- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-12-07
- Bylos Nr.
- 1-563-721/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-09536-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Kaltinamasis
- T. G.
- Nukentėjusysis
- E. G.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
dalyvaujant prokurorei Aidai Pogojienei, kaltinamajam T. G., nukentėjusiajai E. G. (E. G.), vertėjai Rimai Gudinienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje, T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis S. D. individualioje įmonėje staklių derintoju - operatoriumi, anksčiau neteistas, 2022 m. kovo 28 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, ikiteisminis tyrimas nutrauktas, 2022 m. rugpjūčio 4 d. ikiteisminio tyrimo teisėjo rezoliucija atnaujintas nutrauktas ikiteisminis tyrimas, panaikintas atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. G. savo šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą, o būtent: 2022 m. kovo 20 d., 17 val. 54 min., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje vykusių išgertuvių metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,81 promilių neblaivumas), kilus žodiniam konfliktui su žmona E. G., sudavė jai delnu vieną smūgį į kairę veido pusę, padarydamas kairiojo skruostikaulio patinimą ir kraujosruvą.
Taip pat T. G. 2022 m. rugpjūčio 1 d., apie 19 val. 35 min., savo sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), angare, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,15 promilių neblaivumas), konflikto su žmona E. G. metu, sudavė vieną smūgį spirdamas koja E. G. į veidą, padarydamas dešinio skruostikaulio ir apatinės lūpos patinimą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje ištirti įrodymai
Kaltinamasis T. G. dėl jam pareikštų kaltinimų savo kaltę pripažino iš dalies ir teisiamajame posėdyje paaiškino, kad prisipažįsta kaltu dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2022 m. kovo 20 d. Kovo mėnesį nukentėjusiajai jis sudavė delnu. Kitos nusikalstamos veikos, padarytos 2022 m. rugpjūčio 1 d., aplinkybių neprisimena. Paaiškino, jog tarp jo ir sutuoktinės dažnai kildavo konfliktai dėl cigarečių, kadangi žmona rūko, o jis – ne. Jie buvo susitarę, kad jis jai duos cigarečių pakelį trims dienoms. Dėl nieko kito, išskyrus cigaretes, jie nesipyksta, tačiau konfliktai nebūna stiprūs, Nurodė, jog 2022 m. rugpjūčio 1 d. su žmona garaže vartojo alkoholinius gėrimus. Žmona gėrė alų, o jis ir degtinę. Jis bandė dirbti, tačiau garaže užmigo. Kiek prisimena, žmona pas jį į garažą atėjo gerokai už jį girtesnė. Nemano, jog galėjo suduoti savo žmonai, kadangi ant jos kūno jokių mėlynių ar kitų sužalojimų nebuvo.
Nukentėjusioji E. G. teismo posėdyje parodė, kad 2022 m. kovo 20 d. konfliktas tarp jos ir sutuoktinio įvyko dėl cigarečių, kadangi vyras jai nupirkdavo vieną cigarečių pakelį trims dienoms. Vyras perka bloką cigarečių ir jį slepia. Kai pas juos atvykusiems draugams baigėsi cigaretės, ji paprašė vyro duoti cigarečių, tačiau jis pasakė, kad ji duotų savo cigaretes draugams, o kai pasibaigs, pasakė, jog jis atneš, kadangi tuo metu nenorėjo eiti į garažą. Kai draugai išvažiavo, cigaretės baigėsi, ji vyro paprašė cigarečių, jis tada buvo gerokai neblaivus. Ji priekaištavo vyrui, sakė, kad tai yra jos teisių pažeidimas. Dėl šio įvykio ji buvo nervinga, todėl ji pradėjo daužyti lėkštes. Vyras stipriai delnu jai sutrenkė kairės pusės skruostą, galvojo, jog jai bus lūžęs žandikaulis, nes ji negalėjo kalbėti. Kadangi vyras dirba fizinį darbą, jo delnai yra grubūs, tačiau jis niekada nebuvo jai sudavęs kumščiu.
Taip pat nukentėjusioji E. G. paaiškino, jog 2022 m. rugpjūčio 1 d. konfliktas vyko vėl dėl cigarečių. Vyras vakare vartojo alkoholinius gėrimus. Gavosi taip, jog jai anksčiau baigėsi cigaretės. Iš pradžių ji ramiai vyro paprašė cigarečių, matė, jog jis garaže vartoja alkoholinius gėrimus. Jis nenorėjo jai duoti cigarečių, todėl nusprendė ateiti vėliau ir jis vėl jai nedavė cigarečių. Tada ji nuėjo namo, išgėrė butelį vyno ir nuėjo aiškintis. Paklausus, kodėl jis jai nedavė cigarečių, vyras atsakė, jog ji yra nedirbanti ir jis ją išlaiko, ją išstūmė iš garažo ir užsimojo koja. Smūgio į veidą nebuvo, liko tik nuo purvino bato slydimo žymė. Koja nuslydo palei ranką, kuri truputį skaudėjo. Buvo nemalonu ir skaudu, kad jis nenori kalbėti. Ji paskambino pagalbos telefonu, norėjo pakalbėti su krizių centru, psichologu, o ją sujungė su policija, ji sakė, kad jai reikalinga psichologinė pagalba, kad jai reikia išsikalbėti. Po kurio laiko atvažiavus policijos pareigūnams, ji vėl paskambino ir paklausė, kodėl buvo atsiųsta policija, kadangi ji jos neprašė, prašė atšaukti iškvietimą ir jai buvo pasakyta, jog iškvietimo atšaukti negali. Vėliau jai paskambino policijos pareigūnė, kuri ją nuramino ir pasiūlė ją nuvežti pas jos draugus. Kai susirinko daiktus ji, išėjusi į kiemą pamatė, kad policijos pareigūnai vyrą sodina