Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2020-12-01 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1768-834/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Data
2020-12-01
Bylos Nr.
e1-1768-834/2020
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00088-2020-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Kaltinamasis
V. F.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1768-834/2020Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00088-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.2.1.; 2.12.1.3; 1.1.7.2.2. (S)
Vilniaus Regiono apylinkės teismasTeismo baudžiamasis įsakymasLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gruodžio 1 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. F., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Ukrainos, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, vedęs, dirba (duomenys neskelbtini) , (duomenų apie teistumą nėra)

Kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. F. 2020-10-25 22.10 val. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkto teritorijoje, esančiame (duomenys neskelbtini), valstybės tarnautojui – VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos jaunesniajam specialistui E. S. davė 1 MGL vertės kyšį, 50 eurų vertės kupiūrą Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, vykdant įgaliojimus, t.y. norėdamas, kad valstybės tarnautojas vadovaujantis LR vyriausybės 2020-02-26 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) "Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo" 3.3 punktu (užsieniečiams, besinaudojantiems beviziu režimu, draudžiama atvykti į Lietuvos Respublikos teritoriją) nesurašytų sprendimo dėl jo grąžinimo į kilmės šalį ir leistų toliau netrukdomai vykti iš Lietuvos Respublikos.

Pranešimas apie įtarimą V. F. įteiktas 2020 m. spalio 26 d. pasirašytinai (el. b. l. 30-31);

Kaltinamasis V. F. parodė, kad galvos traumų neturėjo, jokių priklausomybių neturi, psichiatrinėse įskaitose nėra įrašytas. Maždaug prieš tris mėnesius iš (duomenys neskelbtini)atvažiavo į Lietuvą pas draugą, kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Atvyko, nes norėjo pirkti automobilį. Atvyko su savo Ukrainos Respublikos pasu. Automobilio tinkančio nerado, buvo per brangūs. Todėl vakar 2020-10-25 22.10 vyko atgal į (duomenys neskelbtini), per Medininkų pasienio kontrolės punktą. Medininkų pasienio kontrolės punkte priėjo prie pasų kontrolės. Pareigūnams padavė savo pasą. Pasienietis pradėjo klausinėti kodėl taip ilgai buvo Lietuvoje, jam pasakė, kad dėl ekstremalios situacijos užsieniečiams draudžiama atvykti į Lietuvą ir būti joje, todėl surašys kažkokį grąžinimą į kilmės šalį. Nenorėdamas, kad ateityje kiltų problemų atvykti į Lietuvą ir kad greičiau leistų išvykti, nes jo vizos galiojimo laikas ėjo į pabaigą, jis išsitraukė iš piniginės 50 eurų vertės kupiūrą ir padavė pareigūnui, sakydamas, kad pinigai skirti jam, kad greičiau leistų išvykti ir nesurašytų sprendimo dėl grąžinimo į kilmės šalį. Pareigūnas jį įspėjo, kad už pinigų davimą yra baudžiamoji atsakomybė. Bet į tai nekreipė dėmesio ir 50 eurų neatsiėmė. Dėl to, kad pareigūnui davė 50 eurų vertės kyšį buvo sulaikytas. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, tiesiog buvo labai pervargęs ir norėjo kuo greičiau grįžti namo. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu. (b.l. 48-50);

