- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-06-12
- Bylos Nr.
- eI3-2054-821/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00216-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
- Teisėjai
- Iveta Pelienė (pirm.), Jovita Einikienė, Ernestas Spruogis
- Pareiškėjas
- D. K.
- Atsakovas
- Širvintų rajono savivaldybės administracija
- Trečiasis asmuo
- S. B.
- Kategorijos
- 16.6Kiti su teritorijų planavimu susiję klausimai
- 24.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1.3Teismo sprendimo priėmimas, paskelbimas ir išsiuntimas
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės, Ivetos Pelienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Ernesto Spruogio,
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo D. K. skundą atsakovei Širvintų rajono savivaldybės administracijai dėl rašto panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (trečiasis suinteresuotas asmuo S. B.).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teisme 2020-02-19 ir 2020-04-09 nutartimis priimtas nagrinėti pareiškėjo D. K. skundas, kuriuo prašoma: 1) pripažinti, kad atsakovo Širvintų rajono savivaldybės administracijos (toliau – ir Administracija, atsakovas) 2019-12-23 raštas Nr. 40-652 „Dėl informacijos pateikimo“ (toliau – ir Raštas) neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo reikalavimų ir jį panaikinti; 2) įpareigoti atsakovą išsamiai ir tinkamai atsakyti į 2019-11-25 prašyme užduotus klausimus; 3) įpareigoti atsakovą pagal galiojančius bendrojo plano sprendinius ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo / nutarties įsigaliojimo suprojektuoti ir ne vėliau kaip per 12 mėnesių nuo teismo sprendimo / nutarties įsigaliojimo pastatyti / nutiesti (duomenys neskelbtini) gatves (duomenys neskelbtini) seniūnijoje.
Patikslintame skunde paaiškina, kad 2019-11-25 atsakovei kartu su trečiuoju suinteresuotu asmeniu S. B. pateikė prašymą „(duomenys neskelbtini)“, į kurį atsakovė 2019-12-23 pateikė atsakymą Nr.40-652. Atsakovė nepateikė atsakymo į užduotus klausimus ir be pagrindo vengia vykdyti Širvintų rajono bendrojo plano (toliau – ir Bendrasis planas), patvirtinto Širvintų rajono tarybos 2009-05-29 sprendimu Nr.1-117, sprendinius. Pažymi, jog Bendrasis planas sukūrė teisėtai pagrįstus lūkesčius, kad (duomenys neskelbtini), blogiausiu atveju iki 2019-05-29 (per 10 metų, nes tokiam laikotarpiui sudaromi bendrieji planai) atsiras 2 naujos (duomenys neskelbtini) gatvės, kuriomis bus galima pasiekti magistralinį kelią A2/E272 ir (duomenys neskelbtini) seniūniją. Pažymi, jog žemės sklypą su namu (duomenys neskelbtini) įsigijo, pagrįstai tikėdamasis, kad bus pastatytos dvi aktualios gatvės.
Skunde pažymima, jog Bendrasis planas yra viešas savivaldybės pasiūlymas ir pasižadėjimas įvykdyti tai kas privaloma, dėl to atsirado pagrįsti lūkesčiai, o jų nevykdymas daro žalą ne tik pareiškėjui, bet ir visam Širvintų rajonui. Be to, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas 6 str. 32 p. įpareigoja atsakovę rūpintis vietinės reikšmės gatvių ir kelių tiesimu ir saugaus eismo organizavimu.
Manydamas, kad atsakovė nesilaiko Bendrojo plano ir tarybos sprendimo, bei siekdamas išsiaiškinti to aplinkybes ir priežastį 2019-11-25 uždavė 7 klausimus, į kuriuos atsakymų iš esmės negavo, nes buvo atsakyta tik į antrą klausimą. Iš savivaldybės pateikto rašto neįmanoma nustatyti, kodėl aktualios (duomenys neskelbtini) gavės nėra suprojektuotos ir pastatytos, taip pat neaišku, kiek savivaldybės administracijos veikla, statant susisiejimo inžinerinę infrastruktūrą, atitinka bendrąjį planą ir ar suderinta su jo sprendiniais. Savivaldybės bendrojo plano sprendinių stebėsena per paskutinius 2 metus nėra parengta, o ankstesnė yra visiškai neinformatyvi, neleidžianti suprasti realios situacijos, t.y. visiškai neaišku kurie bendrojo plano sprendiniai jau įgyvendinti, kurie įgyvendinami ir kurie planuojami įgyvendinti.
Šalies argumentai
Pareiškėjas pateikė papildomus paaiškinimus, kuriuose pažymėjo, jog atsakovė nepateikė įrodymų, jog Bendrojo plano galiojimo terminas buvo pratęstas, todėl mano, kad atsakovė neatliko savo pareigų ir be jokio teisinio pagrindo nenutiesė gatvių. Jos teikiama informacija neįtikina, kad buvo galima nesilaikyti bendrojo plano sprendinių, ir tiesti kitas gatves, negu numatyta bendrajame plane, nes savivaldybės teritorijoje nebuvo paskelbta nepaprastoji padėtis. Nors bendrasis planas yra galiojantis atsakovė jo nevykdo ir neįgyvendina sprendinių.
