- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-03-03
- Bylos Nr.
- 1-52-724/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-49-1-00283-2010-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrius Avinas
Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Giedrius Avinas, išnagrinėjęs vyriausiojo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kuriame įtarimai dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. yra pareikšti V. G. (V. G.),
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Ignalinos raj., turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, bedarbis, neteistas,
kaltinamas tuo, kad 2010 m. rugpjūčio 14 d., apie 5.00 val., Visagino miesto stadione, esančiame Parko g., surado D. M. vardu išduotą mokėjimo priemonę – kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančią akcinei bendrovei SEB bankas, ir nuo įgijimo momento, turėdamas tikslą ją panaudoti, neteisėtai laikė su savimi iki 2010 m. rugpjūčio 14 d. 21.10 val., kol (duomenys neskelbtini), Visagine, pateikė šią mokėjimo kortelę Utenos apskrities VPK Visagino PK KP skyriaus tyrėjui M. B.,
tai yra V. G. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.;
taip pat jis 2010 m. rugpjūčio 14 d., neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas viena elektronine mokėjimo priemone – kortele Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančia akcinei bendrovei SEB bankas, išduota D. M. vardu:
12 val. 13 min. Visagine, (duomenys neskelbtini) esančiame bankomate (ATM 299) norėdamas atlikti sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) likučio tikrinimą neteisėtai panaudojo elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis (PIN kodą), tačiau PIN kodas buvo neteisingas;
12 val. 22 min. Visagine, (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje „Norfa“ nupirkęs prekių už 33,46 Lt;
20 val. 6 min. Visagine, (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje „Cento“ norėdamas nupirkti prekių už 18,57 Lt., tačiau kortelė buvo blokuota.
Tokiais savo tęstiniais veiksmais jis iš AB SEB bankas esančios ir D. M. priklausančios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuėmė 33,46 litus,
tai yra V. G. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d..
Pranešimai jam apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. pasirašytinai įteikti 2010 m. rugpjūčio 14 d. (b.b.l. 33), 2010 m. lapkričio 24 d. (b.b.l. 38) ir 2011 m. sausio 20 d. (b.b.l. 42).
V. G., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., kaltu prisipažino visiškai (b.b.l. 39, 42).
Kaltinimai V. G. dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir 215 str. l d., grindžiamas šiais duomenimis:
Įtariamojo V. G. apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad jis mokėjimo kortelę rado 2010-08-14 apie 5 val. ryto stadione, esančiame Parko g., Visagino mieste. Stadione tada vyko „Country“ festivalis. Kortelę rado šalia pagrindinio įėjimo iš kairės pusės. Į stadioną nuėjo taip anksti, kadangi norėjo pažiūrėti, kas ten vyksta. Iki to laiko įėjimas buvo mokamas, tačiau pinigų įėjimui neturėjo, todėl nuėjo į šventės pabaigą. Kai pamatė mokėjimo kortelę, nusprendė ją patikrinti, įsidėjo sau į kišenę. Tą pačią dieną apie 12.00 val. jis nuėjo į parduotuvę „Norfa“, įdėjo kortelę į parduotuvėje esantį bankomatą, tačiau surinko neteisingą PIN kodą, nes rinko atsitiktinius keturis skaičius. Tada jis nuėjo į parduotuvę „Norfa“ ir joje įsigijo prekių. Jis tiksliai neprisimena, už kokią sumą nusipirko prekių, kažkur apie 30 Lt. Mokėjimo kortelę pasiliko sau. Anksčiau jis turėjo mokėjimo korteles, išmoko jomis naudotis. Tą pačią dieną jau apie 20.00 val. jis nuėjo į parduotuvę „Cento“ ir norėjo nusipirkti vyno. Kasoje padavė mokėjimo kortelę, tačiau ji buvo užblokuota. Tada apsaugos darbuotojas iškvietė policiją ir jis policijos pareigūnui tą mokėjimo kortelę atidavė. Dėl to, kad negalima naudotis svetimomis mokėjimo kortelėmis, nežinojo. Jis neturi galimybės grąžinti pinigų, kuriuos išleido (b.b.l. 34, 36, 39, 42).
