Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2024-05-24 · Baudžiamoji byla Nr. e1-772-834/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2024-05-24
Bylos Nr.
e1-772-834/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-39002-2023-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Kaltinamasis
V. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-722-834/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39002-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.2.4.6.1; 2.12.1.4
(S)VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gegužės 24 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Neringos Malinauskaitės – Posaškovos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

V. P. nežymiai sutrikdė sveikatą bei sukėlė fizinį skausmą, o būtent: jis 2023 m. spalio 7 d. apie 15.00 val. namo, esančio adresu, (duomenys neskelbtini), miegamajame, panaudojo fizinį smurtą prieš savo kaimyną K. Š., o būtent: žodinio konflikto metu, jis kairės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį K. Š. į veido dešinę pusę, po ko, konfliktui tęsiantis namo kieme, jis grumtynių metu sudavė K. Š. į kairę ranką, padarydamas nukentėjusiajam K. Š. poodinę kraujosruvą dešinės akies viršutiniame voke ir kairės rankos trečiame piršte. Tokiu būdu nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo K. Š. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą.

II. Byloje surinkti įrodymai

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju V. P. parodė, kad prisipažįsta visiškai. Įtarimas jam yra aiškus, viską suprato, prisipažįsta visiškai. Jis būdamas blaivas, šeštadienį (2023 m. spalio 7 d.) išėjo iš namų apie 12.30 val. ir ėjo pas savo močiutę. Sugrįžęs iš močiutės apie 14.30 val., pamatė, kad šalia jo namų, adresu (duomenys neskelbtini), yra numušta jo katė. Po kelių minučių pas jį atvažiavo jo draugas A. (A.). Jie nuėję pas jį namo, atsisuko ant namo įrengtos kameros vaizdo įrašą, kuriame pamatė, kaip šalia jo namų pravažiuoja vyšninės spalvos PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis (kuris priklauso kaimynui K. Š. (K. Š.)), važiuodamas nuo savo namų pusės, prie jo namų jis automobiliu tyčia užvažiavo ir numušė jo katę, kuri sėdėjo kelio krašte. Vaizdo įraše buvo matyti, kai jis važiavo atgal link namų, kad automobilį vairavo K. Š.. Jo automobilyje buvo dar 2 žmonės, tačiau nesimatė, kas jie. Jis dėl to labai supyko. Tada jis kartu su savo draugu A. apie 15.00 val. nuėjo į K. Š. namus, jis pirmas užėjo į vidų, į jo kambarį, iš paskos užėjo A., jis pradėjo su kaimynu kalbėtis, kad jis numušė su automobiliu jo katę, jis pradėjo tai neigti ir tada jis savo kairės rankos kumščiu (kadangi jis yra kairiarankis) vieną kartą sudavė K. Š. į jo veido dešinę pusę (į kurią vietą veide pataikė, nurodyti negaliu). Tada kaimynas supyko, dėl to ir griebęs jį už striukės tempė iš namų (A. pamatęs, kad jis sudavė kaimynui, jis iš karto išėjo pas jį į namus, kadangi nenorėjo dėl šio įvykio turėti problemų, kadangi K. Š. nuolat kviečia policiją). Taip jį tempdamas ir jiems būnant K. Š. namo siaurame koridoriuje, vedančiame tiesiai į lauką, K. Š. su savo koja užkliuvo už durų ant grindų esančios staktos ir krito tiesiai į lauką, o prie pat tų durų stovėjo jo visada parkuotas (šonu) vyšninės spalvos automobilis PASSAT. Jis matė, kad jis taip krisdamas su savo galva atsitrenkė į minėto automobilio galinės dalies vairuotojo pusės ratą, kokia vieta jis atsitrenkė jis nežino, nematė, kadangi po to jis išėjo namo. Nori paminėti, kad 2023 m. spalio 7 d. jo kaimynas buvo akivaizdžiai neblaivus, jis dienos metu, būdamas pas močiutę (kadangi ji gyvena šalimais) matė K. Š. stipriai neblaivų, jis ėjo per kaimą labai vinguriuodamas, nuo vienos iki kitos kelio pusės. Jis dažnai užgeria ir tada geria ilgą laiką ir stipriai prisigeria. Jis dažniausiai geria namuose su savo artimaisiais (P. Š. (P. Š.) ir tėvu), jie ten dažnai konfliktuoja. Jis 2023 m. spalio 7 d. likusią dienos dalį buvo namie ir pas jį policija neatvažiavo. 2023 m. spalio 8 d. apie 09.00 val. jis kartu su teta važiavo į jos (duomenys neskelbtini), kad susitvarkytų ir pasiruoštų, kadangi pirmadienį turėjo atvažiuoti darbininkai daryti remonto. Namo grįžo apie 19.40 val. Šalimais gyvena jo mama, kuri jam grįžus atėjo pasakė, kad šiandien 2023 m. spalio 8 d. buvo atvažiavusi policija, dėl ko nesakė. Anksčiau su kaimynu K. Š. bendravo ir sutarė normaliai, konfliktų tarp jų nebuvo, šiuo metu po to įvykio jie nustojo bendrauti. Nori pabrėžti, kad jokio kito fizinio skausmo jis savo kaimynui K. Š. nesukėlė, išskyrus minėtą vieną smūgį jo namuose. Jeigu jis yra susižeidęs, tai kur jis galėjo susižeisti jis nežino, gal kai atsitrenkė į automobilį, arba būdamas neblaivus susižeidė, jis nežino. Įvykio metu kambaryje pas kaimyną K. Š. buvo tik jis, K. Š. ir jo minėtas draugas A.. Dėl šio įvykio labai gailisi, savo kaimyno K. Š. jis atsiprašė ir jis jam atleido (el. b. l. 126–129, 219–221).