Atsiliepimas
Atsakovė 2020-03-04 ir 2020-04-20 atsiliepimais su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo atmesti jį kaip nepagrįstą. Atsiliepimuose į skundą nurodo, kad atsakant į pirmąjį pareiškėjo prašymo klausimą rašte buvo nurodyta, kad bendrasis planas suprantamas kaip plėtros koncepcija, kuriuo rezervuojamos teritorijos, kaip galimas poreikis ateityje kelių infrastruktūros pagerinimui. Pareiškėjas buvo informuotas, kad bendrajame plane numatytos gatvės neprivalo būti nutiestos per 10 metų nuo bendrojo plano patvirtinimo. Taip pat pareiškėjas buvo pakartotinai informuotas, kad Širvintų rajone keliai ir/ar gatvės projektuojami, tiesiami, taisomi, remontuojami pagal tarybos patvirtintą projektuojamų, taisomų (remontuojamų), rekonstruojamų, prižiūrimų objektų sąrašą, kuris sudaromas vadovaujantis Kelių priežiūros ir plėtros programos lėšų, skirtų Širvintų rajono savivaldybės vietinės reikšmės keliams (gatvėms) projektuoti, tiesti, taisyti (remontuoti), rekonstruoti, prižiūrėti ir saugaus eismo sąlygoms užtikrinti, naudojimo ir paskirstymo tvarko apraše (toliau – ir Tvarkos aprašas), patvirtintais Širvintų rajono savivaldybės tarybos 2019-03-28 sprendimu Nr.1-58 kriterijais, pagal kuriuos yra vertinama, ar atitinkama kelio atkarpa galėtų būti vertinama kaip prioritetinė. Atsakovui į šį klausimą buvo atsakyta 2019-06-13 raštu Nr. 40-288. Taigi pareiškėjas jau gavo teisės aktais ir faktinėmis aplinkybėmis pagrįstą atsakymą, kad jo prašomos nutiesti gatvės per visą laikotarpį nuo bendrojo plano patvirtinimo iki 2019 m., vadovaujantis savivaldybės patvirtintais kriterijais, nepateko į objektų sąrašą, todėl šiai dienai nėra suprojektuotos ir nutiestos.
Į pareiškėjo trečią ir ketvirtą klausimą buvo atsakyta dar 2019-06-13 raštu Nr. 40-288, kuriuo pareiškėjas buvo informuotas, kad atsakovė negali prognozuoti ir numatyti, kuriais metais prašyme nurodytos gatvės bus įtrauktos į finansuojamų objektų sąrašą, kadangi svarstymo procedūra kiekvienais metais atliekama iš naujo.
Atsiliepimas
Atsiliepime nurodoma, jog į penktąjį pareiškėjo klausimą atsakyta informuojant, kad gatvių sąrašas kelerių metų laikotarpiui nesudaromas, kas faktiškai patvirtina, kad Administracija neketina minimų gatvių tiesti etapais. Dėl šeštojo klausimo, kuriuo prašoma nurodyti gatves ir kelius, kurias suprojektavo, rekonstravo, remontavo, taisė ir tiesė, pažymima, kad skundžiamame rašte buvo nurodyta, kad visa susijusi su kelių ir/ar gatvių projektavimu, tiesimu, taisymu, remonto darbų organizavimu ir įgyvendinimu informacija skelbiama Širvintų rajono savivaldybės interneto svetainėje www.sirvintos.lt. Dėl septintojo klausimo, kuriuo prašoma nurodyti, ko trūksta, kad gatvių projektavimas prasidėtų nedelsiant, nurodoma, jog skundžiamu raštu buvo atsakyta, jog kelių sąrašas kiekvienais metais tvirtinamas pagal tarybos nustatytus kriterijus, atsižvelgiant į gyventojų prašymus. Šis klausimas yra susijęs su kitais klausimais, į kuriuos Administracija gan išsamiai atsakė pareiškėjui.
Atsakovė, pagal kompetenciją paaiškino pareiškėjui konkrečių kelių įtraukimo į planuojamų tiesti kelių sąrašą procedūras, ir šių darbų atlikimui skirtų lėšų paskirstymo tvarką. Atsakovės vertinimu, objektyviai negalint nurodyti konkretaus laikotarpio, kai ginčo kelias bus įtrauktas į objektų sąrašą, parengtas atsakymas yra teisėtas ir pagrįstas.
2020-04-20 atsiliepime pažymima, kad šiais metais objektų sąrašas buvo patvirtintas 2020-02-20 Savivaldybės tarybos sprendimu Nr.1-25, o 2019 metams patvirtintas 2019-03-28 Savivaldybės tarnybos sprendimu Nr.1-57. Kaip matyti iš 2019-2020 metų objektų sąrašų pareiškėjo reikalaujamos suprojektuoti ir nutiesti (duomenys neskelbtini) seniūnijoje nebuvo įtrauktos.