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog Liudytojas E. S. parodė, kad jis 2020-10-25 22.10 val. dirbo Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP. Tikrino išvykstančias transporto priemones. Prevensinių saugumo priemonių plano „(duomenys neskelbtini)“ metu tikrino iš Lietuvos Respublikos maršrutiniu autobusu išvykstantį Ukrainos Respublikos pilietį V. F., gim. (duomenys neskelbtini). Dokumentų tikrinimo metu minėtas pilietis pateikė biometrinį pasą. Tikrinant dokumentus nustatė, kad jis atvyko iš (duomenys neskelbtini) ir kad jo buvimas Šengeno erdvėje baigiasi už kelių dienų. Jo paklausė, ką čia veikia, atsakė, kad ieškojo automobilio, tačiau nerado ir kad buvo apsistojęs pas draugą. Atsižvelgiant į tai, kad jis buvo be darbo D vizos ar leidimo gyventi, jam paaiškino, kad vadovaujantis LR vyriausybės 2020-02-26 nutarimu Nr. 152 "Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo" 3.3 punktu (užsieniečiams, besinaudojantiems beviziu režimu, draudžiama atvykti į Lietuvos Respublikos teritoriją). Tačiau minėtas asmuo pasakė, kad žino savo teises. Pareigūnas jam pasakė, kad už tai surašys sprendimą dėl jo grąžinimo į kilmės šalį. Tada minėtas pilietis iš piniginės išsitraukė 50 eurų vertės kupiūrą Nr. (duomenys neskelbtini) ir padėjo ant stalo sakydamas, kad pinigai skirti jam, kad greičiau jį paleistų ir nesurašytų sprendimo dėl jo grąžinimo į kilmės šalį. Jį įspėjo, kad už tai gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau V. F. į tai nekreipė dėmesio. Dar kartą minėtą asmenį įspėjo, tačiau jis pinigų neatsiėmė. Už tai V. F. buvo sulaikytas. Pokalbis buvo įrašytas su kompiuteryje esančia "Garso rašytuvo" programėle, tačiau dėl techninių kliūčių garso įrašas neišsisaugojo. ( b.l. 10-12);

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos gautas tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2020-10-25 22.10 val. Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP, prevencinių saugumo priemonių plano ,, (duomenys neskelbtini)“ metu, buvo tikrinamas iš Lietuvos Respublikos vykęs Ukrainos pilietis V. F., gim. (duomenys neskelbtini) paso Nr. (duomenys neskelbtini). Pasienio tikrinimo metu užsienietis Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui pateikė pasą. Pareigūnas Ukrainos piliečiui paaiškino, kad užsienietis Lietuvoje yra neteisėtai, kadangi Vadovaujantis LR Vyriausybės 2020-02-26 nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo“ 3.3 punktu užsieniečiams, besinaudojantiems beviziu režimu, draudžiama atvykti į LR teritoriją, todėl jam bus surašytas sprendimas dėl grąžinimo į kilmės šalį. Tuomet užsienietis iš savo piniginės išėmė 50,- eurų kupiūrą ir padavė pareigūnui sakydamas, kad tai skirta jam, už tai, kad nepastebėtų pažeidimo ir leistų greičiau išvykti. Asmuo buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už bandymą papirkti valstybės tarnautoją. Tačiau savo veiksmų neatsisakė. Buvo įspėtas dar sykį, bei paaiškinta, kad yra liudininkas, kuris irgi viską mato ir girdi. (el. b.l. 1-3);

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriuje pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad 2020-10-25 22.10 val. Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP, prevencinių saugumo priemonių plano ,, (duomenys neskelbtini)“ metu, buvo tikrinamas iš Lietuvos Respublikos vykęs Ukrainos pilietis V. F., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini). Pasienio tikrinimo metu užsienietis Padvarionių pasienio užkardos pareigūnui pateikė pasą. Pareigūnas Ukrainos piliečiui paaiškino, kad užsienietis Lietuvoje yra neteisėtai, kadangi Vadovaujantis LR Vyriausybės 2020-02-26 nutarimu Nr. 152 „Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo“ 3.3 punktu užsieniečiams, besinaudojantiems beviziu režimu, draudžiama atvykti į LR teritoriją, todėl jam bus surašytas sprendimas, dėl grąžinimo į kilmės šalį. Tuomet užsienietis iš savo piniginės išėmė 50,- eurų kupiūrą ir padavė pareigūnui sakydamas, kad tai skirta jam, už tai, kad nepastebėtų pažeidimo ir leistų greičiau išvykti. Asmuo buvo įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už bandymą papirkti valstybės tarnautoją. Tačiau savo veiksmų neatsisakė. Buvo įspėtas dar sykį, bei paaiškinta, kad yra liudininkas, kuris irgi viską mato ir girdi. (b.l.1-5);

