Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2014-09-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-624-768/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-09-15
Bylos Nr.
1-624-768/2014
Teisminio proceso Nr.
1-76-1-00085-2014-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Donatas Jatužis
Kaltinamasis
J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-624-768/2014Teisminio proceso Nr. 1-76-1-00085-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.;
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2014 m. rugsėjo 15 d.Panevėžys

Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Donatas Jatužis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą pagal Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokurorės Jūratės Mociškienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-76-1-00085-2014-5 ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. B. 2014 m. vasario 14 d. apie 20 val., išlaužęs pakabinamą garažo durų spyną, įsibrovė į patalpą – Z. S. garažą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė svetimą, Z. S. priklausantį turtą už 3 175 Lt: pakabinamą garažo durų spyną už 20 Lt, benzininį pjūklą STIHL už 500 Lt, krūmapjovę STIHL už 2 220 Lt, keltuvą už 150 Lt, dvi plastikines talpas už 60 Lt su jose buvusiais 50 litrų dyzelinio kuro už 225 Lt.

Be to jis, 2014 m. vasario mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną, apie 19 val., išdaužęs durų stiklą, įsibrovė į patalpą – K. D. sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), namą, iš kurio pagrobė svetimą, K. D. priklausantį turtą už 200 Lt: televizijos priedėlį „TV STAR“ už 100 Lt ir radijo imtuvą už 100 Lt, tuo pačiu tyčia sunaikino svetimą K. D. priklausantį turtą už 150 Lt, t. y. išdaužė dvejų durų stiklus už 100 Lt bei išlaužė verandos durų spyną už 50 Lt.

Kaltinamasis J. B. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir parodė, kad 2014-02-14, apie 18.30 val., jis nuėjo pas Z. S., gyvenančią kaimynystėje, adresu: (duomenys neskelbtini), paprašyti, kad ši leistų pasinaudoti sodybos šuliniu. Pokalbio su Z. S. metu jis paklausė, kur yra daugiau šios šeimos narių. Z. S. atsakė, kad visi šeimos nariai išvažiavę į Panevėžį ir namuose likusi tik su anūku. Po pokalbio, eidamas į namus jis sugalvojo, kad reikės grįžti į Z. S. sodybą ir ką nors pavogti iš garažo. Į Z. S. sodybą grįžo apie 20.00 val. Vogti atėjo vienas. Įėjęs pro pagrindinius vartus, jis iš karto nuėjo prie garažo. Užkišęs už spynos lankelio iš namų pasiimtą metalinį laužtuvą, jis išlaužė garažo durų pakabinamą spyną. Sugadintą spyną pasiėmė su savimi. Įėjęs į garažą, jis užsidegė šviesą ir privėrė duris. Garažo viduje pamatė ant grindų stovinčias dvi šviesios spalvos 25 litrus talpos plastikines talpas, kurios buvo pilnos dyzelinio kuro. Abi talpas jis iš Z. S. kiemo nunešė per upę, kuri tuo metu dar buvo užšalusi, ir paliko kitame upės krante krūmuose, kad talpos būtų kuo toliau nuo Z. S. namų ir kad niekas talpų nerastų. Išeidamas iš garažo jis išjungė šviesą ir pridarė garažo duris. Nunešęs talpas su kuru, jis dar kartą grįžo į Z. S. garažą. Jis vėl įsijungė šviesą ir tada pavogė benzininį pjūklą „Stihl“ ir raudonos spalvos automobilių keltuvą su ratukais, kuriuos rado ant garažo grindų. Šiuos daiktus jis taip pat nunešė už upės ir paliko prie pavogtų kuro talpų. Tada trečią kartą grįžo į Z. S. garažą ir pavogė žoliapjovę, buvusią ant balkio garažo palubėje. Žoliapjovę taip pat nunešė už upės prie kitų pavogtų daiktų. Išeidamas iš garažo jis išjungė šviesą ir privėrė duris. Po to, apie 21.00 val., jis nuėjo į Ėriškių kaimo šokius. 2014-02-15, apie 18.00 val., jis nuėjo į namus pas V. P., gyvenantį (duomenys neskelbtini), kuriam pasiūlė pirkti iš Z. S. pavogtus daiktus. Jis V. P. nesakė, kad daiktai vogti. Sutarė, kad V. P. už žoliapjovę ir benzininį pjūklą sumokės 500 Lt, o už kurą ir automobilių keltuvą 150 Lt. V. P. 500 Lt jam sumokėjo iš karto, o likusius žadėjo sumokėti vėliau. V. P. su juo savo automobiliu nuvažiavo iki tos vietos, kur jis buvo palikęs visus iš Z. S. pavogtus daiktus. Jis padėjo V. P. susikrauti daiktus į automobilį ir kartu grįžo iki V. P. namų, kur V. P. išsikrovė daiktus, o jis nuėjo į tuo metu Ėriškių kultūros namuose vykusią Šv. Valentino dienos šventę. Iš V. P. gautus pinigus jis išleido savo reikmėms. Laužtuvą, kuriuo sulaužė Z. S. garažo durų pakabinamą spyną, ir pakabinamą spyną jis išmetė, tik nebeatsimena kur.