Objektų sąrašas tvirtinamas atsižvelgiant į Tvarkos apraše 6 punkte įtvirtintus darbų planavimo prioritetus, taip pat lėšos keliams yra paskirstomos vadovaujantis Tvarkos aprašo 7 punkte nustatyta tvarka. Prašymus gali teikti seniūnijų seniūnai, taip pat visi fiziniai ir juridiniai asmenys, o Administracijos ūkio plėtros skyrius, parengia Savivaldybės Programos finansavimo lėšomis finansuojamų vietinės reikšmės keliams (gatvėms) teisti, taisyti (remontuoti), prižiūrėti ir saugaus eismo sąlygoms užtikrinti objektų sąrašą ir teikia jį Savivaldybės tarybai svarstyti ir tvirtinti. Objektų sąrašą tvirtina Širvintų rajono savivaldybės taryba, todėl Administracija negali prognozuoti kada ginčo keliai bus įtraukti į objektų sąrašą. Taip pat pažymima, kad galiojančioje Teritorijų planavimo įstatymo redakcijoje yra įtvirtinta, kad bendrieji planai galioja neterminuotai. Teisės aktuose nesant konkrečių terminų dėl kelių (gatvių) tiesimo, negali būti pripažįstama, jog atsakovė galėtų būti įpareigota per konkretų laiką suprojektuoti ir nutiesti ginčo kelius.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Administracijos 2019-12-23 raštu Nr. 40-652 „Dėl informacijos pateikimo“ pateiktos informacijos išsamumo, Administracijos įpareigojimo iš naujo atsakyti į 2019-11-25 prašyme užduotus klausimus, taip pat dėl Administracijos įpareigojimo pagal galiojančio bendrojo plano sprendinius nutiesti (duomenys neskelbtini).
Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėjas ir trečiasis suinteresuotas asmuo 2019-11-25 prašymu kreipėsi į Administraciją nurodydami, kad Širvintų rajono tarybos 2009-05-29 sprendimas Nr.1-117, kuriuo patvirtintas Bendrasis planas, sukūrė teisėtai pagrįstus lūkesčius, kad (duomenys neskelbtini) blogiausiu atveju iki 2019-05-29 (per 10 metų, nes tokiam laikotarpiui sudaromi bendrieji planai) atsiras 2 naujos (duomenys neskelbtini) gatvės, kurios leis susiekti (duomenys neskelbtini) seniūnija suprojektuotomis ir pastatytomis gatvėmis, kurių vis dar nėra. Pareiškėjas Administracijos prašė atsakyti į pateiktus klausimus: 1) kodėl nuo sprendimo priėmimo iki dabar (praėjo daugiau nei 10 metų) nepastatytos (duomenys neskelbtini) seniūnijoje?; 2) ar 2020 m. savivaldybės biudžete rezervuotos reikalingos lėšos (duomenys neskelbtini) gatvių statybai?; 3) kada bus suprojektuotos gatvės?; 4) kada bus pastatytos (duomenys neskelbtini) gatvės bei 2 lygių sankirta tarp (duomenys neskelbtini) g. ir A2/E272, kaip numatyta Bendrajame plane?; 5) jei savivaldybės biudžete trūksta lėšų aktualių gatvių statyboms pilna apimtimi, gal abiejų gatvių projektavimą galima atlikti kompleksiškai, o statybas etapais, pradedant nuo atkarpų 1-2 ir 6-7, bei dviejų lygių sankirtos įrengimo su A2/E272, kuris, galbūt, galėtų būti finansuojamas ir A2/E272 kelio valdytojo lėšomis?; 6) kurias Širvintų rajono gatves ir kelius suprojektavo, rekonstravo, remontavo, taisė ir tiesė nuo 2009-05-29 iki dabar, kurias planuoja artimiausius metu projektuoti, rekonstruoti, remontuoti, taisyti ir teisti 2019-2021 metais?; 7) ko trūksta, kad gatvių projektavimas prasidėtų nedelsiant?
