Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2022-04-29 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-91-360/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-04-29
Bylos Nr.
AN2-91-360/2022
Teisminio proceso Nr.
4-46-3-00189-2021-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Savinijus Katauskas (pirm.)
Pažeidėjas
A. M.
Institucija
Tauragės apskrities vyriausiasis policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-91-360/2022Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00189-2021-0Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36.; 21.11.10. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. balandžio 29 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Savinijus Katauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto A. M. apeliacinį skundą dėl Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų 2022-02-21 nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. A. M. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiojo tyrėjo 2021-12-03 nutarimu pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 7 dalyje ir nubaustas 5 600 Eur bauda ir tabako gaminių konfiskavimu, už tai, kad 2021-06-23, 9.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), savo namuose laikė 1444 (vienetų) pakelių cigarečių ,,Andros Mainland“, kai 1 vnt. vertė yra 3,08 Eur ir 3 (vienetų) pakelių cigarečių ,,Prima“, kai 1 vnt. vertė yra 3,08 Eur, be banderolių, kurios nepažymėtos Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka, kurių muitinė vertė įskaitant sumokėti mokesčius yra 4 456,76 Eur (89,13 MGL). Šiais veiksmais pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 ,,Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje“ 3.1.1, 3.1.2 punkto reikalavimus. Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. nutarimą apskundė apylinkės teismui.

Žemesnės instancijos teismas

2. Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų 2022-02-21 nutartimi A. M. skundas netenkintas ir nutarimas paliktas nepakeistas.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. prašo nutartį panaikinti ir priimti naują nutartį, kuria pakeisti nutarimą jo veiksmus perkvalifikuojant iš ANK 209 straipsnio 7 dalies į ANK 209 straipsnio 5 dalį paskiriant sankcijoje numatytą minimalią nuobaudą arba nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti institucijai papildomų įrodymų surinkimui, taip pat grąžinti leistiną laikyti tabako kiekį 1 kg, kas sudaro 2325 vienetų prikimštų cigarečių „Andros Mainland“ pakeliuose arba 116 vienetų pakelių ir 3 pakelius cigarečių „Prima“.

3.1 Apeliantas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakė ir neaptarė, kas šiuo atveju yra administracinio nusižengimo objektas – pramoniniu būdu pagamintos cigaretės „Andros Mainland“, kurios turi būti pažymėtos atitinkamomis banderolėmis, ar tabakas, savadarbiu būdu susuktas ir laikomas „Andros Mainland“ vardu užrašytuose pakeliuose. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad „Andros Mainland“ vardu užrašytuose pakeliuose yra apelianto savadarbiu būdu susuktas tabakas. Nutarimu jis nubaustas už cigarečių „A. M.“ be banderolių laikymą. Tačiau susuktas tabakas ir cigaretės „Andros Mainland“ nėra vienas ir tas pats.

3.2. Apeliantas teigia, jog jis laikė tabaką, savadarbiu būdu susuktą ir sudėtą į pakelius, skirtus cigaretėms laikyti, su užrašu „Andros Mainland“. Šios faktinės aplinkybės neginčijo administracinį nusižengimą tiriantys pareigūnai. Taigi šiuo konkrečiu atveju, administracinio nusižengimo objektas yra tabakas, nepriklausomai, kur jis buvo laikomas, o ne cigaretės “Andros Mainland“. Administracinį nusižengimą tyrusi institucija teismui nepateikė jokių įrodymų, kad iš jo, A. M., namų išimtuose pakeliuose yra pramoniniu būdu pagamintos cigaretės „Andros Mainland“, kurių nustatyta muitinė vertė yra 3,08 Eur ir teisme sutiko, kad „Andros Mainland“ pakeliuose yra sudėtas paties apelianto susuktas tabakas.

3.3. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nutartyje pasisako, jog kratos metu iš namų buvo paimta 550 pakelių „Fest“. Tačiau tai nėra susiję su jo padarytu administraciniu nusižengimu, kadangi šios cigaretės priklausė Ž. M., tačiau ji nėra jo sutuoktinė, santuoką jie seniai nutraukę, todėl nieko bendro su jos laikytomis cigaretėmis jis neturi.