2014 m. vasario mėnesio viduryje, tikslios dienos nepamena, praėjus kelioms dienoms po vagystės iš Z. S. garažo, apie 18.00-19.00 val. jis nuėjo į kaimynystėje esančią K. D. priklausančią sodybą, esančią adresu: (duomenys neskelbtini). Jis buvo susipykęs su tėvu, todėl ten ėjo pernakvoti. Žinojo, kad K. D. nuolat ten negyvena, nes vasarą pas šią dirbdavo. Jis trenkė alkūne ir išdaužė namo verandos durų stiklą, pro kurį įlipo į verandos vidų. Buvo vienas. Tuomet jis dar išdaužė durų, vedančių iš verandos į namo vidų, stiklą, pro kurį įlindo į kambarius. Nuėjęs į vieną iš kambarių, jis atsigulė ant lovos. Name prabuvo iki kitos dienos 6.00 val. Atsikėlęs kambaryje ant staliuko prie kambario durų pamatė televizijos priedėlį ir radijo imtuvą, kuriuos įsidėjo į su savimi turėtą maišelį, ir išėjo iš namo, išlipdamas pro tuos pačius išdaužtus durų langus. Po to paskambino draugui, kurio vardo neminės, ir paprašė nuvežti į Panevėžį. Draugui sutikus pavežti, jis apie 9.00 val. jau buvo Panevėžyje ir centrinėje Panevėžio turgavietėje, esančioje Ukmergės g., pasiūlė nepažįstamam vyrui už 100 Lt pirkti K. D. TV priedėlį ir radijo imtuvą. Vyras sutiko ir iškart sumokėjo pinigus. Gavęs pinigus jis vėl paskambino tam pačiam draugui, kad šis parvežtų į namus. Gautus pinigus už pagrobtus iš K. D. daiktus jis išleido savoms reikmėms. (t. 1, b. l. 153-154, 168-169, 180-182)

2014-03-07 ir 2014-08-20 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu J. B. patvirtintino savo apklausų metu duotus parodymus. (t. 1, b. l. 155-161, 173-176)

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodoma byloje surinktais įrodymais:

Nukentėjusios Z. S. parodymais, kad 2014-02-15, apie 13.30 val., ji pastebėjo sodybos, esančios (duomenys neskelbtini),. praviras garažo duris. Įėjusi į garažo vidų, ji pasigedo benzininio pjūklo „Stihl“. Apie 16.00 val. grįžęs žentas B. B. pasakė, jog pjūklo neėmė, o garaže dar trūksta žoliapjovės - trimerio. Tuomet ji kartu su dukra ir B. B. nuėjo dar kartą apžiūrėti garažo ir pastebėjo, jog nebėra pakabinamos spynos. Iš garažo vidaus buvo pavogtas benzininis pjūklas „Stihl“, kurio vertė 500 Lt, taip pat pavogta krūmapjovė „Stihl“, kurios vertė 2 220 Lt, keltuvas su ratukais, kurio vertė 150 Lt, ir dvi plastikinės talpos, kurių vertė 60 Lt, su 50 l dyzeliniu kuru, kurio bendra vertė yra 225 Lt. Be to ji neberado ir garažo durų pakabinamos spynos, kurios vertė 20 Lt. Iš viso vagystės iš garažo metu jai buvo padaryta 3 175 Lt turtinė žala. Dėl vagystės padarymo ji įtaria kaimyną J. B., kuris buvo atėjęs pas ją į namus 2014-02-14, apie 19.00-20.00 val. ir klausinėjo, kur yra jos šeimos nariai. Be to ji po vagystės kalbėjosi su kaimynu V. Z., kuris sakė, kad 2014-02-15 buvo atėjęs J. B. ir prašė piltuvo kurui pilti. (t. 1, b. l. 17, 18-19, 23-24, 27-28)

Nukentėjusios K. D. parodymais, kad 2014-03-02, apie 10.50 val., atvykusi į jai priklausančią nuolat negyvenamą sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad išdaužus namo verandos durų stiklus, įsibrauta į vidų, iš kur pavogtas TV priedėlis ,,TV Star“, kurio vertė 100 Lt, ir radijo imtuvas, kurio vertė 100 Lt. Vagyste jai padaryta 200 Lt turtinė žala. Be to buvo sugadinta durų spyna, kurios vertė 50 Lt. Dėl išdaužtų stiklų bei sugadintos durų spynos jai padaryta 250 Lt turtinė žala. Iš viso jai apdaryta 350 Lt turtinė žala. Paskutinį kartą prieš vagystę sodyboje 2014-02-11 buvo jos giminaitis E. K., tuomet viskas buvo tvarkoje. ( t. 1, b. l. 135)