Be kaltinamojo V. P. prisipažinimo, jo kaltę pagrindžia kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, teismo pripažintini įrodymais.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Iš byloje esančio K. Š. ptorokolo – pareiškimo matyti, kad 2023 m. spalio 8 d. apie 15:00 val., jam būnant namuose, adresu (duomenys neskelbtini), gulint lovoje į jo kambarį atėjo kaimynas V. P. jaunesnysis. Pradėjo jam priekaištauti, neva jis jo katiną partrenkė automobiliu. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, nes jis atsakė, kad tikrai to nepadarė, tada V. P. priėjo prie jo ir jam gulint lovoje sudavė vieną smūgį kumščiu į kairės pusės smakrą, kai sudavė iš karto skausmo nepajuto, tik vėliau jau po viso įvykio pajautė, kad skauda. Tada jis atsikėlė iš lovos, išstūmė V. P. iš savo namų ir kieme jie pradėjo stumdytis, buvo kad abu besigrumdami parkrisdavo ant žemės, po to atsikeldavo. Paskui kiek pamena, kad jam stovint V. P. spyrė jam į krūtinės sritį, kur širdis – vieną ar du kartus, dėl ko pajuto fizinį skausmą. Viską matė jo tėvas S. Š. (S. Š.), kuris pakvietė jo pusbrolį P. Š.. Pusbrolis atėjęs juos išskyrė. Juos išskyrus, jis V. P. pasakė, kad eitų iš jo kiemo, kitaip iškvies policiją. Jam išėjus jis paskambino 112. Atvykę pareigūnai jam nustatė 0,28 prom. girtumą ir nurodė, dėl pareiškimo rašymo kreiptis kitą dieną, kai bus blaivus. Matė, kad policininkai buvo pas V. P. nuėję (el. b. l. 3–11).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip luidytojas K. Š. parodė, kad 2023 m. spalio 8 d. apie 15:00 val., jam būnant namuose adresu (duomenys neskelbtini), jam gulint lovoje į jo kambarį atėjo kaimynas V. P. jaunesnysis. Pradėjo jam priekaištauti, neva jis jo katiną partrenkė automobiliu. Nežino, kodėl jis taip sugalvojo, tačiau nieko panašaus nebuvo. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, nes jis atsakė, kad tikrai to nepadarė, tada V. P. priėjo prie jo ir jam gulint lovoje sudavė vieną smūgį kumščiu į kairės pusės smakrą, kai sudavė iškarto skausmo nepajuto, tik vėliau jau po viso įvykio pajautė, kad skauda. Nežino, ar V. buvo ko vartojęs, alkoholio kvapo nejautė, tačiau veidas buvo jo visas ištinęs, atrodė kad būtų apsvaigęs nuo kažko. Tada jis atsikėlė iš lovos, išstūmė V. P. iš savo namų ir kieme jie pradėjo stumdytis, jis jam bandė smūgiuoti į veidą, jis prisidengė rankomis, todėl jis nepataikė, bet smūgiavo į įvairias kūno vietas, daugiausia į krūtinę, tačiau kiek kartų sudavė, nežino, nemažiau gal 5 kartus, taip pat jam atgal bandė suduoti gindamasis, buvo kad abu besigrumdami parkrisdavo ant žemės, po to atsikeldavo, viskas vyko apie 3 – 4 minutes. Paskui, kiek pamena, jam stovint V. P. spyrė jam į krūtinės sritį, kur širdis vieną ar du kartus, dėl ko pajuto fizinį skausmą. Viską matė jo tėvas S. Š. (telefono neturi), kuris pakvietė jo pusbrolį P. Š.. Pusbrolis atėjęs juos išskyrė. Juos išskyrus, jis V. P. pasakė geruoju, kad eitų iš jo kiemo, kitaip iškvies policiją. Jam išėjus, jis paskambino 112. Nori pasakyti, kad prieš minėtą įvykį jis šiek tiek buvo vartojęs alkoholio. Atvykę pareigūnai jam nustatė 0,28 promilių girtumą ir nurodė dėl pareiškimo rašymo kreiptis kitą dieną, kai bus blaivus. Kiek pamena, policijos pareigūnai siūlė iškviesti GMP, tačiau jis atsisakė, nes akivaizdžių sužalojimų nepatyrė. Po minėto įvykio jokių kraujosruvų ant jo kūno ar veido nebuvo, todėl į medikus nesikreipė. Nori paminėti, kad su V. P. jau ankščiau yra buvę konfliktų, tada į policiją nesikreipė. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl fizinio skausmo sukėlimo (el. b. l. 25–27, 28–30).

Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas kaip liudytojas K. Š. parodė, kad vertinant tuo metu jaučiamą skausmą 10 balų sistemoje, jis juto 2 balų skausmą. Po to jis atsikėlė iš lovos, išstūmė V. P. iš savo namų ir kieme jie pradėjo stumdytis. Kieme V. P. jam pirmas rankos kumščiu, kurios rankos jis neatsimena, sudavė vieną smūgį į dešinę veido pusę (tuo metu jaučiamą skausmą gali apibūdinti 2 balais iš 10), po to jis jam bandė dar smūgiuoti į veidą, jis prisidengė rankomis, todėl jis nepataikė, bet smūgiavo į įvairias kūno vietas, daugiausia į krūtinę, tačiau kiek kartų sudavė, nežino, nemažiau gal 5 kartus. Bet jis irgi gindamasis sudavė V. P. apie 2 smūgius į veido pusę, kurios rankos kumščiu jis sudavė V. P., jis neatsimena, nes viskas vyko labai greitai, po to jie abu besigrumdami parkrisdavo ant žemės, po to atsikeldavo, viskas vyko apie 3 – 4 minutes. Paskui, kiek pamena, kad jam stovint V. P. dešine koja spyrė jam į krūtinės sritį, kur širdis, vieną kartą, dėl ko pajuto fizinį skausmą (tuo metu jaučiamą skausmą gali apibūdinti 2 balais iš 10). Jis gali pasakyti, kad poodinė kraujosruva kairės rankos 3-ame piršte galėjo susidaryti ir nuo smūgio, kai jis rankos kumščiu, gindamasis, sudavė V. P. į veido sritį ir tuo metu, kai jie abu besigrumdami parkrisdavo ant žemės (el. b. l. 96–99).

Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas K. Š. parodė, kad kitą dieną po įvykio su V. P. pastebėjo hematomą ant kairės rankos 3-čio piršto – iš kur šita hematoma jis nežino, negali pasakyti, gali būti ir konflikto metu su V. P., kai jam sudavė smūgius, galbūt pats kažkur tvarkydamas automobilį susižeidė, jis nežino. V. P. suduoti jam smūgiai nebuvo stiprūs, todėl su koja suduoti jam į krūtinės sritį ir dešinįjį šoną smūgiai, darant objektų tyrimą nebuvo fiksuojami, kadangi ten ant kūno jokių sužeidimų, hematomų nebuvo. Dėl šio jam sukelto nežymaus fizinio skausmo jis V. P. pretenzijų neturi, civilinio ieškinio neteiks. Į jokias gydymo įstaigas jis nesikreipė, kadangi tai buvo to įvykio metu sukeltas momentinis skausmas, kuris jam labai greitai praėjo. Su V. P. anksčiau tokių konfliktų nebuvo (el. b. l. 163–166).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju P. Š. parodė, kad 2023 m. spalio 8 d. jis buvo pusbrolio namuose, nes jam leido su sugyventine pagyventi. Minėtą dieną jis buvo pavartojęs alkoholio, buvo savo kambaryje, kai kažkur apie 15:00 val. išgirdo triukšmą, o tiksliau žodinį konfliktą, kuris buvo K. Š. kambaryje. Konfliktavo K. Š. su kaimynu V. P. (jaunesniu). Dėl ko jie konfliktavo, jis nežino. Jis pas juos į kambarį ir nėjo. Kažkur po 5 – 10 minučių, kai jis išėjo iš savo namų, kieme pamatė gulinčius ant žiemės V. P. ir K. Š.. Jie gulėjo 30 – 50 cm., vienas nuo kito, susikibę jie nebuvo. Jis asmeniškai nematė, kad V. P. su K. Š. muštųsi. Jis jų neskyrė, nes jie net prie jo nesimušė. Dar kieme buvo K. Š. tėvas, kuris stovėjo kieme prie durų, bet jis jau senyvo amžiaus žmogus, jam (duomenys neskelbtini) metai, tai jis daug ko neatsimena, jo ir šios dienos aplinkybių jis neatsimins. Paskui kažkas iš jų ar tai tėvas pasakė, kad kvies policiją, tada jie atsistojo ir išsiskirstė (el. b. l. 102–104).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja B. B. parodė, kad ji yra V. P. (jaunesniojo) sugyventinė. Kartu gyvena ir bendrą ūkį veda apie 2 metus. Iš pradžių gyveno kartu pas jo tėvą. Tačiau kadangi tėvas linkęs vartoti alkoholį, todėl jie su V. P. maždaug prieš mėnesį persikėlė gyventi pas jo motiną O. P.. 2023 m. spalio 7 d. jie buvo su V. P. susipykę, jis buvo išėjęs pas močiutę, o ji kavą gėrė pas jo motiną O. P., gėrė prie jos namų. Joms besikalbant per kelią važiavo vyšninės spalvos PASSAT, kurį vairavo K. Š., automobilyje jis buvo vienas. Ir jos matė kaip K. Š. automobiliu pervažiavo katiną, kuris buvo ant kelio, ar jis tai specialiai padarė, nepastebėjo, nežino, nes iš pradžių dar pagalvojo, kad nepartrenkė, kad jis palindo po mašina. Tą pačią dieną 19.45 val. namo grįžo V. P., kuriam vaikai iš kaimo jau buvo pasakę, kad K. Š. katiną sumušė. Ar jis sudavė kaimynui, ji nežino, tik vėliau apie tai su V. P. pasikalbėjo, jis jai pasakė, kad jis buvo ten nuėjęs tačiau K. Š. nemušė, ji daugiau jo ir neklausė. Jam būnant namuose jo motina O. P. jo paprašė kitą dieną t. y. 2023 m. spalio 8 d. kartu su ja nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini), padėti daryti remontą, kadangi pirmadienį atvažiuoja teta iš (duomenys neskelbtini). 