- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-12
- Bylos Nr.
- ATP-1257-245/2014
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Dargužis
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Kęstutis Dargužis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Institucija) viršininko apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 15 d. nutarimo J. M. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismo 2014-10-15 nutarimu J. M. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163² str. 1 d. ir 173 str. 1 d. galutine subendrinta administracine nuobauda – 300 (trijų šimtų) litų bauda su 5 pakelių cigarečių „Fest“, 39 skardinių alaus „Paderborner Export“, 21 skardinės alaus „Holsten Premium“, 10 litų banknoto konfiskavimu už tai, kad ji 2014-06-05, 19.30 val., namuose (duomenys neskelbtini), neturėdama licencijos verstis tabako gaminių prekyba, pil. M. P. pardavė vieną pakelį cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos akcizinių prekių žymėjimo ženklais, kurio muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius yra 7,58 Lt, ir taip pažeidė 1995-12-20 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo 14 str. 1 d. reikalavimus. Be to, ji tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, neturėdama licencijos verstis komercine veikla, kuriai reikalinga licencija, prekiavo alumi „Paderborner Export“ ir pil. M. P. pardavė vieną 0,5 l skardinę alaus už 3 litus, taip pažeidė Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. 11 p. reikalavimus.
Šalies argumentai
Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2014-10-15 nutarimą ir J. M. nubausti ATPK 163² str. 1 d. ir 173 str. 1 d. sankcijų nustatytose ribose. Skunde pažymi, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai pritaikė ATPK 30¹ str. ir paskyrė mažesnę nuobaudą nei numatyta straipsnio sankcijoje. J. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės nėra išimtinės ar ypatingos. Asmuo turi numatyti galimas pasekmes, kilsiančias jam dėl pažeidimo padarymo, todėl turi prisiimti ir neigiamus tokio veikimo padarinius. Be to, J. M. padaryti pažeidimai priskiriami prie pavojingesnių, sukeliančių padidintą pavojų mokestiniams santykiams.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas netenkintinas.
Apelianto teigimu, J. M. už ATPK 163² str. 1 d. ir 173 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymą paskirta administracinė nuobauda yra per švelni, teismas nepakankamai atsižvelgė į susidariusios situacijos aplinkybes ir nepagrįstai skyrė mažesnę baudą nei minėtų straipsnių sankcijose numatyta minimali. Kadangi skunde pažeidimų padarymo faktas neginčijamas, todėl aukštesnės instancijos teismas skundžiamą nutarimą patikrina tik paskirtos nuobaudos individualizavimo aspektu.
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, Alytaus rajono apylinkės teismo procesinis sprendimas J. M. už padarytus administracinės teisės pažeidimus skirti 300 Lt baudą su pažeidėjos namuose rastų cigarečių bei alaus skardinių konfiskavimu yra priimtas pakankamai atsižvelgus į J. M. padaryto pažeidimo pavojingumą bei pažeidimo padarymo aplinkybes. Apygardos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas pažeidėjai paskyrė adekvačią ir proporcingą padarytiems pažeidimams nuobaudą.
Vienas pagrindinių bendrųjų teisės principų - teisingumo principas reikalauja, kad administracinė nuobauda savo griežtumu ir dydžiu atitiktų padaryto administracinio teisės pažeidimo pavojingumą. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau – Konstitucinis Teismas) yra ne kartą konstatavęs, jog konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. nutarimai). Individualizuodamas pažeidėjui skiriamą nuobaudą, teismas turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Tais atvejais, kai padaryto administracinio teisės pažeidimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos griežtumo ir dydžio, turi būti skiriamos švelnesnės nuobaudos. Tokią galimybę numato ATPK 30¹ str., kurio 1 d. nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į ATPK 31 str. įtvirtintas bei kitas įstatymų nenurodytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos (kasacinė nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-29-2013).
Apylinkės teismas, skirdamas nuobaudą J. M., atsižvelgė į tai, kad pažeidimus ji padarė būdama 81 metų amžiaus, neįgali (nustatytas didelių specialiųjų poreikių lygis), anksčiau administracinėmis nuobaudomis nebausta, neteista, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Apeliacinės instancijos teismas įvertina ir tai, kad pirmos instancijos teismo posėdžio metu J. M. pripažino visas administracinių teisės pažeidimų protokoluose nurodytas aplinkybes, nuoširdžiai gailėjosi dėl padarytų pažeidimų. Be to, realizavimui turėtų cigarečių pakelių kiekis (penki pakeliai) nėra didelis, 60 skardinių alaus taip pat nerodo didelio prekybos masto ar didelės apyvartos. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pažeidėja yra silpnos sveikatos, manytina, nemažą oficialiai gaunamos pensijos dalį išleidžianti įvairiems vaistams, todėl nepakankamai gera materialinė padėtis taip pat, tikėtina, prisidėjo prie sumanymo papildomai užsidirbti nelegaliu būdu.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, kitas aplinkybes, nėra per griežta (kasacinės nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2013, 2AT-13-2013, 2AT-18-2014 ir kt.).
Kadangi bylos medžiaga liudija, jog J. M. nėra linkusi pažeidinėti nustatytus teisės aktų reikalavimus, spręstina, kad šie prasižengimai buvo daugiau nulemti sunkių gyvenimo sąlygų, bet ne tyčios kenkti sąžiningai verslo tvarkai, valstybės valdymo sistemai. Pabrėžtina, jog administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta mažesnė bauda nei sankcijoje už padarytus pažeidimus numatyta minimali piniginė bauda nelaikytina vien simboline. Institucija apeliaciniame skunde nepateikė jokių duomenų, iš kurių būtų galima spręsti, kad paskyrus administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui mažesnę baudą, nei sankcijoje už padarytus pažeidimus numatyta minimali, nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai. 300 Lt bauda atsižvelgiant į kompleksą nustatytų pažeidėjos atsakomybę švelninančių aplinkybių yra pakankama tam, kad darytų J. M. poveikį, kuris sulaikytų ją nuo pakartotinių pažeidimų darymo. Institucijos teiginys, kad vien garbus pažeidėjos amžius, neįgalumas, ankstesnių nuobaudų neturėjimas negali būti laikoma išskirtine situacija, leidžiančia taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas, prieštarauja formuojamai teismų praktikai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N62-2264/2011, N575-734/2012, Klaipėdos apygardos teismo nutartis Nr. ATP-696-361/2014, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-348-562/2014 ir kt.).
Apygardos teismo vertinimu, formalus ATPK 163² str. 1 d. ir 173 str. 1 d. sankcijų laikymasis prasilenktų su konstitucine teisingumo samprata (pvz., Konstitucinio Teismo 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Per griežtas nubaudimas iškreiptų ATPK 20 straipsnyje numatytų tikslų siekimą ir formuotų asmeniui neigiamą nuostatą apie teisingumą vykdančias institucijas.
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininko apeliacinio skundo netenkinti ir Alytaus rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 15 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.