Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2013-10-14 · Civilinė byla Nr. 2-46-747/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-10-14
Bylos Nr.
2-46-747/2013
Teisminio proceso Nr.
2-24-3-01357-2012-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Ieškovas
A. D.
Trečiasis asmuo
Valstybine mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Civilinė byla Nr. 2-46-747/2013Proceso Nr.2-24-3-01357-2012-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 30.3.; 30.9. 1., 116.1.
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 14 d.Plungė
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Aldona Šukienė,sekretoriaujant Zinai Pranskietienei,dalyvaujant ieškovei A. D.,ieškovės atstovams V. D., advokatei A. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. D. ieškinį su trečiuoju asmeniu Valstybine mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl bendrai įgyto ir naudojamo turto padalijimo ir turėtų išlaidų priteisimo natūra

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu nurodo, kad po G. B., su kuriuo gyveno neregistruotoje faktinėje santuokoje, mirties 2012-05-15 liko palikimas. Ieškovė prašo pripažinti, jog ji yra G. B. vardu esančių Swedbank, AB sąskaitose pinigų, jo vardu registruoto nekilnojamojo turto, t.y. 63/100 namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalies, pastato-viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,3000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1,7000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bendraturtė ir priteisti jai nuosavybės teise ½ dalį šio turto. Taip pat prašo priteisti iš G. B. vardu esančio piniginio indėlio banke Swedbank, AB, jo piniginių lėšų dalies, 4050 Lt laidojimo išlaidų, 400 Lt produktų laidojimo metu įsigijimui bei 300 Lt šeimininkėms apmokėti, o taip pat 500 Lt pirminiam kapo sutvarkymui.

Teismo posėdžio metu ieškovė palaiko ieškinį ir prašo jį tenkinti. Paaiškino, jog nuo 1996 metų su G. B. gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį, dirbo žemę, augino gyvulius, taupė pinigus. Susituokę nebuvo, bet viskas buvo bendra. Ji virė, skalbė, šėrė gyvulius. Kiek pinigų yra banke jai buvo žinoma, jis taupė, o ji pirko kas reikalinga namams. Dalį gyvenamo namo jis užrašė jai, dokumentai yra įregistruoti. Sutinka, kad atsakovo Valstybinė mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos procesinė padėtis būtų pakeista į trečiojo asmens, nes reikalavimai ieškiniu jai nepareikšti.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovai prašo ieškinį tenkinti.

Atsiliepimas

Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepimu su ieškiniu sutinka iš dalies. Nurodo, kad ieškiniu ieškovė nereiškia jokių reikalavimų kaip civilinės atsakomybės subjektui, todėl kaip atsakovas yra netinkamas subjektas. Ieškinio patenkinimui neprieštaraus jei bus pakankamai įrodymų bei nustatytos aplinkybės dėl turto bendrai įgyto ir naudoto turto padalijimo, tačiau nesutinka, kad būtų priteistos A. D. piniginės lėšos, esančios G. B. AB Swedbank sąskaitose kol nebus išspręstas G. B. paveldėjimo klausimas. Teismo posėdyje nedalyvavo, apie posėdį pranešta tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad G. B. 1996-03-21 paveldėjo pastatus: gyvenamojo namo 63/100, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalis, viralinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), daržinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). 2005-07-152 G. B. pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 1-5139 įgijo nuosavybės teise žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį tuo pačiu adresu kaip ir nurodyti statiniai (l. 34-39) bei žemės sklypus (duomenys neskelbtini), kurių unikalūs numeriai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kurio unikalus numeris (duomenys neskelbtini) ( 40-45). 2012-05-12 mirė G. B. (l. 9). Plungės rajono 1-asis notarų biuras 2012-08-27 raštu Nr. S-30 informavo, kad nėra užvestos neužbaigtos paveldėjimo bylos po G. B., mirusio 2012-05-15, gyvenusio (duomenys neskelbtini) (l. 19).

Ieškovė A. D. prašo pripažinti jog ji yra G. B. vardu esančių Swedbank, AB sąskaitose pinigų, G. B. vardu registruoto nekilnojamojo turto gyvenamojo namo 63/100, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalis, viralinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), daržinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiemo statinių, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1,7000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bendraturtė ir priteisti jai nuosavybės teise ½ dalį šio turto. Šį reikalavimą motyvuoja tuo, kad ji nuo1996 metų sausio mėnesio iki G. B. mirties gyveno su juo nesusituokusi, vedė bendrą ūkį. Šią aplinkybę patvirtina 2012-05-24 Plungės rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažyma Nr. V6-Pau-54, kurioje nurodyta, kad A. D. ir G. B. nuo 1996 metų gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį (l. 10). Liudytojai V. D., K. Č., P. V., L. J., Z. V. ir R. Š. patvirtino, kad A. D. ir G. B. buvo tikra šeima, kuri kartu dirbo, tvarkė savo pastatus, augino gyvulius, viskas buvo bendra. Kaip paaiškino liudytoja L. J., G. B. buvo senoviškų pažiūrų, pinigus taupė jis, o A. D. pirko pirkinius, G. B. su ieškovės sūnumi V. D. gerai sutarė, nebuvo jokių pykčių. Su G. B. ieškovė susipažino po savo vyro mirties ir nutarė kartu gyventi. Liudytojas P. V. parodė, kad A. D. ir G. B. buvo šeima, jis net nežinojo, jog jie nesusituokę. Ieškovės pateikta nuotrauka patvirtina buvus šeiminius santykius tarp ieškovės ir G. B.. Liudytojos Z. V. ir R. Š. patvirtino, jog jos padėjo ieškovės sūnui V. D. ruoštis G. B. laidotuvėms, pirko maistą, mokėjo už karstą, įkapes, giedoriams.