Administracija pareiškėjui informaciją pateikė ginčijamu 2019-12-23 raštu Nr. 40-652 „Dėl informacijos pateikimo“, informuodama, jog bendrasis planas suprantamas kaip darnios plėtros koncepcija, kuriuo rezervuojamos teritorijos, kaip galimas poreikis tolimesnėje ateityje rezervuoti teritorijas kelių infrastruktūros pagerinimui. Pažymėjo, jog primena, kad Širvintų rajone keliai ir/ar gatvės projektuojami, tiesiami, taisomi, remontuojami pagal tarybos patvirtintą objektų sąrašą, kuris sudaromas vadovaujantis Širvintų rajono savivaldybės tarybos 2019-03-28 sprendimu Nr.1-58 patvirtintame Tvarkos apraše nustatytais kriterijais, pagal kuriuos vertinama, ar atitinkama kelio atkarpa galėtų būti prioritetinė. Kelių ir gatvių sąrašą kasmet tvirtina taryba, objektų sąrašas kelių metų laikotarpiui Administracijoje nesudaromas. Visa informacija, susijusi su kelių ir/ar gatvių projektavimu, tiesimu, taisymu, remonto darbų organizavimu ir įgyvendinimu yra skelbiama savivaldybės interneto svetainėje www.sirvintos.lt. Taip pat informavo, jog (duomenys neskelbtini) k., projektavimo ir statybos darbai 2020 m. nėra numatomi.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas dėl informacijos pateikimo į Administraciją su iš dalies panašiais klausimais jau buvo kreipęsis elektorinėmis priemonėmis pateiktu paklausimu, į kurį atsakymas buvo pateiktas Administracijos 2019-04-04 raštu Nr.40-130, kuriuo pareiškėjas informuotas, kokia tvarka kasmet paskirstomos lėšos kelių priežiūrai ir plėtrai, kokiais kriterijais vadovaujamasi, kada bus sudaromas ir kur skelbiamas 2019 m. objektų sąrašas.
Dėl Administracijos 2019-12-23 rašto Nr. 40-652 „Dėl informacijos pateikimo“
Pareiškėjas savo skundą iš esmės grindžia 2019-12-23 rašto neatitikimu Viešojo administravimo įstatymo nuostatoms, teigia, kad iš Administracijos atsakymo į pareiktus klausimus iš esmės negavo (atsakyta tik į antrą klausimą), iš rašto neįmanoma nustatyti, kodėl gatvės nėra suprojektuotos ir pastatytos, neaišku kurie bendrojo plano sprendiniai jau įgyvendinti, kurie įgyvendinami ir kurie planuojami įgyvendinti.
Asmenų kreipimųsi į viešojo administravimo subjektus nagrinėjimo tvarką įtvirtina Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2019-11-01 iki 2020-01-01) 14 str. Pagal jį, asmenų skundai dėl viešojo administravimo subjekto veiksmų, neveikimo ir administracinių sprendimų nagrinėjami VAĮ trečiajame skirsnyje, reglamentuojančiame administracinę procedūrą, nustatyta tvarka (VAĮ 14 str. 3 d.). Asmenų prašymus viešojo administravimo subjektai nagrinėja pagal Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 (toliau – Prašymų nagrinėjimo taisyklės, 2017-11-15 redakcija) (VAĮ 14 str. 1 d.).
Atsižvelgiant į Prašymų nagrinėjimo taisyklių 35 p., prašymai gali būti skirstomi į kelias rūšis: 1) prašymai suteikti administracinę paslaugą – išduoti leidimą (licenciją), dokumentą, jo kopiją, nuorašą ar išrašą, patvirtinantį tam tikrą juridinį faktą; 2) prašymai pateikti institucijos turimą informaciją; 3) prašymai priimti administracinį sprendimą; 4) kiti prašymai. Prašymų nagrinėjimo taisyklių 35 p. taip pat nurodoma, kad atsakymai į prašymus parengiami atsižvelgiant į prašymo turinį, tai yra: 1) į prašymą suteikti administracinę paslaugą – išduoti leidimą (licenciją), dokumentą, jo kopiją, nuorašą ar išrašą, patvirtinantį tam tikrą juridinį faktą, – atsakoma suteikiant prašomą administracinę paslaugą arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys; 2) į prašymą pateikti institucijos turimą informaciją atsakoma pateikiant prašomą informaciją Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ar savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo nustatyta tvarka arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys; 3) į prašymą priimti administracinį sprendimą – įsakymą, potvarkį ar nustatyta tvarka kitą nustatytos formos dokumentą, kuriame išreikšta institucijos valia, – atsakoma pateikiant atitinkamo priimto dokumento kopiją, išrašą ar nuorašą arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys; 4) į kitus prašymus atsakoma laisva forma.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas pagal Prašymų nagrinėjimo taisyklių 35.2 p. (anksčiau 47.2 p.) priimto viešojo administravimo subjekto atsakymo, kuriuo suteikiama informacija, teisėtumą, tikrina tokio atsakymo atitikimą VAĮ 8 str. reikalavimams (žr. 2015 m. birželio 25 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-905- 492/2015). Tuo tarpu viešojo administravimo subjekto atsakymui į asmens kreipimąsi Prašymų nagrinėjimo taisyklių 35.4 p. (anksčiau atitiko 47.4 p.) prasme nepagrįsta reikalauti taikyti VAĮ 8 str. 1 p. reikalavimus. Atsakymu į tokį kreipimąsi nėra sprendžiama dėl pareiškėjo teisių ir teisėtų interesų (žr. pvz., 2012 m. spalio 18 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A492-2452/2012).