į automobilį. Ji paaiškino, jog negalima palikti ūkio be priežiūros, kadangi jame nemažai technikos, gyvulių. Jai paklausus, kodėl jos vyras sulaikomas, policijos pareigūnai ją patikino, jog tą pačią dieną jis bus apklaustas ir paleistas. Jeigu būtų žinojusi, jog tai tebuvo apgaulė, nebūtų važiavusi pas draugus ir palikusi ūkio. Ikiteisminio tyrimo metu apklausos protokole, kuriame ji davė parodymus apie nusikalstamos veikos aplinkybes, yra užfiksuoti netikslūs parodymai. Protokole parašyta, kad vyras jai trenkė garaže, tačiau iš tiesų trenkė kieme. Kai ji nuvyko pas tyrėją, ji davė parodymus kartu su vertėju. Pas tyrėją ji atėjo nenaudojusi kosmetikos priemonių ir tyrėja tikrai matė, jog ant jos veido nėra jokių žymių, tikėjosi, jog protokole bus pažymėta, kad smurto žymių ant veido nėra. Mano, jog tai svarbu. Ji neneigia agresijos fakto iš vyro pusės ir nenori jo veiksmų pateisinti. Taip pat paaiškino, jog vyras būdamas dešiniarankis, bandė spirti kaire koja, jis norėjo įspirti, bet nepataikė, kadangi koja nuslydo palei jos ranka. Ji nepajuto didelio skausmo, skausmą dešimtbalėje sistemoje įvertino trejetu. Didesnis skausmas buvo psichologinis. Teigė, jog alkoholio vartojimo problemą turi tiek vyras, tiek ir ji. Ji tiek su kaltinamuoju, tiek su tyrėja kalbėjo apie medicininę pagalbą sprendžiant priklausomybės problemą, užsikodavimą. Nors su vyru ir negyvena idealiai, stipriai nesibara, greitai susitaiko. Ji nemano, jog vyras galėtų jai padaryti ką nors rimto, nes jaučia, kad jis ją myli, ji su juo jaučiasi saugi ir jo nebijo. Ji įvykio diena buvo stipriai išgėrusi, ne taip išsireiškė, skambindama pagalbos telefonu, ir turėjo omenyje, kad mėlyne jai atsirado po pirmojo karto, todėl ir įspėjo, kad jį pasodins. Pirmą kartą buvo mėlynė per pusę veido.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso (toliau BPK) 276 straipsnio 4 dalies pagrindu bylos nagrinėjimo teisme metu perskaityti ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios duoti parodymai.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta E. G., paaiškino, jog dėl 2022 m. rugpjūčio 1 d. nusikalstamos veikos norėjo psichologinės konsultacijos, policijos pagalbos jai nereikėjo, norėjo tik išsikalbėti ir dėl šio įvykio kaltinamajam T. G. pretenzijų neturi. Paaiškino, jog smūgio jos atžvilgiu iš T. G. nebuvo, kadangi jam nepavyko jai trenkti, kadangi jam bandant įspirti, jo koja nuslydo jos ranka. Dėl šio smūgio patyrė nestiprų fizinį skausmą.
Liudytoja D. B. teismo posėdyje parodė, jog ji yra Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausioji patrulė. Paaiškino, jog tarnybą pradėjo 2022 m. rugpjūčio 1 d. jai su kolega komisariato budėtojo buvo nurodyta vykti į įvykį dėl smurto artimoje aplinkoje. Ji nurodytu adresu vyko pirmą kartą, nežinojo, kur važiuoti, todėl ieškojo sodybų. Pravažiavus vieną sodybą, pastebėjo žmogų, todėl apsisuko ir grįžo atgal. Jie įvažiavo į kiemą, kuriame buvo dideli ūkiniai pastatai. Tolėliau pasimatė gyvenamasis namas. Kieme be gyvūnų daugiau nieko nebuvo ir ji informavo budėtoją apie tai, kad minėtame name jokių asmenų nėra, bet ji buvo paraginta budėtojo ieškoti nukentėjusiosios. Tada ji bandė paskambinti nukentėjusiajai, tačiau į skambutį ji neatsiliepė. Pranešėjai (nukentėjusiajai) po kiek laiko pakėlus telefono ragelį, ji prisistatė, pasakė, jog yra atvykusi į jos kiemą, ragino ją pasirodyti, klausė jos ar nėra sužalota. Pranešėja vis kartojo, kad į kiemą negrįš, nepareis. Minėjo, kad policijos ji visai nekvietė. Ji sakė nukentėjusiajai, jog ją gali išvežti į saugią aplinką. Nukentėjusiajai paklausus, ar galės ją nuvežti į Mažeikius, patvirtino, jog tikrai gali ją išvežti iš jos namų. Nukentėjusioji taip pat nurodė, jog Mažeikių mieste turi draugų. Nukentėjusiajai sugrįžus į kiemą, ji jos klausė apie įvykio aplinkybes. Nukentėjusioji aiškiai dėstė mintis, pasakojo, guodėsi, prašė pagalbos, teigė, jog yra skriaudžiama vyro. Ji su nukentėjusiąja nuėjo į gyvenamąjį namą, kur moteris persirengė ir susirinko būtiniausius daiktus. Moteris buvo labai svetinga, klausė, ar ji ją supranta. Belaukiant apsirengiančios moters, išgirdo kažką krebždant už nugaros, žingsnius, ėjimą, tada ji su kolega išėjo į lauką, į kiemą ir pamatė, kad link namo pareina aukštas vyriškis, sportiško kūno sudėjimo, agresyviai nusiteikęs, jis iškarto klausė ,,ką jūs čia darote mano kieme? Kodėl išdaužėte angaro/ garažo langą“. Kadangi matė, jog situacija yra įtemta, į konfliktą su vyriškiu veltis nenorėjo, todėl paaiškino jam, jog jis turi teisę dėl išdaužto lango kreiptis į specialias tarnybas. Vėliau ji vyriškiui paaiškino įvykio aplinkybes ir kad atvyko dėl pranešimo apie galimą smurtą artimoje aplinkoje. Ji teiravosi vyriškio ar tarp jo ir nukentėjusiosios buvo kilęs koks nors konfliktas ir tada atėjo ir nukentėjusioji. Tarp jų įvyko konfliktas, ji priekaištavo vyrui, kad negana to, kad mušdavo ją rankomis, dabar spyrė koja. Vyriškis