius paduoti nukentėjusiajam pinigus, po to, kai A. K. išsitraukęs iš striukės kišenės dujų balionėlį papurškė dujas nukentėjusiajam A. R. į veidą, taip panaudodamas prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą ir atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui A. R. priešintis, A. J., pasinaudodamas tuo, kad tuo metu dėl bendrininko A. K. veiksmų nukentėjusiajam A. R. buvo atimta galimybė priešintis, iš įvykio vietos pabėgo su svetimu turtu - nukentėjusiojo A. R. mobilaus ryšio telefonu, telefono dėžute ir juose esančiais daiktais. Taip veikdamas A. J. bendrais veiksmais su bendrininku A. K. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. R. priklausantį turtą, padarydamas su bendrininku A. K. nukentėjusiajam A. R. 2000 litų turtinę žalą.

Tokiais savo veiksmais A. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 straipsnio l dalyje.

A. K. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtą ir taip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą, o būtent, kad:

jis, 2014-01-16, Vilniuje, veikdamas grupėje su A. J., turėdamas tikslą su šiuo bendrininku pagrobti svetimą turtą, būdamas iš anksto susitaręs dėl fizinės prievartos naudojimo nukentėjusiojo atžvilgiu užvaldant pastarojo turtą, sutardamas, kad A. J. tikslu užvaldyti svetimą turtą, panaudos prieš nukentėjusįjį ašarines dujas, tą pačią dieną apie 15.20 val. prie namo Vilniuje, Ozo g.41, laikydamas rankose nukentėjusiojo A. V. mobilaus ryšio telefoną IPHONE 5S, 2200 Lt vertės, A. J. priėjo nukentėjusiajam iš nugaros ir dujų balionėliu papurškė dujas nukentėjusiajam A. V. į kairę akį taip panaudodamas prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą ir atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui A. V. priešintis, A. K., pasinaudodamas tuo, kad tuo metu dėl bendrininko A. J. veiksmų nukentėjusiajam A. V. buvo atimta galimybė priešintis, iš įvykio vietos pabėgo su svetimu turtu - nukentėjusiojo A. V. mobilaus ryšio telefonu. Taip veikdamas A. K. bendrais veiksmais su bendrininku A. J. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. V. priklausantį turtą, padarydamas su bendrininku A. J. nukentėjusiajam A. V. 2200 litų turtinę žalą.

Tokiais savo veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 straipsnio l dalyje.

A. K. kaltinamas tuo, kad panaudodamas fizinį smurtą ir taip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą, o būtent, kad:

jis, 2014-01-19, iki 15.30 val., Vilniuje, veikdamas bendrai grupėje su A. J., turėdamas tikslą su šiuo bendrininku pagrobti svetimą turtą, būdamas iš anksto susitaręs su A. J. dėl fizinės prievartos naudojimo nukentėjusiojo atžvilgiu užvaldant pastarojo turtą, sutarę, kad tikslu užvaldyti: svetimą turtą, panaudos prieš nukentėjusįjį ašarines dujas po to, kai A. J. pasakys paduoti daiktų savininkui pinigus, tą pačią dieną, apie 15.30 val., Vilniuje, ties Geležinio Vilko g. 39 pastatu esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, pats rankose laikydamas nukentėjusiojo A. R. jam duotus apžiūrėti mobilaus ryšio telefoną IPHONE 5S, su viduje esančia UAB „Bitė Lietuva“ išankstinio mokėjimo kortelė „Labas“, telefono dėžutę, su viduje įdėtomis ausinėmis, pakrovėju, instrukcijomis, plėvelėmis, bendros 2000 Lt vertės, A. J., garsiai pasakęs, kad mobilaus ryšio telefonas tinkamas, tada garsiai pasakęs bendrininkui A. K. sutartus žodžius paduoti nukentėjusiajam pinigus, išsitraukė iš striukės kišenės dujų balionėlį papurškė dujas nukentėjusiajam A. R. į veidą, taip panaudodamas prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą ir atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui A. R. priešintis, A. J., pasinaudodamas tuo, kad tuo metu dėl bendrininko A. K. veiksmų nukentėjusiajam A. R. buvo atimta galimybė priešintis, iš įvykio vietos pabėgo su svetimu turtu nukentėjusiojo A. R. mobilaus ryšio telefonu, telefono dėžute ir juose esančiais daiktais. Taip veikdamas A. K. bendrais veiksniais su bendrininku A. J. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. R. priklausantį turtą, padarydamas su bendrininku A. J. nukentėjusiajam A. R. 2000 litų turtinę žalą.