2023 m. spalio 8 d. apie 09.00 val. V. P. kartu su savo motina O. P. kaip ir tarėsi išvažiavo į Mostiškes. Jai būnant namuose pas juos po pietų (tikslaus laiko nežinau) buvo atvažiavusi policija, ieškojo V. P., kuriems atsakė, kad jo nėra. Klausė, ar kažkas tarp jų su K. Š. buvo, ji pasakė, kad ji nežino, kadangi K. Š. nuolat geria, pas juos ten namuose nuolat kažkokie konfliktai vyksta. Ir tiek, policija išvažiavo. V. P. po darbų iš Mostiškių namo grįžo apie 17.00 val. (tikslaus laiko ji nežino, kadangi neatsimena jau) ir buvo garaže prie namų, po to link vėlaus vakaro jis ėjo pas močiutę. Nori pasakyti, kad kaimynas K. Š. (tik savaitgaliais), o pusbrolis P. Š. ir jo sugyventinė S. nuolat vartoja alkoholį, prisigerdami nuolat kelia konfliktus tarpusavyje. Iki šio įvykio tarp V. P. ir K. Š. jokių konfliktų nebuvo, sutarė labai gerai, kartu leisdavo laiką. Pats V. P. nėra konfliktiškas, tikrai nelinkęs smurtauti, jau kelis mėnesius visai nevartoja alkoholio. K. Š. pavartojęs alkoholio ypatingai stipriųjų gėrimų tampa neadekvatus, nesiorientuojantis aplinkoje, elgesys jo būna keistas, tarsi vaidentųsi jam ir pan. (el. b. l. 171–174).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta O. P. parodė, kad ji yra V. P. motina. Iš pradžių V. P. gyveno pas savo tėvą, šiuo metu kartu su savo sugyventine B. gyvena pas ją, kadangi tėvas labai vartoja alkoholį. 2023-10-07 kažkur po pietų pas ją atėjo B. B., kuri pasakė, kad K. Š. pervažiavo V. P. katiną ir netgi nesustojo. Garaže buvęs V. P. išgirdo apie tai ir norėjo eiti pas K. Š. išsiaiškinti, tačiau jos su B. B. jo neišleido. Jis nuėjo atgal į garažą. Vakare būnant namuose atėjęs V. P. davė tokia užuominą, kad jis vis gi buvo nuėjęs pas K. Š., tačiau ką jis jam padarė, jis nesakė. Ji V. P. paprašė kitą dieną t. y. 2023 m. spalio 8 d. su ja nuvažiuoti į (duomenys neskelbtini), padėti daryti remontą. Kaip suplanavę 2023 m. spalio 8 d. apie 09.00 val. jie išvyko. Iš (duomenys neskelbtini) namo grįžo apie 19.40 val., V. P. išėjo namo pas tėvą, o ji pas save, kur jai iš kaimo vaikai pasakė, kad buvo policija atvažiavusi. Daugiau nieko apie tai nežino. Apie kaimynus – K. Š., P. Š. ir jo sugyventinę S. gali pasakyti, kad savaitgaliais nuolat vartoja alkoholį, po ko kabinėjasi prie kaimo žmonių, neduoda ramybės, važinėja su automobiliu būdami apsvaigę, jie tarpusavyje konfliktuoja, visko ten pas juos yra buvę. Iki šio įvykio tarp V. P. ir K. Š. jokių konfliktų nebuvo, santykiai buvo geri, padėdavo vienas kitam. Pats V. P. nėra konfliktiškas, tikrai nelinkęs smurtauti, jau kelis mėnesius visai nevartoja alkoholio, padeda kitiems, stengiasi. K. Š. pavartojęs alkoholio ypatingai stipriųjų gėrimų tampa neadekvatus, nesiorientuojantis aplinkoje, laužėsi į jos namus, tekdavo laikyti duris, kad neitų, kaime prie vaikų kabinėjasi ir pan. (el. b. l. 179–182).