sakė, „ko čia nusikalbi, mažiau gerk“. Jiems buvo paaiškinta, kad abiem reikia nusistatyti girtumą. Tada moters dar keletą kartų buvo klausta, ar tikrai buvo konfliktas, moteris patvirtino, kad vyras ją mušė, kad koja įspyrė į veidą, ji aprodė savo sužalotas kūno vietas, t. y veidą, kuris buvo nufotografuotas, užfiksuotas sužalojimas. Taip pat jos buvo prašyta įvertinti skausmą, nuo 1 iki 10, ji patvirtino, kad buvo sukeltas skausmas 5 ar 6 balai. Kadangi smurto artimoje aplinkoje faktas buvo patvirtintas, vyriškis buvo sulaikytas. Konfliktas įvyko, kad vyras nukentėjusiajai koja įspyrė angare, ir ji su nukentėjusiąją nuėjo į angarą- garažą, kur nukentėjusioji jai parodė konkrečiai vietas, kur vyko konfliktas ir kokioje vietoje ją sužalojo vyras. Angare po kaire puse, 2-3 m nuo durų įėjimo buvo panaudotas smurtas. Taip pat paaiškino, jog ant nukentėjusiosios matėsi dešiniojo skruosto patinimas, raudonumas, buvo kraujuojanti lūpa. Nepamena, kad nukentėjusioji daugiau kažką būtų išsakiusi, minėjo, kad buvo smūgis koja į veidą. Nukentėjusiosios akys buvo paraudusios, ji buvo nusiverkusi. Ji buvo išsigandusi, šoke ir baimėje. Veido raudonis, patinimas buvo tik vienoje vietoje, dešinėje pusėje. Tiksliai prisimena, jog tiek nukentėjusiajai, tiek kaltinamajam buvo nustatytas didesnis nei 2 promilių neblaivumas. Jie tarpusavyje diskutavo ir žmona pašmaikštavo, kad daugiau įpūtė. Ji pati, kai bendravo su nukentėjusiąja, visiškai neįtarė, kad ji gali būti neblaivi. Matė, jog moteris sakė tiesą, kadangi aiškiai dėstė mintis. Ji kalbėjo lietuviškai, o moteris – rusiškai, todėl ji vis nukentėjusiosios klausė, ar ją supranta. Jos kalbėjo įvykio vietoje, iš nukentėjusiosios paaiškinimo ji suprato, kad nukentėjusioji vyro prašė cigarečių ir, kad vyras nieko nelaukęs koja spyrė jai į veidą. Ji aiškino, kad griuvo ir bėgo lauk iš angaro, kad išvengti didesnio fizinio skausmo.
Liudytoja I. U. teismo posėdžio metu paaiškino, jog vasaros pabaigoje ji grįžo iš darbo apie 23.00 val. ir pas ją jau buvo nukentėjusioji E.. E. verkė, suprato tiek, kad ji buvo susipykusi su vyru. E. viena akis buvo paraudusi.
Dėl 2022 m. kovo 20 d. nusikalstamos veikos
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu T. G. parodė, kad kaltu prisipažįsta visiškai. Paaiškino, kad 2022-03-19 vakare jis su žmona ir draugais gėrė alaus, degtinės. Kitą dieną, tai yra 2022-03-20, ryte dar išgėrė ir nuėjo miegoti. Pabudo nuo triukšmo. Pamatė, kad žmona akivaizdžiai neblaivi, stovėdama virtuvėje, metė į jį lėkštę, kuri sudužo į sieną. Ji metė tris, keturias lėkštes. Tada jis atsikėlė, pasakė, kad ji ramintųsi. Žmona stovėjo virtuvėje, prie durų į miegamąjį kambarį. Priėjus prie žmonos, ji šūkavo, mosikavo rankomis, norėjo jam trenkti, tačiau nepataikė. Jis būdamas neblaivus, pakeltas iš miego, nesusivaldė ir žmonai sudavė ranka vieną smūgį į veidą, lygtai delnu. Tada žmona pasakė: „Oi, kaip gerai, dabar kviečiu policiją“. Netrukus į namus atvyko policijos pareigūnai, nustatė neblaivumą ir jį nuvežė į areštinę (1 t., b. l. 87-88);
Iš 2022 m. kovo 20 d. informacinio pranešimo ROIK 0122000166456 matyti, jog paskambinusi moteris šaukėsi pagalbos, kad greičiau atvyktų, nenurodė, kas nutiko, padėjo telefono ragelį. Perskambinti nėra galimybės. Situacija nėra aiški. Pranešėjo skambučio pradžios data ir laikas: 2022-03-20 17:54. BPCID=(duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 12-15).
Iš Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato pareigūno 2022 m. kovo 20 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, matyti, jog E. G., kuriai nustatytas 1,60 promilių neblaivumas, paaiškino, kad 2022 m. kovo 20 d., 17.57 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), kartu su vyru T. G., kuriam nustatytas 1,81 promilių neblaivumas, virtuvėje vartojant alkoholinius gėrimus, kilo žodinis konfliktas, kurio metu T. G. jai sudavė vieną kartą kumščiu į kairį skruostą, taip jai sukeldamas fizinį skausmą. E. G. įvertino skausmą dešimčia balų. T. G. paaiškino, kad namuose kartu su žmona E. G. vartojo alkoholinis gėrimus. Po kurio laiko jis nuėjo miegoti. Jam miegant, įėjo žmona ir jį užsipuolė, mete lėkštę į žemę ir ją sudaužė. Jis supykęs nuėjo į virtuvę ir sudavė žmonai E. G. į veidą kumščiu. Filmuota policijos pareigūnų body kameromis (1 t., b. l.17-19).
Iš 2022 m. kovo 20 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad (duomenys neskelbtini), yra vieno aukšto medinis namas. Pro duris patenkama į namo koridorių, kuriame yra rudos spalvos durys, pro kurias patenkama į virtuvę. Virtuvėje yra krosnis, dujinė viryklė, šaldytuvas, virtuvinis stalas. Apžiūrėjus įvykio vietą, bylai reikšmingų pėdsakų nepastebėta (1 t., b. l. 21-28).
Iš 2022 m. kovo 20 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad E. G. pasukus veidą į šoną ant jos kairio žando matosi patinimas su kraujosruva. Daugiau matomų sužalojimų ant moters kūno nesimato (1 t., b. l. 29-33).