Liudytojo V. Z. parodymais, kad 2014-02-15, apie 12.00 val., pas jį atėjusi kaimynė Z. S. pasakė, kad iš garažo pavogta žoliapjovė - trimeris, benzininis pjūklas, keltuvas ir dyzelinis kuras. Taip pat kaimynė sakė, kad dėl vagystės įtaria savo kaimyną J. B.. 2014-02-15 ryte pas jį buvo atėjęs J. B., kuris paprašė paskolinti kuro piltuvą. J. B. paskolintą kuro piltuvą grąžino 2014-02-16. (t. 1, b. l. 37-38)

Liudytojo V. P. parodymais, kad 2014 m. vasario mėnesio viduryje pas jį į namus atėjo J. B., kuris pasiūlė pirkti benzininį pjūklą, žoliapjovę, automobilinį keltuvą ir 50 l dyzelinio kuro, esančio dvejose plastikinėse talpose. Už viską J. B. paprašė 500 Lt, todėl jis sugalvojo nupirkti daiktus ir kam nors brangiau parduoti. Paklaustas, iš kur gavo daiktus, J. B. užtikrino, kad tikrai minėtų daiktų nevogė. Jis apžiūrėjo daiktus ir J. B. sumokėjo 500 Lt. Benzininį pjūklą, žoliapjovę ir automobilinį keltuvą jis pardavė Panevėžio automobilių turguje nepažįstamiems žmonėms. J. B. parduotą dyzelinį kurą jis, išvažiavęs iš automobilių turgaus, Panevėžyje prie garažų kooperatyvo šalia Bernatonių kelio susipylė į savo automobilį, o plastikines talpas, kuriose buvo kuras, išmetė prie garažų. (t. 1, b. l. 39, 40-41)

Liudytojo E. K. parodymais, kad 2014-03-02 jis su mamos pussesere K. D. atvažiavo į K. D. sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), ir aptiko, kad į sodybą buvo įsilaužta. Iš sodybos buvo pagrobtas TV priedėlis, kurio vertė 100 Lt, ir radijo imtuvas, kurio vertė 100 Lt. K. D. nei TV priedėlio, nei radijo imtuvo dokumentų neturėjo. Vagystės metu buvo išdaužtas verandos lauko durų bei vidinių durų, vedančių iš verandos į kambarius, stiklas, kurių bendra vertė 100 Lt vertės. Be to buvo sugadinta iš verandos į kambarius vedančių durų spyna, kurios vertė 50 Lt. Dėl vagystės padaryta 200 Lt turtinė žala, o dėl įsilaužimo metu sugadinto turto padaryta 150 Lt turtinė žala. Vėliau iš policijos pareigūnų sužinojo, kad vagystę iš K. D. sodybos įvykdė J. B.. K. D. jam sakė, kad J. B. pažįsta, nes pastarasis, kai ši dar gyveno savo sodyboje, ateidavo ir siūlydavosi padėti nudirbti ūkio darbus. (t. 1, b. l. 139-140)

2014-02-26 liudytojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame V. P. patvirtintino savo apklausų metu duotus parodymus. V. P. parodymų patikrinimo vietoje metu paimta viena plastmasinė talpa. (t. 1, b. l. 42-44)

2014-07-24 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolu, kuriame nurodyta, kad nukentėjusioji Z. S. V. P. parodymų patikrinimo vietoje metu rastą ir paimtą tuščią plastikinę talpą atpažino kaip pavogtą iš jos garažo. (t. 1, b. l. 25-26)

2014-02-15 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad nukentėjusioji Z. S. pateikė „Stihl“ eksploatavimo instrukciją, kuri apžiūrėta, užfiksuojant jos požymius 2014-07-21 apžiūros protokole, ir jos kopija prijungta prie bylos medžiagos. (t. 1, b. l. 32, 33-34, 35-36)

2014-03-02 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra sodyba, esanti (duomenys neskelbtini). Pietinėje namo pusėje yra veranda, kurios įėjimo durų 0,8 x 0,35 m dydžio stiklas yra išdaužtas. Nuo išdaužto lango šonų paimtos mikrodalelės. Prie durų rastos stiklo šukės bei cigaretės nuorūka paimtos ir supakuotos į vokus. Verandos viduje esančių durų, vedančių į namo vidų, 0,7x0,7 m dydžio stiklas taip pat išdaužtas. Prie durų rastos šukės paimtos ir supakuotos į voką. Ant stiklo šukės rasta dėmė, panaši į kraują, nuo kurios paimtas biologinis pėdsakas. Ant grindų mėtosi šukės, ant kurių rasti rankų pirštų pėdsakai, kurie nukopijuoti daktiloskopinėje plokštelėje Nr. 1. Ant durų vidinės pusės rasti rankos pirštų pėdsakai, kurie buvo nukopijuoti daktiloskopinėje plokštelėse Nr. 2 ir Nr. 3. Ant kėdės bei kambaryje ant grindų rasti avalynės pėdsako fragmentai, kurie nukopijuoti panaudojant plokštelę. (t. 1, b. l. 70-88)