Pagal VAĮ individualus administracinis aktas pirmiausia turi atitikti tokiam aktui keliamus reikalavimus. Toks aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, jame turėtų būti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisės ir pareigos, nurodyta apskundimo tvarka, aktas turėtų būti pasirašytas jį priėmusio pareigūno ar valstybės tarnautojo arba viešojo administravimo subjekto vadovo, jo pavaduotojo ar įgalioto asmens (VAĮ 8 str.). Šių aktui keliamų reikalavimų kontekste pažymėtina, kad individualus administracinis aktas paprastai turėtų būti toks, kad iš jo būtų galima suprasti visuomeninių santykių esmę, subjektus dalyvaujančius šiuose santykiuose, būtų aiškus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. Tuo tarpu visiškai nesilaikant minėtų nuostatų ar tai darant tik iš dalies, pavyzdžiui, neįvardijant, kokiais teisės aktais remiantis priimtas ginčijamas teisės aktas, paprastai kyla pagrįsta abejonė dėl tokio teisės akto teisėtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismą, nagrinėjantį tokią bylą, skundžiamą viešojo administravimo subjekto individualų administracinį aktą panaikinti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra nurodęs, kad VAĮ 8 str. nuostata reiškia, kad akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugpjūčio 24 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-756-450/2010, Administracinė jurisprudencija Nr. 20, 2010; 2010 m. lapkričio 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-15/2010, Administracinė jurisprudencija Nr. 20, 2010).
Iš aptarto teisinio reglamentavimo bei pateiktų teisės aiškinimo ir taikymo taisyklių matyti, kad VAĮ 8 str. 1 d. iš esmės yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dėl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, būtų žinomi šio akto priėmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai, todėl, kai nėra pagrindo atitinkamą individualų administracinį aktą pripažinti visiškai nemotyvuotu, kiekvienu konkrečiu atveju, spręsdamas dėl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trūkumai yra esminiai, sukliudę šio individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmę ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisėtų interesų pasikeitimą, šio pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti šiuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisę į (galimai) pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. Toks vertinimas turi būti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiūriu, t. y. būtent to, kuris turi teisę žinoti ir suprasti, dėl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lėmusias minėtą sprendimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A-556-336/2011, Administracinė jurisprudencija Nr. 21, 2011).
Taigi, atsižvelgiant į nurodytas ginčo faktines aplinkybes, proceso šalių argumentus, nagrinėjamu atveju pirmiausia turėtų būti nustatoma, kokio pobūdžio prašymu laikytinas pareiškėjo Administracijai 2019-11-25 prateiktas prašymas ir atitinkamai įvertintina skundžiamo Administracijos rašto atitiktis VAĮ 8 str. 1 d. įtvirtintiems reikalavimams.
Įvertinusi pareiškėjo 2019-11-25 prašymo turinį ir jame suformuluotus klausimus, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pareiškėjo Administracijai teiktas 2019-11-25 dokumentas atitinka prašymo formą, o kreipimosi 1–7 punktuose išdėstyti reikalavimai pagal turinį atitinka prašymų suteikti informaciją rūšį.
Pareiškėjas skunde teismui nurodo, jog Administracija pateikė informaciją tik vienu (antruoju klausimu). Su šiais pareiškėjo argumentais sutiktina iš dalies.
Kaip matyti pareiškėjo 2019-11-25 prašymo pirmuoju klausimu buvo prašoma pateikti informaciją – kodėl nuo Bendrojo plano patvirtinimo nepastatytos (duomenys neskelbtini) gatvės. Administracija ginčijamame rašte nurodė, jog bendrasis planas suprantamas kaip darnios plėtros koncepcija, kuriuo rezervuojamos teritorijos, kaip galimas poreikis tolimesnėje ateityje rezervuoti teritorijas kelių infrastruktūros pagerinimui. Taip pat nurodė, jog primena, kad Širvintų rajone keliai ir/ar gatvės projektuojami, tiesiami, taisomi, remontuojami pagal tarybos patvirtintą objektų sąrašą, kuris sudaromas vadovaujantis Širvintų rajono savivaldybės tarybos 2019-03-28 sprendimu Nr.1-58 patvirtintame Tvarkos apraše nustatytais kriterijais, pagal kuriuos vertinama, ar atitinkama kelio atkarpa galėtų būti prioritetinė. Taigi iš pareiškėjui pateikto ginčijamo 2019-12-23 rašto matyti, jog atsakovo vertinimu Bendrajame plane numatytos gatvės neprivalo būti nutiestos per 10 metų nuo bendrojo plano patvirtinimo, nes bendrojo plano sprendinius atsakovė vertina kaip plėtros koncepciją, kuri gali būti įgyvendinama ir ilgesnį nei 10 metų laikotarpį.
VAĮ 14 str. 5 d. 4 p. nustatyta, kad prašymas ar skundas viešojo administravimo subjekto vadovo arba jo įgalioto pareigūno ar valstybės tarnautojo sprendimu gali būti nenagrinėjamas, jeigu paaiškėja, kad tuo pačiu klausimu atsakymą yra pateikęs arba sprendimą yra priėmęs viešojo administravimo subjektas, į kurį kreiptasi, ir asmuo nepateikia naujų faktinių duomenų, leidžiančių abejoti ankstesnio atsakymo pagrįstumu ar ginčyti viešojo administravimo subjekto priimtą sprendimą. Nors 2019-12-23 rašte nėra nurodyta, kokiais raštais pareiškėjui jau buvo teikta informacija, tačiau iš skunde pateikiamos informacijos ir pridedamų dokumentų (pvz. 2019-04-04 rašto, pareiškėjo paklausimo) matyti, kad pareiškėjo 2019-11-25 kreipimasis yra kartotinis. Pažymėtina, kad 2019-04-04 raštu Nr.40-130 pareiškėjui buvo detaliai paaiškinta, jog lėšos kelių priežiūrai ir plėtrai kasmet paskirstomos vadovaujantis Širvintų rajono savivaldybės tarybos 2019-03-28 sprendimu Nr.1-58 patvirtintame Tvarkos apraše nustatytais kriterijais, kada kelio atkarpa vertinama kaip prioritetinė, kokiems objektams teikiamas prioritetas.
Trečiuoju ir ketvirtuoju klausimu, buvo prašoma pateikti informaciją, kada bus suprojektuotos ir nutiestos (duomenys neskelbtini), o septintuoju klausimu klausiama – ko trūksta, kad gatvių projektavimas prasidėtų nedelsiant. Pažymėtina, jog įvertinus 2019-12-23 ir 2019-04-04 raštuose pateiktą informaciją darytina išvada, jog į šiuos klausimus taip pat buvo atsakyta dar 2019-04-04 raštu, nurodant, jog objektų sąrašai sudaromi kiekvienais metais, vadovaujantis Tvarkos apraše nustatytas kriterijais, todėl negalima pasakyti, kuriais metais gatvės bus įtrauktos į objektų sąrašą, į jį gatvės gali būti įtrauktos bet kuriais kitais metais.
Įvertinus tai, kad informacija pareiškėjui buvo teikta 2019-12-23 ir 2019-04-04 raštuose, teisėjų kolegija pažymi, jog iš esmės atsakovas atsakė į pareiškėjo 2019-11-25 prašyme keliamus pirmą, trečią, ketvirtą ir septintą klausimus bei pateikė teisės aktais ir faktinėmis aplinkybėmis pagrįstą atsakymą.
Pareiškėjas savo prašyme išdėstytu penktuoju klausimu prašė suteikti informaciją – nurodyti, gal abiejų gatvių projektavimą galima atlikti kompleksiškai, o statybas etapais, pradedant nuo atkarpų 1-2 ir 6-7, bei dviejų lygių sankirtos įrengimo su keliu A2/E272. Šeštuoju klausimu prašoma pateikti informaciją - kurias Širvintų rajono gatves ir kelius suprojektavo, rekonstravo, remontavo, taisė ir tiesė nuo 2009-05-29 iki dabar. Administracija informacijos penktuoju klausimu nepateikė, o šeštuoju klausimu nurodė tik tiek, kad visa informacija, susijusi su kelių ir/ar gatvių projektavimu, tiesimu, taisymu yra skelbiama savivaldybės interneto svetainėje www.sirvintos.lt. Tuo tarpu Administracijos atsiliepime penktuoju klausimu pateikiama informacija, kad sąrašas kelerių metų laikotarpiui nesudaromas, o yra tvirtinamas einamiesiems metams. Šeštuoju klausimu nurodomas teisinis pagrindas (konkrečios Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ar savivaldybės įstaigų įstatymo nuostatos) neteikti informacijos. Teisėjų kolegija šiuo aspektu pažymi, kad būtent iš viešojo administravimo subjekto atsakymo asmeniui turi būti aiškus vienokio ar kitokio sprendimo priėmimo pagrindas ir priežastys, tačiau ne iš viešojo administravimo subjekto atsiliepimo, kuriuo iš esmės administracinio akto priėmimo motyvai yra pateikiami ir išplečiami.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad pareiškėjo skundžiamas Administracijos 2019-12-23 raštas, tiek kiek jame atsakova į pareiškėjo 2019-11-25 prašyme suformuluotus penktą ir šeštą klausimus, neatitinka VAĮ 8 str. reikalavimų atsakymų pakankamumo ir išsamumo aspektais. Pažymėtina, kad Administracija nesutikdama, su pareiškėjo prašymais pateikti informaciją, privalo motyvuotai pateikti nesutikimo ar negalėjimo pateikti tam tikrą informaciją priežastis. Administracija, atsakydama į pareiškėjo 2019-11-25 prašyme pateiktus penktą ir šeštą klausimus neatsakė ar atsakė nepakankamai išsamiai, todėl pareiškėjo skundo pirmasis ir antrasis reikalavimai tenkinami iš dalies ir skundžiamas 2019-12-23 raštas naikintinas šioje dalyje, o Administracija įpareigojama iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2019-11-25 prašymą ir pateikti išsamius ir pakankamus atsakymus į penktą ir šeštą klausimus. Apie priimtą sprendimą pareiškėjas turėtų būti informuotas įstatymų nustatyta tvarka ir terminais.
Dėl atsakovo įpareigojimo per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsigaliojimo suprojektuoti ir per 12 mėnesių pastatyti / nutiesti (duomenys neskelbtini) gatves
Iš pareiškėjo trečiojo reikalavimo turinio matyti, jog pareiškėjas reiškia reikalavimą dėl Administracijos vilkinimo atlikti jos kompetencijai priskirtus veiksmus, kurie, pareiškėjo teigimu, yra nustatyti Vietos savivaldos įstatyme ir Širvintų rajono savivaldybės teritorijos bendrajame plane, ir kurie jau turėjo būti atlikti iki 2019-05-29. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas siekia, kad per teismo sprendime nustatytus terminus būtų suprojektuotos ir nutiestos (duomenys neskelbtini) gatvės.
Ginčo teisiniams santykiams yra taikytinos Lietuvos Respublikos kelių įstatymo (toliau – ir Kelių įstatymas), Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (toliau – ir Vietos savivaldos įstatymas), Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (toliau – ir Teritorijų planavimo įstatymas) ir kitų aktų, susijusių su gatvių projektavimu, tiesimu ir šių darbų finansavimu, nuostatos.
Kelių įstatymo 3 str. 1 d. numato, kad keliai, atsižvelgiant į transporto priemonių eismo pralaidumą, socialinę ir ekonominę jų reikšmę, skirstomi į valstybinės reikšmės ir vietinės reikšmės kelius. Vietinės reikšmės keliai naudojami vietiniam susisiekimui ir yra skirstomi į: 1) viešuosius kelius, t. y. keliai, jungiantys rajoninius kelius, gyvenamąsias vietoves, sąvartynus, rekreacijos objektus, lankomus gamtos, kultūros paminklus, bei gatvės gyvenamosiose vietovėse ir kiti keliai, nepriskirti valstybinės reikšmės keliams; 2) vidaus kelius, t. y. juridinių ir (ar) fizinių asmenų reikmėms naudojami keliai (miškų, nacionalinių parkų, valstybės saugomų teritorijų, pasienio, karjerų, privažiavimo prie hidrotechninių įrenginių, ribotų teritorijų – kiemų keliai ir visi kiti keliai, nepriskirti viešiesiems keliams) (Kelių įstatymo 3 str. 3 d.). Vietinės reikšmės viešieji keliai ir gatvės nuosavybės teise priklauso savivaldybėms, o vidaus keliai – valstybei, savivaldybėms, kitiems juridiniams ir (ar) fiziniams asmenims (Kelių įstatymo 4 str. 3 d.).
Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p. numato, jog savarankiškoji (Konstitucijos ir įstatymų nustatyta (priskirta) savivaldybių funkcija yra savivaldybių vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas. Gatvių, kurios nėra valstybinės reikšmės kelių tąsa, projektavimo, tiesimo, rekonstravimo, taisymo (remonto) ir priežiūros darbus organizuoja ir užsakovo funkcijas atlieka savivaldybės (Kelių įstatymo 5 str. 7 d.). Keliai projektuojami remiantis patvirtintais teritorijų planavimo bei Lietuvos kelių projektavimo normatyviniais dokumentais. Kelių tiesimo, statybos, rekonstrukcijos, taisymo (remonto) projektų ekspertizės atliekamos Vyriausybės nustatyta tvarka (Kelių įstatymo 8 str. 1 d.).
Nagrinėjamos administracinės bylos kontekste pažymėtina, jog Širvintų rajono tarybos 2009-05-29 sprendimu Nr.1-117, patvirtintas Bendrasis planas, kuriame, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, numatytos 2 naujos (duomenys neskelbtini) gatvės. Teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjamoje byloje ginčo nėra dėl to, kad nuo 2009-05-29 galiojančiame Širvintų rajono bendrajame plane šios gatvės yra numatytos (kaip naujos miesto, gyvenvietės gatvės), tačiau nėra nutiestos ir projektuojamos.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas teigia, kad atsakovas nenutiesdamas šių gatvių nepagrįstai atsisako atlikti, vilkina atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus. Viešojo administravimo subjekto vilkinimu atlikti veiksmus yra suprantamas toks jo neveikimas, kai viešojo administravimo subjektas nepriima sprendimo, vengia atlikti veiksmus prašomu išspręsti klausimu per teisės aktų nustatytą ar išplaukiantį iš teisinio reguliavimo terminą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra konstatavęs, kad atsisakymas atlikti veiksmus ir vilkinimas atlikti veiksmus, kaip teisinės sąvokos, nėra tapačios. Pirmuoju atveju atsisakymas atlikti veiksmus yra vienas iš viešojo administravimo subjektui leistinų veiksmų, kurio teisėtumas ir pagrįstumas ir sudaro bylos nagrinėjimo dalyką. Antruoju atveju viešojo administravimo subjektas neatlieka visų ar dalies veiksmų, kuriuos jam priskirta atlikti. Šiuo atveju bylos nagrinėjimo dalyką sudarytų aplinkybių, ar viešojo administravimo subjektas buvo kompetentingas atlikti tam tikrus veiksmus, ar jam priskirtus klausimus sprendė įstatymų nustatyta tvarka ir laiku, nustatymas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2003 m. birželio 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A8-406/2003, „Administracinių teismų praktika“ Nr. 4, 296 p.).
Kaip matyti iš byloje esančių duomenų ir šalių paaiškinimų byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjo įvardintų gatvių tiesimui lėšos iš viso nebuvo numatytos, jos nebuvo įtrauktas į tarybos patvirtintus objektų sąrašus. Tiek šioje byloje ginčijamu 2019-12-23 raštu, tiek ankstesniu 2019-04-04 raštu bei atsiliepimu Administracija nurodė, jog šiais metais objektų sąrašas buvo patvirtintas 2020-02-20 Savivaldybės tarybos sprendimu Nr.1-25, o 2019 metams patvirtintas 2019-03-28 Savivaldybės tarnybos sprendimu Nr.1-57. Į objektų sąrašus pareiškėjo reikalaujamos suprojektuoti ir nutiesti (duomenys neskelbtini) gatvės (duomenys neskelbtini) seniūnijoje nebuvo įtrauktos.
Administracija pareiškėjui keletą kartų paaiškino, jog Širvintų rajone keliai ir/ar gatvės projektuojami, tiesiami, taisomi, remontuojami pagal tarybos patvirtintą objektų sąrašą, kuris sudaromas vadovaujantis Širvintų rajono savivaldybės tarybos 2019-03-28 sprendimu Nr.1-58 patvirtintame Tvarkos apraše nustatytais kriterijais, pagal kuriuos vertinama, ar atitinkama kelio atkarpa galėtų būti prioritetinė. Taigi atsižvelgus į tai, kad į objektų sąrašus gatvės nebuvo įtrauktos ir lėšos pareiškėjo įvardintų gatvių projektavimui ir tiesimui nebuvo paskirtos nėra pagrindo teigti, kad Administracija, jos direktorius nevykdo ar vilkina vykdyti jam priskirtas pareigas šiuo nurodytu aspektu.
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas skunde remiasi teisės aktais, įtvirtinančiais atsakovo funkciją tiesti gatves, bet juose nėra numatyta jokių konkrečių terminų dėl gatvių tiesimo, jie nenumato jokio termino ar laiko momento, iki kada nurodyti veiksmai turi būti atliekami, kuriam praėjus būtų galima teigti, kad atsakovas pažeidė jam priskirtas funkcijas.
Pareiškėjas skunde nurodo, jog gatvės turėjo būti nutiestos iki 2019-05-29, t.y. per 10 metų nuo Bendrojo plano patvirtinimo, nes bendrieji planai galioja 10 metų. Su šiais pareiškėjo teiginiais negalima sutikti.
Teritorijų planavimo įstatymo 14 str. 1 ir 2 d. numato, jog bendrieji planai privalo būti parengti kiekvienos savivaldybės teritorijai, o savivaldybės lygmens bendrieji planai galioja neterminuotai. Vietovės lygmens bendrieji planai galioja tol, kol parengiami ir patvirtinami juos keičiantys to paties lygmens teritorijų planavimo dokumentai (Teritorijų planavimo įstatymo 14 str. 4 d.). Taigi pareiškėjas nepagrindė, jog teisės aktuose yra numatyti terminai per kuriuo turi būti įgyvendinami bendrojo plano sprendiniai. Teisėjų kolegijos pažymi, jog teisės aktai nesukuria pareiškėjui subjektinės teisės reikalauti, jog atsakovas per konkretų terminą nutiestų bendrajame plane nurodytas naujas ginčo gatves. Esant nustatytoms bylos aplinkybėms ir nurodytam teisiniam reglamentavimui, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo skundo trečiasis reikalavimas yra nepagrįstas, todėl atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 ir punktu, ir 132 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjo D. K. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Širvintų savivaldybės administracijos 2019-12-23 raštą Nr. 40-652 „Dėl informacijos pateikimo“ dalyje dėl informacijos į penktą ir šeštą klausimus pateikimo ir įpareigoti Širvintų savivaldybės administraciją iš naujo išnagrinėti pareiškėjo D. K. 2019-11-25 prašymą ir pateikti atsakymus į prašyme suformuluotus penktą ir šeštą klausimus.
Kitoje dalyje pareiškėjo skundą atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.