Ieškovės paaiškinimu, kad G. B. paveldėjus motinos namą, reikėjo pastatus remontuoti, tai daugiausia buvo daroma jos lėšomis, nes G. B. taupė ir nenorėjo pinigais prisidėti prie remonto. Byloje pateikti duomenys patvirtina, jog A. D. prašymu buvo atlikti remonto darbai, už darbus atsiskaitė A. D. ( l. 20-22). Pardavus gyvulius, pinigus pasidalindavo, ji tuos pinigus skyrė bendriems namų reikalams, o jis taupė. Be to, ji turėjo ir savo santaupų, kuriuos po sutuoktinio mirties gavo pardavusi jai priklausiusį nekilnojamąjį turtą. Apie ieškovės turėtą nekilnojamąjį turtą patvirtina 2013-04-03 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašai (registro Nr. 68/14804, 80/13285).

Ieškovė bendrosios dalinės nuosavybės į namo su priklausiniais, šios namų valdos žemės sklypą, bei kitus žemės sklypus kaip sutartinės jungtinės veiklos rezultatą, buvimą įrodinėjo įrodymais apie bendro ūkio tvarkymą, apie panaudotas jos lėšas ir darbą. Bendro ūkio tvarkymo ir prisidėjimo darbu siekiant jungtinės veiklos rezultato faktus, kaip jungtinės veiklos sandorio sudarymo patvirtinimą, ieškovė įrodinėjo ir liudytojų parodymais, todėl šios bylos kontekste reikšminga įvertinti, ar yra teisiniai pagrindai taikyti išimtį iš įrodinėjimo leistinumo taisyklės, kai nesilaikyta sandorio paprastos rašytinės formos reikalavimo, nustatyto CK 1.93 straipsnio 6 dalyje.

Sąžiningumo, teisingumo ir protingumo imperatyvai įrodymų leistinumo taisyklių taikymo aspektu šios kategorijos bylose reiškia, kad teismai turi teisę atsisakyti įrodymų leistinumo ribojimo, kai yra pagrindas konstatuoti, jog gyvenusių kartu ir tvarkiusių bendrą ūkį nesusituokusių asmenų turtinės teisės bus neapgintos vien dėl to, kad nėra jungtinę veiklą patvirtinančio rašytinio susitarimo, nors šalių tarpusavio santykių praktika, susiklosčiusi situacija, šalių ketinimai, jų elgesys siekiant tikslo ir kiti veiksmai leistų teisinius santykius kvalifikuoti kaip jungtinę veiklą. Byloje įrodyta, kad kartu gyvenę ir tvarkę bendrą ūkį asmenys bendrai veikė siekdami vieningo tikslo: naudoti ir valdyti dalinės nuosavybės teise namų valdą, žemės sklypus, pinigines lėšas tai suponuoja, kad, atsižvelgiant į šalių tarpusavio santykius, pagrįstus pasitikėjimu ir gera valia, draudimas panaudoti liudytojų parodymus prieštarautų sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams (CK 1.93 straipsnio 6 dalies 4 punktas). Taigi, liudytojai K. Č., P. V. ir V. D. patvirtino, kad ieškovė su G. B. bendrai tvarkė namų ūkį, remontavo pastatus, augino gyvulius. Todėl darytina išvada, kad pastatams sutvarkyti ir juos prižiūrėti buvo naudojamos ir ieškovės gaunamos ir turėtos lėšos gautos pardavus jos asmeninį nekilnojamąjį turtą. Be to, ieškovė paaiškino, kad G. B. norėjo jai padovanoti dalį gyvenamojo namo, tačiau patarus notarei, taupumo sumetimais ji dalį gyvenamojo namo 2001-05-14 nusipirko savo vardu (registro Nr.44/317662).