Nukentėjusiojo D. M. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad jam priklauso SEB banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). 2010 m. rugpjūčio 14 d. Visagino miesto stadione „Visagino country“ renginyje jis pametė savo piniginę. Piniginėje buvo banko kortelė. Dėl šio įvykio jie niekam pretenzijų neturi, kortelę užblokavo. Jam yra žinoma, kad parduotuvėje „Norfa“ buvo atsiskaityta jam priklausančia banko kortele už 34 Lt, tačiau jis niekam dėl to pretenzijų neturi, žala mažareikšmė. Jis atsisako nuo tolimesnių procesinių veiksmų (b.b.l. 15-16).
Liudytojos V. S. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad ji 2010 m. rugpjūčio 14 d. dirbo parduotuvėje „Cento“, pirmoje kasoje. Apie 20.00 val. prie jos kasos atėjo vyriškis, kuris norėjo kažką pirkti. Už prekes jis pateikė mokėjimo kortelę, išduotą vyriškio vardu. Kortele atsiskaityti nepavyko, todėl buvo iškviestas parduotuvės apsaugos darbuotojas N. G. (b.b.l. 26 - 27).
Liudytojo N. G. (N. G.) apklausos protokolu, iš kuriuo matyti, kad jis 2010 m. rugpjūčio 14 d. dirbo parduotuvėje „Cento“, esančioje (duomenys neskelbtini), Visagine. Darbo metu apie 20.00 val. pardavėja V. S. pakvietė jį prie pirmos kasos ir pasakė, kad pirkėjas norėjo atsiskaityti svetima mokėjimo kortele, kurią reikia sulaikyti, nes ji yra užblokuota. Jis priėjo prie vyriškio, kuris norėjo atsiskaityti blokuota mokėjimo kortele. Vyriškis prisistatė esantis kortelės savininkas D. M.. Vėliau jis nurodė, kad kortelę jam davė D. M. ir prašė nupirkti alkoholio. Šis vyras pirko du butelius vyno ir butelį alaus, jis buvo neblaivus. Vėliau vyriškis pasakė esąs V. G.. Dėl įvykio liudytojas iškvietė policijos pareigūnus. Kortelės jis iš V. G. neėmė, jį kartu su ta kortele perdavė policijai. Papildomai jis nurodė, jog neprisimena, kokio banko buvo mokėjimo kortelė (b.b.l. 28-29).
AB SEB banko pateikta pažyma, iš kurios matyti, kad D. M. priklausančia mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) buvo bandyta patikrinti sąskaitos likutį, taip pat atsiskaityta parduotuvėje „Norfa“, esančioje (duomenys neskelbtini), Visagine už 33,46 Lt ir buvo bandyta atsiskaityti parduotuvėje „Cento“, (duomenys neskelbtini), Visagine, tačiau kortelė buvo blokuota (b.b.l 19).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad parduotuvės „Cento“ apsaugos darbuotoja J. M. pateikė kompaktinį diską su 2010-08-14 vaizdo įrašu, kuris yra apžiūrėtas (b.b.l. 24 - 25).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad įtariamasis V. G. pateikė AB SEB banko mokėjimo kortelę, išduotą D. M. vardu, kuri yra apžiūrėta ir grąžinta savininkui (b.b.l. 47 - 52).
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys nepareikštas. Nuosavybės teisės neapribotos.
Kaltinamajam V. G. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.b.l. 45).
Šalies argumentai
Visagino miesto apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras pateikė teismui pareiškimą, kuriuo prašo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūlo kaltinamąjį V. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir skirti jam 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą, bei padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. skirti 2 MGL (260 Lt) dydžio baudą, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 3 MGL (390 Lt) dydžio baudą.
Motyvuojamoji dalis
Su siūlomos baudos dydžiu kaltinamasis sutinka, ką patvirtino 2011-01-27 savo parašu protokole dėl paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją ir proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 68). Iš nukentėjusiojo D. M. prieštaravimų negauta (b.b.l. 69).
Procesas užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nėra.
Išnagrinėjęs šią bylą, teismas daro išvadą, kad joje surinkti duomenys patvirtina, jog V. G. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. r 215 str. 1 d.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. G. (V. G.) pripažinti kaltu, padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir jį nubausti 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda.
V. G. (V. G.) pripažinti kaltu, padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir jį nubausti 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę bausmę skirti 3 MGL (390 Lt) dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti.
Daiktinį įrodymą – parduotuvės „Cento“ pateiktą kompaktinį diską su vaizdo įrašu įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, jei baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 4 d.).
Paskirtą baudą nuteistasis privalo sumokėti per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank“, įmokos kodas 6801.