Iš byloje esančio akistatos protokolo matyti, kad buvo pašalintas byloje esantis prieštaravimas ir nustatyta tiksli įvykio data, t. y. 2023 m. spalio 7 d. (el. b. l. 194–197).

Žemesnės instancijos teismas

2023 m. spalio 25 d. kitų objektų apžiūros protokolui užfiksuota 2023 m. spalio 8 d. 15.51 val. skambučio į Bendrojo pagalbos centro (toliau – BPC) apžiūra. Matyti, kad į vyro pranešėjo namus, esančius adresu (duomenys neskelbtini), atėjo kaimtbas ir jį sumušė, nori rašyti pareiškimą. Greitoji pagalba jam nereikalinga (el. b. l. 81–83).

2024 m. vasario 7 d. kitų objektų apžiūros protokolu užfiksuota pareigūnų kūno kameromis fiksuotų vaizdo įrašų apžiūra:

- vaizdo įrašo, pavadinimu PSS-20231008-163430UTC+0300, data 2023 m. spalio 8 d. 16:34:30. Vaizdo įraše matoma kaip pareigūnus pasitinka vyras, kuris pareigūnus nuveda iki namų. Namuose lovoje guli vyras, matyti, kad jis akivaizdžiai neblaivus, kalba nerišliai (kaip vėliau prisistatė P. Š., gim. 1985 m. birželio 28 d.). Jis pareigūnams aiškina, kad atėjo V. P., ne tėvas, o sūnus (V.) ir davė per veidą, po to ištempė į lauką ir mušė (rodo į nukentėjusįjį K. Š.). K. Š. aiškina, kad turi pretenzijų, kad jis (V. P.) atėjo, pradėjo mušti, tada K. Š. jį ištempė į lauką (kalba neaiškiai). Medikų nereikia. Sumušimų ant K. Š. nematyti. P. Š. aiškina, kad jam atėjus konfliktas nurimo, kad jis juos nuramino, atstūmė. Sako, kad K. Š. alkoholį vartojo vakar, šiandien ne, kad pats P. Š. vartojo alkoholį šiandien. Nurodo, kad vienas mušė, kitas stovėjo ir nemušė. Asmuo nurodo, kad K. Š. yra jos pusbrolis. P. Š. toliau pasakoja, kad tas asmuo (turi omenyje V.) yra parūkęs žolės, kadangi jo akys yra geltonos, jo amžius (duomenys neskelbtini) metai. K. Š. nurodo, kad jo tėvas matė įvykį. Išėjus iš namo matomas priešais stovintis vyšninės spalvos automobilis, priparkuotas kaire automobilio puse į namus (išėjimo duris). K. Š. tikrinamas blaivumas, nustatyta 0,28 prom. neblaivumas. Asmeniui nurodoma eiti kol kas į namus, o pareigūnai nueina į V. namus, kur buvo pabendrauta su moterimi (V. motina), kuri paaiškino, kad jis čia gyvena, bet jis ne namie, o su motina (jos motina) (duomenys neskelbtini) remontą daro, 8 val. motina važiavo, vaikai, sesės ir dabar (duomenys neskelbtini) remontą daro. Moteris pasiteiravo dėl ko čia, paklausė, ar dėl kaimyno, kadangi pareigūnai jau treti atvažiavo (pasak jos prieš dvi dienas buvo policija, gydytojai), kaimynai „samagono“ prigėrę buvo, ten jie pastoviai mušasi P., S. (kuriai kažkas su koja). Moteris paaiškina, kad į savaitę pas juos 3 – 4 kartus policija atvažiuoja. Pareigūnei nurodžius, kad šiandien jie atvažiavo, kadangi kaimynai šiandien su jos sūnumi sukonfliktavo, moteris nurodo, kad tokio tikrai negali būti, kadangi apie 9 val. ryte jis išvažiavo, o grįžęs nebuvo, kadangi jos motina su vaikais irgi išvažiavę kartu, čia šalimais gyvena ir dar negrįžę, nėra namie nieko. Moteris aiškina, kad tie minėti kaimynai patys čia ateina, konfliktuoja tas P. ir tas senis, būna naktį ateina laužo duris. Jie ten mušasi, ta Svetlana ateina pas juos čia, glaudžiasi, tada tie kaimynai ateina langus jiems daužo.

