Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-03-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1060-961/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-03
Bylos Nr.
1-1060-961/2015
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02519-2014-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
D. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1060-961/2015Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02519-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.1.; 2.10.1.4.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.2.4.8.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 3 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

kaltinamasis D. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį (2 nusikalstamos veikos), ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis D. L. 2014 m. gruodžio 6 d., apie 17.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto metu ranka sudavė savo žmonai S. L. į veidą ir bandė pastarąją smaugti, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais D. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Jis gi, 2014 m. gruodžio 6 d., apie 23.45 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini) Vilniuje, konflikto metu galva sudavė nemažiau 3 smūgių savo žmonai S. L. į veidą ir krūtinę, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais D. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

D. L. kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis D. L. parodė, kad jis gyvena su žmona S. L. apie 33 metus. 2014-12-06 buvo namuose, gėrė degtinę. Į virtuvę atėjo žmona, su kuria pradėjo aiškintis santykius dėl jos neištikimybės. Jos paklausė, kodėl jį išduoda. Ji atsakė, kad kai nepagavo, tai ir negali tvirtinti. Kol sėdėjo virtuvėje, jai skambino draugė Svetlana, kuri prieš tai rašė SMS pranešimą. Tame pranešime rašė, kad susipažino su vyrais ir duos jų telefono numerį. Siūlė antradienį susitikti ir viską aptarti. Žmonai pasakė, kad perskaitė jos žinutes. Stefanija labai supyko ir apdraskė jam veidą. Jis ją pastūmė. Ji išėjo pas kaimynę, o jis išėjo iš buto. Konflikto metu dukros nebuvo. Namo grįžo apie 23 val., ilgai skambino, bet buto niekas neatidarė. Vėliau žmona atidarė duris, jis užėjo į kambarį, paėmė iš baro butelį degtinės. Tuo metu žmona pradėjo rėkti, kad ją muša. Atbėgo dukra. Jelena prašė abu nusiraminti. Tačiau jis išėjo iš namų (b.l. 29-30). Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas kaip įtariamasis D. L. savo kaltę pripažino, nuoširdžiai gailėjosi bei parodė, kad 2014-12-06 buvo išgėręs apie 200 gr. degtinės ir namuose adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sudavė antausį savo sutuoktinei S. L.. Viskas įvyko virtuvėje, kuomet jai pasakė apie jos neištikimybę. Po to buvo išėjęs iš namų, o kai sugrįžo, prasidėjo barnis su sutuoktine. Namuose buvo ir dukra. Nenorėjo sutuoktinei suduoti, bet neišlaikęs nervinės įtampos sudavė galva savo sutuoktinei į galvą bei į krūtinę du kartus. Dukra to nematė. Bet po to, kai jie abu stumdėsi, duktė atbėgo ir juos išskyrė. Gailisi, kad sutuoktinei sukėlė fizinį skausmą. Jos atsiprašė ir ji jam atleido. Pabandys toliau gyventi kartu nenutraukiant santuokos. Sutinka būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn baudžiamuoju įsakymu (b.l. 31).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

- nukentėjusiosios S. L. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, iš kurių matyti, kad sutuoktinis D. L. seniai smurtauja, daug kartų buvo ją sumušęs, nuolat įžeidinėja, menkina. 2014-12-06 sutuoktinis vėl prisigėrė ir ją įžeidinėjo, sudavė smūgius kumščiu į veidą, stūmė, smaugė rankomis, sakydamas, jog užmuš. Pirmą kartą pabėgo pas kaimynę. Apie 14.30-15.00 val. buvo su chalatu, todėl paprašė dukros, kad padėtų patekti į butą. Tačiau sutuoktinis toliau tęsė savo smurtinius veiksmus, stumdymąsi, niekinimą, įžeidinėjimą, grasinimus. Nuolat ją persekioja, tikrina kur eina, ką veikia, įtarinėja neištikimybe, nebeišleidžia laisvadieniais niekur išeiti. Jo neadekvatų elgesį matė kaimynė iš 33 buto, kai du kartus jis buvo atėjęs jos ieškoti pas kaimynę (b.l. 11). Papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. L. paaiškino, kad 2014-12-06, apie 23.45 val., į namus (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vėl grįžo neblaivus vyras D. L., kuris buvo parėjęs iš lauko po to, kai 2014-12-06, apie 17.00 val. ją mušė. Grįžęs į namus vėl pradėjo konfliktuoti, sugriebė rankomis ją už chalato ir galva sudavė kelis smūgius (nemažiau trijų smūgių į krūtinę bei galvą). Tada atbėgo jos dukra Jelena ir atitraukė tėvą nuo jos. Ji iškvietė policiją, tačiau D. L. vėl pasišalino iš namų. Dėl vyro veiksmų patyrė fizinį skausmą pakartotinai (b.l. 12). Papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. L. paaiškino, kad 2014-12-06, apie 17 val. sutuoktinis D. L., būdamas girtas, atėjo į vonios kambarį ir kairės rankos delnu sudavė jai į dešinės pusės veido žandą. Po to suėmė abiem rankomis už kaklo ir jį suspaudė. Ji pradėjo gintis nuo smaugimo, suspaudimas nebuvo stiprus, nes galėjo kvėpuoti. Gindamasi įdrėskė jam veidą. Išsilaisvinusi pabėgo iš vonios kambario pas kaimynę į 33 butą. Iš jos iškvietė policiją, o D. L. apsirengė ir iš buto pabėgo. Suduodamas per veidą delnu sukėlė fizinį skausmą. 2014-12-06, apie 23.45 val. jos sutuoktinis D. L. girtas grįžo namo. Ji įleido vyrą galvodama, kad grįžo nusiraminęs ir nieko blogo nepadarys, nueis miegoti. Tačiau D. buto salone sugriebė jai už chalato abiem rankomis pečių srityje ir laikydamas galva trenkė į jos galvą. Paskui du kartus į krūtinę. Jai pataikė į veido dešinę pusę prie dešinio antakio krašto, po ko patino dešinė veido dalis. Ant kairės krūties ties dešiniu kraštu bei viduriu buvo kraujosruvos, tačiau jos buvo nedidelės. D. L. mušdamas galva sukėlė jai fizinį skausmą. Ji nei į medikus, nei į polikliniką, nei į TME nesikreipė. Kraujosruvos ir veido patinimas praėjo savaime, naudojo tepalą iš vaistažolių. Jokia materialinė žala nepadaryta, tačiau padaryta moralinė ir fizinė žala. Antrą įvykį salone galėjo pamatyti dukra Jelena (b.l. 13, 14);