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog asmens kratos metu iš Ukrainos Respublikos piliečio V. F. paimta 50 eurų vertės kupiūra Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 96, el. b.l. 25-28 );

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad daiktų dokumentų apžiūros protokolu apžiūrėta 50 eurų vertės kupiūra Nr. (duomenys neskelbtini). ( b.l. 13-17);

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog 2020-10-26 nutarimu 50 eurų vertės kupiūra Nr. (duomenys neskelbtini)priduoda saugoti VSAT prie LR VRM Ekonomikos, strateginio planavimo ir apskaitos valdybai. (b.l. 35-38, 18-23);

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo V. F. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, kadangi jis 2020-10-25 22.10 val. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkto teritorijoje, esančiame (duomenys neskelbtini), valstybės tarnautojui – VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos jaunesniajam specialistui E. S. davė 1 MGL vertės kyšį, 50 eurų vertės kupiūrą Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo, vykdant įgaliojimus, t.y. norėdamas, kad valstybės tarnautojas vadovaujantis LR vyriausybės 2020-02-26 nutarimu Nr. 152 "Dėl valstybės lygio ekstremalios situacijos paskelbimo" 3.3 punktu (užsieniečiams, besinaudojantiems beviziu režimu, draudžiama atvykti į Lietuvos Respublikos teritoriją) nesurašytų sprendimo dėl jo grąžinimo į kilmės šalį ir leistų toliau netrukdomai vykti iš Lietuvos Respublikos. Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jo kalte nėra pagrindo.

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 227 straipsnio 2 dalį, padarymą skirti kaltinamajam V. F. 51 MGL (2550 Eur) dydžio baudą. Taikyti BK 64¹ str. bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 65, 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-10-25 22.10 val. iki 2020-10-26 12.04 val.(1 para-100 Eur) ir paskirti galutinę 1600 Eur dydžio baudą.

Iš prokurorės pateikto pareiškimo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu matyti, kad kaltinamasis neprieštarauja Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokurorės siūlymui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 53-55);

V. F. padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.), prisipažįsta nusikaltęs ir gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Duomenų apie V. F. teistumą Lietuvoje nėra, administracine tvarka nebaustas (b. l. 52), dirbantis. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajam V. F. gali būti skiriama bausmė - piniginė bauda (BK 47 str. 1 d., 2 d., 3 d. 3 p.). Teismas, atsižvelgęs į paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui, nustato 6 mėnesių laikotarpį baudai sumokėti (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis), nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė kaltinamajam sumažintina vienu trečdaliu, kadangi tam yra įstatyme numatytos sąlygos.

Vadovaujantis BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. a. p. p. į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020-10-25, 22.10 val. iki 2020-10-26, 12.04 val. ir prilygintinas 2 MGL dydžio baudai.

Vadovaujantis BK 72 straipsniu V. F. skirtina baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimas, konfiskuojant valstybės naudai 50 Eur (vieną 50 Eur kupiūrą Nr. (duomenys neskelbtini)) (nusikalstamos veikos padarymo įrankis), saugomą VSAT prie LR VRM Ekonomikos, strateginio planavimo ir apskaitos valdyboje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 418 – 425straipsniais, teismas,

nusprendžia:

V. F. pripažinti kaltu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį ir nubausti 51 MGL (2550 Eur) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. a. p. p. į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-10-25, 22.10 val. iki 2020-10-26, 12.04 val., prilyginti jį 2 MGL, t. y. 100 Eur dydžio baudai ir galutinę bausmę paskirti 32 MGL (1600 eurų) dydžio piniginę baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 6 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Nesumokėjus baudos per nurodytą laiką, bauda bus išieškota priverstinai.

Vadovaujantis BK 72 straipsniu V. F. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, konfiskuojant valstybės naudai 50 Eur (vieną 50 Eur kupiūrą Nr. RC2880198751) (nusikalstamos veikos padarymo įrankis), saugomą VSAT prie LR VRM Ekonomikos, strateginio planavimo ir apskaitos valdyboje.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Vaida Sinkevičienė