- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-11-18
- Bylos Nr.
- 1-265-439/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-5-00032-2015-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Elena Bartulienė
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Elena Bartulienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro N. M. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 06-5-00032-15 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
A. B., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), deklaruota ir gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą, o būtent: 2014 metų pradžioje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, Rusijos Federacijoje, tiksli vieta nenustatyta, iš nenustatyto asmens įgijo suklastotą žinomai netikrą Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) duomenys ir automobilio savininko A. B. duomenys ir šiuo žinomai netikru dokumentu naudojosi iki 2015 m. rugpjūčio 2 d., kai apie 21 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), išvykdamas iš Lietuvos Respublikos per (duomenys neskelbtini) pasienio kontrolės punktą, laikydamas prie savęs jį gabeno ir pasienio kontrolės metu pateikė patikrinimui VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Sargybų skyriaus jaunesniajam specialistui J. J..
Kaltinamasis A. B. kaltę pripažino visiškai. Jis parodė, kad automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jis nusipirko Vokietijoje kartu su savo pažįstamu D. F.. Dokumentus formino D. F. vardu, tačiau iš tikrųjų automobilis yra jo (A. B.), jis pats už automobilį sumokėjo. Po to automobilis Lietuvoje buvo išardytas, pervežtas dalimis per sieną į Rusiją, o Rusijoje vėl surinktas. Automobilio įregistruoti įprasta tvarka ir išsiimti registracijos liudijimo negalėjo, nes Rusijoje pasikeitus įstatymams būtų turėjęs sumokėti didžiulius mokesčius. 2014 metų pradžioje, pavasarį, tikslios datos neprisimena, jų namo valdytojas jam pasakė, kad gali padėti, davė telefono numerį, sakė, kad tas žmogus turi pažįstamų ir padarys jam (A. B.) dokumentus. A. B. paskambino tuo numeriu, atvažiavo kažkoks jam nepažįstamas vyriškis. Jis (A. B.) jam sumokėjo apie 3000 rublių, davė duomenis, kuriuos reikia įrašyti į registracijos liudijimą ir vyriškis jam maždaug po savaitės pristatė į namus tą patį registracijos liudijimą, su kuriuo jį (A. B.) sulaikė Lietuvos pasieniečiai. Automobilio numerius uždėjo nuo savo buvusio automobilio, kuris sudegė, bet numeriai išliko. Jis žinojo, kad jo turimas automobilio registracijos liudijimas netikras, juo naudojosi, bet niekam iki sulaikymo dokumentas neužkliuvo (b. 1.127,128,129,130,132,133).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šia bylos medžiaga:
Liudytojas J. J., VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės pareigūnas, parodė, kad 2015-08-02 apie 21 val. 26 min. vykdė tarnybą (duomenys neskelbtini) užkardos veikimo teritorijoje, Panemunės pasienio kontrolės punkte „dokumentų tikrinimas“. Išvykstant iš Lietuvos Respublikos patikrino automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), kurio vairuotojas A. B.. Tikrinant automobilio registracijos liudijimą kilo įtarimas, kad minėto liudijimo numeris yra atspausdintas rašaliniu spausdintuvu. Dokumentą pristatė į antrą patikros liniją pamainos vyresniajai detalesniam patikrinimui (b.1. 50, 51).
Liudytoja S. Š., VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės pareigūnė, parodė, kad 2015-08-02 apie 21 val. 26 min. Panemunės pasienio kontrolės punkte, tikrinant A. B. vairuojamo automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) registracijos liudijimą, pareigūnui J. J. kilo įtarimas, kad transporto priemonės registracijos liudijimo numeris atspausdintas rašaliniu spausdintuvu. Panaudojus vaizdo spektrinį komporatorių (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad vandens ženklai, kinegrama ir holograma yra imituoti, nėra plaušelių, rekvizitai, rekvizitų užpildymas, dokumento numeris, mikrotekstas, apsauginis tinklelis atliktas rašaliniu spausdintuvu, nėra giliaspaudės (b. 1. 53, 54).
Liudytojas D. F., gim. (duomenys neskelbtini), parodė, kad A. B. jo vardu Vokietijoje nusipirko automobilį (duomenys neskelbtini). Nupirktą automobilį jis paliko įmonėje netoli (duomenys neskelbtini), kad automobilį išardytų dalimis. Ten paliko ir vokiškus automobilio dokumentus. Kaip automobilį pervežė per sieną į Rusiją, kaip jo dokumentus įformino Rusijoje, nežino (b.l. 114).
Iš 2015-08-02 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Panemunės pasienio kontrolės punktas, kur buvo sulaikytas automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš A. B. paimtas automobilis ir užvedimo raktelis (b.1.6-11).