- liudytojos J. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiškinimais, iš kurių matyti, kad 2014-12-06, apie 17 val. jai paskambino į mobilųjį telefoną tėvas D. L. ir papasakojo, kad namuose kilo konfliktas su mama. Jis išėjo iš namų ir nenori grįžti. Nežino kur eiti. Ji jam pasakė, kad nusiramintų ir paskambintų ar nuvažiuotų pas giminaitį. Paprašė nelįsti prie mamos. Paskui po 10 minučių paskambino mama S. L. ir pasakė, kad ji yra pas kaimynę 33 bute. Pasakė, kad bijo grįžti namo. Prašė, kad Jelena atvažiuotų. Ji atvažiavo ir rado mamą pas kaimynę, bandė kartu su mama užeiti į butą, bet durys buvo užrakintos iš vidaus. Paskambinus į buto duris jas atidarė tėvas. Pas tėvą iš abiejų pusių buvo apdraskytas veidas, pas mamą matė patinusį ir paraudusį dešinį veido skruostą. Mama nuėjo į savo kambarį rengtis ir planavo išeiti pasivaikščioti, o ji nuėjo į savo kambarį. Išgirdusi salone triukšmą bei šaukiančią mamą, ji atbėgusi pamatė, kad tiek mama, tiek tėvas buvo įsikabinę vienas kitam į drabužius abiem rankomis ties pečių sritimi ir stumdėsi. Ji išskyrė abu tėvus. Po to mama dešine ranka įdrėskė tėvui kairį skruostą. Mama paskambino į policiją, o tėvas, pasiėmęs butelį alkoholinio gėrimo, išėjo iš namų. Daugiau atsakyti į klausimus ir duoti parodymus atsisakė (b.l. 16);

- 2014-12-06 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2014-12-06, apie 17.55 val. į policijos pareigūnus kreipėsi S. L., kuri paaiškino, kad neblaivus D. L. sukėlė konfliktą, ją sumušė, stumdė, grasino užmušti (b.l. 6-7);

- 2014-12-06 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2014-12-06, apie 23.46 val. į policijos pareigūnus kreipėsi S. L., kuri paaiškino, kad grįžęs į namus neblaivus sutuoktinis D. L. pradėjo jai grasinti susidorojimu, trenkė su ranka per veidą (b.l. 8-9);

- iš alkotesterio duomenų matyti, kad 2014-12-14, 00.31 val. D. L. nustatytas 1,52 promilės neblaivumo laipsnis (b.l. 58).

Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamasis D. L. 2014 m. gruodžio 6 d., apie 17.00 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, sukėlė žodinį konfliktą, kurio metu trenkė savo žmonai S. L. ranka į veidą bei bandė smaugti, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Taip pat D. L. tą pačią dieną 23.45 val. tame pačiame bute galva sudavė savo žmonai S. L. ne mažiau trijų smūgių galva į veidą ir krūtinę, tuo sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Taigi kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, D. L. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siūloma bausmės rūšimi, trukme bei įpareigojimais sutinka (b.l. 54).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti nesunkūs (BK 11 str. 3 d.), tyčiniai, smurtiniai nusikaltimai prieš savo šeimos narį – žmoną), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į nustatytą jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį D. L. – anksčiau neteistas (b.l. 42), administracine tvarka nebaustas (b.l. 41), dirba (b.l. 45), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre ir VšĮ Respublikinėje psichiatrijos ligoninėje negydytas (b.l. 48, 49), Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinėje įskaitoje neįrašytas (b.l. 47).

Atsižvelgdamas į šias nusikalstamas veikas ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytus nusikaltimus paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – laisvės apribojimą (BK 42 str. 1 d. 3 p., 48 str.). Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas subendrintas vienerių metų ir trijų mėnesių bausmės laikotarpis, įpareigojant D. L. visą bausmės laiką be bausmę kontroliuojančios įstaigos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, yra adekvatus padarytoms nusikalstamoms veikoms.

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis BK 140 straipsniu D. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-12-07, 00.20 val., iki 2014-12-08, 11.10 val. (2 paros) (b. l. 21, 23). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis sulaikymo terminas įskaitytinas į bausmės laiką.

Kaltinamajam D. L. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki bausmės vykdymo pradžios (b.l. 32-33).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,

nusprendžia:

D. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti:

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2014-12-06, 17.00 val. padaryta veika) – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę;

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2014-12-06, 23.45 val. padaryta veika) – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu bei skirti D. L. subendrintą 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką be bausmę kontroliuojančios įstaigos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti D. L. galutinę 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką be bausmę kontroliuojančios įstaigos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose.

Į bausmės laiką, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką (2 paras), t.y. nuo 2014-12-07, 00.20 val. iki 2014-12-08, 11.10 val., vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis BK 72² straipsniu D. L. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant išklausyti šias programas per šešis mėnesius.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

D. L. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti D. L., kad:

1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Ilona Mateikienė