Iš 2022 m. kovo 22 d. policijos pareigūnų Body kamerų įrašų matyti, kad policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą. Juos pasitinka rusakalbė moteris, kuri rusų kalba sako, kad jos vyras ją muša, su vyru gyvena keturis metus. Moters veide, ant kairiojo skruosto, matosi kraujosruva. Vyras pareigūnų tarnybiniame automobilyje pripažįsta, jog sudavė žmonai į veidą. Pareigūnai nustatinėja neblaivumą. Moteris teigia, jog jai sudavė vieną kartą kumščiu, nurodo į savo veido kairę pusę, matosi veide kraujosruva. Moteris teigia, jog jai skauda ir dabar. Pareigūnas ant žemės randa auskarą, kurį paduoda moteriai, ji išsisega antrą ir abu išmeta tolyn. Pareigūnas eina užfiksuoti įvykio vietos. Atėjęs vyriškis parodo virtuvėje vietą, kur sudavė smūgį, pasakoja, kad žmonai pasakė, jei dar kartą mes, gaus į ausį, tada ir gavo į ausį. Pareigūnas liepia vyriškiui apsirengti ir eina į tarnybinį automobilį. Pareigūnas nufotografuoja moters sužalojimus. Moteris pamačiusi, kad vyrą išveža, šaukia, kad jo nevežtų, sako, jog vyras turi ūkį su avinais, kas juos šers, geriau tada ją tegul veža. Pareigūnai paaiškina, kad vyras bus paleistas po dviejų parų ir išvyksta (1 t., b. l. 67-69).
2022 m. kovo 22 d. Mažeikių rajono policijos komisariate surašytas susitaikymo protokolas tarp nukentėjusiosios ir įtariamojo (1 t., b. l.104-106).
BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymą. Ši nuskalstama veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kūną, sukeliant žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant. Šio straipsnio dispozicijoje įtvirtinti veiksmai – mušimas ar kitoks smurtavimas, suprantamas kaip poveikis į žmogaus kūną siekiant sukelti asmeniui fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, tempimu, laužimu ir panašiais veiksmais.
BK 140 straipsnio 2 dalyje yra numatyta kvalifikuota nusikaltimo sudėtis, reikalaujanti vieno iš šią nusikalstamą veiką kvalifikuojančių požymių – specialaus objekto – fizinio skausmo sukėlimo arba nežymaus sveikatos sužalojimo padarymo savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalį nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.
Nagrinėjamu atveju nėra ginčo dėl nagrinėjamo įvykio vietos, laiko, nagrinėjamame įvykyje dalyvavusių asmenų bei tarp jų kilusio konflikto. Byloje surinkta pakankamai objektyvių ir neginčytinų kaltinamojo T. G. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, patvirtinančių įrodymų. Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymai, BODY kameromis užfiksuotas nukentėjusiosios ir kaltinamojo paaiškinimai apie smurtinius veiksmus leidžia teismui daryti besąlyginę išvadą, kad T. G. delnu sudavęs smūgį nukentėjusiajai E. G. į veidą, padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Pažymėtina, kad, smurtaudamas prieš moterį, kaltinamasis T. G. elgėsi įžūliai, agresyviai, akivaizdžiai demonstruodamas savo fizinį pranašumą prieš silpnesnę už jį moterį. Šioje situacijoje kaltinamasis akivaizdžiai siekė sukelti skausmą nukentėjusiajai, nesugebėjęs pasirinkti tinkamų veiksmų tarp jų kilusiam žodiniam konfliktui išspręsti.
Dėl 2022 m. rugpjūčio 1 d. nusikalstamos veikos
Kaltinamasis T. G. neigia padaręs nusikalstamą veiką. Teigia, jog dar ikiteisminio tyrimo metu pati nukentėjusioji nebuvo tiksli ir konkreti, negalėjo įvardinti tikslių ir konkrečių jos sužalojimo aplinkybių, net tiksliai neatsakant ar smūgis jai buvo suduotas garaže, ar lauke. Jis nurodė, jog įvykio metu jokio smurto prieš žmoną nevartojo, o ji dėl suvartoto alkoholio pati nesiorientavo savo veiksmuose. Jo manymu, nukentėjusioji, kadangi anksčiau jis buvo sudavęs ji smūgį per veidą, ją apklausus policijos pareigūnams dėl suvartoto alkoholio tie prisiminimai ir galėjo būti pagrindu jį apkalbėti. Jo įsitikinimu, nukentėjusiajai esant neblaiviai mažai tikėtina, kad asmuo gali adekvačiai prisiminti ir duoti teisingus parodymus apie įvykusius įvykius.
Iš 2022 m. rugpjūčio 1 d. informacinio pranešimo ROIK0122000454240, matyti, jog moteris pranešė, kad vyras trenkė pranešėjai koja į veidą. Greitosios medicinos pagalbos atsisakė. Nenurodė savo vardo ir pavardės, telefono numerio. Pokalbio metu nurodė, kad pareigūnų nenori, nes bijo, jog vyrą pasodins į kalėjimą, kadangi buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, dažnai kviečiama policija. Smurto faktas pasitvirtino, įtariamasis sulaikytas. Įvykis filmuotas BODY kameromis: Nr. 18 (B0F1EC619764), Nr. 5 (B0F1EC5FD3E6) (2 t., b. l. 41-44).
Iš 2022 m. rugpjūčio 1 d. policijos pareigūno tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, matyti, kad atvykus nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), namo viduje žmonių nerasta. Apėjus teritoriją bei teritorijoje esančius pastatus, taip pat žmonių nebuvo. Paskambinus pranešėjai, atsiliepė E. G. (gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), telefono numeris (duomenys neskelbtini), kuriai nustatytas 2.42. promilių neblaivumas), kuri paaiškino, kad į savo namų kiemą negrįš, nes bijo savo vyro. Paaiškinus E. G., kad jos vyro namuose nėra, E. G. sutiko grįžti į kiemą. E. G. paaiškino, kad šiandien kartu su vyru ryte vartojo alkoholinius gėrimus, kad jie nesipyko, viskas tarp jų buvo gerai. Po to moteris pasakojo, kad jos vyras jai duoda vieną pakelį cigarečių trims dienoms, ir jai šiandien pasibaigė cigaretės, todėl ji nusprendė nueiti pas savo vyrą T. G. paprašyti naujo cigarečių pakelio. T. G. tuo tarpu dirbo angare. Ji atėjo į angarą, kuriame T. G. stovėjo prie metalinės priekabos konstrukcijos, ir jai paprašius cigarečių pakelio, vyras, nieko nelaukdamas, atsisuko ir staiga spyrė jai vieną smūgį koja, nepamena kuria, į dešinę veido pusę. Ji nuo smūgio atsitrenkė į duris. Nenorėdama daugiau konfliktų su T. G., pabėgo iš angaro. E. G. pajuto fizinį skausmą, kurį įvertino 4 balais. T. G. (gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), telefono numeris (duomenys neskelbtini), nustatytas 2.15 promilių neblaivumas) paaiškino, kad nesupranta, kodėl policija atvyko pas jį į kiemą. Paklausus, ar smurtavo prieš E. G., T. G. paaiškino, kad prieš savo sutuoktinę E. G. nesmurtavo (2 t., b. l. 45-48).