2014-03-12 Panevėžio apskrities VPK Kriminalistinių tyrimo biuro specialisto išvada Nr. 50-5-IS1-242 kurioje nurodyta, kad septyni rankų pirštų pėdsakai, nukopijuoti daktiloskopinėse plokštelėse Nr. 1, Nr. 2, rasti 2014-03-02 įvykio vietos apžiūros metu, asmens indentifikavimui tinkami ir yra palikti ne liudytojos K. D., ne liudytojo E. K., o kito asmens ar asmenų. Rankos pėdsakas, nukopijuotas daktiloskopinėje plokštelėje Nr. 3, asmens identifikavimui netinkamas. (t. 1, b. l. 99-102)

2014-04-02 Panevėžio apskrities VPK Kriminalistinių tyrimo biuro specialisto išvada Nr. 50-5-IS1-313 kurioje nurodyta, kad septyni rankų pirštų pėdsakai, nukopijuoti daktiloskopinėse plokštelėse Nr. 1, Nr. 2, rasti 2014-03-02 įvykio vietos apžiūros metu, yra palikti: penki rankos pirštų pėdsakai „A“, „B“, „C“, „D“, „E“, nukopijuoti daktiloskopinėje plokštelėje Nr. 1, yra palikti įtariamojo J. B. dešinės rankos atitinkamai didžiuoju pirštu, bevardžiu pirštu, smiliumi, didžiuoju pirštu ir bevardžiu pirštu; du rankos pirštų pėdsakai „F“ ir „G“, nukopijuoti daktiloskopinėje plokštelėje Nr. 2, yra palikti įtariamojo J. B. kairės rankos atitinkamai didžiuoju pirštu ir bevardžiu pirštu. (t. 1, b. l. 113-116)

Visuma teismo ištirtų ir įvertintų įrodymų leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamojo J. B. kaltė, padarius nusikaltimas veikas numatytas LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., yra visiškai įrodyta. Padarytos nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai.

Kaltinamojo J. B. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis J. B. sutiko užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi, bei dydžiu.

Skiriant kaltinamajam J. B. bausmę, teismas atsižvelgia į jo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, taip pat į kitus LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Teismas, įvertinęs minėtas aplinkybes sprendžia, kad kaltinamajam už padarytą nusikaltimą skirtina bausmė – laisvės apribojimas, kurio trukmė už nusikaltimus numatytus LR BK 178 str. 2 d., nustatoma artima vidurkiui, o už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 187 str. 3 d., artima minimaliai (LR BK 48 str.).

Skiriamos bausmės subendrinamos dalinio sudėjimo ir apėmimo būdais, bei nustatoma galutinė bausmė straipsnyje nustatytai maksimali. J. B. paskiriami įpareigojimai, kurie padėtų geriausiai pasiekti bausmei keliamus tikslus.

Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. B. savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1-2 d., jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Teismas patvirtina J. B. su nukentėjusiomis sudarytus susitarimus dėl žalos atlyginimo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str., 421 str.,

nusprendžia:

Pripažinti J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje ir skirti:

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, (K. D. priklausančio turto vagystė) - 1 (vieneri) metų 2 (du) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant iki 2014 m. spalio 1 d. atlyginti K. D. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą;

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalyje, (K. D. priklausančio turto sunaikinimą) - 6 (šeši) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant iki 2014 m. spalio 1 d. atlyginti K. D. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą;

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, (Z. S. priklausančio turto vagystė) - 1 (vieneri) metų 2 (devyni) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant iki 2014 m. gruodžio 1 d. atlyginti Z. S. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo bei apėmimo būdais ir J. B. skirti subendrintą 2 (dveji) metų laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1-2 dalimis, skiriamą bausmę sumažinti 1/3, bei J. B. skirti galutinę bausmę – 1 (vieneri) metų 6 (šeši) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant iki 2014 m. spalio 1 d. atlyginti K. D. ir iki 2014 m. gruodžio 1 d. Z. S. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei įpareigoti per 3 (tris) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.

Patvirtinti J. B. su nukentėjusiomis Z. S. ir K. D. sudarytus susitarimus dėl žalos atlyginimo ( t. 1, b. l. 31, 144)

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.

Išaiškinti J. B., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme žodine tvarka. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Donatas Jatužis