- vaizdo įrašas pavadinimu PSS-20231008-165317UTC+0300. Vaizdo įrašo data ir laikas 2023 m. spalio 8 d. 16:53:17. Vaizdo įraše matoma kaip pareigūnai grįžta į nukentėjusiojo K. Š. namus, nurodo jam, kad jis šiuo metu yra neblaivus, jam išblaivėjus galės parašyti pareiškimą per epolicija.lt arba kreiptis į teritorinį policijos komisariatą. Pareigūnas paklausė, į kurią vietą jam trenkė tas asmuo, P. Š. už K. Š. atsakė, kad jis mušėsi su juo, jis (V.) ir su koja buvo jam davęs, per šonkaulius, iš rankų nespėjo suduoti nes jis (P.) atėjo, sudavė tik iš kojos į šonkaulius. Pareigūnams paprašius P. Š. pasiteiravo K. Š., ar jam skaudėjo, kai V. jį mušė, K. Š. atsakė, kad truputi krūtinę skauda (el. b. l. 145–147, 148–150).

Specialisto išvada Nr. G 2313/2023 (01) nustatyta, kad K. Š. nustatyta poodinė kraujosruva dešinės akies viršutiniame voke ir kairės rankos 3-ame piršte, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai 1 – 3 paros iki apžiūros. sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Sužalojimų padarymo metu nukentėjusysis turėjo jausti fizinį skausmą. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai galėjo atsirasti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis, t. y. suduodant smūgius. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais. Specifiniai žalojančio daikto požymiai kūne neužsifiksavo. Poodinė kraujosruva voke griuvimui nebūdinga. Sužalojimų lokalizacija kūne nenurodo kokioje padėtyje buvo nukentėjusysis sužalojimų padarymo metu. Poodinė kraujosruva piršte galėjo susidaryti atsitrenkus į kietą daiktą, poodinė kraujosruva voke griuvimui nebūdinga (el. b. l. 76–77).

III. Veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Nagrinėjamuoju atveju nustatyta, kad kaltinamasis V. P. 2023 m. spalio 7 d. apie 15.00 val. namo, esančio adresu, (duomenys neskelbtini), miegamajame, panaudojo fizinį smurtą prieš savo kaimyną K. Š., o būtent: žodinio konflikto metu, jis kairės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį K. Š. į veido dešinę pusę, po ko, konfliktui tęsiantis namo kieme, jis grumtynių metu sudavė K. Š. į kairę ranką, padarydamas nukentėjusiajam K. Š. poodinę kraujosruvą dešinės akies viršutiniame voke ir kairės rankos trečiame piršte. Tokiu būdu nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo K. Š. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą.