Iš 2022 rugpjūčio 1 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant E. G. dešiniojo skruostikaulio matomas patinimas, ant apatinės lūpos ties viduriu, matomas patinimas bei įdrėskimas. Apžiūrimos moters akys paraudusios. Daugiau su įvykiu susijusios reikšmingos informacijos neužfiksuota (2 t., b. l. 57-61).
Iš 2022 m. rugpjūčio 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas skambučio į Bendrąjį pagalbos centrą, atlikto 2022-08-01, garso įrašas. Skambučio pradžia 18.16 val., trukmė 5 min. Skambina moteris, byloje nustatyta, kad skambino E. G., kuri prašo policijos į (duomenys neskelbtini). Moteris, pasakiusi adresą, toliau kalba rusų kalba, sako, kad lietuviškai blogai supranta. Sako, kad nori konsultacijos, nes vieną kartą per mėnesį kviečia policiją, kai geria alkoholį su vyru ir draugais, vyrui blogai su galva pasidaro, jis pradeda ją mušti. Operatorei paklausus, ar dabar mušė, atsako, kad mušė koja į veidą, greitoji pagalba nereikalinga, mušė nestipriai. Moteris prašo patarti, kas bus. Operatorė atsako, kad atvažiuos policija, pakalbės. Tada moteris sako, kad nereikia pakalbėti, nes, kai pirmą kartą kvietė, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (vyras ją mušė jau anksčiau), tada policija pasakė, kad jei jis dar kartą tai padarys, policija atvažiuos ir jį išveš į kalėjimą. Ji nenori, kad jį išvežtų į kalėjimą, ji čia pati kaip kalėjime, jai neduoda pinigų, tegul jis gyvena čia vienas. Ji nenori, kad jį į kalėjimą uždarytų, nori, kad jis jai duotų pinigų ir ji išvažiuotų atgal į Rusiją, kur gyvens gerai, kaip gyveno anksčiau. Ji nenori čia gyventi, negali išvažiuoti, nes gyvena kaime, šalia nėra kaimynų, ji negali uždirbti (moteris verkia), nėra pinigų kad galėtų grįžti į Rusiją. Operatorei kartojant, kad atvažiuos policija ir pakalbės, moteris sako, kad nereikia, nes jį išveš, ką ji tada viena darys. Operatorė sako, kad jis pranešėją muša, taip negalima, moteris verkia, sutinka, kad taip negalima, sako, kad koja į veidą šiandien spyrė, pirmą kartą koja, anksčiau rankomis, šiandien pirmą kartą koja į veidą. Tolesnio pokalbio metu moteris sako, kad nenori, jog jį į kalėjimą pasodintų, tegul gyvena, ji geriau išvažiuos, o jis tegul ieško sau naujos žmonos. Dar kartą patvirtina, kad spyrė koja į veidą, jai mėlynė per pusę veido.
2022 m. rugpjūčio 1 d. 19.09 moteris skambina pakartotinai, nori atšaukti policijos iškvietimą, operatorė atsako, kad iškvietimas dėl smurto artimoje aplinkoje neatšaukiamas, liepia laukti policijos (2 t., b. l. 99-102).
2022 m. rugsėjo 2 d. – 2022 m. rugsėjo 5 d. apžiūros protokolu apžiūrėti policijos Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnų Body kamerų vaizdo įrašai ir nustatyta:
1. 2022_0801_190641_012, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Pareigūnei diktuojamas pranešėjos tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Pareigūnai apžiūri sodybą, kurioje daug pastatų, bet žmonių nėra. Pareigūnė skambina pranešėjai, kuri neatsiliepia.
2. 2022_0801_191140_013, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Atsiliepusi telefonu pranešėja sako, kad neateis (kalba rusiškai). Moteris teigia, kad ji neateis, nes jai pasakė, kad jei dar kartą jai vyras trenks (padeda ragelį).
3. 2022_0801_191639_014, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Pareigūnai sodybos teritorijoje ieško pranešėjos. Atsiliepus telefonu moteris sako, kad jos vyrą išveš į kalėjimą, ji nesugrįš, nes nenori. Pareigūnė pranešėjai sako, kad namuose nieko nėra. Moteris sako, kad ji nebenori kentėti ir ieško variantų, kad išvažiuoti į Rusiją. Nebenori daugiau gyventi su vyru. Pareigūnė prašo pareiti moterį namo, bet ji sako, kad nepareis. Moteris sako, kad jai medikų nereikia, jai vyras trenkė koja per veidą. Kai trenkė, jai skaudėjo, bet ne taip stipriai, kad sulaužytų. Moteris sutinka, kad ją nuvežtų į Mažeikius, nori važiuoti pas draugus.
4. 2022_0801_192138_015, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Moteris sugrįžta į namo kiemą, teigia kad jos vyras kažkur pasislėpė, nes nenori atsakomybės. Moteris ruošiasi vykti į Mažeikius, pareigūnai jos laukia.
5. 2022_0801_192637_016, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Moteris teigia, kad šiandien ryte vyras nuėjo į garažą dirbti. Ji, vėliau atėjusi į garažą, pastebėjo, kad vyras geria alų, ji paprašė alaus, kad jam mažiau liktų. Paskui vyras atnešė degtinės, pradėjo jis gerti degtinę.
6. 2022_0801_193136_017, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Pastebimas kiemo teritorijoje pareinantis vyras (nustatytas T. G.), kuris nurodo, kad miegojo garaže.
