- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-07-05
- Bylos Nr.
- 1-2432-1053/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19769-2018-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnė Gailiūnienė
- Kaltinamasis
- V. M.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Kristinos Rekertienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ignalinoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis S. F. g. 2-20, Vilniuje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, pensininkas, teistas 2018-01-25 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 201 straipsnio 1 dalį galutinė 20 MGL bauda,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. M. turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinį ir dalį jo realizavo, o būtent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybėmis jis įgijo su tikslu realizuoti ir laikė bute(duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 13,155 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 23,5 % – 92,6 %, po ko 2018-04-28 apie 12.30 val. dalį realizavo, parduodamas I. S. už 2 Eur 0,2 L denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 39,5 %, o kitą dalį 12,955 L denatūruoto etilo alkoholio skiedinio neteisėtai laikė iki 2018-04-28 14.45 val., kol policijos pareigūnai kratos metu jo gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), rado ir paėmė 1 l talpos butelį "Bajorų klasikinė Lietuviška degtinė", kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 170 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,7 %, 1 l talpos butelį "Bajorų klasikinė Lietuviška degtinė", kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 990 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,7 %, 1 l talpos butelį "Bajorų klasikinė Lietuviška degtinė", kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 1020 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,7 %, 1 l talpos butelį "Bajorų klasikinė Lietuviška degtinė", kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 1000 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,7 %, 1 l talpos butelį "Bajorų klasikinė Lietuviška degtinė",, kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 1020 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,7 %, vieną 0,55 dm3 stiklainį, kuriame denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 0,55 dm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 38,4 %, 5 l plastikinę talpą, kurioje denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 3780 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 92,6%, 5 l plastikinę talpą, kurioje denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris 4770 cm3, su tūrine etilo alkoholio koncentracija 92,6%.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis V. M. savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir parodė, kad gyvena bute (duomenys neskelbtini). 2018-04-28 pas jį bute kratos metu rastas alkoholis yra jo. Šiuo metu tikslios datos nepamena kada įsigijo alkoholį. Pirko Gariūnų turgavietėje iš nepažįstamo vyriškio už 20 eurų. Minėto vyriškio bruožų neįsidėmėjo. Įsigijo savo reikmėms, laikė norėdamas atšvęsti savo gimtadienį (septyniasdešimtmetį). Gimtadienis buvo kovo mėnesį, bet laukė šiltesnių orų. Pirko sau, bet vėliau sugalvojo ir šiek tiek užsidirbti pinigų. Kadangi nedirba, yra pensininkas reikėjo ir papildomų pajamų, todėl ir sugalvojo pardavinėti alkoholį. 2018-04-28 jis pardavė I. S. alkoholį už 2 eurus. Jis ją iš matymo pažįsta, bet alkoholį jai pardavė pirmą kartą (b. l. 42).
Įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis, apžiūrėta įvykio vieta - butas (duomenys neskelbtini), Vilniuje, apžiūros metu fotografuota. Apžiūros metu nieko nepaimta (b. l. 5-8).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas P. R. parodė, kad 2018-04-28 apie 12.30 val. dirbant pagal policinę priemonę dėl akcizais apmokestinamų prekių neteisėtos apyvartos užkardymo Nr. 10-IL-8422 su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-sios kuopos 1-ojo būrio vadu E. K. neviešo patruliavimo metu pastebėjo, kaip moteris priėjo prie buto Vilniuje, S. F. g. 2-20, ir paskambino durų skambučiu. Duris atidarė V. M., kuris yra žinomas policijos pareigūnams kaip asmuo, kuris bute Vilniuje (duomenys neskelbtini), neteisėtai prekiauja alkoholiniais gėrimais ir kontrabandiniais tabako gaminiais, kuris jau buvo baustas pagal LR BK 201 str. 1 d. Moteris V. M. padavė pinigus ir liko laukti prie durų. V. M. grįžo į butą, netrukus vėl atidarė duris, išėjo iš buto į lauką ir minėtai moteriai padavė 0,2 l talpos buteliuką su skaidriu skysčiu ir grįžo į butą. Jis su E. K. priėjo prie minėtos moters. Buvo nustatyta jos asmenybė - I. S., gim. 1952 m., neturinti pastovios gyvenamosios vietos, nakvojanti nakvynės namuose Kojelavičiaus g. 50, Vilniuje. I. S. turėjo 0,2 l talpos buteliuką su skaidriu skysčiu, turinčiu stiprų alkoholio kvapą, įtariama denatūruoto etilo alkoholio skiediniu. Paklausus, kas buteliuke ir iš kur jį turi, I. S. prisipažino, kad už 1,40 Eur įsigijo 0,2 l skiesto spirito. Tuomet buvo nuspręsta atlikti nesankcionuotą kratą bute, S. F. g. 2-20, Vilnius. Kratos metu buvo rasti ir paimti buteliai, stiklainis su skaidriu skysčiu, turinčiu stiprų alkoholio kvapą, įtariama denatūruoto etilo alkoholio skiediniu (b. l. 10).