Be kaltinamojo paaiškinimų, jo kaltę patvirtina ir nuketėjusiojo K. Š. parodymai, kuriuose nuosekliai nurodytos tiriamų įvykių aplinkybės, liudytojų parodymai, byloje esanti specialist išvada, protokolas – pareiškimas, kita rašytinė bylos medžiaga. Įvertinus išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad V. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Taigi, teismas konstatuoja, kad aptarti duomenys, patvirtinantys kaltinamojo kaltę, sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo ir yra pakankami V. P. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jo kalte nėra pagrindo.

IV. Bausmės individualizavimas

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, skirti kaltinamajam V. P. 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę bei skirti bausmės atlikimo laikotarpiu jam intensyvią priežiūrą, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, jo nenusiimti, negadinti ar nesunaikinti, laikytis nustatytos dienotvarkės: neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 6 val., išskyrus jei tai nėra susiję su darbu arba gydymusi. Taip pat įpareigojant įpareigojant tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu. Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, paskirtą kaltinamajam V. P. – panaikinti. Laikmenas su vaizdo ir garso įrašais saugoti kaip veikos tyrimo medžiagą kartu su baudžiamosios bylos medžiaga.

Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.

Kaltinamasis V. P. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su bausmės rūšimi ir dydžiu (el. b. l. 222–225).

V. P. padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, tai jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. V. P. neteistas (el. b. l. 104–108), administracine tvarka baustas (el. b. l. 140–142), nedirba, duomenų apie psichiatrinio ir priklausomybės ligų gydymą nėra.

Teismas, atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus prokurorės siūlomą bausmę – 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu (aptariamu atveju 1/3 sudaro 3 mėnesiai laisvės apribojimo bausmės). Tai reiškia, kad skirtina galutinė 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė kaimyno gyvenamojoje vietoje, į tai, kad kaltinamasis baustas administracine tvarka, kaltinamajam skirtina intensyvi priežiūra. Pažymėtina, kad paskiriant laisvės apribojimo bausmę, kartu skirti ir intensyvią priežiūrą – kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis – yra neprivaloma. Tai paliekama teismo diskrecijai. Pagal savo pobūdį ir esmę nuo 2020 m. liepos 1 d. įsigaliojusios BK nuostatos dėl intensyvios priežiūros nustatymo prilygintinos kardomajai priemonei – namų areštui – ar kitai kardomajai priemonei – intensyviai priežiūrai, paliekant teismui nuspręsti, kiek griežtai apriboti asmens judėjimą, kad šiuo atveju būtų pasiekti bausmės tikslai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. kovo 21 d. nutartis Nr. 2K-97-697/2023).

Vertinant išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą bausmę – 9 mėnesių laisvės apribojimą su intensyvia priežiūra, įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, jo nenusiimti, negadinti ar nesunaikinti, laikytis nustatytos dienotvarkės: neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 5 val., išskyrus jei tai nėra susiję su darbu arba gydymusi, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

V. Kiti klausimai

Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, bausmę pradėjus vykdyti, panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – laikmenos su vaizdo ir garso įrašais – paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas,

nusprendžia:

V. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir nuteisti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme bei skirti intensyvią priežiūrą, V. P. įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, jo nenusiimti, negadinti ar nesunaikinti, neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 5 val., išskyrus jei tai nėra susiję su darbu arba gydymusi, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. P. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 (šešių) mėnsių metų apribojimo bausmę ir intensyvią priežiūrą, V. P. įpareigojant visą bausmės atlikimo laikotarpį dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, jo nenusiimti, negadinti ar nesunaikinti, neišeiti iš namų nuo 23 val. iki 5 val., išskyrus jei tai nėra susiję su darbu arba gydymusi, tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – laikmenas su vaizdo ir garso įrašais – palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

V. P. išaiškinti, kad:

1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo baudžiamojo įsakymo, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

2. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu pagal Lietuvos Respublikos BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismui Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavęs prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikęs prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Vaida Sinkevičienė