7. 2022_0801_193635_018, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. T. G. teigia, kad tegul mažiau geria ir nebus konfliktų. Nustatomi asmens duomenys - T. G., gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini). Nustatomas neblaivumas - 2,15 prom. T. G. teigia, kad su niekuo nesipyko, nieko nedarė. Pareigūnė klausia priėjusios E. G., ar ji turi vyrui pretenzijų. Moteris parodo, kad jai trenkė koja per veidą (dešinės pusės žandą). T. G. sako, kad taip nebuvo.
8. 2022_0801_194134_019, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. Pareigūnė klausia E. G., kiek kartų trenkė ir koks skausmas 1-10 balų sistemoje? E. G. nurodo, kad jai trenkė vieną kartą ir ranka parodo per veido dešinį žandą. Skausmą įvertina 4 balais. Nustatomas E. G. neblaivumas - 2,42 prom., nustatomi asmens duomenys.
9. 2022_0801_194633_020, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. T. G. teigia, kad pas juos konfliktai šeimoje dėl alkoholio vartojimo, abiems reikia mažiau gerti. E. G. teigia, kad jai skaudėjo ne taip stipriai, kiek buvo apmaudu, kad jai vyras koja spyrė per veidą. Ieško asmens dokumentų, telefono pakrovėjų. T. G. teigia, kad jo žmona yra labai konfliktiška.
10. 2022_0801_195132_021, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. E. G. teigia, kad jos vyras ją anksčiau visus metus mušdavo rankos delnu, likdavo mėlynės. Pasakoja apie savo santykius, kaip gyvena. E. G. turi savo asmens dokumentus su savimi.
11. 2022_0801_195631_022, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. E. G. ieško asmeninių daiktų.
12. 2022_0801_200350_023, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. T. G. parodo, kad jis alkoholį pradėjo vartoti apie 12 val., išgėrė alaus porą stiklinių, kai buvo atėjęs į namus pas žmoną, ji buvo blaivi, o vėliau po gero pusvalandžio ji atėjo pas jį į garažą būdama jau neblaivi. Teigia, kad žmonai koja nespyrė. E. G. parodo, kad jai spyrė vyras koja esant garaže. Pasakoja, apie Rusijos įstatymus dėl smurto šeimoje, apie vyro smurtavimą pradėjus jiems kartu gyventi. Skambino nežinodama kur kreiptis, tikėjosi konsultacijos, kas galėtų jai padėti sugrįžti į Rusiją. Teigia, kad ją vyras muša labai dažnai, anksčiau kviesdavo policiją dažnai, kartą į mėnesį. Pasakoja apie įvykį šiais metais, kai buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, vyras buvo laikinai sulaikytas Šiaulių areštinėje.
13. 2022_0801_200851_024, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min.
Atliekama E. G. apžiūra, fotografuojama. E. G. parodo, kad ryte kai pabudo, vyras išėjo į garažą dirbti, pas jį buvo atvažiavęs jo draugas. T. paprašė, kad jam draugas atvežtų alaus, paskui draugas išvažiavo. Kadangi E. G. nedirba, jai vyras nuperka cigarečių, bet duoda jai 1 pakelį trims dienoms. Kai jai baigėsi cigaretės, ji šiandien atėjo pas vyrą, paprašė jo cigarečių, vyras jau buvo išgėręs ir jai vyras spyrė koja į veidą. Jai tai buvo netikėta, su vyru nesipyko, tik paprašė cigarečių.
14. 2022_0801_201350_025, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min.
Pareigūnė nurodo, kad E. G. nuveš pas jos draugus Mažeikiuose. Atliekama įvykio vietos apžiūra, fotografuojama. T. G. ieško garažo raktų.
15. 2022_0801_201849_026, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 05.00 min. T. G. uždaro garažo duris, pats iššoka per garažo langą, pasitempia koją. Laikinai sulaikomas ir patalpinamas į tarnybinį automobilį.
16. 2022_0801_202348_027, kamera TLS_619762, įrašo trukmė – 03.50 min. E. G. teigia, kad jai trenkė vieną kartą, ji nuo smūgio nenukrito, šalia buvo garažo durys, tad ji iš karto pro duris išbėgo. Teigia, kad jei vyras muša moterį, tai jau yra nenormalu, o tuo labiau spiria koja, jai buvo apmaudu (2 t., b. l. 105-108).
Nors T. G. viso proceso metu neigė savo kaltę 2022-08-01 padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, tačiau tiek iš byloje aptartų įrodymų, tiek ir iš paties kaltinamojo parodymų matyti tai, kad tarp jo ir nukentėjusiosios E. G., jų sodyboje esančiame garaže įvyko konfliktas, kurio metu, jis nukentėjusiąją neblaivią išvarė iš garažo. Be to, tokias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusiosios pareiškimas, pačios nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai.
Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas E. G., paskambinus pagalbos centrui ir pranešus apie smurtą, pateikus paaiškinimą, pagal jos pranešimą į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams, kuriame ji nurodė, kad 2022-08-01 T. G. tuo tarpu dirbo angare. Ji atėjo į angarą, kuriame T. G. stovėjo prie metalinės priekabos konstrukcijos, ir jai paprašius cigarečių pakelio vyras nieko nelaukdamas atsisuko ir staiga spyrė jai vieną smūgį koja, nepamena kuria, į dešinę veido pusę. Ji nuo smūgio atsitrenkė į duris. dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas (2 t., b. l. 45-48). 2022-08-01 19.40 val. E. G. iš tiesu buvo nustatytas 2.42 promilių girtumas (2t., bl. 49).
Be jokių abejonių, neblaivaus asmens, kuris nurodo aplinkybes apie įvykį, kurio metu jis taip pat buvo neblaivus, teiginiai turi būti vertinami itin atidžiai. Tokį vertinimą lemia tai, kad asmuo dėl savo būklės (apsvaigimo) gali neprisiminti ar sąžiningai klysti dėl objektyvių konkretaus įvykio aplinkybių. Tokie parodymai vertinami kaip ir kiti duomenys, be abejo taikant didesnės atidos principą, lyginant nukentėjusios parodymus tarpusavyje bei su kitais byloje esančiais įrodymais visumoje.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022-08-02, t. y. sekančią dieną po įvykio, 13.30 val. apklausta liudytoja E. G., būdama įspėta dėl atsakomybės pagal BK 236 straipsnį už pranešimą apie nebūtą nusikaltimą ir melagingą įskundimą, laikėsi savo pozicijos dėl jos atžvilgiu naudoto fizinio smurto, paaiškino, kad vyras jai trenkė koja per dešinį žandą, ir tuo pačiu pataikė per dešinę ranką. Tai buvo vienas smūgis, ji iš karto išbėgo (2 t., b. l. 64-65).