3.4. Apeliantas pažymi, jog, nors pirmosios instancijos teismas nurodo, kad jis laikė didelį kiekį susukto tabako, tačiau jis nuosekliai aiškino, kodėl taip darė, tai yra, kad rūko daug po 1-1,5 pakelio per dieną. Tabako parsiveždavo tik savo reikmėms, o vežėsi daugiau, kadangi bet kada gali pasibaigti kelionės į užsienį, o ypač į Belgiją, ir nebegalės parsivežti. Nors pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad jis, A. M., negalėjo susukti tabako į pakelius, nes tam neturėjo licencijos, tačiau jis nėra nubaustas už neteisėtą vertimąsi uždrausta veikla, todėl apskritai licencijos klausimas šioje byloje nėra aktualus, jis nevykdė jokios veiklos, nes tabaką susisuko sau naudoti, susuktas tabakas laikomas namuose nebuvo prekė ir niekam nebuvo platinama nei už pinigus, nei kitokiu būdu.

3.5. Apeliantas sutinka, kad laikė namuose didesnį, nei įstatymu leidžiama, tabako kiekį, kurį buvo susukęs į cigarečių ritinėlius ir laikė pakeliuose su užrašu „Andros Mainland“, todėl už tabako laikymą turėtų būti nubaustas, tačiau ne už tai, kad laikė 1444 pakelių cigarečių „Andros Mainland“. Jo paskaičiavimu, iš viso laikė 12,42 kg rūkomojo tabako, kai turėjo teisę laikyti l kg rūkomojo tabako. Todėl nubaustas gali būti už 11,42 kg neteisėtai laikyto rūkomojo tabako, o l kg rūkomojo tabako (116 pakelių), susukto į cigaretes ir laikomo pakeliuose su užrašu „Andros Mainland“, jam turėtų būti grąžinta, nes tiek laikyti tabako yra leidžiama. Sutinka, kad tas tabako kiekis, kuris buvo laikomas neteisėtai, turi būti konfiskuotas, tačiau tas kiekis, kurį turėjo teisę laikyti, turi būti grąžintas. Pagal teismui pateiktą pažymą 11,42 kg rūkomojo tabako „Winston“, pirkto Sąjungos valstybėje, muitinė vertė yra 1307,71 Eur (11,42 kg x 116,76 Eur), todėl jo veiksmuose yra nusižengimo, numatyto ANK 209 straipsnio 5 dalyje, požymių. Atkreiptinas dėmesys, kad jo įgytas tabakas buvo ne tik „Winston“, kuris yra brangiausias, tačiau pirko ir kitų pavadinimų tabaką, pavyzdžiui, ,,News“, ,,Ducal“. Analogiškus paskaičiavimus nurodė skunde, kurį nagrinėjo pirmosios instancijos teismas. Institucija šių paskaičiavimų pirmosios instancijos teisme neginčijo, todėl mano, kad bylą nagrinėjant apeliacine tvarka, teismas pats gali perkvalifikuoti jo veiksmus iš ANK 209 straipsnio 7 dalies į 209 straipsnio 5 dalį ir paskirti nuobaudą. Tačiau, jeigu teismas nuspręs, kad būtina nustatyti laikyto rūkomojo tabako tikslų kiekį ir rūšį, nutartis ir nutarimas turėtų būti panaikinti ir administracinė byla grąžinta institucijai papildomų aplinkybių tyrimui.

4. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

5. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas A. M. nesutinka su jo nubaudimu pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį, prašo jo veiką perkvalifikuoti į ANK 209 straipsnio 5 dalį arba grąžinti bylą institucijai papildomų įrodymų rinkimui. Apygardos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, skundžiamą apylinkės teismo nutartį, administracinio nusižengimo bylos medžiagą, neturi pagrindo spręsti, jog A. M. veika būtų kvalifikuota neteisingai ar jis nubaustas nepagrįstai.

6. Pagal ANK 569 straipsnio nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis šio straipsnio 5 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Nagrinėjamu atveju aptartos nuostatos nepažeistos.

7. A. M. administracinio nusižengimo byloje nubaustas pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį. Pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį administracinė atsakomybė kyla už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimą (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs A. M. administracinio nusižengimo bylą, visiškai sutinka su apylinkės teismo išvadomis, paremtomis įrodymų visuma, dėl asmens kaltės padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 209 straipsnio 7 dalyje. Nesutikti su apylinkės teismo argumentacija bei naikinti apylinkės teismo procesinį sprendimą remiantis apeliaciniame skunde pateiktu savu įvykio aplinkybių vertinimu, teisinio pagrindo nėra. Skundžiamos nutarties turinys patvirtina, kad apylinkės teismas, nagrinėjęs apelianto skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo, rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje aiškiai ir išsamiai išdėstė priimto procesinio sprendimo motyvus bei įrodymus, kuriais grindžiamos teismo išvados, taigi jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinėjimo metu padaryti nebuvo. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu ir pritaria apylinkės teismo išvadoms. Vien tai, kad apylinkės teismas priėmė kitokį sprendimą nei tikėjosi A. M., nesudaro pakankamo pagrindo teisėtos ir pagrįstos apylinkės teismo nutarties panaikinimui.

8. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai, ginčijant nubaudimą pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį, susiję su apelianto pozicija, jog jis savo namuose laikė ne cigaretes, o tabaką, susuktą ir sudėtą į pakelius, tabako įsigijo savo reikmėms, niekam neplatino, o pirmosios instancijos teismas esą nepasisakė dėl nusižengimo objekto. Apygardos teismas atmeta apelianto argumentus kaip nepagrįstus. Iš skundžiamos nutarties matyti, jog apylinkės teismas aptarė teisinį reguliavimą, nustatytas faktines aplinkybes, A. M. keltas gynybines versijas bei motyvuotai sprendė, jog apeliantas pagrįstai nubaustas dėl neteisėto cigarečių be banderolių, nepažymėtų nustatyta tvarka, laikymo. Pats A. M. neneigia bylos duomenimis nustatytų faktinių aplinkybių, kad jis namuose laikė 1444 pakelių cigarečių ,,Andros Mainland“ bei 3 pakelius cigarečių „Prima“, tačiau teigia cigaretes pakeliuose ,,Andros Mainland“ pasigaminęs sau pats iš Belgijoje įsigyto tabako, kurio taip pat pripažįsta laikęs draudžiamą kiekį. Ši versija skundžiamoje nutartyje, priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, aptarta bei, remiantis be kita ko ir Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme pateikta cigaretės sąvoka, visiškai pagrįstai spręsta, jog nagrinėjamu atveju A. M. namuose laikė ne ką kitą, o tabako gaminį – cigaretes. Laikytų tabako gaminių kiekis, kurio vertė bylos duomenimis yra nustatyta, užtraukia administracinę atsakomybę pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį, pagal kurią A. M. ir yra nubaustas, perkvalifikuoti jo veiką į ANK 209 straipsnio 5 dalį ar grąžinti bylą institucijai teisinio pagrindo nėra. Nors apeliantas teigia pirkęs tabaką ir cigaretes pasigaminęs sau, tačiau tai neduoda pagrindo jo veiksmus vertinti kitaip nei tai padaryta skundžiamoje nutartyje.

9. Apeliaciniame skunde prašoma grąžinti leistiną laikyti tabako kiekį, kas sudaro tam tikrą cigarečių bei pakelių kiekį, taip pat cigaretes „Prima“. Analogišką prašymą apeliantas teikė ir skunde dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo ir dėl to skundžiamoje nutartyje teisingai pasisakyta, kad ANK 209 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, jog už ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatyto nusižengimo padarymą privaloma skirti administracinio poveikio priemonę - akcizais apmokestinamų prekių konfiskavimą (ANK 29 straipsnis), todėl A. M., kaip ir numato įstatymas, skirta administracinio poveikio priemonė – akcizais apmokestinamų prekių: 1444 pakelių cigarečių „Andros Mainland“, 3 pakelių cigarečių „Prima“ konfiskavimas.

10. Taigi apygardos teismas, patikrinęs šios administracinio nusižengimo bylos duomenis, pripažįsta, jog apylinkės teismas ANK nuostatų dėl įrodymų vertinimo nepažeidė. Teismų praktikoje ne kartą pažymėta, kad duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui tik teikti pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir išvadų, darytinų vertinant įrodymus. Dėl to proceso dalyvių tokių pasiūlymų atmetimas savaime nėra ANK nuostatų pažeidimas, jeigu teismo sprendimas yra pakankamai motyvuotas ir jame nėra prieštaravimų. Šiuo konkrečiu atveju, nagrinėdamas apelianto skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo, apylinkės teismas įvertino ištirtus įrodymus, išvadas išsamiai motyvavo, nutartyje jokių prieštaravimų nėra.

11. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su apylinkės teismo nutartimi. Įrodymų visuma šiuo konkrečiu atveju neduoda pagrindo abejoti tuo, kad A. M. padarė jam inkriminuotą nusižengimą ir administracinėn atsakomybėn patrauktas bei nubaustas pagrįstai, todėl naikinti apylinkės teismo nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nutaria:

Palikti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų 2022-02-21 nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto A. M. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Savinijus Katauskas