Tokiais savo veiksmais A. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 straipsnio l dalyje.

Kaltinamasis A. J. teismui parodė, kad savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalamų veikų pripažįsta visiškai ir nurodė, kad kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybėmis įvykdė nusikaltimus, dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi bei nori susitaikyti.

Kaltinamasis A. K. teismui parodė, kad pritaria Aurimui, savo kaltę pripažįsta visiškai, gailisi.

Nukentėjusysis A. R. parodė, kad pasilieka prie savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, juos patvirtina, jam žala atlyginta.

Nukentėjusysis A. V. teismui parodė, kad A. J. bei A. K. panaudojus ašarinės dujas, pagrobė svetimą turtą - telefoną. Žala atlyginta, jis kaltinamiesiems atleido, su jais susitaikė, pretenzijų neturi.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų A. J., A. K. kaltė pasitvirtino sekančiais duomenimis:

2014-01-16 Protokolu-pareiškimu pareiškėjas A. V. pareiškė, kad 2014-01-16, apie 15.15 val. adresu Ozo g. 41, Vilniuje, susitarė su pirkėju dėl telefono pardavimo. Susitikus su vaikinu (nepažįstamu, kurį galėtų atpažinti), padavė telefoną ir tuo momentu kitas vaikinas iš nugaros papurškė jam dujomis į veidą. Pavogę telefoną, jie abu pabėgo link kapinių. Telefono iphone 5s vertė 2200 Lt. Daugiu nieko nepavogė (1 tomas, b. l. 7).

2014-01-16 Apžiūros protokolu buvo apžiūrėta įvyko vieta, esanti Ozo g. 41, Vilniuje (1 tomas, b. l. 9, 10).

2014-02-07 atliktas asmenų parodymas atpažinti, kurių metu A. V. atpažino A. J., kaip jį sumušusį asmenį apie kurį davė parodymus, nurodė, kokius smurtinius veiksmus jis atliko jo atžvilgiu (1 tomas, b. l. 82-83, 84-85).

2014-02-07 atliktas asmenų parodymas atpažinti, kurių metu A. V. atpažino A. K., kaip jį sumušusį asmenį apie kurį davė parodymus, nurodė, kokius smurtinius veiksmus jis atliko jo atžvilgiu (1 tomas, b. l. 86-88).

2014-04-18 Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu ir fotolentele A. K. parodė vietą, kur įvykdė plėšimą (1 tomas, b. l. 122-123, 124-126).

2014-01-19 Protokolu-pareiškimu pareiškėjas A. R. pareiškė, kad 2014-01-19, apie 15.30 val. Geležinio Vilko g. 39, Vilniuje, prie Edukologijos universiteto susitiko su telefono pirkėjais. Vienas iš pirkėjų apžiūrėjęs telefoną IPHONE 5S pasileido bėgti, o kitas tuo pat metu papurškė jam į akis dujų balionėliu. Užpuolikai pagrobė jo MRT IPHONE 5S kartu su dėžute. Tačiau telefoną buvo pakrovęs su kortele Nr. 869266347. Telefoną vertina 1800 Lt. Abiem užpuolikam galėjo būti 23-25 m., vienas iš jų apie 190 ūgio, lieso kūno sudėjimo, įdubusiais žandais, panašus į narkomaną, kitas buvo kresno kūno sudėjimo apie 178 ūgio, su žydra pūsta striuke ir žydros spalvos suplyšusiais kedais. Dėl įvykio jam padaryta 1800 Lt turtinė žala (2 tomas, b. l. 2).

204-01-19 Apžiūros protokolu buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti Geležinio Vilko g. 39, Vilnius (2 tomas, b. l. 4-5).

2014-02-03 atliktas asmenų parodymas atpažinti, kurių metu A. R. iš bendrų veido bruožų atpažino A. J., kaip jį sumušusį asmenį apie kurį davė parodymus, nurodė, kokius smurtinius veiksmus jis atliko jo atžvilgiu (2 tomas, b. l. 35-36, 37-38, 39).