2022-08-09 papildomai apklausta liudytoja E. G. jau paaiškino, kad vyras tik bandė jai įspirti, bet jis pataikė jai tik į ranką, o veidą, tiesiog paliesdamas koja, ištepė. Jai sukeltas skausmas buvo silpnas, jį jautė rankoje, įvertina skausmą 3 balais iš 10 balų. Nori patikslinti, kad pagalbos kvietimo skambučio įraše ji norėjo pasakyti ne mėlynė, bet dėmė ant veido (2 t., b. l. 66-67).
2022-09-26 papildomai apklausta liudytoja E. G. savo pozicija dėl jos atžvilgiu naudoto smurto pakeitė parodė, kad vyras norėjo jai koja įspirti į veidą, tačiau jis nepataikė, kadangi buvo labai girtas. Ji išsigando, kad suaugęs vyras prieš ją kilnoja kojas ir pabėgo. Kai vyras T. G., pakėlęs koją, norėjo jai įspirti į veidą ir nepataikė, tai krisdama jo koja po pakėlimo lietė dešinę ranką, tiesioginio smūgio koja kaip ir nebuvo, tik krisdama žemyn koja prilietė ranką. <...> Kai atvyko policijos pareigūnai, ji nenorėjo net eiti prie pareigūnų, kadangi žinojo, kad policija jų santykiams nepadės, jie patys turi tai išsispręsti, nenorėjo, kad išvežtų jos vyrą (2 t., b. l. 78-82). Bylą nagrinėjant teisme nukentėjusioji nurodė, kad jos niekas nemušė, vyras tiesiog jai norėjo suduoti smūgį koją, bet nepataikė į veidą, jo koja tiesiog praslydo per jos ranką. Tuo momentu ji pajuto nestiprų skausmą, kurį galėtų įvertinti 3 balais. Nurodė, jog nenorėjo, kad atvyktų policija ir išvežtų vyrą. Skambindama Bendrajam pagalbos centrui ji norėjo tik psichologinės pagalbos, norėjo konsultacijos.
Tuo pačiu iš baudžiamojoje byloje esančio 2022 m. rugpjūčio 1 d. Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato pareigūno tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad nukentėjusioji E. G. paaiškino, kad jai šiandien pasibaigė cigaretės, todėl ji nusprendė nueiti pas savo vyrą T. G. paprašyti naujo cigarečių pakelio. T. G. tuo tarpu dirbo angare. Ji atėjo į angarą, kuriame T. G. stovėjo prie metalinės priekabos konstrukcijos, ir jai paprašius cigarečių pakelio vyras, nieko nelaukdamas, atsisuko ir staiga spyrė jai vieną smūgį koja, nepamena kuria, į dešinę veido pusę. Ji nuo smūgio atsitrenkė į duris. Nenorėdama daugiau konfliktų su T. G., pabėgo iš angaro. E. G. nurodė, jog pajuto fizinį skausmą, kurį įvertino 4 balais (2 t., b. l. 45-48). 2022-08-01 asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad ant E. G. veido, ant dešiniojo skruostikaulio matomas patinimas, ant apatinės lūpos, ties viduriu, matomas patinimas bei įdrėskimas (2 t., b. l. 57-61). 2022-08-01, paskambinusi bendruoju pagalbos telefonu Nr. 112 E. G. pranešė, jog neblaivus vyras ją mušė koja į veidą, <...> koja į veidą šiandien spyrė, pirmą kartą su koja, anksčiau rankomis, šiandien pirmą kartą su koja į veidą (2 t., b. l. 99-102). Atkreipiamas dėmesys, kad pagalbos centro operatorei paaiškinus, jog dėl įvykio atvyks policijos pareigūnai, ji nurodė, kad nenori kad atvyktų policiją, nes vyrą gali uždaryti į kalėjimą, o ji to nenori. Atvykusiems į įvykio vietą policijos pareigūnams ji nurodė tas pačias įvykio aplinkybes kaip ir skambindama į pagalbos centrą.
Nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo pradžioje duoti parodymai sudaro logišką įvykių seką. Nukentėjusiosios parodymus patvirtina ir į įvykio vietą atvykusios policijos pareigūnės parodymai, jog E. G. įvykio metu jaudinosi, jos akys buvo paraudusios, moteris buvo nusiverkusi, įvykius pasakojo nuosekliai, vizualiai matėsi, kad moteris tikrai patyrė fizinį smurtą. Be to moters veide matomi sužalojimai užfiksuoti fotonuotraukose.
Vertinant liudytojos Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato patrulės D. B. parodymus akivaizdu, kad viso proceso metu liudytoja nuosekliai patvirtino, tai, ką jai papasakojo nukentėjusioji, t. y., kad ją sumušė vyras. Apklausiama posėdžio metu liudytoja paaiškino, kad situacija dėl smurto artimoje aplinkoje jai pasirodė visiškai aiški, nukentėjusioji įvykių seką pasakojo nuosekliai, savo pasakojimą patvirtino parodydama vietą kur buvo panaudotas smurtas jos atžvilgiu. Liudytoja taip pat matė ant nukentėjusiosios veido dešinėje pusėje esantį paraudimą, kas patvirtina ikiteisminio tyrimo metu užfiksuotas faktines fizinio skausmo sukėlimo aplinkybes, nukentėjusiosios paaiškinimas 2022 m. rugpjūčio 1 d., užfiksuotas tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kad nukentėjusiajai fizinis skausmas buvo sukeltas kaltinamojo neteisėtais veiksmais po konfliktinės situacijos su kaltinamuoju jam koja spiriant jai į veidą (nustatytas priežastinis ryšys). Netikėti minėtais liudytojos parodymais, kadangi ji duodama parodymus buvo įspėta dėl melagingų parodymų davimo tiek ikiteisminiame tyrime, tiek apklausiama teisme. Duomenų, patvirtinančių, jog liudytoja D. B. yra suinteresuota apkalbėti kaltinamąjį, nėra.