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta I. S. parodė, kad jos pažįstamas vardu Janas, pavardės nežino, gyvena Vilniuje, Rinktinės g. 42 antrajame aukšte, buto numerio nežino. Janas paprašė jos nueiti pas Vasilijų, pavardės nežino, gyvenantį Vilniuje, S. F. g. ir nupirkti skiesto spirito. Ji žino, kad Vasilijus prekiauja spiritu. Bute Vilniuje, S. F. g. iki šios dienos (2018-04-28) 2018 metais buvo du kartus ir pirko skiesto spirito. Apie 12.30 val. priėjo prie buto Vilniuje, S. F. g. durų ir paskambino durų skambučiu. Duris atidarė pažįstamas Vasilijus. Padavė jam du eurus ir 0,2 l talpos buteliuką nuo degtinės, kurį buvo radusi šiukšlių dėžėje. Paprašė jo į buteliuką įpilti alkoholio. Jis nuėjo atgal į butą, o ji liko laukti prie durų. Netrukus Vasilijus grįžo ir padavė jai buteliuką pilną skaidraus skysčio. Suprato, kad buteliuke yra skiestas spiritas, nes, kaip minėjo, pas jį skiesto spirito pirkusi ir anksčiau, o taip pat ten lankosi kiti asmenys, kurie perka alkoholio ir cigarečių. Jai nuėjus nuo buto prie jos priėjo neuniformuoti policijos pareigūnai, kurie jai parodė tarnybinius pažymėjimus. Ji iš karto prisipažino, kad įsigijo 0,2 l skiesto spirito iš Vasilijaus (t. 1, b. l. 12).
Savanoriškų daiktų ir dokumentų pateikimo protokolo duomenimis, I. S. pateikė 0,2 l talpos buteliuką su skysčiu (b. l. 13-15).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyrius viršininko P. R. nutarimu atlikta krata įtariamojo V. M. bute (duomenys neskelbtini). Kratos metu paimta: 5 vnt. 1 l talpos butelių "Bajorų", vienas 550 g stiklainis, dvi 5 l talpos su skaidriu, alkoholio kvapą turinčiu skysčiu, taip pat asmens tapatybės kortelė Nr. 11518008, išduota A. K. vardu. (b. l. 18-24).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(2531)-IS1-3141 duomenimis, skystis su etikete "Staryj Kniaz vodka", pateiktame 2018-04-28 I. S., ir skysčiai viename stiklainyje ir septyniuose buteliuose, paimtuose 2018-04-28 kratos metu iš V. M., gim. 1948., gyv. Vilnius, (duomenys neskelbtini), yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 23.5 % - 92,6 %. Tirti pateikta 13155 cm³ (13,155 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinių. Skysčio kiekis kiekviename tirti pateiktame butelyje ir stiklainyje nurodytas lentelėje. Pagal rūšinę priklausomybę tirti pateikti skysčiai, esantys aštuoniuose buteliuose ir viename stiklainyje, yra vienodi, bet skiriasi pagal tūrinę etilo alkoholio koncentraciją (b. l. 33-34).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 201 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai gamino, laikė, gabeno naminius stiprius alkoholinius gėrimus, nedenatūruotą ar denatūruotą etilo alkoholį, jų skiedinius (mišinius) arba juos realizavo, arba gamino, laikė, gabeno ar realizavo aparatus naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais: liudytojų parodymais, ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolais, specialisto išvada. Šių įrodymų visuma patvirtina, kad V. M. neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti, laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinį ir dalį jo realizavo. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad V. M. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 201 straipsnio 1 dalį, jo kaltė padarius šią veiką įrodyta.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, išskyrus tik terminuotą laisvės atėmimą ar laisvės atėmimą iki gyvos galvos, bylos aplinkybės yra aiškios, su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis sutiko, bausmės rūšis ir dydis jam buvo suprantami, su jais sutiko (b. l. 63).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas bausmę teismas taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas. Teismas įvertina ir byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį V. M. – pensininkas, teistas už analogišką veiką, teistumas neišnykęs, administracine tvarka baustas (b. l. 55-57), tame tarpe už denatūruotu alkoholio skiedinių laikymą neturint leidimo, nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių nenustatyta. Šių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, nes anksčiau už tą pačią veiką paskirta švelnesnė bausmė – bauda, savo tikslų nepasiekė, nusikalstamas elgesys kartojasi.
Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V. M. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dėžė su tyrimo objektais, saugoma Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje – sunaikintini (b. l. 35, 36).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant jį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. M. paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimą, įpareigojant jį būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – dėžę su tyrimo objektais, saugomą Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje pagal kvitą B Nr. BBB1PK002424 – sunaikintini.
1. Asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.