Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2010-11-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A2.6.-3383-716/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-22
Bylos Nr.
A2.6.-3383-716/2010
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Pažeidėjas
D. D.
Advokatai
Jurgita Šlapaitienė
Kategorijos
  • 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A-3383-716/2010Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.; 47.2. (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2010 m. lapkričio 22 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, dalyvaujant atstovei advokatei Jurgitai Šlapaitienei, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. D., g. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), bedarbiui, teismo posėdyje nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. 2010-11-10 surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu kaltinamas tuo, kad 2010-10-11-07 5. 45 val. vairuodamas automobilį „Peugeot 306“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), esant slidžiai kelio dangai, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio ir atsitrenkė apšvietimo stulpą, dėl ko apgadintas automobilis ir stulpas, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus. Be to, D. D. kaltinamas tuo, kad po eismo įvykio iš įvykio vietos pasišalino, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 231.1. punkto reikalavimus.

D. D. teisme parodė, kad T. D. jo paprašė pavežioti, nes pats buvo išgėręs. jis turėjo teises, todėl sutiko. T. D. miegojo, kai šio pusbrolis L. N. paėmė automobilio raktelius ir paprašė pavežti, nes norėjo pasiskolinti pinigų. Jie važiavo į Rėkyvą, vėliau nuvažiavo prie ežero. Jis vairuodamas automobilį slydo ir atsitrenkė į stulpą. Jis skambino T. D., bet šis nekėlė, todėl išėjo ieškoti pagalbos. Stulpą jis nubrozdino, o už automobilį žalą atlygino. Policijos nekvietė, nes niekas nenukentėjo.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina Šiaulių apskrities VPK.

Administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 straipsnio 1 dalis nurodo būtinus administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio elementus: protokolo surašymo data ir vieta; protokolą surašiusio asmens pareigybė, pavardė, vardas; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė, šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, taip pat kitokios žinios, būtinos bylai teisingai išspręsti. Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame turi būti suformuluotas kaltinimas, veiką kvalifikuojantys požymiai ir įrodymai, kuriais remiantis asmuo traukiamas būtent tokio pobūdžio administracinei atsakomybei. Šiuo atveju, D. D. surašytame protokole konstatuojama padaryta žala, tačiau jos dydis nėra nustatytas, nėra tirtas – neapklaustas nei automobilio „Peugeot 306“ savininkas, nei apšvietimo stulpo eksploatacijos priežiūrą vykdantys asmenys. Nesant galimai padarytą žalą patvirtinančių duomenų neįmanoma spręsti dėl pažeidėjui inkriminuotų pažeidimų sudėties, jo veikos kvalifikacijos, ir šios aplinkybės neįmanoma ištaisyti teisme. Be to, protokole nenurodyta administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, kurią galima nuspėti, tačiau neįmanoma tiksliai nustatyti iš kitų byloje surinktų dokumentų. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pripažinęs, kad administracinių teisės pažeidimų bylų procese galioja nekaltumo prezumpcija, kurią paneigti privalo institucija, surašiusi protokolą, todėl visa įrodymų nepateikimo ir abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai (minėto teismo nutartys Nr. N663-156/2007, N575-7022/2010).

Minėti administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumai yra esminiai, jų pašalinti teisme nėra galimybės, todėl protokolas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina tyrimą atlikusiai ir protokolą surašiusiai institucijai nustatytiems protokolo trūkumams pašalinti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 str. teismas

nutarė:

administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. F 103703, surašytą D. D., pagal Lietuvos Respublikos 127 straipsnio 2 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį, ir prie jo esančius dokumentus grąžinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biurui, protokolo trūkumams pašalinti.

Nutarimas per 10 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundą paduodant Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas StriaukasNutarimas man paskelbtas, jo kopiją gavau: ____________________________________________