Pažymėtina, kad fizinio skausmo sukėlimas ar sveikatos sutrikdymas – tai neteisėtas tyčinis mechaninis, cheminis, terminis, biologinis ir bet koks kitoks fizinis poveikis kito žmogaus organizmui, sukėlęs nežymų žmogaus sužalojimą arba trumpą susargdinimą. Poveikis kito žmogaus organizmui turi pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, siekiant sukelti fizinį skausmą ar kitokias fizines kančias.
Taigi, nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus patvirtino ir visi kiti teismo posėdžio metu ištirti įrodymai. Nepaisant to, kad nukentėjusioji teisme parodymus pakeitė, todėl įvertinus surinktus byloje įrodymus - nukentėjusiosios pirminius parodymus, Body kamerų įrašus, liudytojų parodymus, rašytinę bylos medžiagą sugretinus byloje esančius įrodymus, juos palyginus tarpusavyje bei susiejus į vieningą, logišką visumą, teismui nekyla abejonių, jog nukentėjusiajai asmeninio konflikto metu suduotas smūgis koja į dešinę veido pusę sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir jis buvo sukeltas būtent kaltinamojo T. G. neteisėtais veiksmais.
Teisiamojo posėdžio metu E. G. duoti parodymai neatitinka kitų byloje nustatytų duomenų. Akivaizdu, jog keisdama parodymus nukentėjusioji siekė, jog T. G. išvengtų nemalonumų su policijos pareigūnais (dėl jo pavartoto nukentėjusiosios atžvilgiu smurto jau buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo nutrauktas jam susitaikius su nukentėjusiąja), tiek jam tiek nukentėjusiajai buvo žinoma, kad pasikartojus smurtui, jam grėstų atsakomybė už abi padarytas nusikalstamas veikas ir tai nesuteikia pagrindą abejoti ikiteisminio tyrimo metu iš karto po įvykio nukentėjusios duotų parodymų patikimumu.
Kaltinamojo T. G. versija nagrinėjamu atveju laikytina siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės, kadangi aptarti bylos duomenys patvirtina, jog tarp jo ir nukentėjusiosios kylančius konfliktus kaltinamasis linkęs išspręsti panaudojęs smurtą sutuoktinės atžvilgiu.
Tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji BK 140 straipsnio 2 dalyje reglamentuoti nusikaltimo požymiai nustatyti, kaltinamojo T. G. veiksmai, jog kaltinime nurodytomis aplinkybėmis jis sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, tinkamai kvalifikuoti ir yra įrodyti.
Motyvuojamoji dalis
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai, išsprendžiami priimant nuosprendį
Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, kurios paskirtis – sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, paveikti jį, kad nuteistasis toliau laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę.
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą kad tas, kas sukėlė fizinį skausmą ar padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
T. G. padarė dvi 140 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikalstamos veikos padarytos T. G. veikiant tiesiogine tyčia, padarytos baigtos veikos. T. G. ankščiau neteistas (b. l. 18-19), administracine tvarka nebaustas (b. l. 33-34). iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad T. G. dirba.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 9 punktas).
Atkreiptinas dėmesys į tai, jog kaltinamasis būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl smurto sutuoktinės atžvilgiu, savo elgesio laikui bėgant nesistengė keisti teigiama linkme, išvadų nedarė, nėra linkęs taisytis ir laikytis teisės normų reikalavimų. Tad galima daryti išvadą, kad pakartotinai padarytas analogiškas nusikaltimas yra nuoseklus kaltininko gyvenimo būdo ir ankstesnio elgesio padarinys. Teismo vertinimu, tokiam asmeniui ir valstybės taikomas poveikis turi būti adekvatus bei proporcingas veikų pavojingumui, kad jį paveiktų ir sulaikytų nuo nusikalstamų sumanymų realizavimo, o ne sudarytų nebaudžiamumo iliuziją.
Įvertinus visas aukščiau nurodytas aplinkybes, T. G. už padarytas nusikalstamas veikas skirtina geriausiai kaltinamojo asmenybę bei bausme siekiamus tikslus atitiksianti BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas, uždraudžiant bausmės vykdymo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas bei alkoholį.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2022 m. kovo 20 d. 18.23 val. iki 2022 m. kovo 21 d. 14.15 val. (2022 m. kovo 20 d. nusikalstama veika) vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms ir laikytina, jog T. G. yra atlikęs 2 (dvi) dienas laisvės apribojimo bausmės. T. G. taip pat laikinai sulaikytas 2022 m. rugpjūčio 1 d. 19.35 val. iki 2022 m. rugpjūčio 2 d. 17.00 val., todėl viena sulaikymo para prilygintina dviem laisvės apribojimo dienoms ir laikytina, jog T. G. yra atlikęs 2 (dvi) dienas laisvės apribojimo bausmės, taigi viso laikytina, jog T. G. atliko 4 (keturias) dienas laisvės apribojimo.
T. G. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas – paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 301–305, 307–308 straipsniais,
nusprendžia:
T. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam :
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2022 m. kovo 20 d. veika) – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius.
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2022 m. rugpjūčio 1 d. veika) – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės laisvės apribojimo bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, paskirti T. G. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams be intensyvios priežiūros, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalimi, 71 straipsniu, T. G. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 10 MGL (500 Eur) dydžio įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į T. G. paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2022-03-20 18.23 val. iki 2022-03-21 14.15 val. ir nuo 2022-08-01 19.35 val. iki 2022-08-02 17.00 val., laikant, kad T. G. yra atlikęs 4 (keturias) laisvės apribojimo dienas.
T. G. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus jo vykdymą, panaikinti.
–laisvės apribojimo bausmę vykdo probacijos tarnybos;
– nuteistasis privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo;
– nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
– bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;
– jeigu dėl objektyvių priežasčių jis negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę;
– jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui skundą paduodant per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dėl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dėl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, ar dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmės, ar netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu neprašoma bloginti nuteistojo, išteisintojo asmens padėties bei proceso dalyviai neprašo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka ir byloje nėra būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus, tuomet byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.