Teismas pripažįsta, kad tarp ieškovės ir G. B. buvo susitarimas dėl bendros jungtinės veiklos sukurti dalinę nuosavybę. Pakankamu pagrindu tam pripažinti yra A. D. ir G. B. bendras gyvenimas nuo 1996 m., kurį patvirtina ir (duomenys neskelbtini) seniūnijos pažyma, liudytojų parodymai, pačios ieškovės paaiškinimai. G. B. ieškinyje nurodytus pastatus įgijo paveldėjimo būdu 1996-03-21, tačiau kaip paaiškino ieškovė, šie pastatai buvo prastos būklės ir paveldėtas turtas buvo pagerintas jų abiejų darbu ir lėšomis. Nors pastatai ir žemės sklypai įregistruoti G. B. vardu bei indėliai banke buvo laikomi G. B. vardu, tai nedraudžia ieškovei įrodinėti, kad šis turtas yra jos ir G. B. bendroji nuosavybė. Pastatų įgijimo metu galiojusio 1964 m. Civilinio kodekso 474 str. 1 d. buvo įtvirtinta nuostata, pagal kurią sutarties dalyvių įnašai pinigais ar kitokiu turtu, taip pat turtas, sukurtas ar įgytas kaip jungtinės jų veiklos rezultatas, yra jų bendroji dalinė nuosavybė. Jungtinės veiklos sutarčiai privaloma rašytinė forma ir šios formos nesilaikymo pasekmės šio pobūdžio sutartims nebuvo numatytos. Pagal šias nuostatas ieškovė pripažintina statinių, žemės sklypų bendrasavininke, nes šis turtas buvo įgytas ir pagerintas sugyventinių buitiniams poreikiams tenkinti. Pagal to paties kodekso 474 str. 1 d. nuostatas, jeigu sutartyje nenustatyta ko kita, preziumuojama, kad bendraturčių dalys yra lygios. Piniginės lėšos buvo kaupiamos G. B. vardu, tai patvirtina Swedbankas , AB pateikti sąskaitų išrašai (t. 1 l81-89). Banko sąskaitų išrašai patvirtina, jog lėšos buvo kaupiamos ieškovei ir G. B. gyvenant kartu ir vedant bendrą ūkį.

Po G. B. mirties pretenzijų į jo turtą niekas nepareiškė, duomenų apie įstatyminius paveldėtojus byloje nėra. Ieškovė nurodė, kad G. B. įpėdinių neturėjo, kitos šeimos iki jų bendro gyvenimo sukūręs nebuvo.

Ieškovė prašo priteisti iš G. B. vardu esančio piniginio indėlio banke Swedbank, AB, jo piniginių lėšų dalies, t.y. turėtas laidojimo, kapo sutvarkymo išlaidas. Ieškovė ieškinyje nurodo, kad G. B. laidojimo išlaidos sudarė 4050 Lt, 400 Lt produktų laidojimo metu įsigijimui bei 300 Lt šeimininkėms apmokėti ir 500 Lt pirminiam kapo sutvarkymui. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas V. D. paaiškino, jog iš valstybės gautų pinigų laidotuvėms neužteko, asmeninių lėšų buvo panaudota 4050 Lt, kurias sudaro maistas, atlyginimas šeimininkėms, giedoriams, bažnyčiai. Maistui-700 Lt, šeimininkėms 300 Lt, kunigui už mišias 400 Lt, giedoriams 400-500 Lt, kapo sutvarkymui 1000 Lt,- atnaujintas paminklas, gėlės. 2000 Lt išleista salės nuomai, karstui, žvakėms, Beinoro laidojimo paslaugų įmonei jis sumokėjo 2123 Lt. 2012-06-26 Beinoro Gedulo namų pažyma patvirtina, kad už laidotuvių apeigų organizavimą paslaugas įmonei 2123 Lt sumokėjo V. D. (ieškovės sūnus), kuris rūpinosi laidotuvėmis (l. 8). Kitų duomenų apie turėtas laidojimo ir kapo sutvarkymui byloje nepateikta. Pagal pateiktus ieškovės duomenis apie turėtas išlaidas, jos sudaro 2473 Lt. Apie ieškovės turėtas laidojimo išlaidas iš dalies patvirtina ir liudytojos Z. V. bei R. Š.. Liudytoja R. Š. teismo posėdžio metu patvirtino, jog ji kartu su ieškovės sūnumi V. D. pirko maisto laidotuvėms už 700 Lt, buvo mokama giedoriams. Dėl piniginių lėšų, esančių G. B. Swedbank AB sąskaitose, priteisimo ieškovei Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos prieštarauja, nurodydama, kad neišsprendus paveldėjimo klausimus pinigų priteisimas yra piniginės lėšos negali būti priteistos kol nebus išspręstas G. B. paveldėjimo klausimas. Bylos duomenimis nustatyta, kad G. B., miręs 2012-05-15, įpėdinių neturėjo, duomenų apie jam priklausančio turto paveldėjimą byloje nėra, paveldėtojas nenustatytas, todėl reikalavimas dėl piniginių lėšų 5250 Lt priteisimo netenkintinas.

Ieškovė neprašo priteisti bylinėjimosi išlaidų, todėl jos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268, 270 str.,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Pripažinti jog A. D., a.k. (duomenys neskelbtini) yra G. B., mirusio 2012-05-15, vardu esančių Swedbank, AB sąskaitose pinigų, G. B. vardu registruoto nekilnojamojo turto gyvenamojo namo 63/100, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalis, viralinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), daržinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiemo statinių, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 0,3000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1,7000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), 0,6000 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bendraturtė ir priteisti jai nuosavybės teise ½ dalį šio turto.

Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės

rajono apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Aldona Šukienė