Aukščiau paminėtuose protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamųjų kaltės įrodymais.

Kaltinamasis A. J. neteistas (2 tomas, b. l. 68), administracine tvarka baustas (2 tomas, 69-70), dirba (2 tomas, b. l. 71), psichiatrijos ligoninėse negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas (2 tomas, b. l. 74-76).

Įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus teismas daro išvadą, kad kaltinamasis A. J. aukščiau aprašytomis aplinkybėmis, nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamų veikų pobūdį, veikdamas bendrais veiksmais su bendrininku A. K. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. V. priklausantį turtą, padarydamas nukentėjusiajam A. V. 2200 litų turtinę žalą bei bendrais veiksmais su bendrininku A. K. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. R. priklausantį turtą, padarydamas nukentėjusiajam A. R. 2000 litų turtinę žalą. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo A. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo A. J. kaltę, padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 180 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamojo A. J. baudžiamąja atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi, atlygino nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą.

Kaltinamasis A. K. neteistas (2 tomas, b. l. 103), administracine tvarka nebaustas (2 tomas, b. l. 106), nedirba (2 tomas, b. l. 105), psichiatrijos ligoninėse negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas (2 tomas, b. l. 108-109).

Įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus teismas daro išvadą, kad kaltinamasis A. K. aukščiau aprašytomis aplinkybėmis, nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamų veikų pobūdį, veikdamas bendrais veiksmais su bendrininku A. J. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. V. priklausantį turtą, padarydamas nukentėjusiajam A. V. 2200 litų turtinę žalą bei bendrais veiksmais su bendrininku A. J. pagrobė svetimą, nukentėjusiajam A. R. priklausantį turtą, padarydamas nukentėjusiajam A. R. 2000 litų turtinę žalą. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo A. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo A. K. kaltę, padarius nusikalstamas veikas, numatytą LR BK 180 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamojo A. K. baudžiamąja atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi, atlygino nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą.

Baudžiamoji byla nutrauktina.

2014-09-25 teismo posėdžio metu gauti rašytiniai prašymai dėl baudžiamosios bylos nutraukimo kaltinamiesiems susitaikius su nukentėjusiuoju A. V., kadangi kaltinamieji jam žalą pilnai atlygino.

2014-09-25 teismo posėdžio metu gauti rašytiniai prašymai dėl baudžiamosios bylos nutraukimo kaltinamiesiems susitaikius su nukentėjusiuoju A. R., kadangi jis su kaltinamaisiais susitaikė, jie jam žalą atlygino.

Kaltinamasis A. J. pasižada ateityje nebenusikalsti, iki nusikaltimų padarymo nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis padarė reikiamas išvadas dėl įvykdytų nusikaltimų ir ateityje nebenusikals, todėl vadovaujantis LR baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., LR BK 38 str., jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės ir ši byla nutrauktina.

Paskirtas A. J. kardomąją priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Kaltinamasis A. K. pasižada ateityje nebenusikalsti, iki nusikaltimų padarymo nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis padarė reikiamas išvadas dėl įvykdytų nusikaltimų ir ateityje nebenusikals, todėl vadovaujantis LR baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., LR BK 38 str., jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės ir ši byla nutrauktina.

Paskirtas A. K. kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Pagal aukščiau nustatytas aplinkybes ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d., 297, 298 str. str., 303 str. 4 d., 304, 305, 307, 308 str. str., teismas,-

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

atleisti kaltinamąjį A. J., a.k. (duomenys neskelbtini), nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, jam susitaikius su nukentėjusiaisiais A. V. ir A. R. ir šiuo pagrindu baudžiamąją bylą nutraukti.

Paskirtą A. J. kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Vadovaujantis LR BK 38 str. 3 d. teismas įspėją kaltinamąjį A. J., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Atleisti kaltinamąjį A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, jam susitaikius su nukentėjusiaisiais A. V. ir A. R. ir šiuo pagrindu baudžiamąją bylą nutraukti.

Paskirtas A. K. kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistus, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Vadovaujantis LR BK 38 str. 3 d. teismas įspėją kaltinamąjį A. K., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius