Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2023-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-351-1122/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-01-31
Bylos Nr.
1-351-1122/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Dambrauskienė
Kaltinamasis
R. F.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-351-1122/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37938-2022-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.1; 2.1.8; 2.1.14; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. sausio 31 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Dambrauskienė,sekretoriaujant Karolinai Šlapšinskienei,dalyvaujant prokurorei Vaidai Andriulaitienei,kaltinamajam R. F. (R. F.),

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. F. (R. F.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. spalio 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 253 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 6 mėnesių ir 6 dienų laisvės atėmimo bausme;

2) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gegužės 19 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos) galutine subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 2 metams;

3) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendžiu (kuris iš dalies pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugpjūčio 31 d. nuosprendžiu) pagal BK 178 straispnio 2 dalį 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 1 metams ir 6 mėnesiams. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 4 d. nutartimi Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gegužės 19 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendžiu skirtos bausmės subendrintos, paskiriant galutinę subendrintą 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, jos vykdymą atidedant 2 metams;

4) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straispnio 2 dalį (dvi veikos) galutine subendrinta 2 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas atidėtas 2 metams ir 6 mėnesiams;

5) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. liepos 16 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 180 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 302 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 4 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

6) Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 199² straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vilniaus apygardos teismo 2013 m. birželio 4 d. nutartimi Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012 m. liepos 16 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 4 d. nuosprendžiu skirtos bausmės subendrintos, paskiriant galutinę subendrintą 5 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto bausme;

8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. birželio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, 253 straispnio 1 dalį galutine subendrinta 1 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme;

9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1dalį, 253 straipsnio 1dalį galutine subendrinta 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. kovo 14 d. nuosprendžiu pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausme (2020 m. gegužės 15 d. bausmė atlikta);

11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį galutine 30 parų arešto bausme, konfiskuojant automobilį ir 3 metus auždraudžiant vairuoti transporto priemones (2021 m. vasario 18 d. bausmė atlikta),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. F. atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2022 m. rugpjūčio 16 d. apie 11.42 val. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pardavėjai nuskenavus du butelius po 0,7 litro talpos alkoholinio gėrimo „Ballantines“, kurio vieneto vertė 16,99 Eur, bendros 33,98 Eur vertės, ir padėjus ant kasos, laukiant apmokėjimo, paėmė abu butelius į rankas matant pardavėjai ir išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu atvirai pagrobė UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio turto už 33,98 Eur ir padarė tokio dydžio turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais R. F. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis R. F. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino ir nurodė, kad tiksliai nepamena, kaip viskas įvyko, tačiau pamena, kad ėjo pro parduotuvę, su savimi turėjo pinigų. Užėjęs į parduotuvę, pasiėmė du butelius ir padėjo ant prekystalio, butelius nuskenavo, juos pasiėmė ir išėjo. Iš tikrųjų net neketino vogti, nesupranta, kaip tai atsitiko, tačiau pripažįsta savo kaltę. Tuo metu nedirbo, bet pinigų turėjo. Taip pat draugė gauna pinigų. Suprato, kad pardavėja jį matė, kadangi visas įvykis vyko darbuotojos akivaizdoje. Nupirktą alkoholį išgėrė. Dėl padaryto labai gailisi. Civilinį ieškinį pripažįsta, žalą atlygins. Savo poelgį vertina blogai. Suprato, kad padarė nusikaltimą, tačiau nemanė, kad už tai bus baudžiamoji atsakomybė. Prašo neskirti laisvės atėmimo bausmės, kadangi turi draugę, mažą vaiką, stengsis pakeisti gyvenimo būdą.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės byloje nekelia abejonių, jam sutinkant bei prokurorei neprieštaraujant, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. spalio 20 d. apklaustas įtariamuoju R. F. parodė,

kad psichiatrinėse ligoninėse negydytas, į narkologinę įskaitą neįrašytas. Įvykio dieną neturėjo pinigų, todėl atėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), paėmė nuo lentynos du butelius alkoholinio gėrimo „Ballantines” ir nuėjo prie kasų, kasos darbuotoja nuskenavo butelius, o jis juos paėmė ir pabėgo už juos nesusimokėjęs, nesumokėjo, nes neturėjo pinigų. Dėl padaryto labai gailisi (b. l. 61–63).

Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. spalio 13 d. apklausta liudytoja A. M. parodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) dirba kasininke. 2022 m. rugpjūčio 16 d. parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje adresu (duomenys neskelbtini), ji dirbo pagal darbo grafiką nuo 9:00 iki 22:00 val. Dabar neprisimena, kokią tiksliai valandą, prie kasos atėjo jai iš matymo pažįstamas vyras R. F.. Jį pažįsta, nes jis buvo ne kartą vogęs prekes, kai ji dirbo UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje kasininke. R. F. į parduotuvę atėjo ne vienas. Kartu su juo buvo atėję du vyrai ir moteris, jų nepažįsta, apibūdinti juos negalėtų, nes neprisimena. Minėti du vyrai ir moteris įvykio nematė, jie buvo parduotuvėje, toliau nuo kasų. Pamatė, kad R. F. nuo parduotuvės lentynų pasiėmė du vienetus „Ballantines“ viskio 0,7 l talpos, kurio vieneto kaina 16,99 Eur, ir priėjęs prie kasos pateikė jai minėtus butelius, kad ji juos nuskenuotų. Ji minėtus butelius nuskenavo, pasakė bendrą butelių kainą, t. y. 33,98 Eur. Jai matant R. F. abejomis rankomis stvėrė abu viskio butelius ir laikydamas rankose, nesusimokėjęs pasišalino iš parduotuvės. Ji iš karto paspaudė po kasa esantį mygtuką, kad būtų informuotas už apsaugos iškvietimą atsakingas darbuotojas. Kur R. F. su minėtais buteliais nuėjo, ji nematė. Atėjęs salės darbuotojas M. L. (M. L.), kuris šiuo metu nebedirba, paskambino apsaugos darbuotojui. Minėtoje parduotuvėje apsaugos darbuotojo nėra, jie atvažiuoja, kai parduotuvės darbuotojas paspaudžia apsaugos darbuotojo iškvietimui skirtą pultą. Ji minėtu pultu tą dieną nesinaudojo, policijos nekvietė, nes galvojo, kad policijai praneš apsaugos darbuotojas. Apsaugai iškviesti skirtu pultu tą dieną naudojosi M. L., kuris tą dieną dirbo nuo 8.00 val. ryto. Tą dieną apsaugos darbuotojas ir policija neatvyko. Daugiau apie įvykį nieko pasakyti negali (b. l. 20–22).

Iš UAB (duomenys neskelbtini) 2022 m. rugsėjo 28 d. pareiškimo matyti, kad 2022 m. rugpjūčio 16 d. apie 11.42 val. (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta atvira vagystė, kurios metu pavogta 2 vienetai alkoholinio gėrimo „Ballantines“ 40 proc., 0,7 l talpos, vieneto kaina 16,99 Eur. Iš viso – 33,98 Eur (b. l. 11).

Iš 2022 m. spalio 6 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta parduotuvė (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini), alkoholio skyrius ir atsiskaitymo kasos. Pridėtos fotonuotraukos (b. l. 13–18).

Iš 2022 m. spalio 10 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra vaizdo įrašas, kurį pateikė (duomenys neskelbtini) dėl įvykdytos vagystės. Iš vaizdo stebėjimo kamerų, kurios stebi (duomenys neskelbtini) parduotuvę, spalvotos medžiagos, vaizdo medžiaga pavadinimu „bandicam 2022-09-28 15-21-51-292(2)“ trukmė yra 50 sekundžių. Kairiajame viršutiniame vaizdo medžiagos kampe yra užrašas „11 PC-25 - 11“, viršuje centrinėje dalyje yra užrašas www.BANDICAM.com, dešinėje pusėje viršuje yra data 2022 m. rugpjūčio 16 d. ir laikas. Apačioje kairėje pusėje yra užrašas „IPC“. Apatinėje vaizdo įrašo dalyje rodomas laikas ir data. Vaizdo įrašo laikai, kurie yra viršuje ir apačioje grotuve nesutampa. Tarp laikų yra skirtumas apie 12 minučių. Pagal vaizdo medžiagos apačioje esančio grotuvo nurodytą laiką vaizdas prasideda 11:42:10 ir baigiasi 11:42:54. Pateiktoje medžiagoje matosi kairėje pusėje esanti atsiskaitymo kasa, vaizdo įrašo centrinėje dalyje lentynos su alkoholiniais gėrimais. Prie lentynų matomas stovintis vyras su tamsiais batais, kurių padas yra baltas. Mėlynos trumpos kelnės, juodi marškinėliai, vyras tamsių plaukų. Vaizdo įrašo dešinėje pusėje matomi prekystaliai, ant kurių sustatyti alkoholiniai gėrimai. Prieš tai minėtas vyras 11:42:18 ima nuo alkoholinių gėrimų lentynos butelius. Paėmęs du butelius 11:42:28 padeda juos prie kasos prekių padėjimo vietoje ir pats prieina prie prekių atsiėmimo vietos. 11:42:29 pasikeičia pateiktame vaizdo įraše vaizdo kampas, matomas vaizdas yra atsiskaitymo kasa toliau už jos alkoholio skyrius, nuo atsiskaitymo kasos dešiniau yra dar viena kasa, tarp jų praėjimas. Vaizdui prasidėjus matoma kasoje stovinti darbuotoja, prie kasos prekių atsiėmimo vietos priėjęs prieš tai minėtas vyras. 11:42:34 kasininkė nuskanuoja abu butelius ir laiko juos dešine ranka prie savęs padėjusi ant kasos. 11:42:40 kasininkė patraukia ranką nuo butelių, 11:42:41 prieš tai minėtas vyras pasilenkia ir paima abu butelius. Paėmęs butelius pasisuka link parduotuvės išėjimo ir dingsta iš vaizdo, 11:42:42 matoma, kaip parduotuvės durys atsidaro, tuo metu kasininkė griūna ant grindų ir kairę ranką kiša po kasa. 11:42:45 vaizdo įrašo vaizdas pasikeičia, matomas vaizdas yra iš lauko. Vaizdo įraše matomas vaizdas yra parduotuvė (duomenys neskelbtini). Matomas parduotuvės išėjimas ir laiptai, šalia laiptų automobilių stovėjimo aikštelė. Vaizdo įraše matomas prieš tai minėtas vyras jau išėjęs iš parduotuvės prie išėjimo durų. Vyras neskubėdamas eina link vaizdo stebėjimo kameros (duomenys neskelbtini) gatvės namo numerių didėjančia tvarka ir dingsta iš vaizdo. Vaizdo įrašas baigiasi. Pridėtos fotonuotraukos (b. l. 33–39).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnio dalį kyla asmeniui, nepriklausomai nuo pagrobto turto vertės, kadangi tai kvalifikuota vagystė, išskyrus, kai vertė viršija 250 MGL (BBND) dydžio sumą, kai veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (BK 190 str. 1 d.).

Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo R. F. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.

Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu kaltinamasis R. F. savo kaltę dėl padarytos kvalifikuotos vagystės iš esmės pripažino, teisme patvirtino jos padarymo aplinkybes, nurodytas kaltinime, t. y. kad 2022 m. rugpjūčio 16 d. apie 11.42 val. UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pardavėjai nuskenavus du butelius po 0,7 litro talpos alkoholinio gėrimo „Ballantines“, kurio vieneto vertė 16,99 Eur, bendros 33,98 Eur vertės, ir padėjus ant kasos, laukiant apmokėjimo, paėmė abu butelius į rankas matant pardavėjai ir išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) 33,98 Eur dydžio turtinę žalą. Šias aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimas, liudytojos A. M. parodymai, vaizdo įrašo apžiūros protokolas ir kita bylos medžiaga.

Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais R. F. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis atvirai (matant parduotuvės darbuotojai, jos akivaizdoje) iš parduotuvės nesusimokėjęs pagrobė svetimą turtą – 2 vienetus alkoholinio gėrimo „Ballantines“, 0,7 l talpos, už 33,98 Eur sumą, be to, atitinkamus veiksmus jis įvykdė veikdamas tiesiogine tyčia – suvokdamas savo veiksmų pobūdį, jų galimas sukelti pasekmes, ir būtent tokių pasekmių (neteisėtai pasisavinti ir disponuoti svetimu turtu) jis ir siekė. Kaltinamojo manymas, kad už tokį poelgį gresia tik administracinė atsakomybė, nešalina jo atsakomybės baudžiamąja tvarka už atvirą vagystę, kadangi pats pripažino, kad suprato, jog darbuotoja jį mato, neteisėti veiksmai vyksta jos akivaizdoje. Teisinės atsakomybės rūšių nesupratimas (nežinojimas) nuo atsakomybės neatleidžia.

Taigi R. F. veiksmuose nustačius tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymius, R. F. pripažintinas kaltu padaręs nurodytą nusikaltimą.

Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – bauda, areštas, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

Skirdamas kaltinamajam R. F. bausmę, teismas, vadovaudamasis bendraisiais BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, pirmiausia atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą ir rūšį – padarytas baigtas tyčinis apysunkis nusikaltimas nuosavybei. Padaryta žala neatlyginta.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam R. F., taip pat atsižvelgia į jo asmenybę – yra jauno darbingo amžiaus, nevedęs, nedirbantis (b. l. 112), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 113), ne kartą baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkias vagystes, viešosios tvarkos pažeidimus, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (b. l. 76–83), praeityje teistas 11 kartų, taip pat ir už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas nuosavybei, paskutiniu metu skirtos tik su laisvės atėmimu susijusios bausmės (b. l. 84–111), byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar priklausomybės ligų centre.

Teismas vertina, jog yra kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.).

Įvertinęs visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog R. F. už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta ir prokurorės siūloma bausmės rūšis – laisvės atėmimas, kurio terminas nustatytinas artimas šios rūšies bausmės minimaliam dydžiui – 6 mėnėsiai laisvės atėmimo.

Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir tokio dydžio bausmė, atsižvelgus į paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus.

Kadangi R. F. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 4 mėnesių laisvės atėmimo.

Dėl civilinio ieškinio ir kitų klausimų

Pagal baudžiamojo proceso įstatymą asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str.). Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 str. 1 d.).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.

UAB (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 33,98 Eur dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti bei pripažinta civiline ieškove (b. l. 27–29).

Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog nurodyta civilinės ieškovės prašoma atlyginti turtinė žala buvo patirta būtent kaltinamojo R. F. veiksmais, šiame nuosprendyje pripažintais nusikalstama veika, ieškinys pagrįstas, kaltinamasis neginčija civilinio ieškinio sumos, su ja sutinka, sprendžia, kad civilinis ieškinys tenkintinas ir iš R. F. UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteistinas 33,98 Eur turtinės žalos atlyginimas.

Taip pat byloje 2023 m. sausio 17 d. pateiktos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo R. F..

Baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. BPK 51 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kada gynėjo dalyvavimas yra būtinas. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras motyvuotu nutarimu ar teismas motyvuota nutartimi turi teisę pripažinti, kad gynėjo dalyvavimas būtinas ir kitais atvejais, jeigu, jų nuomone, be gynėjo pagalbos įtariamojo ar kaltinamojo teisės ir teisėti interesai nebūtų reikiamai ginami.

Pažymėtina, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį susijęs su tuo, jog pirmiausia asmeniui turi būti suteikta teisė pačiam pasirinkti gynėją, o valstybės teikiama teisinė pagalba turi būti užtikrinta tik kai asmuo savo teise pasirinkti gynėją nepasinaudojo, tačiau advokato pagalba jam yra reikalinga. Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam R. F. gynėja, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, paskirta pripažinus būtinu jo gynėjo dalyvavimą pagal įstatymą, kadangi tuo metu jis buvo suimtas, t. y. nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas ne dėl to, kad šito pageidavo kaltinamasis, o kaip pakankama ir veiksminga procesinė garantija, užtikrinanti asmens, kaltinamo padarius nusikalstamą veiką, teisę į gynybą. Tačiau vėliau kaltinamajam išėjus į laisvę, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimas teisiamojo posėdžio metu buvo nutrauktas. Be to, pažymėtina, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas gautas 2022 m. sausio 17 d., t. y. jau po teisiamojo posėdžio, kuriame buvo užbaigtas įrodymų tyrimas.

Įvertinus tai, kad nagrinėjamu atveju valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas nesuderinamas su procesine kaltinamojo teise į gynybą, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam R. F. šiuo nuosprendžiu paskirta reali laisvės atėmimo bausmė, priteista atlyginti turtinę žalą, taip pat teisiamojo posėdžio metu valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimas buvo nutrauktas, o prašymas pateiktas jau po įrodymų tyrimo teisme pabaigos, prašymas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo priteisimo iš kaltinamojo netenkintinas.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas voke prie baudžiamosios bylos galinio viršelio vidinės pusės – nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu,

nusprendžia:

R. F. (R. F.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. F. (R. F.) paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Civilinės ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti UAB (duomenys neskelbtini) naudai iš R. F. (R. F.) 33,98 Eur (trisdešimt trijų eurų devyniasdešimt aštuonių centų) turtinės žalos atlyginimą.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš R. F. (R. F.) nepriteisti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašais, saugomą voke prie baudžiamosios bylos galinio viršelio vidinės pusės – nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Dambrauskienė