Iš 2015-08-03 A. B. kratos protokolo matyti, kad A. B. savanoriškai pateikė transporto priemonės registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini) (b.1.71-73).
Iš VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriaus 2015-08-21 specialisto išvados matyti, kad pateiktas tirti Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimo blankas (duomenys neskelbtini), išduotas transporto priemonei (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), yra pagamintas ne pagal Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimo blanko gamybos reikalavimus ir jis yra netikras, pagamintas įmonėje, neįgaliotoje juos gaminti (b. 1. 59-60).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015-10-23 specialisto išvados matyti, kad automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), VIN (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas (b. 1. 65-66).
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyba pateikė iš Interpolo Rusijos nacionalinio biuro gautus duomenis, kad automobilis (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) Kaliningrado srityje neregistruotas. Nuo 2014-04-22 Kaliningrade registruotas automobilis (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimas (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos, savininkas V. B., gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdyba pateikė iš Interpolo Vokietijos nacionalinio biuro gautus duomenis, kad automobilio (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), pirma registracija Vokietijoje 2004-07-22. Paskutinis įrašas dėl automobilio Vokietijoje, kad jam buvo išduoti eksporto valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), D. F., gim. (duomenys neskelbtini), vardu. Automobilis Vokietijoje nepaieškomas (b. 1. 42).
Aptartų įrodymų visuma įrodo, kad kaltinamasis 2014 metų pradžioje, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, Rusijos Federacijoje, tiksli vieta nenustatyta, iš nenustatyto asmens įgijo suklastotą žinomai netikrą Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) duomenys ir automobilio savininko A. B. duomenys ir šiuo žinomai netikru dokumentu naudojosi iki 2015 m. rugpjūčio 2 d., kai apie 21 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), išvykdamas iš Lietuvos Respublikos per Panemunės pasienio kontrolės punktą, laikydamas prie savęs jį gabeno ir pasienio kontrolės metu pateikė patikrinimui VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Sargybų skyriaus jaunesniajam specialistui J. J..
Kaltinamasis kaltę pripažįsta visiškai. Jo kaltė taip pat įrodyta liudytojų J. J., S. Š. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu, A. B. kratos protokolu, specialistų išvadomis, Interpolo duomenimis.
Kaltinamojo veika dėl žinomai netikro dokumento - automobilio registravimo liudijimo laikymo, gabenimo ir panaudojo kvalifikuotina pagal LR BK 300 str. 1 d.
A. B. įvykdė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 300 str. 1 d.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jis praeityje Lietuvos Respublikoje neteistas (b.l. 136). Duomenų apie A. B. baustumą Lietuvos Respublikoje nėra, taip pat nėra duomenų, ar jam buvo taikomas psichiatrinis ar narkologinis gydymas.
Kaltinamajam už padarytą nesunkų nusikaltimą siūloma paskirti bausmę 30 MGL (1129,80 Eur) baudą. Vadovaujantis LR BPK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę bausmę - 20 MGL (753,20 Eur) baudą. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką.
Kaltinamasis sutinka dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir kad jam būtų paskirta bauda, tačiau baudą prašo mažinti (b. 1.137-138).
Atsižvelgiant į bylos aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokuroro siūloma bauda (LR BK 42 str. 1 d., 2 p.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: asmens kratos metu iš A. B. paimtą Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduotini VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Sienos kontrolės skyriui mokymo tikslams.
Automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) ir jo užvedimo raktelis, saugomi VSAT Pagėgių rinktinės Logistikos skyriuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini A. B..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str. teismas
nusprendžia:
A. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir paskirti 30 MGL (1129,80 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., 2 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. B. 20 MGL (753,20 Eur) baudą.
Įskaityti į bausmę laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. rugpjūčio 2 d. 21 val. 30 min. iki 2015 m. rugpjūčio 3 d. 17 val. 25 min, t.y. 1 (vieną) dieną, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai, iš viso į bausmę įskaityti 2 MGL. A. B. paskirti galutinę bausmę – 18 MGL (677,88 Eur) dydžio baudą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: asmens kratos metu iš A. B. paimtą Rusijos Federacijos transporto priemonės registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Sienos kontrolės skyriui mokymo tikslams.
Automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) ir jo užvedimo raktelį, saugomus VSAT Pagėgių rinktinės Logistikos skyriuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti A. B.. Gražinimas pavedamas atlikti VSAT Pagėgių rinktinės pareigūnams.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų Nr. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią AN DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Tauragės rajono apylinkės teismo raštinei.
Išaiškinti A. B., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti Tauragės rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.